Significado de midnight em inglês
midnightmidnight /ˈmɪdnaɪt/ noun [uncountable] 
Ver todas as traduções 12 o’clock at nightAs doze horas da noiteat midnight
The train is due in at midnight.O trem deve chegar à meia-noite.after/before midnight We stayed there until way after midnight.Ficamos lá até muito depois da meia-noite. You can’t phone her now – it’s gone midnight (=after midnight)!Você não pode ligar para ela agora — já passou da meia-noite (= depois da meia-noite)! By the time he arrived, it was well past midnight (=after midnight).Quando ele chegou, já era bem depois da meia-noite (= depois da meia-noite).at/on the stroke of midnight (=at exactly midnight)(= exatamente à meia-noite) The treaty will come into force on the stroke of midnight tonight.O tratado entrará em vigor na badalada da meia-noite desta noite. He’s gone for a midnight swim.Ele foi nadar à meia-noite. ► Don’t say ‘in the midnight’. If you mean ‘at 12 o’clock at night’ say at midnight and if you mean ‘very late at night’ say in the middle of the night. → burn the midnight oil at burn1(20)
Ver todas as traduções 12 o’clock at nightAs doze horas da noiteat midnight The train is due in at midnight.O trem deve chegar à meia-noite.after/before midnight We stayed there until way after midnight.Ficamos lá até muito depois da meia-noite. You can’t phone her now – it’s gone midnight (=after midnight)!Você não pode ligar para ela agora — já passou da meia-noite (= depois da meia-noite)! By the time he arrived, it was well past midnight (=after midnight).Quando ele chegou, já era bem depois da meia-noite (= depois da meia-noite).at/on the stroke of midnight (=at exactly midnight)(= exatamente à meia-noite) The treaty will come into force on the stroke of midnight tonight.O tratado entrará em vigor na badalada da meia-noite desta noite. He’s gone for a midnight swim.Ele foi nadar à meia-noite. ► Don’t say ‘in the midnight’. If you mean ‘at 12 o’clock at night’ say at midnight and if you mean ‘very late at night’ say in the middle of the night. → burn the midnight oil at burn1(20)