within의 영어 뜻
withinwithin /wɪðˈɪn $ wɪðˈɪn, wɪθˈɪn/ preposition, adverb
모든 번역 보기1a)before a certain period of time has passed일정한 시간이 지나기 전에:
We should have the test results back within 24 hours.검사 결과는 24시간 이내에 받을 수 있을 것입니다.
He fell sick and died within a matter of weeks.그는 병이 들어 불과 몇 주 만에 세상을 떠났다.
Within an hour of our arrival Caroline was starting to complain.우리가 도착한 지 한 시간도 채 되지 않아 캐롤라인이 불평을 늘어놓기 시작했다. b)during a certain period of time일정한 기간 내에:
the enormous success of televised sport within the last twenty years지난 20년 사이 텔레비전 스포츠 중계의 엄청난 성공
Within the space of a year, three of the town’s factories have closed down.1년도 채 안 되어 마을의 공장 세 곳이 문을 닫았다.► see thesaurus at after, during2less than a certain distance from a particular place특정 장소에서 일정 거리 이내에:
The invading troops came within 50 miles of Paris.침략군은 파리에서 50마일 이내까지 진격했다.
Within a five mile radius of Ollerton there are several pubs and restaurants.올러턴에서 반경 5마일 이내에 술집과 식당이 여러 곳 있다.
We live within easy reach of (=close to) the shops.우리는 가게에서 가까운 거리(=가게 근처)에 살고 있다.
Adjust the driver’s seat so that all the controls are within reach (=close enough to touch).모든 조작 장치가 손이 닿는 범위(=만질 수 있을 만큼 가까운 곳)에 오도록 운전석을 조절하세요.within sight/earshot (of something) (=close enough to see or hear)(=볼 수 있거나 들을 수 있을 만큼 가까운)
As she came within sight of the house, she saw two men getting out of a car.그녀가 집이 보이는 거리에 다가갔을 때, 차에서 내리는 두 남자를 보았다.3inside a particular building or area특정 건물이나 구역 내부에 OPP outside:
Prisoners who died were buried within the walls of the prison.사망한 죄수들은 교도소 담장 안에 매장되었다.
public footpaths within the national park국립공원 내 공공 보행로
The rooms within were richly furnished.안쪽 방들은 가구가 풍성하게 갖춰져 있었다.apply/enquire within (=used on notices on the outside of buildings)(=건물 외부 안내문에 사용됨)
Baby rabbits for sale. Enquire within.아기 토끼 판매. 안에서 문의하세요.4inside a society, organization, or group of people사회, 조직, 또는 집단 내부에 OPP outside:
There have been a lot of changes within the department since I joined.내가 합류한 이후로 부서 내에 많은 변화가 있었다.
an attempt to reform the system from within내부에서 체제를 개혁하려는 시도5if something stays within a particular limit or set of rules, it does not go beyond that limit어떤 것이 특정 한계나 규칙의 범위 안에 머문다면 그 한계를 벗어나지 않는다는 뜻:
We have to operate within a very tight budget.우리는 매우 빠듯한 예산 안에서 운영해야 한다.
Security firms have to work strictly within the law.보안 회사들은 반드시 법의 테두리 안에서 엄격하게 운영해야 한다.
You can go anywhere you want within reason (=within reasonable limits).합당한 범위(=합리적인 한도) 내에서라면 어디든 갈 수 있다.6literary문어체 or formal격식체 inside a person’s body or mind사람의 몸이나 마음속에 OPP outside:
Elaine felt a pain deep within her.일레인은 깊은 내면에서 통증을 느꼈다.
I’m feeling more relaxed within myself.나는 내면적으로 더 편안함을 느끼고 있다.
모든 번역 보기1a)before a certain period of time has passed일정한 시간이 지나기 전에:
We should have the test results back within 24 hours.검사 결과는 24시간 이내에 받을 수 있을 것입니다.
He fell sick and died within a matter of weeks.그는 병이 들어 불과 몇 주 만에 세상을 떠났다.
Within an hour of our arrival Caroline was starting to complain.우리가 도착한 지 한 시간도 채 되지 않아 캐롤라인이 불평을 늘어놓기 시작했다. b)during a certain period of time일정한 기간 내에:
the enormous success of televised sport within the last twenty years지난 20년 사이 텔레비전 스포츠 중계의 엄청난 성공
Within the space of a year, three of the town’s factories have closed down.1년도 채 안 되어 마을의 공장 세 곳이 문을 닫았다.► see thesaurus at after, during2less than a certain distance from a particular place특정 장소에서 일정 거리 이내에:
The invading troops came within 50 miles of Paris.침략군은 파리에서 50마일 이내까지 진격했다.
Within a five mile radius of Ollerton there are several pubs and restaurants.올러턴에서 반경 5마일 이내에 술집과 식당이 여러 곳 있다.
We live within easy reach of (=close to) the shops.우리는 가게에서 가까운 거리(=가게 근처)에 살고 있다.
Adjust the driver’s seat so that all the controls are within reach (=close enough to touch).모든 조작 장치가 손이 닿는 범위(=만질 수 있을 만큼 가까운 곳)에 오도록 운전석을 조절하세요.within sight/earshot (of something) (=close enough to see or hear)(=볼 수 있거나 들을 수 있을 만큼 가까운)
As she came within sight of the house, she saw two men getting out of a car.그녀가 집이 보이는 거리에 다가갔을 때, 차에서 내리는 두 남자를 보았다.3inside a particular building or area특정 건물이나 구역 내부에 OPP outside:
Prisoners who died were buried within the walls of the prison.사망한 죄수들은 교도소 담장 안에 매장되었다.
public footpaths within the national park국립공원 내 공공 보행로
The rooms within were richly furnished.안쪽 방들은 가구가 풍성하게 갖춰져 있었다.apply/enquire within (=used on notices on the outside of buildings)(=건물 외부 안내문에 사용됨)
Baby rabbits for sale. Enquire within.아기 토끼 판매. 안에서 문의하세요.4inside a society, organization, or group of people사회, 조직, 또는 집단 내부에 OPP outside:
There have been a lot of changes within the department since I joined.내가 합류한 이후로 부서 내에 많은 변화가 있었다.
an attempt to reform the system from within내부에서 체제를 개혁하려는 시도5if something stays within a particular limit or set of rules, it does not go beyond that limit어떤 것이 특정 한계나 규칙의 범위 안에 머문다면 그 한계를 벗어나지 않는다는 뜻:
We have to operate within a very tight budget.우리는 매우 빠듯한 예산 안에서 운영해야 한다.
Security firms have to work strictly within the law.보안 회사들은 반드시 법의 테두리 안에서 엄격하게 운영해야 한다.
You can go anywhere you want within reason (=within reasonable limits).합당한 범위(=합리적인 한도) 내에서라면 어디든 갈 수 있다.6literary문어체 or formal격식체 inside a person’s body or mind사람의 몸이나 마음속에 OPP outside:
Elaine felt a pain deep within her.일레인은 깊은 내면에서 통증을 느꼈다.
I’m feeling more relaxed within myself.나는 내면적으로 더 편안함을 느끼고 있다.