straight의 영어 뜻
straightstraight1 /streɪt/ adverb 
모든 번역 보기1in a straight line in a line or direction that is not curved or bent구부러지거나 휘지 않는 직선 방향으로straight ahead/at/down/in front of etc
The book is on the table straight in front of you.책은 네 바로 앞 테이블 위에 있어. She was looking straight at me.그녀는 나를 똑바로 바라보고 있었다. Terry was so tired he couldn’t walk straight.테리는 너무 피곤해서 똑바로 걸을 수가 없었다. He was sitting with his legs stretched straight out in front of him.그는 두 다리를 앞으로 쭉 뻗고 앉아 있었다.2position in a level or correct position수평하거나 올바른 위치로: Sit up straight, don’t slouch.똑바로 앉아, 구부정하게 앉지 마.3immediately immediately, without delay, or without doing anything else first즉시; 지체 없이; 다른 일을 먼저 하지 않고straight to/up/down/back etc I went straight up to bed.나는 바로 침대로 올라갔다. Go straight home and tell your mother.곧장 집에 가서 엄마한테 말해.straight after I’ve got a meeting straight after lunch.점심 바로 후에 회의가 있어. I think I should get straight to the point.바로 본론으로 들어가야 할 것 같아.4one after the other happening one after the other in a series연속으로; 잇따라 일어나는: He’s been without sleep now for three days straight.그는 지금 3일 연속으로 잠을 못 자고 있다.5honest (also straight out) if you say or ask something straight, you say it in an honest direct way, without trying to hide your meaning솔직하고 직접적으로 말하는 것; 의도를 숨기려 하지 않고: I just told him straight that I wouldn’t do it.나는 그에게 하지 않겠다고 솔직하게 말했다. She came straight out with it and said she was leaving.그녀는 거침없이 털어놓으며 떠나겠다고 했다. I hope, for your sake, you’re playing it straight (=being honest).당신을 위해서라도, 솔직하게 행동하고 있기를 바랍니다(=정직하게 처신하는 것). I told him straight to his face (=speaking directly to him) what I thought of him.나는 그의 면전에서(=직접 그에게 말하며) 그에 대해 어떻게 생각하는지 말했다.6 think/see straight if you cannot think or see straight, you cannot think or see clearly명확하게 생각하거나 볼 수 없는 상태: Turn the radio down – I can’t think straight.라디오 볼륨 줄여 — 제대로 생각할 수가 없잖아.7straight away (also straight off) British English spoken구어 immediately or without delay즉시 또는 지체 없이: I phoned my mum straight away.나는 바로 엄마에게 전화했다.8go straight informal비격식 to stop being a criminal and live an honest life범죄를 그만두고 정직하게 살다: Tony’s been trying to go straight for about six months.토니는 약 6개월째 바르게 살려고 노력하고 있다.9straight up spoken구어 a)used to ask someone if they are telling the truth상대방이 사실을 말하고 있는지 묻는 데 쓰임: Straight up? Did you really pay that much for it?정말이야? 그걸 그렇게 많이 주고 샀어? b)used to emphasize that what you are saying is true자신이 말하는 것이 사실임을 강조할 때 쓰임: No, straight up, I’ve never seen him before.아니, 진짜로, 나는 그를 전에 한 번도 본 적이 없어.10straight from the shoulder British English informal비격식 if someone speaks straight from the shoulder, they say things in a very direct way, without trying to be polite매우 직접적으로 말하며 예의를 차리려 하지 않다
모든 번역 보기1in a straight line in a line or direction that is not curved or bent구부러지거나 휘지 않는 직선 방향으로straight ahead/at/down/in front of etc The book is on the table straight in front of you.책은 네 바로 앞 테이블 위에 있어. She was looking straight at me.그녀는 나를 똑바로 바라보고 있었다. Terry was so tired he couldn’t walk straight.테리는 너무 피곤해서 똑바로 걸을 수가 없었다. He was sitting with his legs stretched straight out in front of him.그는 두 다리를 앞으로 쭉 뻗고 앉아 있었다.2position in a level or correct position수평하거나 올바른 위치로: Sit up straight, don’t slouch.똑바로 앉아, 구부정하게 앉지 마.3immediately immediately, without delay, or without doing anything else first즉시; 지체 없이; 다른 일을 먼저 하지 않고straight to/up/down/back etc I went straight up to bed.