storm의 영어 뜻
stormstorm1 /stɔːm $ stɔːrm/ noun 
모든 번역 보기1[countable] a period of very bad weather when there is a lot of rain or snow, strong winds, and often lightning비나 눈이 많이 내리고 강풍이 불며 번개를 동반하는 매우 나쁜 날씨: 
The weather forecast is for severe storms tonight.오늘 밤 기상 예보에는 심한 폭풍이 예보되어 있습니다. Twenty people were killed when the storm struck the Midwest.폭풍이 중서부 지역을 강타했을 때 스무 명이 사망했습니다.2[countable usually singular] a situation in which people suddenly express very strong feelings about something that someone has said or done누군가의 말이나 행동에 대해 사람들이 갑자기 강한 감정을 표출하는 상황: The governor found himself at the center of a political storm.주지사는 정치적 폭풍의 중심에 서게 되었습니다.storm of protest/criticism etc Government plans for hospital closures provoked a storm of protest.정부의 병원 폐쇄 계획은 거센 항의의 폭풍을 불러일으켰습니다.3take somewhere by storm a)to be very successful in a particular place특정 장소에서 큰 성공을 거두다: The new show took London by storm.새 공연은 런던을 단숨에 사로잡았습니다. b)to attack a place using large numbers of soldiers, and succeed in getting possession of it많은 수의 병력으로 어떤 장소를 공격하여 점령하는 데 성공하다4weather the storm to experience a difficult period and reach the end of it without being harmed or damaged too much어려운 시기를 겪으면서도 큰 피해 없이 그것을 헤쳐 나가다: I’ll stay and weather the storm.저는 남아서 폭풍을 버텨낼 것입니다.5a storm in a teacup British English an unnecessary expression of strong feelings about something that is very unimportant매우 사소한 일에 대해 불필요하게 강한 감정을 표현하는 것6dance/sing/cook etc up a storm to do something with all your energy온 힘을 다해 무언가를 하다: They were dancing up a storm.그들은 온 힘을 다해 신나게 춤을 췄습니다.COLLOCATIONS연어– Meaning 1— 의미 1ADJECTIVES/NOUN + storm형용사/명사 + storma big storm· The tree had come down on the day of the big storm.· 그 나무는 큰 폭풍이 온 날 쓰러졌습니다.a bad/terrible storm· This was the worst storm for 50 years.· 이것은 50년 만에 가장 심한 폭풍이었습니다.a severe/violent/fierce storm· He set out in a violent storm for Fort William.· 그는 격렬한 폭풍 속에서 포트 윌리엄을 향해 출발했습니다.a great storm literary:문학적:· the great storm of 1987· 1987년의 대폭풍a tropical storm· The tropical storm smashed through the Bahamas.· 열대 폭풍이 바하마를 강타하며 지나갔습니다.a rain/snow storm· They got caught in a terrible snow storm.· 그들은 무서운 눈보라에 갇혔습니다.a dust storm (=one in which a lot of dust is blown around)· Dust storms are relatively common in the Sahara.· 모래 폭풍은 사하라 사막에서 비교적 흔합니다.an electrical storm (=one with lightning)· Power supplies have been affected by severe electrical storms in some parts of the country.· 일부 지역에서 심한 뇌우로 인해 전력 공급이 영향을 받았습니다.a winter/summer storm· People fear there may be more flooding when the winter storms hit.· 사람들은 겨울 폭풍이 닥치면 홍수가 더 심해질까 우려하고 있습니다.a freak storm (=an unexpected and unusually violent one)· The freak storm caused chaos.