stick의 영어 뜻
stickstick1 /stɪk/ verb (past tense and past participle stuck /stʌk/)
모든 번역 보기1attach [intransitive, transitive] to attach something to something else using a substance, or to become attached to a surface어떤 물질을 사용하여 무언가를 다른 것에 붙이다, 또는 표면에 달라붙다stick something on/to/in etc something
Someone had stuck posters all over the walls.누군가가 벽 곳곳에 포스터를 붙여 놓았다.stick to/together
I could feel my shirt sticking to my back.셔츠가 등에 달라붙는 게 느껴졌다.
The oil keeps the pasta from sticking together.오일이 파스타가 서로 달라붙지 않게 해준다.
This stamp won’t stick properly.이 우표는 제대로 붙지 않는다.2push in [intransitive, transitive always + adverb/preposition] if a pointed object sticks into something, or if you stick it there, it is pushed into it뾰족한 물체가 무언가에 찔리거나 찔러 넣으면 그 안으로 밀려 들어가다stick (something) in/into/through something
pins stuck in a notice board게시판에 꽂힌 핀들
The boy stuck his finger up his nose.그 남자아이는 코에 손가락을 쑤셔 넣었다.3put [transitive always + adverb/preposition] informal비격식 to put something somewhere quickly and without much care무언가를 빠르게 아무렇게나 어딘가에 놓다 SYN bung:
Just stick it in the microwave for a few minutes.그냥 전자레인지에 몇 분 넣어두면 돼.
The cards had been stuck through the letterbox.카드들이 우편함 구멍으로 밀어 넣어져 있었다.► see thesaurus at put4move part of body [transitive always + adverb/preposition] if you stick a part of your body somewhere, you put it in a position where other people can see it신체 일부를 어딘가에 내밀면 다른 사람들이 볼 수 있는 위치에 놓는 것 SYN put:
Clara stuck her head around the door to see who was there.클라라는 누가 있는지 보려고 문 너머로 고개를 내밀었다.
The baby stuck his legs in the air.아기가 두 다리를 공중으로 쭉 뻗었다.
Don’t stick your tongue out. It’s rude!혀 내밀지 마. 무례한 거야!5difficult to move [intransitive] if something sticks, it becomes fixed in one position and is difficult to move무언가가 걸리면 한 위치에 고정되어 움직이기 어려워지다:
This door keeps sticking.이 문이 계속 걸린다.
The wheels stuck fast (=stuck completely) in the mud.바퀴가 진흙 속에 완전히 박혀버렸다(=완전히 꼼짝 못 하게 됨).6stick in somebody’s mind if something sticks in your mind, you remember it well because it is unusual or interesting무언가가 머릿속에 남아있으면, 그것이 독특하거나 흥미롭기 때문에 잘 기억되다:
It’s the kind of name that sticks in your mind.이런 이름은 머릿속에 남는 법이다.7make something stick informal비격식 a)to prove that something is true무언가가 사실임을 증명하다:
Is there enough evidence to make the charges stick?혐의를 입증할 충분한 증거가 있는가? b)to make a change become permanent변화를 영구적으로 정착시키다:
The government has succeeded in making this policy stick.정부는 이 정책을 정착시키는 데 성공했다.8name [intransitive] if a name that someone has invented sticks, people continue using it누군가가 만든 이름이 굳어지면 사람들이 계속 사용하다:
One newspaper dubbed him ‘Eddie the Eagle’, and the name stuck.한 신문이 그에게 'Eddie the Eagle'이라는 별명을 붙였고, 그 이름이 굳어졌다.9somebody can stick something spoken구어 used to say angrily that you do not want what someone is offering you누군가가 제공하는 것을 화가 나서 거절할 때 쓰다:
I told them they could stick their job.나는 그들에게 그 일자리 집어치우라고 말했다.10stay in bad situation [transitive] British English spoken구어 to continue to accept a situation or person, even though you do not like them좋아하지 않더라도 어떤 상황이나 사람을 계속 참아내다 SYN stand:
I can’t stick mum’s new boyfriend.엄마의 새 남자친구는 참을 수가 없어.can’t stick doing something
Gerry can’t stick working for Featherstone’s any longer.게리는 더 이상 페더스톤 사에서 일하는 걸 참을 수가 없다.
