Significado de although em inglês
althoughalthough /ɔːlˈðəʊ $ ɒːlˈðoʊ/ conjunction 
Ver todas as traduções1used to introduce a statement that makes your main statement seem surprising or unlikelyusado para introduzir uma afirmação que torna o enunciado principal surpreendente ou improvável SYN though: 
Although in poor health, she continued to carry out her duties.Embora com saúde debilitada, ela continuou a cumprir com suas obrigações. We decided to take rooms in Longwood House, although we knew we could not really afford the rent.Decidimos alugar quartos em Longwood House, embora soubéssemos que realmente não podíamos pagar o aluguel. Although I can’t help admiring the man’s courage, I do not approve of his methods.Embora eu não possa deixar de admirar a coragem desse homem, não aprovo seus métodos.2used to add a statement that balances or reduces the effect of what you have just saidusado para acrescentar uma afirmação que equilibra ou atenua o efeito do que se acabou de dizer SYN but: You can copy down my answers, although I’m not sure they’re right.Você pode copiar minhas respostas, embora eu não tenha certeza de que estejam certas. No, this is my responsibility, although I appreciate your offer.Não, esta é minha responsabilidade, embora eu agradeça sua oferta.► see thesaurus at but
Ver todas as traduções1used to introduce a statement that makes your main statement seem surprising or unlikelyusado para introduzir uma afirmação que torna o enunciado principal surpreendente ou improvável SYN though: Although in poor health, she continued to carry out her duties.Embora com saúde debilitada, ela continuou a cumprir com suas obrigações. We decided to take rooms in Longwood House, although we knew we could not really afford the rent.Decidimos alugar quartos em Longwood House, embora soubéssemos que realmente não podíamos pagar o aluguel. Although I can’t help admiring the man’s courage, I do not approve of his methods.Embora eu não possa deixar de admirar a coragem desse homem, não aprovo seus métodos.2used to add a statement that balances or reduces the effect of what you have just saidusado para acrescentar uma afirmação que equilibra ou atenua o efeito do que se acabou de dizer SYN but: You can copy down my answers, although I’m not sure they’re right.Você pode copiar minhas respostas, embora eu não tenha certeza de que estejam certas. No, this is my responsibility, although I appreciate your offer.Não, esta é minha responsabilidade, embora eu agradeça sua oferta.► see thesaurus at but