Significado de correct em inglês
correctcorrect1 /kəˈrekt/ adjective 
Ver todas as traduções1having no mistakessem erros SYN right OPP incorrect: 
If my calculations are correct, we’re about ten miles from Exeter.Se meus cálculos estiverem corretos, estamos a cerca de dez milhas de Exeter. Score one point for each correct answer.Marque um ponto para cada resposta correta. You are absolutely correct, the Missouri is the longest river in the US.Você está completamente certo, o Missouri é o rio mais longo dos EUA.factually/grammatically/anatomically etc correct The sentence is grammatically correct, but doesn’t sound natural.A frase está gramaticalmente correta, mas não soa natural.► see thesaurus at rightRegisterRegistroIn everyday English, people usually say right rather than correct:· Are you sure you’ve got the right address?No inglês cotidiano, as pessoas costumam dizer right em vez de correct:· Você tem certeza de que pegou o endereço certo?2suitable and right for a particular situationadequado e apropriado para uma situação específica: What’s the correct procedure in cases like this?Qual é o procedimento correto em casos como este? The correct way to lift heavy weights is to make sure that your back is straight.A maneira correta de levantar objetos pesados é garantir que sua coluna esteja reta.3correct behaviour is formal and politecomportamento correto é formal e educado SYN proper: It was not considered correct for young ladies to go out on their own.Não era considerado correto que moças saíssem sozinhas.—correctly adverb: If I remember correctly, he’s Spanish.Se bem me lembro, ele é espanhol. We must make sure that things are done correctly.Precisamos garantir que as coisas sejam feitas corretamente.—correctness noun [uncountable]COLLOCATIONSCOLOCAÇÕESnounssubstantivosa correct answer· Lucy got fourteen out of twenty correct answers.· Lucy acertou quatorze das vinte respostas.a correct entry (=correct answer in a competition)· The first five correct entries will win £50.· As primeiras cinco respostas corretas ganharão £50.correct information· I’m not sure that I’ve been given the correct information.· Não tenho certeza de que me passaram as informações corretas.correct spelling (=the correct way of writing words)· Copying does not teach correct spelling.· Copiar não ensina a ortografia correta.correct pronunciation (=the correct way of saying words)· The dictionary will help you learn the correct pronunciation.· O dicionário vai ajudá-lo a aprender a pronúncia correta.adverbsadvérbiosabsolutely/perfectly/entirely correct (=completely correct)· What he said was perfectly correct.· O que ele disse estava perfeitamente correto.not strictly correct (=not correct according to some standards)· The grammar in this sentence is not strictly correct.· A gramática desta frase não está estritamente correta.grammatically correct (=written or spoken with correct grammar)· Simple sentences are more likely to be grammatically correct than long complex ones.· Frases simples têm mais chance de estar gramaticalmente corretas do que frases longas e complexas.factually correct (=having all the correct facts)· Articles in the newspaper are not always factually correct.· Os artigos de jornal nem sempre são factualmente corretos.broadly/essentially correct (=correct in most ways, but possibly not all)· All the evidence suggests that the results of his research are essentially correct.· Todas as evidências sugerem que os resultados de sua pesquisa são essencialmente corretos.verbsverbosprove correct (=be shown to be true)· Fortunately, my memory proved correct.· Felizmente, minha memória se mostrou correta.
Ver todas as traduções1having no mistakessem erros SYN right OPP incorrect: If my calculations are correct, we’re about ten miles from Exeter.Se meus cálculos estiverem corretos, estamos a cerca de dez milhas de Exeter. Score one point for each correct answer.Marque um ponto para cada resposta correta. You are absolutely correct, the Missouri is the longest river in the US.Você está completamente certo, o Missouri é o rio mais longo dos EUA.factually/grammatically/anatomically etc correct The sentence is grammatically correct, but doesn’t sound natural.A frase está gramaticalmente correta, mas não soa natural.► see thesaurus at rightRegisterRegistroIn everyday English, people usually say right rather than correct:· Are you sure you’ve got the right address?No inglês cotidiano, as pessoas costumam dizer right em vez de correct:· Você tem certeza de que pegou o endereço certo?2suitable and right for a particular situationadequado e apropriado para uma situação específica: What’s the correct procedure in cases like this?Qual é o procedimento correto em casos como este? The correct way to lift heavy weights is to make sure that your back is straight.A maneira correta de levantar objetos pesados é garantir que sua coluna esteja reta.3correct behaviour is formal and politecomportamento correto é formal e educado SYN proper: It was not considered correct for young ladies to go out on their own.Não era considerado correto que moças saíssem sozinhas.—correctly adverb: If I remember correctly, he’s Spanish.Se bem me lembro, ele é espanhol. We must make sure that things are done correctly.Precisamos garantir que as coisas sejam feitas corretamente.—correctness noun [uncountable]COLLOCATIONSCOLOCAÇÕESnounssubstantivosa correct answer· Lucy got fourteen out of twenty correct answers.· Lucy acertou quatorze das vinte respostas.a correct entry (=correct answer in a competition)· The first five correct entries will win £50.