wheel의 영어 뜻
wheelwheel1 /wiːl/ noun [countable] 
모든 번역 보기1on a vehicle one of the round things under a car, bus, bicycle etc that turns when it moves자동차, 버스, 자전거 등의 아래에 달려 이동할 때 돌아가는 둥근 것; 바퀴front/rear/back wheels
The car slid sideways, its rear wheels spinning.차가 옆으로 미끄러지면서 뒷바퀴가 헛돌았다. → four-wheel drive2for controlling a vehicle [usually singular] the round piece of equipment that you turn to make a car, ship etc move in a particular direction자동차, 배 등을 특정 방향으로 움직이게 하기 위해 돌리는 둥근 장치; 핸들; 키at/behind the wheel (=driving a car)(=차를 운전하는) The driver must have fallen asleep at the wheel.운전자가 운전 중에 잠이 들었음이 틀림없다. Shall I take the wheel (=drive instead of someone else)?제가 운전대를 잡을까요(=다른 사람 대신 운전하다)? → steering wheel3in a machine a flat round part in a machine that turns round when the machine operates기계가 작동할 때 돌아가는 납작하고 둥근 부품: a gear wheel기어 휠4the wheels of something the way in which a complicated organization, system etc works복잡한 조직이나 체계 등이 돌아가는 방식: We hope that the next government will do more to keep the wheels of industry turning (=help it to work smoothly and easily).우리는 다음 정부가 산업의 바퀴가 계속 돌아가도록(=원활하고 쉽게 운영되도록 돕도록) 더 많은 노력을 기울이기를 바란다.oil/grease the wheels (of something) (=help something to work more smoothly and easily)(=무언가가 더 원활하고 쉽게 작동하도록 돕다) The money people spend at Christmas oils the wheels of the economy.사람들이 크리스마스에 쓰는 돈은 경제의 바퀴를 부드럽게 돌아가게 한다.5the wheel of fortune/life/time etc the way in which things change in life, or in which the same things seem to happen again after a period of time삶에서 일이 변화하는 방식, 또는 일정 시간이 지난 뒤 같은 일이 다시 일어나는 것처럼 보이는 방식: We are powerless to stop the wheel of history.우리는 역사의 수레바퀴를 멈출 힘이 없다.6(set of) wheels spoken구어 a car자동차: Do you like my new wheels?내 새 차 마음에 들어?7wheels within wheels spoken구어 used to say that a situation is complicated and difficult to understand because it involves processes and decisions that you know nothing about자신이 전혀 모르는 과정과 결정들이 얽혀 있어 상황이 복잡하고 이해하기 어렵다는 것을 나타낼 때 씀8set the wheels in motion/set the wheels turning to make a particular process start특정 과정을 시작하다: It only took one phone call to set the wheels in motion.단 한 통의 전화만으로 모든 일이 움직이기 시작했다.9the wheels come off something used to say that something suddenly stops being successful무언가가 갑자기 더 이상 잘 되지 않게 됨을 나타낼 때 씀: Why did the wheels come off his campaign?그의 선거 운동은 왜 갑자기 실패하게 되었는가?10a/the big wheel informal비격식 an important person중요한 인물: He became a big wheel in the East India Company.그는 동인도 회사의 실력자가 되었다. → put your shoulder to the wheel at shoulder1(8), → put a spoke in somebody’s wheel at spoke2(2), → reinvent the wheel at reinvent(3)COLLOCATIONS연어adjectives형용사the front wheel· Turn your front wheels in the direction of the skid.· 앞바퀴를 미끄러지는 방향으로 돌리세요.the back/rear wheel· The rear wheels of the bus got stuck in a creek.· 버스의 뒷바퀴가 개울에 빠졌다.verbs동사a wheel turns/goes around· The wheels went slowly around.· 바퀴가 천천히 돌아갔다.a wheel spins (=turns around quickly, when the vehicle is not going along)· The rear wheels spun in the sand.· 뒷바퀴가 모래 위에서 헛돌았다.phrases구the spokes of a wheel (=the thin metal bars that connect the outer ring of a wheel to the centre, especially on a bicycle wheel)
모든 번역 보기1on a vehicle one of the round things under a car, bus, bicycle etc that turns when it moves자동차, 버스, 자전거 등의 아래에 달려 이동할 때 돌아가는 둥근 것; 바퀴front/rear/back wheels The car slid sideways, its rear wheels spinning.차가 옆으로 미끄러지면서 뒷바퀴가 헛돌았다. → four-wheel drive2for controlling a vehicle [usually singular] the round piece of equipment that you turn to make a car, ship etc move in a particular direction자동차, 배 등을 특정 방향으로 움직이게 하기 위해 돌리는 둥근 장치; 핸들; 키at/behind the wheel (=driving a car)(=차를 운전하는) The driver must have fallen asleep at the wheel.운전자가 운전 중에 잠이 들었음이 틀림없다. Shall I take the wheel (=drive instead of someone else)?제가 운전대를 잡을까요(=다른 사람 대신 운전하다)? → steering wheel3in a machine a flat round part in a machine that turns round when the machine operates기계가 작동할 때 돌아가는 납작하고 둥근 부품: a gear wheel기어 휠4the wheels of something the way in which a complicated organization, system etc works복잡한 조직이나 체계 등이 돌아가는 방식: We hope that the next government will do more to keep the wheels of industry turning (=help it to work smoothly and easily).