Significado de expose em inglês
exposeexpose /ɪkˈspəʊz $ -ˈspoʊz/ AWL verb [transitive] 
Ver todas as traduções1show to show something that is usually covered or hiddenmostrar algo que normalmente está coberto ou escondido: 
He lifted his T-shirt to expose a jagged scar across his chest.Ele levantou a camiseta para revelar uma cicatriz irregular que atravessava seu peito.expose something to something Potatoes turn green when exposed to light.Batatas ficam verdes quando expostas à luz.► see thesaurus at show2to something dangerous to put someone in a situation where they are not protected from something dangerous or unpleasantcolocar alguém em uma situação em que não está protegido de algo perigoso ou desagradávelexpose somebody to something The report revealed that workers had been exposed to high levels of radiation.O relatório revelou que os trabalhadores haviam sido expostos a altos níveis de radiação.expose yourself to ridicule/criticism etc (=say or do something that may make people laugh at you, criticize you etc)(=dizer ou fazer algo que pode fazer as pessoas rirem de você, criticarem você etc.)3tell the truth to show the truth about someone or something, especially when it is badrevelar a verdade sobre alguém ou algo, especialmente quando é negativa: The film exposes the utter horror of war.O filme expõe o horror absoluto da guerra. The report exposes the weaknesses of modern medical practice.O relatório expõe as fraquezas da prática médica moderna.expose somebody as something The baron was exposed as a liar and a cheat.O barão foi exposto como mentiroso e trapaceiro.4see/experience to make it possible for someone to experience new ideas, ways of life etcpossibilitar que alguém entre em contato com novas ideias, estilos de vida etc.expose somebody to something Some children are never exposed to classical music.Algumas crianças nunca são expostas à música clássica.5expose yourself if a man exposes himself, he shows his sexual organs to someone he does not know in a public place, usually because he is mentally illse um homem se exibe, mostra seus órgãos sexuais a alguém desconhecido em um lugar público, geralmente por doença mental6photograph to allow light onto a piece of film in a camera in order to take a photographpermitir que a luz atinja o filme de uma câmera para tirar uma fotografia7feelings to show other people feelings that you usually hide, especially when this is not plannedrevelar a outras pessoas sentimentos que normalmente se escondem, especialmente quando não é planejado: I’m afraid I might expose my real feelings for him.Tenho medo de revelar meus verdadeiros sentimentos por ele.
Ver todas as traduções1show to show something that is usually covered or hiddenmostrar algo que normalmente está coberto ou escondido: He lifted his T-shirt to expose a jagged scar across his chest.Ele levantou a camiseta para revelar uma cicatriz irregular que atravessava seu peito.expose something to something Potatoes turn green when exposed to light.Batatas ficam verdes quando expostas à luz.► see thesaurus at show2to something dangerous to put someone in a situation where they are not protected from something dangerous or unpleasantcolocar alguém em uma situação em que não está protegido de algo perigoso ou desagradávelexpose somebody to something The report revealed that workers had been exposed to high levels of radiation.O relatório revelou que os trabalhadores haviam sido expostos a altos níveis de radiação.expose yourself to ridicule/criticism etc (=say or do something that may make people laugh at you, criticize you etc)(=dizer ou fazer algo que pode fazer as pessoas rirem de você, criticarem você etc.)3tell the truth to show the truth about someone or something, especially when it is badrevelar a verdade sobre alguém ou algo, especialmente quando é negativa: The film exposes the utter horror of war.O filme expõe o horror absoluto da guerra. The report exposes the weaknesses of modern medical practice.O relatório expõe as fraquezas da prática médica moderna.expose somebody as something The baron was exposed as a liar and a cheat.O barão foi exposto como mentiroso e trapaceiro.4see/experience to make it possible for someone to experience new ideas, ways of life etcpossibilitar que alguém entre em contato com novas ideias, estilos de vida etc.expose somebody to something Some children are never exposed to classical music.Algumas crianças nunca são expostas à música clássica.5expose yourself if a man exposes himself, he shows his sexual organs to someone he does not know in a public place, usually because he is mentally illse um homem se exibe, mostra seus órgãos sexuais a alguém desconhecido em um lugar público, geralmente por doença mental6photograph to allow light onto a piece of film in a camera in order to take a photographpermitir que a luz atinja o filme de uma câmera para tirar uma fotografia7feelings to show other people feelings that you usually hide, especially when this is not plannedrevelar a outras pessoas sentimentos que normalmente se escondem, especialmente quando não é planejado: I’m afraid I might expose my real feelings for him.Tenho medo de revelar meus verdadeiros sentimentos por ele.