· 이상한 폭풍이 큰 혼란을 일으켰습니다.an approaching storm (=one that is coming closer)· The horizon was dark with an approaching storm.· 다가오는 폭풍으로 지평선이 어두워졌습니다.verbs동사a storm blows up (=starts)· That night, a storm blew up.· 그날 밤 폭풍이 갑자기 일어났습니다.a storm breaks (=suddenly starts, after clouds have been increasing)· The storm broke at five o’clock.· 폭풍은 다섯 시에 시작되었습니다.a storm is brewing (=is likely to start soon)· He could feel that a storm was brewing.· 그는 폭풍이 몰려오고 있음을 느낄 수 있었습니다.a storm rages (=is active and violent)· By the time we reached the airfield, a tropical storm was raging.· 우리가 비행장에 도착했을 때는 이미 열대 폭풍이 맹위를 떨치고 있었습니다.a storm hits/strikes (a place)· We should try to get home before the storm hits.· 폭풍이 오기 전에 집에 돌아가도록 해야 합니다.a storm lashes/batters a place literary문어체· Fierce storms lashed the coastline.· 맹렬한 폭풍이 해안선을 강타했습니다.a storm abates/passes· We sat and waited for the storm to pass.· 우리는 앉아서 폭풍이 지나가기를 기다렸습니다.a storm blows itself out (=ends)· The storm finally blew itself out.· 폭풍은 마침내 스스로 가라앉았습니다.ride out a storm (=survive it without being damaged)· The Greek fleet had ridden out the storm near Euboia.· 그리스 함대는 Euboia 근처에서 폭풍을 견뎌냈습니다.storm + NOUNstorm + 명사storm clouds· We could see storm clouds in the distance.· 우리는 멀리 폭풍 구름을 볼 수 있었습니다.storm damage· A lot of buildings suffered storm damage.· 많은 건물들이 폭풍 피해를 입었습니다.COMMON ERRORS흔한 오류 ► Don’t say ‘a strong storm’ or ‘a hard storm’. Say a big storm, a bad storm, or a violent storm.COLLOCATIONS연어– Meaning 2— 의미 2adjectives형용사a political storm· The company became the centre of a political storm.· 그 회사는 정치적 폭풍의 중심이 되었습니다.verbs동사cause/create a storm· The prime minister caused a storm by criticizing military commanders.· 총리는 군 지휘관들을 비판하여 큰 파란을 일으켰습니다.provoke/spark/raise a storm (=make it start)· This decision provoked a storm of protest from civil rights organizations.· 이 결정은 시민권 단체들의 거센 항의를 불러일으켰습니다.a storm blows up (=starts)· In 1895 a diplomatic storm blew up between Britain and America over Venezuela.· 1895년에 베네수엘라 문제로 영국과 미국 사이에 외교적 폭풍이 일어났습니다.a storm blows over (=ends)· The president is just hoping that the storm will blow over quickly.· 대통령은 그 폭풍이 빨리 지나가기를 바라고 있을 뿐입니다.ride out the storm (=survive the situation)· Do you think the government will be able to ride out the storm?· 정부가 이 폭풍을 헤쳐 나갈 수 있을 것 같으세요?phrases구a storm of protest· The killing caused a storm of protest.· 그 살인 사건은 거센 항의의 폭풍을 일으켰습니다.a storm of controversy· His book raised a storm of controversy.· 그의 책은 큰 논란의 폭풍을 불러일으켰습니다.a storm of criticism· A storm of criticism forced the government to withdraw the proposal.