우리는 다음 정부가 산업의 바퀴가 계속 돌아가도록(=원활하고 쉽게 운영되도록 돕도록) 더 많은 노력을 기울이기를 바란다.oil/grease the wheels (of something) (=help something to work more smoothly and easily)(=무언가가 더 원활하고 쉽게 작동하도록 돕다) The money people spend at Christmas oils the wheels of the economy.사람들이 크리스마스에 쓰는 돈은 경제의 바퀴를 부드럽게 돌아가게 한다.5the wheel of fortune/life/time etc the way in which things change in life, or in which the same things seem to happen again after a period of time삶에서 일이 변화하는 방식, 또는 일정 시간이 지난 뒤 같은 일이 다시 일어나는 것처럼 보이는 방식: We are powerless to stop the wheel of history.우리는 역사의 수레바퀴를 멈출 힘이 없다.6(set of) wheels spoken구어 a car자동차: Do you like my new wheels?내 새 차 마음에 들어?7wheels within wheels spoken구어 used to say that a situation is complicated and difficult to understand because it involves processes and decisions that you know nothing about자신이 전혀 모르는 과정과 결정들이 얽혀 있어 상황이 복잡하고 이해하기 어렵다는 것을 나타낼 때 씀8set the wheels in motion/set the wheels turning to make a particular process start특정 과정을 시작하다: It only took one phone call to set the wheels in motion.단 한 통의 전화만으로 모든 일이 움직이기 시작했다.9the wheels come off something used to say that something suddenly stops being successful무언가가 갑자기 더 이상 잘 되지 않게 됨을 나타낼 때 씀: Why did the wheels come off his campaign?그의 선거 운동은 왜 갑자기 실패하게 되었는가?10a/the big wheel informal비격식 an important person중요한 인물: He became a big wheel in the East India Company.그는 동인도 회사의 실력자가 되었다. → put your shoulder to the wheel at shoulder1(8), → put a spoke in somebody’s wheel at spoke2(2), → reinvent the wheel at reinvent(3)COLLOCATIONS연어adjectives형용사the front wheel· Turn your front wheels in the direction of the skid.· 앞바퀴를 미끄러지는 방향으로 돌리세요.the back/rear wheel· The rear wheels of the bus got stuck in a creek.· 버스의 뒷바퀴가 개울에 빠졌다.verbs동사a wheel turns/goes around· The wheels went slowly around.· 바퀴가 천천히 돌아갔다.a wheel spins (=turns around quickly, when the vehicle is not going along)· The rear wheels spun in the sand.· 뒷바퀴가 모래 위에서 헛돌았다.phrases구the spokes of a wheel (=the thin metal bars that connect the outer ring of a wheel to the centre, especially on a bicycle wheel)wheelwheel2 verb 1[transitive always + adverb/preposition] a)to push something that has wheels somewhere바퀴가 달린 것을 어딘가로 밀다: Kate wheeled her bike into the garage.케이트는 자전거를 밀어 차고 안으로 넣었다. b)to move someone or something that is in or on something that has wheels바퀴가 달린 것 위에 있는 사람이나 물건을 이동시키다: Two nurses were wheeling him into the operating theatre.두 명의 간호사가 그를 수술실로 밀고 들어가고 있었다.► see thesaurus at push2[intransitive] if birds or planes wheel, they fly around in circles(새나 비행기가) 원을 그리며 날다; 선회하다3[intransitive] to turn around suddenly갑자기 몸을 돌리다wheel around She wheeled around and started yelling at us.그녀는 갑자기 몸을 돌리더니 우리에게 소리를 지르기 시작했다.4wheel and deal to do a lot of complicated and sometimes dishonest deals, especially in politics or business특히 정치나 사업에서 복잡하고 때로는 부정직한 거래를 많이 하다wheel somebody/something ↔ in/out phrasal verb informal비격식 to publicly produce someone or something and use them to help you achieve something누군가나 무언가를 공개적으로 내세워 목적 달성에 활용하다: Then the prosecution wheeled in a surprise witness.그러자 검찰이 깜짝 증인을 전격 투입했다. The government wheeled out the same old arguments to support its election campaign.정부는 선거 운동을 뒷받침하기 위해 똑같은 낡은 논리를 또다시 꺼내들었다.
1[transitive always + adverb/preposition] a)to push something that has wheels somewhere바퀴가 달린 것을 어딘가로 밀다: Kate wheeled her bike into the garage.케이트는 자전거를 밀어 차고 안으로 넣었다. b)to move someone or something that is in or on something that has wheels바퀴가 달린 것 위에 있는 사람이나 물건을 이동시키다: Two nurses were wheeling him into the operating theatre.두 명의 간호사가 그를 수술실로 밀고 들어가고 있었다.► see thesaurus at push2[intransitive] if birds or planes wheel, they fly around in circles(새나 비행기가) 원을 그리며 날다; 선회하다3[intransitive] to turn around suddenly갑자기 몸을 돌리다wheel around She wheeled around and started yelling at us.그녀는 갑자기 몸을 돌리더니 우리에게 소리를 지르기 시작했다.4wheel and deal to do a lot of complicated and sometimes dishonest deals, especially in politics or business특히 정치나 사업에서 복잡하고 때로는 부정직한 거래를 많이 하다wheel somebody/something ↔ in/out phrasal verb informal비격식 to publicly produce someone or something and use them to help you achieve something누군가나 무언가를 공개적으로 내세워 목적 달성에 활용하다: Then the prosecution wheeled in a surprise witness.그러자 검찰이 깜짝 증인을 전격 투입했다. The government wheeled out the same old arguments to support its election campaign.정부는 선거 운동을 뒷받침하기 위해 똑같은 낡은 논리를 또다시 꺼내들었다.