나는 바로 침대로 올라갔다. Go straight home and tell your mother.곧장 집에 가서 엄마한테 말해.straight after I’ve got a meeting straight after lunch.점심 바로 후에 회의가 있어. I think I should get straight to the point.바로 본론으로 들어가야 할 것 같아.4one after the other happening one after the other in a series연속으로; 잇따라 일어나는: He’s been without sleep now for three days straight.그는 지금 3일 연속으로 잠을 못 자고 있다.5honest (also straight out) if you say or ask something straight, you say it in an honest direct way, without trying to hide your meaning솔직하고 직접적으로 말하는 것; 의도를 숨기려 하지 않고: I just told him straight that I wouldn’t do it.나는 그에게 하지 않겠다고 솔직하게 말했다. She came straight out with it and said she was leaving.그녀는 거침없이 털어놓으며 떠나겠다고 했다. I hope, for your sake, you’re playing it straight (=being honest).당신을 위해서라도, 솔직하게 행동하고 있기를 바랍니다(=정직하게 처신하는 것). I told him straight to his face (=speaking directly to him) what I thought of him.나는 그의 면전에서(=직접 그에게 말하며) 그에 대해 어떻게 생각하는지 말했다.6 think/see straight if you cannot think or see straight, you cannot think or see clearly명확하게 생각하거나 볼 수 없는 상태: Turn the radio down – I can’t think straight.라디오 볼륨 줄여 — 제대로 생각할 수가 없잖아.7straight away (also straight off) British English spoken구어 immediately or without delay즉시 또는 지체 없이: I phoned my mum straight away.나는 바로 엄마에게 전화했다.8go straight informal비격식 to stop being a criminal and live an honest life범죄를 그만두고 정직하게 살다: Tony’s been trying to go straight for about six months.토니는 약 6개월째 바르게 살려고 노력하고 있다.9straight up spoken구어 a)used to ask someone if they are telling the truth상대방이 사실을 말하고 있는지 묻는 데 쓰임: Straight up? Did you really pay that much for it?정말이야? 그걸 그렇게 많이 주고 샀어? b)used to emphasize that what you are saying is true자신이 말하는 것이 사실임을 강조할 때 쓰임: No, straight up, I’ve never seen him before.아니, 진짜로, 나는 그를 전에 한 번도 본 적이 없어.10straight from the shoulder British English informal비격식 if someone speaks straight from the shoulder, they say things in a very direct way, without trying to be polite매우 직접적으로 말하며 예의를 차리려 하지 않다straightstraight2 adjective (comparative straighter, superlative straightest) 1not bending or curving something that is straight does not bend or curve곧은 것은 구부러지거나 휘지 않는 것: a long, straight road길고 곧은 도로 Try to keep your legs straight.다리를 곧게 유지하도록 해. Always lift with a straight back.항상 등을 곧게 펴고 물건을 들어 올려라. her long, straight black hair그녀의 길고 곧은 검은 머리카락 They sat down in a straight line.그들은 일직선으로 앉았다. The road was dead straight (=completely straight).그 도로는 완전히 곧았다（=완전히 직선）.2level/upright level or upright, and not leaning to one side수평하거나 똑바로 선; 어느 한쪽으로도 기울지 않은: Is my tie straight?내 넥타이 똑바로 됐어? straight white teeth가지런하고 하얀 치아3truthful honest and truthful정직하고 진실한: I’d like a straight answer please.솔직한 답변을 부탁드립니다. Just give me a straight yes or no.그냥 예스냐 노냐 솔직하게 말해 줘. I think it’s time for some straight talk now.이제 솔직한 대화를 나눌 때가 된 것 같아.be straight with somebody I wish you’d just be straight with me.그냥 나한테 솔직하게 말해 줬으면 해.► see thesaurus at honest4one after another [only before noun] happening immediately one after another in a series연속으로 바로 이어서 일어나는: The team now has an amazing record of 43 straight wins.그 팀은 이제 43연승이라는 놀라운 기록을 보유하고 있다.5tidy [not before noun] a room that is straight is clean and tidy and everything is in its proper place（방이）깨끗하고 정돈되어 있으며 모든 것이 제자리에 있는: It took me two hours to get the house straight.