Significado de fruit em inglês
fruitfruit1 /fruːt/ noun (plural fruit or fruits)
Ver todas as traduções1[countable, uncountable] something that grows on a plant, tree, or bush, can be eaten as a food, contains seeds or a stone, and is usually sweetalgo que cresce em uma planta, árvore ou arbusto, pode ser consumido como alimento, contém sementes ou um caroço, e geralmente é doce:
Try to eat plenty of fresh fruit.Tente comer bastante fruta fresca.
fruit and vegetablesfrutas e verduras
a glass of fruit juiceum copo de suco de fruta
a large garden with fruit treesum jardim grande com árvores frutíferas → dried fruit, soft fruitGRAMMAR: Countable or uncountable?GRAMÁTICA: Contável ou incontável?• Fruit is usually uncountable: · I love fruit. ✗Don’t say: I love fruits.• Fruit geralmente é incontável: · I love fruit. ✗Não diga: I love fruits.• Fruit is used as a countable noun when talking about particular types of fruit: · They grow mainly citrus fruits.• Fruit é usado como substantivo contável ao falar de tipos específicos de fruta: · They grow mainly citrus fruits.2[countable, uncountable] technicaltécnico the part of a plant, bush, or tree that contains the seedsa parte de uma planta, arbusto ou árvore que contém as sementes3the fruit(s) of something the good results that you have from something, after you have worked very hardos bons resultados que se obtém de algo após muito trabalho duro:
I’m looking forward to retirement and having time to enjoy the fruits of my labour (=the results of my hard work).Estou ansioso pela aposentadoria e por ter tempo para aproveitar os frutos do meu trabalho (=os resultados do meu esforço).4in fruit technicaltécnico trees, plants etc that are in fruit are producing their fruitárvores, plantas etc. que estão em frutificação estão produzindo seus frutos5the fruits of the earth literaryliterário all the natural things that the earth produces, such as fruit, vegetables, or mineralstodas as coisas naturais que a terra produz, como frutas, verduras ou minerais → bear fruit at bear1(9)
Ver todas as traduções1[countable, uncountable] something that grows on a plant, tree, or bush, can be eaten as a food, contains seeds or a stone, and is usually sweetalgo que cresce em uma planta, árvore ou arbusto, pode ser consumido como alimento, contém sementes ou um caroço, e geralmente é doce:
Try to eat plenty of fresh fruit.Tente comer bastante fruta fresca.
fruit and vegetablesfrutas e verduras
a glass of fruit juiceum copo de suco de fruta
a large garden with fruit treesum jardim grande com árvores frutíferas → dried fruit, soft fruitGRAMMAR: Countable or uncountable?GRAMÁTICA: Contável ou incontável?• Fruit is usually uncountable: · I love fruit. ✗Don’t say: I love fruits.• Fruit geralmente é incontável: · I love fruit. ✗Não diga: I love fruits.• Fruit is used as a countable noun when talking about particular types of fruit: · They grow mainly citrus fruits.• Fruit é usado como substantivo contável ao falar de tipos específicos de fruta: · They grow mainly citrus fruits.2[countable, uncountable] technicaltécnico the part of a plant, bush, or tree that contains the seedsa parte de uma planta, arbusto ou árvore que contém as sementes3the fruit(s) of something the good results that you have from something, after you have worked very hardos bons resultados que se obtém de algo após muito trabalho duro:
I’m looking forward to retirement and having time to enjoy the fruits of my labour (=the results of my hard work).Estou ansioso pela aposentadoria e por ter tempo para aproveitar os frutos do meu trabalho (=os resultados do meu esforço).4in fruit technicaltécnico trees, plants etc that are in fruit are producing their fruitárvores, plantas etc. que estão em frutificação estão produzindo seus frutos5the fruits of the earth literaryliterário all the natural things that the earth produces, such as fruit, vegetables, or mineralstodas as coisas naturais que a terra produz, como frutas, verduras ou minerais → bear fruit at bear1(9)