· 거센 비판의 폭풍이 정부로 하여금 그 제안을 철회하게 만들었습니다.be at the centre of a storm British English, be at the center of a storm American English (=be the person or thing that is causing strong protest, criticism etc)· He has been at the centre of a storm surrounding donations to the party.· 그는 당에 대한 기부금을 둘러싼 폭풍의 중심에 있었습니다.THESAURUS유의어storm a period of very bad weather when there is a lot of rain or snow, strong winds, and often lightning비나 눈이 많이 내리고 강풍이 불며 번개를 동반하는 매우 나쁜 날씨: · The ship sank in a violent storm.· 그 배는 격렬한 폭풍 속에서 침몰했습니다.· They got caught in a storm on top of the mountain.· 그들은 산꼭대기에서 폭풍에 갇혔습니다.· The storm hit the coast of Florida on Tuesday.· 폭풍은 화요일에 플로리다 해안을 강타했습니다.· The cost of repairing storm damage will run into millions of pounds.· 폭풍 피해를 복구하는 비용은 수백만 파운드에 달할 것입니다.thunderstorm a storm in which there is a lot of thunder (=loud noise in the sky) and lightning (=flashes of light in the sky)천둥(=하늘에서 나는 큰 소리)과 번개(=하늘의 빛 섬광)가 많이 치는 폭풍: · When I was young I was terrified of thunderstorms.· 어렸을 때 저는 뇌우가 정말 무서웠습니다.hurricane a storm that has very strong fast winds and that moves over water – used about storms in the North Atlantic Ocean매우 강하고 빠른 바람을 가지며 수면 위를 이동하는 폭풍 – 북대서양의 폭풍에 쓰임: · Hurricane Katrina battered the US Gulf Coast.· 허리케인 카트리나가 미국 걸프 해안을 강타했습니다.· the hurricane season· 허리케인 시즌typhoon a very violent tropical storm – used about storms in the Western Pacific Ocean매우 격렬한 열대 폭풍 – 서태평양의 폭풍에 쓰임: · A powerful typhoon hit southern China today.· 오늘 강력한 태풍이 중국 남부를 강타했습니다.· Weather experts are monitoring typhoons in Hong Kong and China.· 기상 전문가들이 홍콩과 중국의 태풍을 모니터링하고 있습니다.cyclone a severe storm affecting a large area, in which the wind moves around in a big circle넓은 지역에 영향을 미치며 바람이 큰 원을 그리며 도는 심한 폭풍: · Thousands of people died when a tropical cyclone hit Bangladesh.· 열대 사이클론이 방글라데시를 강타했을 때 수천 명이 사망했습니다.· Cyclone ‘Joy’ inflicted damage estimated at $40 million, with winds of up to 145 miles per hour.· 사이클론 'Joy'는 시속 145마일의 바람으로 4천만 달러로 추산되는 피해를 입혔습니다.tornado (also twister American English informal비격식) an extremely violent storm that consists of air that spins very quickly and causes a lot of damage매우 빠르게 회전하는 공기로 이루어져 큰 피해를 일으키는 극도로 격렬한 폭풍: · The tornado ripped the roof off his house.· 토네이도가 그의 집 지붕을 날려 버렸습니다.· For the second time in a week deadly tornadoes have torn through Tennessee.· 일주일 만에 두 번째로 치명적인 토네이도가 테네시주를 휩쓸었습니다.snowstorm a storm with strong winds and a lot of snow강풍과 많은 눈을 동반하는 폭풍: · A major snowstorm blew across Colorado.· 강력한 눈보라가 콜로라도를 휩쓸었습니다.blizzard a severe snowstorm in which the snow is blown around by strong winds, making it difficult to see anything강풍에 의해 눈이 사방으로 날려 아무것도 보기 어렵게 만드는 심한 눈보라: · We got stuck in a blizzard.· 우리는 눈보라에 갇혔습니다.· Denver is bracing itself for blizzard conditions.· 덴버는 눈보라 상태에 대비하고 있습니다.