I don’t know how you stick it.네가 어떻게 참는지 모르겠어.11stick in somebody’s throat/gullet British English, stick in somebody’s craw American English if a situation or someone’s behaviour sticks in your throat, it is so annoying that you cannot accept it어떤 상황이나 누군가의 행동이 목에 걸리면, 너무 거슬려서 받아들일 수 없다는 뜻:
Her criticism really stuck in my craw.그녀의 비판은 정말 목에 걸려 도저히 넘어가지 않았다.12stick in somebody’s throat if words stick in your throat, you are unable to say them because you are afraid or upset말이 목에 걸리면, 두렵거나 속상해서 말을 할 수 없다는 뜻13stick to somebody’s ribs informal비격식 food that sticks to your ribs is very satisfying, so you are not hungry after you have eaten든든하게 채워주는 음식은 매우 포만감을 주어, 먹고 나면 배가 고프지 않다 → stuck1, → stick/poke your nose into something at nose1(3)stick around phrasal verb informal비격식 to stay in a place a little longer, waiting for something to happen무언가가 일어나기를 기다리며 잠시 더 머물다:
Perhaps you’d like to stick around and watch?잠깐 더 있다가 구경하실래요?
Tom will be sticking around for a while.톰은 잠시 동안 여기 머물 것이다.stick at something phrasal verb British English1to continue doing something in a determined way in order to achieve something무언가를 이루기 위해 결연하게 계속하다:
Revising with your friends may help you stick at it.친구들과 함께 복습하면 꾸준히 계속하는 데 도움이 될 수 있다.2stick at nothing informal비격식 to be willing to do anything, even if it is illegal, in order to achieve something목적을 위해서라면 불법적인 행동도 불사하다stick at nothing to do something
He will stick at nothing to make money.그는 돈을 벌기 위해서라면 어떤 일도 서슴지 않는다.stick by somebody/something phrasal verb1to remain loyal to a friend when they have done something wrong or have problems친구가 잘못을 저질렀거나 문제가 있을 때도 충성스럽게 곁을 지키다:
I love him and, whatever happens, I’ll stick by him.나는 그를 사랑하고, 무슨 일이 있어도 그 곁을 지킬 것이다.
Jean has stuck by her husband through thick and thin.진은 좋을 때나 힘들 때나 남편 곁을 지켜왔다.2to do what you promised or decided to do약속하거나 결정한 것을 지키다stick by a decision/promise etc
He has stuck by his radical plans for economic reform.그는 급진적인 경제 개혁안을 고수해왔다.stick out phrasal verb1if something sticks out, you notice it because part of it comes out further than the rest of a surface무언가가 튀어나오면, 표면의 나머지 부분보다 더 나와 있어서 눈에 띄다:
The children were so thin their ribs stuck out.아이들이 너무 말라서 갈비뼈가 튀어나와 있었다.stick out of/from/through etc
Paul’s legs were sticking out from under the car.폴의 다리가 차 밑에서 쭉 뻗어 나와 있었다.2stick it out to continue doing something that is difficult, painful, or boring어렵거나 고통스럽거나 지루한 일을 계속하다:
It wasn’t a happy period of his life, but he stuck it out.그의 인생에서 행복한 시기는 아니었지만, 그는 끝까지 버텼다.3stick your neck out informal비격식 to risk giving your opinion about something, even though you may be wrong or other people may disagree with you틀릴 수도 있고 다른 사람들이 동의하지 않을 수 있어도 과감하게 의견을 제시하다:
I’m going to stick my neck out with some predictions for the next two years.앞으로 2년에 대해 과감하게 몇 가지 예측을 해보겠다.4stick out to somebody/stick out in somebody’s mind to seem more important to someone than other people or things다른 사람이나 것보다 누군가에게 더 중요하게 보이다:
The thing that sticks out to me is that they need more help than they’re getting.내가 가장 두드러지게 느끼는 것은 그들이 받고 있는 것보다 더 많은 도움이 필요하다는 점이다. → stick/stand out a mile at mile(5), → stick out like a sore thumb at sore1(6)stick out for something phrasal verb British English informal비격식 to refuse to accept less than what you asked for요구한 것보다 적은 것을 거부하다 SYN hold out for:
They offered him £250 but Vic stuck out for £500.그들은 그에게 250파운드를 제안했지만, 빅은 500파운드를 고집했다.stick to something phrasal verb1to do or keep doing what you said you would do or what you believe in, even when it is difficult어렵더라도 하겠다고 한 것이나 믿는 것을 계속 지키다 SYN keep to:
Have you been sticking to your diet?식단을 잘 지키고 있나요?stick to your decision/principles etc
Miguel was determined to stick to his decision.미겔은 자신의 결정을 고수하기로 굳게 마음먹었다.