· As primeiras cinco respostas corretas ganharão £50.correct information· I’m not sure that I’ve been given the correct information.· Não tenho certeza de que me passaram as informações corretas.correct spelling (=the correct way of writing words)· Copying does not teach correct spelling.· Copiar não ensina a ortografia correta.correct pronunciation (=the correct way of saying words)· The dictionary will help you learn the correct pronunciation.· O dicionário vai ajudá-lo a aprender a pronúncia correta.adverbsadvérbiosabsolutely/perfectly/entirely correct (=completely correct)· What he said was perfectly correct.· O que ele disse estava perfeitamente correto.not strictly correct (=not correct according to some standards)· The grammar in this sentence is not strictly correct.· A gramática desta frase não está estritamente correta.grammatically correct (=written or spoken with correct grammar)· Simple sentences are more likely to be grammatically correct than long complex ones.· Frases simples têm mais chance de estar gramaticalmente corretas do que frases longas e complexas.factually correct (=having all the correct facts)· Articles in the newspaper are not always factually correct.· Os artigos de jornal nem sempre são factualmente corretos.broadly/essentially correct (=correct in most ways, but possibly not all)· All the evidence suggests that the results of his research are essentially correct.· Todas as evidências sugerem que os resultados de sua pesquisa são essencialmente corretos.verbsverbosprove correct (=be shown to be true)· Fortunately, my memory proved correct.· Felizmente, minha memória se mostrou correta.correctcorrect2 verb [transitive] 1to make something right or to make it work the way it shouldcorrigir algo ou fazê-lo funcionar como deveria: Some eyesight problems are relatively easy to correct.Alguns problemas de visão são relativamente fáceis de corrigir. You have the right to see a copy of your file, and to correct any mistakes you may find.Você tem o direito de ver uma cópia do seu arquivo e de corrigir quaisquer erros que encontrar.RegisterRegistroIn everyday British English, people usually say put something right rather than correct something:· The problem should be fairly easy to put right.No inglês britânico cotidiano, as pessoas costumam dizer put something right em vez de correct something:· O problema deve ser bastante fácil de resolver.2to show someone that something is wrong, and make it rightmostrar a alguém que algo está errado e corrigi-lo: Correct my pronunciation if it’s wrong.Corrija minha pronúncia se estiver errada. ‘She’s in Ireland now.’ ‘She was,’ Farrell corrected him."Ela está na Irlanda agora." "Ela esteve", corrigiu Farrell.correct yourself ‘I,’ Lady Deverill corrected herself, ‘we are very happy here.’"Eu," Lady Deverill se corrigiu, "nós somos muito felizes aqui."3if a teacher corrects a student’s written work, he or she writes marks on it to show the mistakes in itquando um professor corrige o trabalho escrito de um aluno, faz anotações nele para indicar os erros4correct me if I’m wrong spokenoral used when you are not sure that what you are going to say is true or notusado quando não se tem certeza se o que se vai dizer é verdade ou não: Correct me if I’m wrong, but didn’t you say you’d never met him before?Me corrija se eu estiver errado, mas você não disse que nunca tinha conhecido ele antes?5I stand corrected formalformal spokenoral used to admit that something you have said is wrong after someone has told you it is wrongusado para admitir que algo que você disse estava errado depois que alguém lhe apontou o erro
1to make something right or to make it work the way it shouldcorrigir algo ou fazê-lo funcionar como deveria: Some eyesight problems are relatively easy to correct.Alguns problemas de visão são relativamente fáceis de corrigir. You have the right to see a copy of your file, and to correct any mistakes you may find.Você tem o direito de ver uma cópia do seu arquivo e de corrigir quaisquer erros que encontrar.RegisterRegistroIn everyday British English, people usually say put something right rather than correct something:· The problem should be fairly easy to put right.No inglês britânico cotidiano, as pessoas costumam dizer put something right em vez de correct something:· O problema deve ser bastante fácil de resolver.2to show someone that something is wrong, and make it rightmostrar a alguém que algo está errado e corrigi-lo: Correct my pronunciation if it’s wrong.Corrija minha pronúncia se estiver errada. ‘She’s in Ireland now.’ ‘She was,’ Farrell corrected him."Ela está na Irlanda agora." "Ela esteve", corrigiu Farrell.correct yourself ‘I,’ Lady Deverill corrected herself, ‘we are very happy here.’"Eu," Lady Deverill se corrigiu, "nós somos muito felizes aqui."3if a teacher corrects a student’s written work, he or she writes marks on it to show the mistakes in itquando um professor corrige o trabalho escrito de um aluno, faz anotações nele para indicar os erros4correct me if I’m wrong spokenoral used when you are not sure that what you are going to say is true or notusado quando não se tem certeza se o que se vai dizer é verdade ou não: Correct me if I’m wrong, but didn’t you say you’d never met him before?Me corrija se eu estiver errado, mas você não disse que nunca tinha conhecido ele antes?5I stand corrected formalformal spokenoral used to admit that something you have said is wrong after someone has told you it is wrongusado para admitir que algo que você disse estava errado depois que alguém lhe apontou o erro