slap의 영어 뜻
slapslap1 /slæp/ verb (past tense and past participle slapped, present participle slapping) 
모든 번역 보기1[transitive] to hit someone with the flat part of your hand손바닥으로 누군가를 치다: 
Sarah slapped Aaron across the face.사라가 에런의 얼굴을 손바닥으로 때렸다.► see thesaurus at hit2[transitive always + adverb/preposition] to put something down on a surface with force, especially when you are angry특히 화가 났을 때 물건을 표면에 세게 내던지다: Giles slapped his cards down on the table.자일스가 카드를 테이블 위에 세게 내리쳤다.3slap somebody on the back to hit someone on the back in a friendly way, often as a way of praising them칭찬의 표시로 친근하게 누군가의 등을 두드리다4[intransitive always + adverb/preposition] to hit a surface with a lot of force, making a loud sharp sound크고 날카로운 소리를 내며 표면을 세게 치다slap against Small waves slapped against the side of the boat.작은 파도가 배의 옆면에 철썩철썩 부딪쳤다.slap somebody down phrasal verb British English to rudely tell someone that their suggestions, questions, ideas etc are stupid누군가의 제안, 질문, 아이디어 등이 어리석다고 무례하게 말하다slap something ↔ on phrasal verb informal비격식1to put or spread something quickly or carelessly onto a surface표면에 무언가를 빠르게 또는 대충 바르거나 펴 바르다: She ran upstairs and slapped on some make-up.그녀는 위층으로 달려 올라가 얼른 화장을 했다.slap something on something We could slap some paint on it.페인트를 대충 칠해도 되겠다.2to suddenly announce a new charge, tax etc or say that something is not allowed – used especially when you think this is unfair새로운 요금, 세금 등을 갑자기 부과하거나 무언가를 금지한다고 발표하다 — 특히 부당하다고 생각될 때 사용: Many tour operators slap on supplements for single people.많은 여행사가 혼자 여행하는 사람에게 추가 요금을 부과한다.slap something on something In 1977, the president slapped a ban on the commercial reprocessing of nuclear fuel.1977년, 대통령은 핵연료의 상업적 재처리에 대한 금지령을 갑자기 발표했다.
모든 번역 보기1[transitive] to hit someone with the flat part of your hand손바닥으로 누군가를 치다: Sarah slapped Aaron across the face.사라가 에런의 얼굴을 손바닥으로 때렸다.► see thesaurus at hit2[transitive always + adverb/preposition] to put something down on a surface with force, especially when you are angry특히 화가 났을 때 물건을 표면에 세게 내던지다: Giles slapped his cards down on the table.자일스가 카드를 테이블 위에 세게 내리쳤다.3slap somebody on the back to hit someone on the back in a friendly way, often as a way of praising them칭찬의 표시로 친근하게 누군가의 등을 두드리다4[intransitive always + adverb/preposition] to hit a surface with a lot of force, making a loud sharp sound크고 날카로운 소리를 내며 표면을 세게 치다slap against Small waves slapped against the side of the boat.작은 파도가 배의 옆면에 철썩철썩 부딪쳤다.slap somebody down phrasal verb British English to rudely tell someone that their suggestions, questions, ideas etc are stupid누군가의 제안, 질문, 아이디어 등이 어리석다고 무례하게 말하다slap something ↔ on phrasal verb informal비격식1to put or spread something quickly or carelessly onto a surface표면에 무언가를 빠르게 또는 대충 바르거나 펴 바르다: She ran upstairs and slapped on some make-up.그녀는 위층으로 달려 올라가 얼른 화장을 했다.slap something on something We could slap some paint on it.페인트를 대충 칠해도 되겠다.2to suddenly announce a new charge, tax etc or say that something is not allowed – used especially when you think this is unfair새로운 요금, 세금 등을 갑자기 부과하거나 무언가를 금지한다고 발표하다 — 특히 부당하다고 생각될 때 사용: Many tour operators slap on supplements for single people.많은 여행사가 혼자 여행하는 사람에게 추가 요금을 부과한다.slap something on something In 1977, the president slapped a ban on the commercial reprocessing of nuclear fuel.1977년, 대통령은 핵연료의 상업적 재처리에 대한 금지령을 갑자기 발표했다.slapslap2 noun 1[countable] a quick hit with the flat part of your hand손바닥으로 빠르게 한 대 침; 따귀: Julia gave Roy a slap on the cheek.줄리아가 로이의 뺨을 한 대 때렸다.2a slap in the face an action that seems to be deliberately intended to offend or upset someone, especially someone who has tried very hard to do something특히 매우 열심히 노력한 사람을 의도적으로 모욕하거나 상처 입히려는 것처럼 보이는 행동3a slap on the wrist a punishment that you think is not severe enough충분히 엄하지 않다고 생각되는 처벌4a slap on the back an action of hitting someone on the back in a friendly way, especially as a way of praising them특히 칭찬의 표시로 친근하게 누군가의 등을 두드리는 행동5[uncountable] informal비격식 make-up화장품; 메이크업
1[countable] a quick hit with the flat part of your hand손바닥으로 빠르게 한 대 침; 따귀: Julia gave Roy a slap on the cheek.줄리아가 로이의 뺨을 한 대 때렸다.2a slap in the face an action that seems to be deliberately intended to offend or upset someone, especially someone who has tried very hard to do something특히 매우 열심히 노력한 사람을 의도적으로 모욕하거나 상처 입히려는 것처럼 보이는 행동3a slap on the wrist a punishment that you think is not severe enough충분히 엄하지 않다고 생각되는 처벌4a slap on the back an action of hitting someone on the back in a friendly way, especially as a way of praising them특히 칭찬의 표시로 친근하게 누군가의 등을 두드리는 행동5[uncountable] informal비격식 make-up화장품; 메이크업