집을 정리하는 데 두 시간이 걸렸다.6get something straight spoken구어 to understand the facts of a situation and be able to tell them correctly상황의 사실을 제대로 파악하고 정확하게 말할 수 있게 되다: I wanted to get the facts straight.나는 사실을 제대로 파악하고 싶었다. Let me get this straight – Tom sold the car and gave you the money?내가 제대로 이해한 건지 확인해 볼게 — 톰이 차를 팔아서 너한테 돈을 줬다고?7set/put somebody straight to make someone understand the true facts about a situation어떤 상황의 사실을 누군가에게 제대로 이해시키다: Tell him to ask Ruth – she’ll put him straight.루스에게 물어보라고 해 — 그녀가 제대로 알려 줄 거야.8straight face if you have a straight face, you are not laughing or smiling even though you would like to웃고 싶어도 웃지 않고 진지한 표정을 유지하는 것: I found it very difficult to keep a straight face.나는 진지한 표정을 유지하기가 매우 어려웠다.9sexual choice informal비격식 someone who is straight is attracted to people of the opposite sex이성애자인; 이성에게 끌리는 SYN heterosexual10alcoholic drink a straight alcoholic drink has no water or any other drink added to it(알코올 음료가) 물이나 다른 음료를 섞지 않은 스트레이트: a straight whisky스트레이트 위스키11not owing money [not before noun] spoken구어 if two people are straight, they no longer owe money to each other(두 사람이) 빚이 없는 상태; 서로 돈을 빚지지 않은: If you give me £10, then we’re straight.10파운드만 주면 우리 빚 없는 거야.12choice/exchange [only before noun] a straight choice or exchange is between only two possible choices or things(선택이나 교환이) 단 두 가지 가능한 선택지나 것들 사이에서만 이루어지는: It was a straight choice between my career or my family.내 경력이냐 가족이냐, 둘 중 하나를 선택해야 했다. We did a straight swap – one of my cards for one of his.우리는 단순 교환을 했다 — 내 카드 하나와 그의 카드 하나.13fight/competition [only before noun] a straight fight or competition is between only two people(싸움이나 경쟁이) 단 두 사람 사이에서만 이루어지는: The election is now a straight fight between Labour and the Conservatives.이번 선거는 이제 노동당과 보수당 간의 직접 대결이 됐다.14normal informal비격식 someone who is straight behaves in a way that is accepted as normal by many people but which you think is boring많은 사람들이 정상으로 받아들이는 방식으로 행동하지만 재미없다고 여겨지는 사람15not funny a straight actor or character does not try to make people laugh(배우나 캐릭터가) 사람들을 웃기려 하지 않는; 진지한 역할16only one type completely one particular type of something완전히 특정한 한 가지 유형인: It’s not a straight historical novel.이건 순수한 역사 소설이 아니다.17drugs informal비격식 someone who is straight does not take illegal drugs불법 약물을 사용하지 않는 사람 → set/put the record straight at record1
1not bending or curving something that is straight does not bend or curve곧은 것은 구부러지거나 휘지 않는 것: a long, straight road길고 곧은 도로 Try to keep your legs straight.다리를 곧게 유지하도록 해. Always lift with a straight back.항상 등을 곧게 펴고 물건을 들어 올려라. her long, straight black hair그녀의 길고 곧은 검은 머리카락 They sat down in a straight line.그들은 일직선으로 앉았다. The road was dead straight (=completely straight).그 도로는 완전히 곧았다（=완전히 직선）.2level/upright level or upright, and not leaning to one side수평하거나 똑바로 선; 어느 한쪽으로도 기울지 않은: Is my tie straight?내 넥타이 똑바로 됐어? straight white teeth가지런하고 하얀 치아3truthful honest and truthful정직하고 진실한: I’d like a straight answer please.솔직한 답변을 부탁드립니다. Just give me a straight yes or no.그냥 예스냐 노냐 솔직하게 말해 줘. I think it’s time for some straight talk now.이제 솔직한 대화를 나눌 때가 된 것 같아.be straight with somebody I wish you’d just be straight with me.그냥 나한테 솔직하게 말해 줬으면 해.