truth의 영어 뜻
truthtruth /truːθ/ noun 
모든 번역 보기1true facts the truth the true facts about something, rather than what is untrue, imagined, or guessed거짓이거나 상상하거나 추측한 것이 아닌, 어떤 일에 관한 실제 사실 OPP lie, falsehood, untruth: 
How do we know you’re telling us the truth?당신이 우리에게 사실을 말하고 있다는 걸 어떻게 알 수 있죠?truth about She hoped to find out the truth about her family.그녀는 자신의 가족에 관한 진실을 알아내기를 바랐다.truth behind We’ll never know the truth behind what happened.우리는 그 일 뒤에 숨겨진 진실을 결코 알 수 없을 것이다.2being true [uncountable] the state or quality of being true진실한 상태 또는 성질truth in There was some truth in the accusations.그 비난에는 어느 정도 진실이 담겨 있었다.grain/element of truth (=small amount of truth)(=약간의 진실) There wasn’t a grain of truth in what he said.그가 한 말에는 진실이 한 점도 없었다. There was an element of truth (=a small amount of truth) in what he said.그가 한 말에는 진실의 요소(=약간의 진실)가 있었다. There is no truth in the rumour.그 소문에는 진실이 없다.3important ideas [countable usually plural] formal격식체 an important fact or idea that is accepted as being true사실로 받아들여지는 중요한 사실이나 생각: The experience has taught us some basic truths.그 경험은 우리에게 몇 가지 기본적인 진리를 가르쳐 주었다.an unhappy/unpleasant/unwelcome truth (=an unpleasant or disappointing fact)(=불쾌하거나 실망스러운 사실) It is in his interest to hide unhappy truths about his agency’s performance.자신의 기관 실적에 관한 불편한 진실을 숨기는 것이 그에게 유리하다.4in truth in fact사실은 SYN really: Early independence leaders were in truth little better than rebels.초기 독립 지도자들은 사실상 반란군과 별반 다를 바 없었다.5if (the) truth be known/told used when telling someone the real facts about a situation, or your real opinion어떤 상황의 실제 사실이나 자신의 진짜 의견을 상대방에게 말할 때 사용함: If the truth be known, I felt a little left out at school.사실을 말하자면, 나는 학교에서 약간 소외감을 느꼈다.6to tell (you) the truth spoken구어 used when giving your personal opinion or admitting something자신의 의견을 밝히거나 무언가를 인정할 때 사용함: To tell the truth, I was frightened to death.솔직히 말하면, 나는 무서워 죽을 뻔했다.7nothing could be further from the truth used to say that something is definitely not true어떤 것이 절대로 사실이 아님을 나타낼 때 사용함8the truth will out old-fashioned구식 used to say that even if you try to stop people from knowing something, they will find out in the end사람들이 어떤 것을 알지 못하게 막으려 해도 결국에는 알게 된다는 것을 나타낼 때 사용함 → half-truth, home truth, → the moment of truth at moment(16)COLLOCATIONS연어verbs동사tell the truth· It’s better to tell the truth.· 사실을 말하는 것이 낫다.speak the truth· He always spoke the truth, whether it was popular or not.· 그는 인기가 있든 없든 항상 진실을 말했다.know the truth· At last I knew the truth about my father’s death.· 마침내 나는 아버지의 죽음에 관한 진실을 알게 되었다.find out/discover/uncover the truth· She was determined to find out the truth.· 그녀는 진실을 밝혀내기로 굳게 마음먹었다.learn the truth· When she learns the truth, she may decide to help us.· 그녀가 진실을 알게 되면 우리를 도와주기로 결심할 수도 있다.get at/to the truth informal비격식 (=discover the truth)· The police will eventually get to the truth of the matter.· 경찰은 결국 그 사건의 진실을 밝혀낼 것이다.reveal the truth· She’d promised never to reveal the truth.· 그녀는 절대로 진실을 밝히지 않겠다고 약속했었다.accept/admit the truth· Our pride kept us from admitting the truth.· 우리의 자존심이 진실을 인정하지 못하게 했다.be/come close to the truth· The book comes a little too close to the truth for their liking.· 그 책은 그들이 좋아하기엔 진실에 조금 너무 가깝다.get the truth out of somebody (=make someone tell you the truth)· I’ll get the truth out of her, whatever it takes!· 무슨 수를 써서라도 그녀에게서 진실을 알아내고야 말겠어!ADJECTIVES/NOUN + truth형용사/명사 + truththe whole/full truth· Investors should have been told the whole truth.· 투자자들은 모든 진실을 들었어야 했다.the simple/plain/naked truth (=the truth, with nothing added, left out, or hidden)· The simple truth is that there isn’t enough money to pay for it.· 단순한 진실은 그것을 지불할 돈이 충분하지 않다는 것이다.the sad/painful truth (=something that is true but that you regret)· She still misses him, and that’s the sad truth.· 그녀는 여전히 그를 그리워하고, 그것이 슬픈 진실이다.the awful/terrible/dreadful etc truth· She could not bring herself to tell them the awful truth.· 그녀는 끔찍한 진실을 그들에게 차마 말할 수가 없었다.the honest truth (=used to emphasize that you are telling the truth)· We never came here to steal anything, and that’s the honest truth.· 우리는 무언가를 훔치러 여기 온 것이 결코 아니며, 그것이 정말 사실이다.the gospel truth (=the complete truth)· Don’t take everything she says as the gospel truth.· 그녀가 하는 말을 모두 절대적인 진실로 받아들이지 마라.phrases구the truth of the matter· The truth of the matter is that we don’t know what really happened.· 사실은 우리가 실제로 무슨 일이 일어났는지 모른다는 것이다.COMMON ERRORS흔한 오류 ► Don’t say ‘say the truth’. Say tell the truth.
