sympathetic의 영어 뜻
sympatheticsympathetic /ˌsɪmpəˈθetɪk◂/ adjective 
모든 번역 보기1caring and feeling sorry about someone’s problems다른 사람의 문제를 걱정하고 안타깝게 여기는: 
a sympathetic friend공감해 주는 친구 a sympathetic attitude공감하는 태도sympathetic to/towards I’m sympathetic to parents who are worried about what their children see on television.자녀들이 텔레비전에서 무엇을 보는지 걱정하는 부모들의 마음에 공감합니다. We hope always to provide a friendly sympathetic ear (=someone willing to listen to someone else’s problems).우리는 언제나 친절하고 공감해 주는 귀（=다른 사람의 고민을 기꺼이 들어주는 사람）를 제공하고자 합니다.► see thesaurus at kind2[not before noun] willing to give approval and support to an aim or plan목표나 계획을 지지하고 찬성하려는sympathetic to/towards Senator Capp is very sympathetic to environmental issues.캡 상원의원은 환경 문제에 매우 우호적입니다.3sympathetic figure/character literary문어체 someone in a book, play etc who most people like책, 연극 등에서 대부분의 사람들이 좋아하는 인물4providing the right conditions for someone누군가에게 적합한 조건을 제공하는 OPP hostile: a sympathetic environment우호적인 환경—sympathetically /-kli/ adverb: Jill smiled sympathetically.질은 공감하듯 미소를 지었다.THESAURUS유의어sympathetic kind to someone who is having problems어려움을 겪고 있는 사람에게 친절한: · My friends were very sympathetic when I lost my job.· 내가 직장을 잃었을 때 친구들이 매우 공감해 주었다.· Jill was a very sympathetic listener.· 질은 매우 공감하며 들어주는 사람이었다.· a sympathetic attitude· 공감하는 태도compassionate wanting to help people who are suffering or having problems고통받거나 어려움에 처한 사람들을 돕고자 하는: · The doctor was a compassionate man who always acted in his patients’ best interests.· 그 의사는 항상 환자의 최선의 이익을 위해 행동하는 인정 많은 사람이었다.understanding not getting angry with someone or criticizing them, because you can see that they have problems상대방이 어려움을 겪고 있음을 알기 때문에 화내거나 비판하지 않는: · I have had a lot of time off work, but my boss is very understanding.· 나는 결근을 많이 했지만, 상사는 매우 이해심이 많다.· an understanding look· 이해심 어린 눈빛caring caring about other people’s feelings and wanting to help them다른 사람의 감정을 배려하고 그들을 돕고자 하는: · I have very caring parents.· 나는 매우 다정한 부모님을 두고 있다.· Most of the nurses are very caring.· 대부분의 간호사들은 배려심이 매우 깊다.
모든 번역 보기1caring and feeling sorry about someone’s problems다른 사람의 문제를 걱정하고 안타깝게 여기는: a sympathetic friend공감해 주는 친구 a sympathetic attitude공감하는 태도sympathetic to/towards I’m sympathetic to parents who are worried about what their children see on television.자녀들이 텔레비전에서 무엇을 보는지 걱정하는 부모들의 마음에 공감합니다. We hope always to provide a friendly sympathetic ear (=someone willing to listen to someone else’s problems).우리는 언제나 친절하고 공감해 주는 귀（=다른 사람의 고민을 기꺼이 들어주는 사람）를 제공하고자 합니다.► see thesaurus at kind2[not before noun] willing to give approval and support to an aim or plan목표나 계획을 지지하고 찬성하려는sympathetic to/towards Senator Capp is very sympathetic to environmental issues.캡 상원의원은 환경 문제에 매우 우호적입니다.3sympathetic figure/character literary문어체 someone in a book, play etc who most people like책, 연극 등에서 대부분의 사람들이 좋아하는 인물4providing the right conditions for someone누군가에게 적합한 조건을 제공하는 OPP hostile: a sympathetic environment우호적인 환경—sympathetically /-kli/ adverb: Jill smiled sympathetically.질은 공감하듯 미소를 지었다.THESAURUS유의어sympathetic kind to someone who is having problems어려움을 겪고 있는 사람에게 친절한: · My friends were very sympathetic when I lost my job.· 내가 직장을 잃었을 때 친구들이 매우 공감해 주었다.· Jill was a very sympathetic listener.· 질은 매우 공감하며 들어주는 사람이었다.· a sympathetic attitude· 공감하는 태도compassionate wanting to help people who are suffering or having problems고통받거나 어려움에 처한 사람들을 돕고자 하는: · The doctor was a compassionate man who always acted in his patients’ best interests.· 그 의사는 항상 환자의 최선의 이익을 위해 행동하는 인정 많은 사람이었다.understanding not getting angry with someone or criticizing them, because you can see that they have problems상대방이 어려움을 겪고 있음을 알기 때문에 화내거나 비판하지 않는: · I have had a lot of time off work, but my boss is very understanding.· 나는 결근을 많이 했지만, 상사는 매우 이해심이 많다.· an understanding look· 이해심 어린 눈빛caring caring about other people’s feelings and wanting to help them다른 사람의 감정을 배려하고 그들을 돕고자 하는: · I have very caring parents.· 나는 매우 다정한 부모님을 두고 있다.· Most of the nurses are very caring.· 대부분의 간호사들은 배려심이 매우 깊다.