모든 번역 보기1[countable] a period of very bad weather when there is a lot of rain or snow, strong winds, and often lightning비나 눈이 많이 내리고 강풍이 불며 번개를 동반하는 매우 나쁜 날씨: The weather forecast is for severe storms tonight.오늘 밤 기상 예보에는 심한 폭풍이 예보되어 있습니다. Twenty people were killed when the storm struck the Midwest.폭풍이 중서부 지역을 강타했을 때 스무 명이 사망했습니다.2[countable usually singular] a situation in which people suddenly express very strong feelings about something that someone has said or done누군가의 말이나 행동에 대해 사람들이 갑자기 강한 감정을 표출하는 상황: The governor found himself at the center of a political storm.주지사는 정치적 폭풍의 중심에 서게 되었습니다.storm of protest/criticism etc Government plans for hospital closures provoked a storm of protest.정부의 병원 폐쇄 계획은 거센 항의의 폭풍을 불러일으켰습니다.3take somewhere by storm a)to be very successful in a particular place특정 장소에서 큰 성공을 거두다: The new show took London by storm.새 공연은 런던을 단숨에 사로잡았습니다. b)to attack a place using large numbers of soldiers, and succeed in getting possession of it많은 수의 병력으로 어떤 장소를 공격하여 점령하는 데 성공하다4weather the storm to experience a difficult period and reach the end of it without being harmed or damaged too much어려운 시기를 겪으면서도 큰 피해 없이 그것을 헤쳐 나가다: I’ll stay and weather the storm.저는 남아서 폭풍을 버텨낼 것입니다.5a storm in a teacup British English an unnecessary expression of strong feelings about something that is very unimportant매우 사소한 일에 대해 불필요하게 강한 감정을 표현하는 것6dance/sing/cook etc up a storm to do something with all your energy온 힘을 다해 무언가를 하다: They were dancing up a storm.그들은 온 힘을 다해 신나게 춤을 췄습니다.COLLOCATIONS연어– Meaning 1— 의미 1ADJECTIVES/NOUN + storm형용사/명사 + storma big storm· The tree had come down on the day of the big storm.· 그 나무는 큰 폭풍이 온 날 쓰러졌습니다.a bad/terrible storm· This was the worst storm for 50 years.· 이것은 50년 만에 가장 심한 폭풍이었습니다.a severe/violent/fierce storm· He set out in a violent storm for Fort William.· 그는 격렬한 폭풍 속에서 포트 윌리엄을 향해 출발했습니다.a great storm literary:문학적:· the great storm of 1987· 1987년의 대폭풍a tropical storm· The tropical storm smashed through the Bahamas.· 열대 폭풍이 바하마를 강타하며 지나갔습니다.a rain/snow storm· They got caught in a terrible snow storm.· 그들은 무서운 눈보라에 갇혔습니다.a dust storm (=one in which a lot of dust is blown around)· Dust storms are relatively common in the Sahara.· 모래 폭풍은 사하라 사막에서 비교적 흔합니다.an electrical storm (=one with lightning)· Power supplies have been affected by severe electrical storms in some parts of the country.· 일부 지역에서 심한 뇌우로 인해 전력 공급이 영향을 받았습니다.a winter/summer storm· People fear there may be more flooding when the winter storms hit.· 사람들은 겨울 폭풍이 닥치면 홍수가 더 심해질까 우려하고 있습니다.a freak storm (=an unexpected and unusually violent one)· The freak storm caused chaos.· 이상한 폭풍이 큰 혼란을 일으켰습니다.an approaching storm (=one that is coming closer)· The horizon was dark with an approaching storm.· 다가오는 폭풍으로 지평선이 어두워졌습니다.verbs동사a storm blows up (=starts)· That night, a storm blew up.· 그날 밤 폭풍이 갑자기 일어났습니다.a storm breaks (=suddenly starts, after clouds have been increasing)· The storm broke at five o’clock.· 폭풍은 다섯 시에 시작되었습니다.a storm is brewing (=is likely to start soon)· He could feel that a storm was brewing.