It looks as if Nick will stick to his word this time.이번에는 닉이 자신의 말을 지킬 것 같다.2to keep using or doing one particular thing and not change to anything else한 가지를 계속 사용하거나 하면서 다른 것으로 바꾸지 않다:
If you’re driving, stick to soft drinks.운전할 거라면 음료수만 마세요.stick to doing something
Reporters should stick to investigating the facts.기자들은 사실 조사에만 집중해야 한다.3stick to your guns informal비격식 to refuse to change your mind about something, even though other people are trying to persuade you that you are wrong다른 사람들이 틀렸다고 설득하려 해도 생각을 바꾸기를 거부하다:
Having made up his mind, he stuck to his guns.마음을 정한 그는 자신의 입장을 고수했다.4stick to the point/subject/facts to talk only about what you are supposed to be talking about or what is certain이야기해야 할 것이나 확실한 것에 대해서만 말하다:
Never mind whose fault it was. Just stick to the facts.누구의 잘못인지는 상관없어. 그냥 사실만 말해.5stick to the rules informal비격식 to do something exactly according to the rules규칙에 정확히 따라 행동하다6stick to the path/road etc to stay on a marked path or road so that you do not get lost길을 잃지 않도록 표시된 길이나 도로를 따르다7stick to the/your story spoken구어 to continue to say that what you have told someone is true, even though they do not believe you상대방이 믿지 않더라도 자신이 말한 것이 사실이라고 계속 주장하다:
You intend to stick to this story that she knew nothing of your financial prospects?그녀가 당신의 재정 전망에 대해 아무것도 몰랐다는 이 주장을 계속 고수할 생각인가요?8stick to the/your knitting American English informal비격식 to continue paying attention to your own work and not to get involved with what other people are doing자신의 일에만 집중하고 다른 사람이 하는 일에 끼어들지 않다:
I wish Mrs Reese would stick to her knitting.리스 부인이 자기 일이나 신경 써줬으면 좋겠어.9stick it to somebody American English informal비격식 to make someone suffer, pay a high price etc누군가를 고통받게 하거나 비싼 값을 치르게 하다:
The politicians stick it to the tourists because the tourists don’t vote.관광객들은 투표를 하지 않기 때문에 정치인들은 그들에게 바가지를 씌운다.stick together phrasal verb informal비격식 if people stick together, they continue to support each other when they have problems사람들이 뭉치면, 어려움이 생길 때도 서로 계속 지지하다:
We’re a family, and we stick together no matter what.우리는 가족이고, 무슨 일이 있어도 함께한다.stick up phrasal verb1if a part of something sticks up, it is raised up or points upwards above a surface무언가의 일부가 위로 솟아 있으면, 표면 위로 올라가거나 위를 향하다stick up from/out of/through etc
Part of the boat was sticking up out of the water.보트의 일부가 물 위로 솟아 있었다.2stick 'em up spoken구어 informal비격식 used to tell someone to raise their hands when threatening them with a gun – used in films, stories etc총으로 위협할 때 손을 들라고 말할 때 쓰다 — 영화, 이야기 등에서 사용됨stick up for somebody phrasal verb informal비격식 to defend someone who is being criticized, especially when no one else will defend them비판받는 사람을 옹호하다, 특히 다른 아무도 옹호하지 않을 때:
