Significado de leading em inglês
leadingleading1 /ˈliːdɪŋ/ adjective [only before noun] 
Ver todas as traduções1best, most important, or most successfulmelhor, mais importante ou mais bem-sucedido: 
The army played a leading role in organizing the attempted coup.O exército desempenhou um papel de destaque na organização da tentativa de golpe. the leading industrial nationsas principais nações industriais a leading heart specialistum dos principais especialistas em cardiologia leading members of the governmentmembros destacados do governo2leading edge a)technicaltécnico the part of something that is at the front of it when it movesa parte que está na frente de algo quando se move b)the part of an activity where the most modern and advanced equipment and methods are useda parte de uma atividade em que se usam os equipamentos e métodos mais modernos e avançadosleading of This is the leading edge of medical technology.Isso é a vanguarda da tecnologia médica. → leading-edge3leading light a respected person who leads a group or organization, or is important in a particular area of knowledge or activitypessoa respeitada que lidera um grupo ou organização, ou que é importante em determinada área do conhecimento ou atividade: The two women were leading lights of the women’s union.As duas mulheres eram figuras de destaque do sindicato feminino.4leading question a question that deliberately tricks someone into giving the answer you wantpergunta que induz deliberadamente alguém a dar a resposta desejada: Don’t ask leading questions.Não faça perguntas tendenciosas.5leading lady/man the woman or man who acts the most important female or male part in a film, play etca mulher ou o homem que desempenha o papel feminino ou masculino mais importante em um filme, peça teatral etc. → leading article
Ver todas as traduções1best, most important, or most successfulmelhor, mais importante ou mais bem-sucedido: The army played a leading role in organizing the attempted coup.O exército desempenhou um papel de destaque na organização da tentativa de golpe. the leading industrial nationsas principais nações industriais a leading heart specialistum dos principais especialistas em cardiologia leading members of the governmentmembros destacados do governo2leading edge a)technicaltécnico the part of something that is at the front of it when it movesa parte que está na frente de algo quando se move b)the part of an activity where the most modern and advanced equipment and methods are useda parte de uma atividade em que se usam os equipamentos e métodos mais modernos e avançadosleading of This is the leading edge of medical technology.Isso é a vanguarda da tecnologia médica. → leading-edge3leading light a respected person who leads a group or organization, or is important in a particular area of knowledge or activitypessoa respeitada que lidera um grupo ou organização, ou que é importante em determinada área do conhecimento ou atividade: The two women were leading lights of the women’s union.As duas mulheres eram figuras de destaque do sindicato feminino.4leading question a question that deliberately tricks someone into giving the answer you wantpergunta que induz deliberadamente alguém a dar a resposta desejada: Don’t ask leading questions.Não faça perguntas tendenciosas.5leading lady/man the woman or man who acts the most important female or male part in a film, play etca mulher ou o homem que desempenha o papel feminino ou masculino mais importante em um filme, peça teatral etc. → leading article