모든 번역 보기1true facts the truth the true facts about something, rather than what is untrue, imagined, or guessed거짓이거나 상상하거나 추측한 것이 아닌, 어떤 일에 관한 실제 사실 OPP lie, falsehood, untruth: How do we know you’re telling us the truth?당신이 우리에게 사실을 말하고 있다는 걸 어떻게 알 수 있죠?truth about She hoped to find out the truth about her family.그녀는 자신의 가족에 관한 진실을 알아내기를 바랐다.truth behind We’ll never know the truth behind what happened.우리는 그 일 뒤에 숨겨진 진실을 결코 알 수 없을 것이다.2being true [uncountable] the state or quality of being true진실한 상태 또는 성질truth in There was some truth in the accusations.그 비난에는 어느 정도 진실이 담겨 있었다.grain/element of truth (=small amount of truth)(=약간의 진실) There wasn’t a grain of truth in what he said.그가 한 말에는 진실이 한 점도 없었다. There was an element of truth (=a small amount of truth) in what he said.그가 한 말에는 진실의 요소(=약간의 진실)가 있었다. There is no truth in the rumour.그 소문에는 진실이 없다.3important ideas [countable usually plural] formal격식체 an important fact or idea that is accepted as being true사실로 받아들여지는 중요한 사실이나 생각: The experience has taught us some basic truths.그 경험은 우리에게 몇 가지 기본적인 진리를 가르쳐 주었다.an unhappy/unpleasant/unwelcome truth (=an unpleasant or disappointing fact)(=불쾌하거나 실망스러운 사실) It is in his interest to hide unhappy truths about his agency’s performance.자신의 기관 실적에 관한 불편한 진실을 숨기는 것이 그에게 유리하다.4in truth in fact사실은 SYN really: Early independence leaders were in truth little better than rebels.초기 독립 지도자들은 사실상 반란군과 별반 다를 바 없었다.5if (the) truth be known/told used when telling someone the real facts about a situation, or your real opinion어떤 상황의 실제 사실이나 자신의 진짜 의견을 상대방에게 말할 때 사용함: If the truth be known, I felt a little left out at school.사실을 말하자면, 나는 학교에서 약간 소외감을 느꼈다.6to tell (you) the truth spoken구어 used when giving your personal opinion or admitting something자신의 의견을 밝히거나 무언가를 인정할 때 사용함: To tell the truth, I was frightened to death.솔직히 말하면, 나는 무서워 죽을 뻔했다.7nothing could be further from the truth used to say that something is definitely not true어떤 것이 절대로 사실이 아님을 나타낼 때 사용함8the truth will out old-fashioned구식 used to say that even if you try to stop people from knowing something, they will find out in the end사람들이 어떤 것을 알지 못하게 막으려 해도 결국에는 알게 된다는 것을 나타낼 때 사용함 → half-truth, home truth, → the moment of truth at moment(16)COLLOCATIONS연어verbs동사tell the truth· It’s better to tell the truth.· 사실을 말하는 것이 낫다.speak the truth· He always spoke the truth, whether it was popular or not.· 그는 인기가 있든 없든 항상 진실을 말했다.know the truth· At last I knew the truth about my father’s death.· 마침내 나는 아버지의 죽음에 관한 진실을 알게 되었다.find out/discover/uncover the truth· She was determined to find out the truth.· 그녀는 진실을 밝혀내기로 굳게 마음먹었다.learn the truth· When she learns the truth, she may decide to help us.· 그녀가 진실을 알게 되면 우리를 도와주기로 결심할 수도 있다.get at/to the truth informal비격식 (=discover the truth)· The police will eventually get to the truth of the matter.· 경찰은 결국 그 사건의 진실을 밝혀낼 것이다.reveal the truth· She’d promised never to reveal the truth.· 그녀는 절대로 진실을 밝히지 않겠다고 약속했었다.accept/admit the truth· Our pride kept us from admitting the truth.· 우리의 자존심이 진실을 인정하지 못하게 했다.be/come close to the truth· The book comes a little too close to the truth for their liking.· 그 책은 그들이 좋아하기엔 진실에 조금 너무 가깝다.get the truth out of somebody (=make someone tell you the truth)· I’ll get the truth out of her, whatever it takes!· 무슨 수를 써서라도 그녀에게서 진실을 알아내고야 말겠어!ADJECTIVES/NOUN + truth형용사/명사 + truththe whole/full truth· Investors should have been told the whole truth.· 투자자들은 모든 진실을 들었어야 했다.the simple/plain/naked truth (=the truth, with nothing added, left out, or hidden)· The simple truth is that there isn’t enough money to pay for it.· 단순한 진실은 그것을 지불할 돈이 충분하지 않다는 것이다.the sad/painful truth (=something that is true but that you regret)· She still misses him, and that’s the sad truth.· 그녀는 여전히 그를 그리워하고, 그것이 슬픈 진실이다.the awful/terrible/dreadful etc truth· She could not bring herself to tell them the awful truth.· 그녀는 끔찍한 진실을 그들에게 차마 말할 수가 없었다.the honest truth (=used to emphasize that you are telling the truth)· We never came here to steal anything, and that’s the honest truth.· 우리는 무언가를 훔치러 여기 온 것이 결코 아니며, 그것이 정말 사실이다.the gospel truth (=the complete truth)· Don’t take everything she says as the gospel truth.· 그녀가 하는 말을 모두 절대적인 진실로 받아들이지 마라.phrases구the truth of the matter· The truth of the matter is that we don’t know what really happened.· 사실은 우리가 실제로 무슨 일이 일어났는지 모른다는 것이다.COMMON ERRORS흔한 오류 ► Don’t say ‘say the truth’. Say tell the truth.