You’re supposed to be sticking up for me!당신이 나를 편들어줘야 하는 거잖아요!stick up for yourself
She’s always known how to stick up for herself.그녀는 항상 자신을 위해 나서는 방법을 알고 있었다.stick with something/somebody phrasal verb informal비격식1to continue doing something the way you did or planned to do before이전에 하던 방식이나 계획했던 대로 계속하다:
Let’s stick with the original plans.원래 계획대로 하자.2to stay close to someone누군가의 곁에 바짝 붙어 있다:
You just stick with me. I’ll explain everything as we go along.그냥 나를 따라와. 가면서 다 설명해줄게.3to continue doing something, especially something difficult무언가를, 특히 어려운 일을 계속하다:
If you stick with it, your playing will gradually get better.계속 하다 보면 연주 실력이 점점 나아질 것이다.4be stuck with something/somebody to be made to accept something, do something, spend time with someone etc, when you do not want to원하지 않는데도 무언가를 떠맡거나, 무언가를 하거나, 누군가와 시간을 보내야 하다:
Bill left and I was stuck with the bill.빌이 떠나고 나는 계산서를 떠맡게 되었다.5to remain in someone’s memory누군가의 기억에 남다:
Those words will stick with me for the rest of my life.그 말들은 내 평생 머릿속에 남을 것이다.
모든 번역 보기1attach [intransitive, transitive] to attach something to something else using a substance, or to become attached to a surface어떤 물질을 사용하여 무언가를 다른 것에 붙이다, 또는 표면에 달라붙다stick something on/to/in etc something
Someone had stuck posters all over the walls.누군가가 벽 곳곳에 포스터를 붙여 놓았다.stick to/together
I could feel my shirt sticking to my back.셔츠가 등에 달라붙는 게 느껴졌다.
The oil keeps the pasta from sticking together.오일이 파스타가 서로 달라붙지 않게 해준다.
This stamp won’t stick properly.이 우표는 제대로 붙지 않는다.2push in [intransitive, transitive always + adverb/preposition] if a pointed object sticks into something, or if you stick it there, it is pushed into it뾰족한 물체가 무언가에 찔리거나 찔러 넣으면 그 안으로 밀려 들어가다stick (something) in/into/through something
pins stuck in a notice board게시판에 꽂힌 핀들
The boy stuck his finger up his nose.그 남자아이는 코에 손가락을 쑤셔 넣었다.3put [transitive always + adverb/preposition] informal비격식 to put something somewhere quickly and without much care무언가를 빠르게 아무렇게나 어딘가에 놓다 SYN bung:
Just stick it in the microwave for a few minutes.그냥 전자레인지에 몇 분 넣어두면 돼.
The cards had been stuck through the letterbox.카드들이 우편함 구멍으로 밀어 넣어져 있었다.► see thesaurus at put4move part of body [transitive always + adverb/preposition] if you stick a part of your body somewhere, you put it in a position where other people can see it신체 일부를 어딘가에 내밀면 다른 사람들이 볼 수 있는 위치에 놓는 것 SYN put:
Clara stuck her head around the door to see who was there.클라라는 누가 있는지 보려고 문 너머로 고개를 내밀었다.
The baby stuck his legs in the air.아기가 두 다리를 공중으로 쭉 뻗었다.
Don’t stick your tongue out. It’s rude!혀 내밀지 마. 무례한 거야!5difficult to move [intransitive] if something sticks, it becomes fixed in one position and is difficult to move무언가가 걸리면 한 위치에 고정되어 움직이기 어려워지다:
This door keeps sticking.이 문이 계속 걸린다.