· 그는 폭풍이 몰려오고 있음을 느낄 수 있었습니다.a storm rages (=is active and violent)· By the time we reached the airfield, a tropical storm was raging.· 우리가 비행장에 도착했을 때는 이미 열대 폭풍이 맹위를 떨치고 있었습니다.a storm hits/strikes (a place)· We should try to get home before the storm hits.· 폭풍이 오기 전에 집에 돌아가도록 해야 합니다.a storm lashes/batters a place literary문어체· Fierce storms lashed the coastline.· 맹렬한 폭풍이 해안선을 강타했습니다.a storm abates/passes· We sat and waited for the storm to pass.· 우리는 앉아서 폭풍이 지나가기를 기다렸습니다.a storm blows itself out (=ends)· The storm finally blew itself out.· 폭풍은 마침내 스스로 가라앉았습니다.ride out a storm (=survive it without being damaged)· The Greek fleet had ridden out the storm near Euboia.· 그리스 함대는 Euboia 근처에서 폭풍을 견뎌냈습니다.storm + NOUNstorm + 명사storm clouds· We could see storm clouds in the distance.· 우리는 멀리 폭풍 구름을 볼 수 있었습니다.storm damage· A lot of buildings suffered storm damage.· 많은 건물들이 폭풍 피해를 입었습니다.COMMON ERRORS흔한 오류 ► Don’t say ‘a strong storm’ or ‘a hard storm’. Say a big storm, a bad storm, or a violent storm.COLLOCATIONS연어– Meaning 2— 의미 2adjectives형용사a political storm· The company became the centre of a political storm.· 그 회사는 정치적 폭풍의 중심이 되었습니다.verbs동사cause/create a storm· The prime minister caused a storm by criticizing military commanders.· 총리는 군 지휘관들을 비판하여 큰 파란을 일으켰습니다.provoke/spark/raise a storm (=make it start)· This decision provoked a storm of protest from civil rights organizations.· 이 결정은 시민권 단체들의 거센 항의를 불러일으켰습니다.a storm blows up (=starts)· In 1895 a diplomatic storm blew up between Britain and America over Venezuela.· 1895년에 베네수엘라 문제로 영국과 미국 사이에 외교적 폭풍이 일어났습니다.a storm blows over (=ends)· The president is just hoping that the storm will blow over quickly.· 대통령은 그 폭풍이 빨리 지나가기를 바라고 있을 뿐입니다.ride out the storm (=survive the situation)· Do you think the government will be able to ride out the storm?· 정부가 이 폭풍을 헤쳐 나갈 수 있을 것 같으세요?phrases구a storm of protest· The killing caused a storm of protest.· 그 살인 사건은 거센 항의의 폭풍을 일으켰습니다.a storm of controversy· His book raised a storm of controversy.· 그의 책은 큰 논란의 폭풍을 불러일으켰습니다.a storm of criticism· A storm of criticism forced the government to withdraw the proposal.· 거센 비판의 폭풍이 정부로 하여금 그 제안을 철회하게 만들었습니다.be at the centre of a storm British English, be at the center of a storm American English (=be the person or thing that is causing strong protest, criticism etc)· He has been at the centre of a storm surrounding donations to the party.· 그는 당에 대한 기부금을 둘러싼 폭풍의 중심에 있었습니다.THESAURUS유의어storm a period of very bad weather when there is a lot of rain or snow, strong winds, and often lightning비나 눈이 많이 내리고 강풍이 불며 번개를 동반하는 매우 나쁜 날씨: · The ship sank in a violent storm.· 그 배는 격렬한 폭풍 속에서 침몰했습니다.· They got caught in a storm on top of the mountain.· 그들은 산꼭대기에서 폭풍에 갇혔습니다.· The storm hit the coast of Florida on Tuesday.· 폭풍은 화요일에 플로리다 해안을 강타했습니다.· The cost of repairing storm damage will run into millions of pounds.· 폭풍 피해를 복구하는 비용은 수백만 파운드에 달할 것입니다.thunderstorm a storm in which there is a lot of thunder (=loud noise in the sky) and lightning (=flashes of light in the sky)천둥(=하늘에서 나는 큰 소리)과 번개(=하늘의 빛 섬광)가 많이 치는 폭풍: · When I was young I was terrified of thunderstorms.