Significado de nearly em inglês
nearlynearly /ˈnɪəli $ ˈnɪrli/ adverb 
Ver todas as traduções1especially British English almost, but not quite or not completelyquase, mas não de todo ou completamente SYN almost: 
It took nearly two hours to get here.Demorou quase duas horas para chegar aqui. Michelle’s nearly twenty.Michelle está quase completando vinte anos. Is the job nearly finished?O trabalho está quase pronto? Louise is nearly as tall as her mother.Louise é quase tão alta quanto a mãe. I nearly always go home for lunch.Eu quase sempre vou para casa almoçar. He very nearly died.Ele quase morreu.► see thesaurus at almost2not nearly not at allde jeito nenhum: He’s not nearly as good-looking as his brother.Ele não é nem de longe tão bonito quanto o irmão. We’ve saved some money, but it’s not nearly enough.Economizamos algum dinheiro, mas está longe de ser suficiente.GRAMMAR: ComparisonGRAMÁTICA: Comparaçãonearly• Don’t use nearly before negative words such as ‘no’ or ‘nothing’. ✗Don’t say: I know nearly nothing about it. | There was nearly no traffic.• Não use nearly antes de palavras negativas como "no" ou "nothing". ✗Não diga: I know nearly nothing about it. | There was nearly no traffic.almost• You can use almost with negative words such as ‘no’ or ‘nothing’: · I know almost nothing about it.· There was almost no traffic.• Você pode usar almost com palavras negativas como "no" ou "nothing": · I know almost nothing about it.· There was almost no traffic.hardly• You can also form negative sentences using hardly with ‘any’, ‘anything’ etc: · I know hardly anything about it.· There was hardly any traffic.• Você também pode formar frases negativas usando hardly com "any", "anything" etc.: · I know hardly anything about it.· There was hardly any traffic.
Ver todas as traduções1especially British English almost, but not quite or not completelyquase, mas não de todo ou completamente SYN almost: It took nearly two hours to get here.Demorou quase duas horas para chegar aqui. Michelle’s nearly twenty.Michelle está quase completando vinte anos. Is the job nearly finished?O trabalho está quase pronto? Louise is nearly as tall as her mother.Louise é quase tão alta quanto a mãe. I nearly always go home for lunch.Eu quase sempre vou para casa almoçar. He very nearly died.Ele quase morreu.► see thesaurus at almost2not nearly not at allde jeito nenhum: He’s not nearly as good-looking as his brother.Ele não é nem de longe tão bonito quanto o irmão. We’ve saved some money, but it’s not nearly enough.Economizamos algum dinheiro, mas está longe de ser suficiente.GRAMMAR: ComparisonGRAMÁTICA: Comparaçãonearly• Don’t use nearly before negative words such as ‘no’ or ‘nothing’. ✗Don’t say: I know nearly nothing about it. | There was nearly no traffic.• Não use nearly antes de palavras negativas como "no" ou "nothing". ✗Não diga: I know nearly nothing about it. | There was nearly no traffic.almost• You can use almost with negative words such as ‘no’ or ‘nothing’: · I know almost nothing about it.· There was almost no traffic.• Você pode usar almost com palavras negativas como "no" ou "nothing": · I know almost nothing about it.· There was almost no traffic.hardly• You can also form negative sentences using hardly with ‘any’, ‘anything’ etc: · I know hardly anything about it.· There was hardly any traffic.• Você também pode formar frases negativas usando hardly com "any", "anything" etc.: · I know hardly anything about it.· There was hardly any traffic.