The wheels stuck fast (=stuck completely) in the mud.바퀴가 진흙 속에 완전히 박혀버렸다(=완전히 꼼짝 못 하게 됨).6stick in somebody’s mind if something sticks in your mind, you remember it well because it is unusual or interesting무언가가 머릿속에 남아있으면, 그것이 독특하거나 흥미롭기 때문에 잘 기억되다:
It’s the kind of name that sticks in your mind.이런 이름은 머릿속에 남는 법이다.7make something stick informal비격식 a)to prove that something is true무언가가 사실임을 증명하다:
Is there enough evidence to make the charges stick?혐의를 입증할 충분한 증거가 있는가? b)to make a change become permanent변화를 영구적으로 정착시키다:
The government has succeeded in making this policy stick.정부는 이 정책을 정착시키는 데 성공했다.8name [intransitive] if a name that someone has invented sticks, people continue using it누군가가 만든 이름이 굳어지면 사람들이 계속 사용하다:
One newspaper dubbed him ‘Eddie the Eagle’, and the name stuck.한 신문이 그에게 'Eddie the Eagle'이라는 별명을 붙였고, 그 이름이 굳어졌다.9somebody can stick something spoken구어 used to say angrily that you do not want what someone is offering you누군가가 제공하는 것을 화가 나서 거절할 때 쓰다:
I told them they could stick their job.나는 그들에게 그 일자리 집어치우라고 말했다.10stay in bad situation [transitive] British English spoken구어 to continue to accept a situation or person, even though you do not like them좋아하지 않더라도 어떤 상황이나 사람을 계속 참아내다 SYN stand:
I can’t stick mum’s new boyfriend.엄마의 새 남자친구는 참을 수가 없어.can’t stick doing something
Gerry can’t stick working for Featherstone’s any longer.게리는 더 이상 페더스톤 사에서 일하는 걸 참을 수가 없다.
I don’t know how you stick it.네가 어떻게 참는지 모르겠어.11stick in somebody’s throat/gullet British English, stick in somebody’s craw American English if a situation or someone’s behaviour sticks in your throat, it is so annoying that you cannot accept it어떤 상황이나 누군가의 행동이 목에 걸리면, 너무 거슬려서 받아들일 수 없다는 뜻:
Her criticism really stuck in my craw.그녀의 비판은 정말 목에 걸려 도저히 넘어가지 않았다.12stick in somebody’s throat if words stick in your throat, you are unable to say them because you are afraid or upset말이 목에 걸리면, 두렵거나 속상해서 말을 할 수 없다는 뜻13stick to somebody’s ribs informal비격식 food that sticks to your ribs is very satisfying, so you are not hungry after you have eaten든든하게 채워주는 음식은 매우 포만감을 주어, 먹고 나면 배가 고프지 않다 → stuck1, → stick/poke your nose into something at nose1(3)stick around phrasal verb informal비격식 to stay in a place a little longer, waiting for something to happen무언가가 일어나기를 기다리며 잠시 더 머물다:
Perhaps you’d like to stick around and watch?잠깐 더 있다가 구경하실래요?
Tom will be sticking around for a while.톰은 잠시 동안 여기 머물 것이다.stick at something phrasal verb British English1to continue doing something in a determined way in order to achieve something무언가를 이루기 위해 결연하게 계속하다:
Revising with your friends may help you stick at it.친구들과 함께 복습하면 꾸준히 계속하는 데 도움이 될 수 있다.2stick at nothing informal비격식 to be willing to do anything, even if it is illegal, in order to achieve something목적을 위해서라면 불법적인 행동도 불사하다stick at nothing to do something
He will stick at nothing to make money.그는 돈을 벌기 위해서라면 어떤 일도 서슴지 않는다.stick by somebody/something phrasal verb1to remain loyal to a friend when they have done something wrong or have problems친구가 잘못을 저질렀거나 문제가 있을 때도 충성스럽게 곁을 지키다:
I love him and, whatever happens, I’ll stick by him.나는 그를 사랑하고, 무슨 일이 있어도 그 곁을 지킬 것이다.