· 어렸을 때 저는 뇌우가 정말 무서웠습니다.hurricane a storm that has very strong fast winds and that moves over water – used about storms in the North Atlantic Ocean매우 강하고 빠른 바람을 가지며 수면 위를 이동하는 폭풍 – 북대서양의 폭풍에 쓰임: · Hurricane Katrina battered the US Gulf Coast.· 허리케인 카트리나가 미국 걸프 해안을 강타했습니다.· the hurricane season· 허리케인 시즌typhoon a very violent tropical storm – used about storms in the Western Pacific Ocean매우 격렬한 열대 폭풍 – 서태평양의 폭풍에 쓰임: · A powerful typhoon hit southern China today.· 오늘 강력한 태풍이 중국 남부를 강타했습니다.· Weather experts are monitoring typhoons in Hong Kong and China.· 기상 전문가들이 홍콩과 중국의 태풍을 모니터링하고 있습니다.cyclone a severe storm affecting a large area, in which the wind moves around in a big circle넓은 지역에 영향을 미치며 바람이 큰 원을 그리며 도는 심한 폭풍: · Thousands of people died when a tropical cyclone hit Bangladesh.· 열대 사이클론이 방글라데시를 강타했을 때 수천 명이 사망했습니다.· Cyclone ‘Joy’ inflicted damage estimated at $40 million, with winds of up to 145 miles per hour.· 사이클론 'Joy'는 시속 145마일의 바람으로 4천만 달러로 추산되는 피해를 입혔습니다.tornado (also twister American English informal비격식) an extremely violent storm that consists of air that spins very quickly and causes a lot of damage매우 빠르게 회전하는 공기로 이루어져 큰 피해를 일으키는 극도로 격렬한 폭풍: · The tornado ripped the roof off his house.· 토네이도가 그의 집 지붕을 날려 버렸습니다.· For the second time in a week deadly tornadoes have torn through Tennessee.· 일주일 만에 두 번째로 치명적인 토네이도가 테네시주를 휩쓸었습니다.snowstorm a storm with strong winds and a lot of snow강풍과 많은 눈을 동반하는 폭풍: · A major snowstorm blew across Colorado.· 강력한 눈보라가 콜로라도를 휩쓸었습니다.blizzard a severe snowstorm in which the snow is blown around by strong winds, making it difficult to see anything강풍에 의해 눈이 사방으로 날려 아무것도 보기 어렵게 만드는 심한 눈보라: · We got stuck in a blizzard.· 우리는 눈보라에 갇혔습니다.· Denver is bracing itself for blizzard conditions.· 덴버는 눈보라 상태에 대비하고 있습니다.stormstorm2 verb 1[transitive] to suddenly attack and enter a place using a lot of force많은 힘을 사용하여 갑자기 어떤 장소를 공격하고 진입하다: An angry crowd stormed the embassy.성난 군중이 대사관을 급습했습니다.► see thesaurus at attack2[intransitive always + adverb/preposition] to go somewhere in a noisy fast way that shows you are extremely angry매우 화가 났음을 드러내며 시끄럽고 빠르게 어딘가로 가다storm out of/into/off etc Alan stormed out of the room.Alan은 화를 내며 방 밖으로 뛰쳐나갔습니다.3[intransitive, transitive] literary문어체 to shout something in an angry way화난 방식으로 무언가를 소리치다: ‘What difference does it make?’ she stormed."그게 무슨 차이가 있어요?" 그녀가 화를 내며 소리쳤습니다.
1[transitive] to suddenly attack and enter a place using a lot of force많은 힘을 사용하여 갑자기 어떤 장소를 공격하고 진입하다: An angry crowd stormed the embassy.성난 군중이 대사관을 급습했습니다.► see thesaurus at attack2[intransitive always + adverb/preposition] to go somewhere in a noisy fast way that shows you are extremely angry매우 화가 났음을 드러내며 시끄럽고 빠르게 어딘가로 가다storm out of/into/off etc Alan stormed out of the room.Alan은 화를 내며 방 밖으로 뛰쳐나갔습니다.3[intransitive, transitive] literary문어체 to shout something in an angry way화난 방식으로 무언가를 소리치다: ‘What difference does it make?’ she stormed."그게 무슨 차이가 있어요?" 그녀가 화를 내며 소리쳤습니다.