► see thesaurus at honest4one after another [only before noun] happening immediately one after another in a series연속으로 바로 이어서 일어나는: The team now has an amazing record of 43 straight wins.그 팀은 이제 43연승이라는 놀라운 기록을 보유하고 있다.5tidy [not before noun] a room that is straight is clean and tidy and everything is in its proper place（방이）깨끗하고 정돈되어 있으며 모든 것이 제자리에 있는: It took me two hours to get the house straight.집을 정리하는 데 두 시간이 걸렸다.6get something straight spoken구어 to understand the facts of a situation and be able to tell them correctly상황의 사실을 제대로 파악하고 정확하게 말할 수 있게 되다: I wanted to get the facts straight.나는 사실을 제대로 파악하고 싶었다. Let me get this straight – Tom sold the car and gave you the money?내가 제대로 이해한 건지 확인해 볼게 — 톰이 차를 팔아서 너한테 돈을 줬다고?7set/put somebody straight to make someone understand the true facts about a situation어떤 상황의 사실을 누군가에게 제대로 이해시키다: Tell him to ask Ruth – she’ll put him straight.루스에게 물어보라고 해 — 그녀가 제대로 알려 줄 거야.8straight face if you have a straight face, you are not laughing or smiling even though you would like to웃고 싶어도 웃지 않고 진지한 표정을 유지하는 것: I found it very difficult to keep a straight face.나는 진지한 표정을 유지하기가 매우 어려웠다.9sexual choice informal비격식 someone who is straight is attracted to people of the opposite sex이성애자인; 이성에게 끌리는 SYN heterosexual10alcoholic drink a straight alcoholic drink has no water or any other drink added to it(알코올 음료가) 물이나 다른 음료를 섞지 않은 스트레이트: a straight whisky스트레이트 위스키11not owing money [not before noun] spoken구어 if two people are straight, they no longer owe money to each other(두 사람이) 빚이 없는 상태; 서로 돈을 빚지지 않은: If you give me £10, then we’re straight.10파운드만 주면 우리 빚 없는 거야.12choice/exchange [only before noun] a straight choice or exchange is between only two possible choices or things(선택이나 교환이) 단 두 가지 가능한 선택지나 것들 사이에서만 이루어지는: It was a straight choice between my career or my family.내 경력이냐 가족이냐, 둘 중 하나를 선택해야 했다. We did a straight swap – one of my cards for one of his.우리는 단순 교환을 했다 — 내 카드 하나와 그의 카드 하나.13fight/competition [only before noun] a straight fight or competition is between only two people(싸움이나 경쟁이) 단 두 사람 사이에서만 이루어지는: The election is now a straight fight between Labour and the Conservatives.이번 선거는 이제 노동당과 보수당 간의 직접 대결이 됐다.14normal informal비격식 someone who is straight behaves in a way that is accepted as normal by many people but which you think is boring많은 사람들이 정상으로 받아들이는 방식으로 행동하지만 재미없다고 여겨지는 사람15not funny a straight actor or character does not try to make people laugh(배우나 캐릭터가) 사람들을 웃기려 하지 않는; 진지한 역할16only one type completely one particular type of something완전히 특정한 한 가지 유형인: It’s not a straight historical novel.이건 순수한 역사 소설이 아니다.17drugs informal비격식 someone who is straight does not take illegal drugs불법 약물을 사용하지 않는 사람 → set/put the record straight at record1straightstraight3 noun 1[singular] especially British English the straight part of a racetrack경주로의 직선 구간2the straight and narrow old-fashioned구식 an honest and morally good way of life정직하고 도덕적으로 올바른 삶의 방식3[countable] informal비격식 someone who is attracted to people of the opposite sex이성에게 끌리는 사람; 이성애자 OPP gay
1[singular] especially British English the straight part of a racetrack경주로의 직선 구간2the straight and narrow old-fashioned구식 an honest and morally good way of life정직하고 도덕적으로 올바른 삶의 방식3[countable] informal비격식 someone who is attracted to people of the opposite sex이성에게 끌리는 사람; 이성애자 OPP gay