Jean has stuck by her husband through thick and thin.진은 좋을 때나 힘들 때나 남편 곁을 지켜왔다.2to do what you promised or decided to do약속하거나 결정한 것을 지키다stick by a decision/promise etc
He has stuck by his radical plans for economic reform.그는 급진적인 경제 개혁안을 고수해왔다.stick out phrasal verb1if something sticks out, you notice it because part of it comes out further than the rest of a surface무언가가 튀어나오면, 표면의 나머지 부분보다 더 나와 있어서 눈에 띄다:
The children were so thin their ribs stuck out.아이들이 너무 말라서 갈비뼈가 튀어나와 있었다.stick out of/from/through etc
Paul’s legs were sticking out from under the car.폴의 다리가 차 밑에서 쭉 뻗어 나와 있었다.2stick it out to continue doing something that is difficult, painful, or boring어렵거나 고통스럽거나 지루한 일을 계속하다:
It wasn’t a happy period of his life, but he stuck it out.그의 인생에서 행복한 시기는 아니었지만, 그는 끝까지 버텼다.3stick your neck out informal비격식 to risk giving your opinion about something, even though you may be wrong or other people may disagree with you틀릴 수도 있고 다른 사람들이 동의하지 않을 수 있어도 과감하게 의견을 제시하다:
I’m going to stick my neck out with some predictions for the next two years.앞으로 2년에 대해 과감하게 몇 가지 예측을 해보겠다.4stick out to somebody/stick out in somebody’s mind to seem more important to someone than other people or things다른 사람이나 것보다 누군가에게 더 중요하게 보이다:
The thing that sticks out to me is that they need more help than they’re getting.내가 가장 두드러지게 느끼는 것은 그들이 받고 있는 것보다 더 많은 도움이 필요하다는 점이다. → stick/stand out a mile at mile(5), → stick out like a sore thumb at sore1(6)stick out for something phrasal verb British English informal비격식 to refuse to accept less than what you asked for요구한 것보다 적은 것을 거부하다 SYN hold out for:
They offered him £250 but Vic stuck out for £500.그들은 그에게 250파운드를 제안했지만, 빅은 500파운드를 고집했다.stick to something phrasal verb1to do or keep doing what you said you would do or what you believe in, even when it is difficult어렵더라도 하겠다고 한 것이나 믿는 것을 계속 지키다 SYN keep to:
Have you been sticking to your diet?식단을 잘 지키고 있나요?stick to your decision/principles etc
Miguel was determined to stick to his decision.미겔은 자신의 결정을 고수하기로 굳게 마음먹었다.
It looks as if Nick will stick to his word this time.이번에는 닉이 자신의 말을 지킬 것 같다.2to keep using or doing one particular thing and not change to anything else한 가지를 계속 사용하거나 하면서 다른 것으로 바꾸지 않다:
If you’re driving, stick to soft drinks.운전할 거라면 음료수만 마세요.stick to doing something
Reporters should stick to investigating the facts.기자들은 사실 조사에만 집중해야 한다.3stick to your guns informal비격식 to refuse to change your mind about something, even though other people are trying to persuade you that you are wrong다른 사람들이 틀렸다고 설득하려 해도 생각을 바꾸기를 거부하다:
Having made up his mind, he stuck to his guns.마음을 정한 그는 자신의 입장을 고수했다.4stick to the point/subject/facts to talk only about what you are supposed to be talking about or what is certain이야기해야 할 것이나 확실한 것에 대해서만 말하다:
Never mind whose fault it was. Just stick to the facts.누구의 잘못인지는 상관없어. 그냥 사실만 말해.5stick to the rules informal비격식 to do something exactly according to the rules규칙에 정확히 따라 행동하다6stick to the path/road etc to stay on a marked path or road so that you do not get lost길을 잃지 않도록 표시된 길이나 도로를 따르다7stick to the/your story spoken구어 to continue to say that what you have told someone is true, even though they do not believe you상대방이 믿지 않더라도 자신이 말한 것이 사실이라고 계속 주장하다:
