Significado de encourage em inglês
encourageencourage /ɪnˈkʌrɪdʒ $ ɪnˈkɜːr-/ verb [transitive] 
Ver todas as traduções1to give someone the courage or confidence to do somethingdar a alguém a coragem ou a confiança para fazer algo OPP discourage: 
I want to thank everyone who has encouraged and supported me.Quero agradecer a todos que me encorajaram e apoiaram.encourage somebody to do something Cooder was encouraged to begin playing the guitar by his father.Cooder foi incentivado pelo pai a começar a tocar guitarra.encourage somebody in something Fleur encouraged Dana in her ambition to become a model.Fleur encorajou Dana em sua ambição de se tornar modelo.2to persuade someone to do somethingpersuadir alguém a fazer algo OPP discourage: Cantor didn’t mind if they worked late; in fact, he actively encouraged it.Cantor não se importava se eles trabalhassem até tarde; na verdade, ele incentivava ativamente isso.encourage somebody to do something A 10p rise in cigarette prices is not enough to encourage smokers to stop.Um aumento de 10 pence no preço dos cigarros não é suficiente para incentivar os fumantes a parar.► see thesaurus at persuade3to make something more likely to exist, happen, or developtornar algo mais provável de existir, acontecer ou se desenvolver: Violent TV programmes encourage anti-social behaviour.Programas de TV violentos incentivam comportamentos antissociais.—encouraged adjective [not before noun]: She felt encouraged by the many letters of support.Ela se sentiu encorajada pelas muitas cartas de apoio recebidas.
Ver todas as traduções1to give someone the courage or confidence to do somethingdar a alguém a coragem ou a confiança para fazer algo OPP discourage: I want to thank everyone who has encouraged and supported me.Quero agradecer a todos que me encorajaram e apoiaram.encourage somebody to do something Cooder was encouraged to begin playing the guitar by his father.Cooder foi incentivado pelo pai a começar a tocar guitarra.encourage somebody in something Fleur encouraged Dana in her ambition to become a model.Fleur encorajou Dana em sua ambição de se tornar modelo.2to persuade someone to do somethingpersuadir alguém a fazer algo OPP discourage: Cantor didn’t mind if they worked late; in fact, he actively encouraged it.Cantor não se importava se eles trabalhassem até tarde; na verdade, ele incentivava ativamente isso.encourage somebody to do something A 10p rise in cigarette prices is not enough to encourage smokers to stop.Um aumento de 10 pence no preço dos cigarros não é suficiente para incentivar os fumantes a parar.► see thesaurus at persuade3to make something more likely to exist, happen, or developtornar algo mais provável de existir, acontecer ou se desenvolver: Violent TV programmes encourage anti-social behaviour.Programas de TV violentos incentivam comportamentos antissociais.—encouraged adjective [not before noun]: She felt encouraged by the many letters of support.Ela se sentiu encorajada pelas muitas cartas de apoio recebidas.