Significado de grey em inglês
greygrey1 British English, gray American English /ɡreɪ/ adjective
Ver todas as traduções1colour having the colour of dark clouds, neither black nor whiteque tem a cor de nuvens escuras, nem preto nem branco:
an old lady with grey hairuma senhora idosa com cabelo grisalho
a grey skyum céu cinzadark/light grey
dark grey trouserscalças cinza-escuro → battleship grey, iron-grey, → slate grey at slate1(3)2hair having grey hairque tem cabelo grisalhogo/turn grey
She was a tall thin woman who had gone grey early.Ela era uma mulher alta e magra que tinha encanecido cedo.3face looking pale because you are tired, frightened, or illcom aparência pálida devido a cansaço, medo ou doençagrey with
As he listened, his face went grey with shock.Enquanto ouvia, seu rosto ficou pálido de choque.4boring boring and unattractivemonótono e sem atrativo OPP colourful:
the grey anonymous men in government officesos homens cinzentos e anônimos dos escritórios do governo
visions of a grey and empty worldvisões de um mundo cinza e vazio5weather if the weather is grey, the sky is full of clouds and the sun is not brightse o tempo está cinzento, o céu está cheio de nuvens e o sol não brilha com força OPP bright:
a grey dayum dia nublado6of old people [only before noun] British English connected with old peoplerelacionado a pessoas idosas:
the grey voteo voto dos idosos7grey area used to talk about a situation in which something is not clearly a particular thing, so that people are not sure how to deal with itusado para falar de uma situação em que algo não é claramente de um tipo específico, de modo que as pessoas não sabem como lidar com isso:
people in the grey area between loyalty and opposition to the governmentpessoas na área cinzenta entre a lealdade e a oposição ao governo—greyness noun [uncountable]
Ver todas as traduções1colour having the colour of dark clouds, neither black nor whiteque tem a cor de nuvens escuras, nem preto nem branco:
an old lady with grey hairuma senhora idosa com cabelo grisalho
a grey skyum céu cinzadark/light grey
dark grey trouserscalças cinza-escuro → battleship grey, iron-grey, → slate grey at slate1(3)2hair having grey hairque tem cabelo grisalhogo/turn grey
She was a tall thin woman who had gone grey early.Ela era uma mulher alta e magra que tinha encanecido cedo.3face looking pale because you are tired, frightened, or illcom aparência pálida devido a cansaço, medo ou doençagrey with
As he listened, his face went grey with shock.Enquanto ouvia, seu rosto ficou pálido de choque.4boring boring and unattractivemonótono e sem atrativo OPP colourful:
the grey anonymous men in government officesos homens cinzentos e anônimos dos escritórios do governo
visions of a grey and empty worldvisões de um mundo cinza e vazio5weather if the weather is grey, the sky is full of clouds and the sun is not brightse o tempo está cinzento, o céu está cheio de nuvens e o sol não brilha com força OPP bright:
a grey dayum dia nublado6of old people [only before noun] British English connected with old peoplerelacionado a pessoas idosas:
the grey voteo voto dos idosos7grey area used to talk about a situation in which something is not clearly a particular thing, so that people are not sure how to deal with itusado para falar de uma situação em que algo não é claramente de um tipo específico, de modo que as pessoas não sabem como lidar com isso:
people in the grey area between loyalty and opposition to the governmentpessoas na área cinzenta entre a lealdade e a oposição ao governo—greyness noun [uncountable]greygrey2 British English, gray American English noun
[countable, uncountable] the colour of dark clouds, neither black nor whitea cor de nuvens escuras, nem preto nem branco:
Do you have these skirts in grey?Vocês têm essas saias na cor cinza?
dull greys and brownscinzas e marrons opacos
[countable, uncountable] the colour of dark clouds, neither black nor whitea cor de nuvens escuras, nem preto nem branco:
Do you have these skirts in grey?Vocês têm essas saias na cor cinza?
dull greys and brownscinzas e marrons opacosgreygrey3 British English, gray American English verb
[intransitive] if someone greys, their hair becomes greyse alguém encanece, o cabelo fica grisalho:
Jim was greying a little at the temples.Jim estava ficando um pouco grisalho nas têmporas.
a full head of greying hairuma cabeça cheia de cabelo ficando grisalho
[intransitive] if someone greys, their hair becomes greyse alguém encanece, o cabelo fica grisalho:
Jim was greying a little at the temples.Jim estava ficando um pouco grisalho nas têmporas.
a full head of greying hairuma cabeça cheia de cabelo ficando grisalho