You intend to stick to this story that she knew nothing of your financial prospects?그녀가 당신의 재정 전망에 대해 아무것도 몰랐다는 이 주장을 계속 고수할 생각인가요?8stick to the/your knitting American English informal비격식 to continue paying attention to your own work and not to get involved with what other people are doing자신의 일에만 집중하고 다른 사람이 하는 일에 끼어들지 않다:
I wish Mrs Reese would stick to her knitting.리스 부인이 자기 일이나 신경 써줬으면 좋겠어.9stick it to somebody American English informal비격식 to make someone suffer, pay a high price etc누군가를 고통받게 하거나 비싼 값을 치르게 하다:
The politicians stick it to the tourists because the tourists don’t vote.관광객들은 투표를 하지 않기 때문에 정치인들은 그들에게 바가지를 씌운다.stick together phrasal verb informal비격식 if people stick together, they continue to support each other when they have problems사람들이 뭉치면, 어려움이 생길 때도 서로 계속 지지하다:
We’re a family, and we stick together no matter what.우리는 가족이고, 무슨 일이 있어도 함께한다.stick up phrasal verb1if a part of something sticks up, it is raised up or points upwards above a surface무언가의 일부가 위로 솟아 있으면, 표면 위로 올라가거나 위를 향하다stick up from/out of/through etc
Part of the boat was sticking up out of the water.보트의 일부가 물 위로 솟아 있었다.2stick 'em up spoken구어 informal비격식 used to tell someone to raise their hands when threatening them with a gun – used in films, stories etc총으로 위협할 때 손을 들라고 말할 때 쓰다 — 영화, 이야기 등에서 사용됨stick up for somebody phrasal verb informal비격식 to defend someone who is being criticized, especially when no one else will defend them비판받는 사람을 옹호하다, 특히 다른 아무도 옹호하지 않을 때:
You’re supposed to be sticking up for me!당신이 나를 편들어줘야 하는 거잖아요!stick up for yourself
She’s always known how to stick up for herself.그녀는 항상 자신을 위해 나서는 방법을 알고 있었다.stick with something/somebody phrasal verb informal비격식1to continue doing something the way you did or planned to do before이전에 하던 방식이나 계획했던 대로 계속하다:
Let’s stick with the original plans.원래 계획대로 하자.2to stay close to someone누군가의 곁에 바짝 붙어 있다:
You just stick with me. I’ll explain everything as we go along.그냥 나를 따라와. 가면서 다 설명해줄게.3to continue doing something, especially something difficult무언가를, 특히 어려운 일을 계속하다:
If you stick with it, your playing will gradually get better.계속 하다 보면 연주 실력이 점점 나아질 것이다.4be stuck with something/somebody to be made to accept something, do something, spend time with someone etc, when you do not want to원하지 않는데도 무언가를 떠맡거나, 무언가를 하거나, 누군가와 시간을 보내야 하다:
Bill left and I was stuck with the bill.빌이 떠나고 나는 계산서를 떠맡게 되었다.5to remain in someone’s memory누군가의 기억에 남다:
Those words will stick with me for the rest of my life.그 말들은 내 평생 머릿속에 남을 것이다.stickstick2 noun [countable]
1part of tree a long thin piece of wood from a tree, which is no longer attached to the tree나무에서 떨어진 가늘고 긴 나뭇가지:
They collected sticks to start the fire.그들은 불을 피우기 위해 나뭇가지를 모았다.2tool a long thin piece of wood, plastic etc that you use for a particular purpose특정 목적에 사용하는 나무, 플라스틱 등의 가늘고 긴 막대:
a pair of drum sticks드럼 스틱 한 쌍
a measuring stick측정 막대
Aunt Lou walks with a stick (=uses a stick to help her walk).루 이모는 지팡이를 짚고 걷는다(=걷는 데 도움이 되도록 지팡이를 사용한다).3piece a long thin or round piece of something무언가의 길고 가늘거나 둥근 조각:
carrot sticks with dip당근 스틱과 딥 소스
a glue stick딱풀stick of
a stick of chewing gum껌 한 조각4sports a long, specially shaped piece of wood, plastic etc that you use in some sports to hit a ball일부 스포츠에서 공을 치는 데 사용하는 나무, 플라스틱 등의 길고 특수하게 만들어진 막대:
a hockey stick하키 스틱5(out) in the sticks a long way from a town or city도시나 마을에서 멀리 떨어진 곳:
They live out in the sticks.그들은 외딴 시골에 산다.6get (hold of) the wrong end of the stick British English informal비격식 to understand a situation in completely the wrong way상황을 완전히 잘못 이해하다:
People who think the song is about drugs have got the wrong end of the stick.이 노래가 마약에 관한 것이라고 생각하는 사람들은 완전히 잘못 이해한 것이다.7a stick to beat somebody with something that can be used as a reason for criticizing someone누군가를 비판하는 이유로 사용할 수 있는 것:
These tests will just give politicians yet another stick to beat the teachers with.이 시험들은 정치인들에게 교사들을 비판할 또 다른 빌미를 줄 뿐이다.8plane the handle you use to control a plane비행기를 조종하는 데 쓰는 조종간 → joystick9car American English informal비격식 a stick shift수동 변속기; 스틱 시프트10get on the stick American English spoken구어 to start doing something you should be doing해야 할 일을 시작하다11give somebody/get (some) stick British English spoken구어 if you give someone stick, you criticize them for something they have done누군가를 나무라다는 것은 그들이 한 일에 대해 비판하는 것:
He’s going to get some stick for this!그는 이 일로 꽤 많이 욕을 먹을 것이다!12up sticks British English informal비격식 if you up sticks, you move to a different area짐을 싸서 이사하다는 것은 다른 지역으로 이사 가는 것을 뜻한다 → carrot and stick at carrot(3)
1part of tree a long thin piece of wood from a tree, which is no longer attached to the tree나무에서 떨어진 가늘고 긴 나뭇가지:
They collected sticks to start the fire.그들은 불을 피우기 위해 나뭇가지를 모았다.2tool a long thin piece of wood, plastic etc that you use for a particular purpose특정 목적에 사용하는 나무, 플라스틱 등의 가늘고 긴 막대:
a pair of drum sticks드럼 스틱 한 쌍
a measuring stick측정 막대
Aunt Lou walks with a stick (=uses a stick to help her walk).루 이모는 지팡이를 짚고 걷는다(=걷는 데 도움이 되도록 지팡이를 사용한다).3piece a long thin or round piece of something무언가의 길고 가늘거나 둥근 조각:
carrot sticks with dip당근 스틱과 딥 소스
a glue stick딱풀stick of
a stick of chewing gum껌 한 조각4sports a long, specially shaped piece of wood, plastic etc that you use in some sports to hit a ball일부 스포츠에서 공을 치는 데 사용하는 나무, 플라스틱 등의 길고 특수하게 만들어진 막대:
a hockey stick하키 스틱5(out) in the sticks a long way from a town or city도시나 마을에서 멀리 떨어진 곳:
They live out in the sticks.그들은 외딴 시골에 산다.6get (hold of) the wrong end of the stick British English informal비격식 to understand a situation in completely the wrong way상황을 완전히 잘못 이해하다:
People who think the song is about drugs have got the wrong end of the stick.이 노래가 마약에 관한 것이라고 생각하는 사람들은 완전히 잘못 이해한 것이다.7a stick to beat somebody with something that can be used as a reason for criticizing someone누군가를 비판하는 이유로 사용할 수 있는 것:
These tests will just give politicians yet another stick to beat the teachers with.이 시험들은 정치인들에게 교사들을 비판할 또 다른 빌미를 줄 뿐이다.8plane the handle you use to control a plane비행기를 조종하는 데 쓰는 조종간 → joystick9car American English informal비격식 a stick shift수동 변속기; 스틱 시프트10get on the stick American English spoken구어 to start doing something you should be doing해야 할 일을 시작하다11give somebody/get (some) stick British English spoken구어 if you give someone stick, you criticize them for something they have done누군가를 나무라다는 것은 그들이 한 일에 대해 비판하는 것:
He’s going to get some stick for this!그는 이 일로 꽤 많이 욕을 먹을 것이다!12up sticks British English informal비격식 if you up sticks, you move to a different area짐을 싸서 이사하다는 것은 다른 지역으로 이사 가는 것을 뜻한다 → carrot and stick at carrot(3)