Significado de organ em inglês
organorgan /ˈɔːɡən $ ˈɔːr-/ noun [countable] 
Ver todas as traduções1body part a)a part of the body, such as the heart or lungs, that has a particular purposeparte do corpo, como o coração ou os pulmões, que tem uma função específica: 
the liver, heart, and other internal organso fígado, o coração e outros órgãos internos loss of blood flow to his vital organsperda do fluxo sanguíneo para seus órgãos vitais Extra doses of the hormone caused the animals’ reproductive organs to develop sooner than usual.Doses extras do hormônio fizeram com que os órgãos reprodutores dos animais se desenvolvessem mais cedo do que o habitual. In Arizona, 480 people are waiting for organ transplants.No Arizona, 480 pessoas estão aguardando transplantes de órgãos. dying people who have agreed to be organ donorspessoas em estado terminal que concordaram em ser doadoras de órgãos b)a penis – used because you want to avoid saying this directlypênis – usado como eufemismo para evitar dizer diretamente2musical instrument a) (also pipe organ) a large musical instrument used especially in churches, with keys like a piano and large pipes that air passes through to produce the soundinstrumento musical de grande porte usado especialmente em igrejas, com teclas semelhantes às do piano e grandes tubos pelos quais o ar passa para produzir o som b)an electronic musical instrument that produces music similar to a pipe organ, but that does not have pipesinstrumento musical eletrônico que produz música semelhante à de um órgão de tubos, mas sem tubos: an electronic organum órgão eletrônico3organization formalformal an organization that is part of, or works for, a larger organization or grouporganização que faz parte de, ou trabalha para, uma organização ou grupo maiororgan of The courts are organs of government.Os tribunais são órgãos do governo. the decision-making organsos órgãos de tomada de decisão4newspaper/magazine formalformal a newspaper or magazine which gives information, news etc for an organization or groupjornal ou revista que divulga informações, notícias etc. de uma organização ou grupoorgan of the official organ of the Communist Partyo órgão oficial do Partido ComunistaCOLLOCATIONSCOLOCAÇÕESADJECTIVES/NOUN + organADJETIVOS/SUBSTANTIVO + organinternal organs (=organs inside your body)· She died after suffering serious damage to internal organs.· Ela morreu após sofrer danos graves em órgãos internos.vital organs (=the most important organs for life, for example the heart and brain)· Luckily, the bullet passed through his body without hitting vital organs.· Por sorte, a bala atravessou seu corpo sem atingir os órgãos vitais.sexual/reproductive/sex organs· the male and female sexual organs· os órgãos sexuais masculinos e femininossense/sensory organs (=the eyes, ears, nose, mouth, and skin, used to give us information about the world around us)· Our minds function through the brain, nervous system, and sense organs.· Nossa mente funciona por meio do cérebro, do sistema nervoso e dos órgãos dos sentidos.· As with the other sensory organs, taste is highly developed in babies at birth.· Assim como os outros órgãos sensoriais, o paladar é altamente desenvolvido nos bebês ao nascer.digestive organs (=the stomach, intestines etc, used to digest food)· a disorder of the digestive organs· um distúrbio dos órgãos digestivosa donor organ (=an organ from one person's body that is put or can be put into another person's body)· There is a chronic shortage of donor organs.· Há uma escassez crônica de órgãos doados.organ + NOUNorgan + SUBSTANTIVOan organ transplant (=an operation to put an organ from one person’s body into another person’s body)· Up to 5,000 people are waiting for an organ transplant.· Até 5.000 pessoas estão aguardando um transplante de órgão.an organ donor (=someone who gives an organ for an organ transplant)· Not all patients who die are suitable as organ donors.· Nem todos os pacientes que morrem são adequados como doadores de órgãos.
Ver todas as traduções1body part a)a part of the body, such as the heart or lungs, that has a particular purposeparte do corpo, como o coração ou os pulmões, que tem uma função específica: the liver, heart, and other internal organso fígado, o coração e outros órgãos internos loss of blood flow to his vital organsperda do fluxo sanguíneo para seus órgãos vitais Extra doses of the hormone caused the animals’ reproductive organs to develop sooner than usual.Doses extras do hormônio fizeram com que os órgãos reprodutores dos animais se desenvolvessem mais cedo do que o habitual. In Arizona, 480 people are waiting for organ transplants.No Arizona, 480 pessoas estão aguardando transplantes de órgãos. dying people who have agreed to be organ donorspessoas em estado terminal que concordaram em ser doadoras de órgãos b)a penis – used because you want to avoid saying this directlypênis – usado como eufemismo para evitar dizer diretamente2musical instrument a) (also pipe organ) a large musical instrument used especially in churches, with keys like a piano and large pipes that air passes through to produce the soundinstrumento musical de grande porte usado especialmente em igrejas, com teclas semelhantes às do piano e grandes tubos pelos quais o ar passa para produzir o som b)an electronic musical instrument that produces music similar to a pipe organ, but that does not have pipesinstrumento musical eletrônico que produz música semelhante à de um órgão de tubos, mas sem tubos: an electronic organum órgão eletrônico3organization formalformal an organization that is part of, or works for, a larger organization or grouporganização que faz parte de, ou trabalha para, uma organização ou grupo maiororgan of The courts are organs of government.Os tribunais são órgãos do governo. the decision-making organsos órgãos de tomada de decisão4newspaper/magazine formalformal a newspaper or magazine which gives information, news etc for an organization or groupjornal ou revista que divulga informações, notícias etc. de uma organização ou grupoorgan of the official organ of the Communist Partyo órgão oficial do Partido ComunistaCOLLOCATIONSCOLOCAÇÕESADJECTIVES/NOUN + organADJETIVOS/SUBSTANTIVO + organinternal organs (=organs inside your body)· She died after suffering serious damage to internal organs.· Ela morreu após sofrer danos graves em órgãos internos.vital organs (=the most important organs for life, for example the heart and brain)· Luckily, the bullet passed through his body without hitting vital organs.· Por sorte, a bala atravessou seu corpo sem atingir os órgãos vitais.sexual/reproductive/sex organs· the male and female sexual organs· os órgãos sexuais masculinos e femininossense/sensory organs (=the eyes, ears, nose, mouth, and skin, used to give us information about the world around us)· Our minds function through the brain, nervous system, and sense organs.· Nossa mente funciona por meio do cérebro, do sistema nervoso e dos órgãos dos sentidos.· As with the other sensory organs, taste is highly developed in babies at birth.· Assim como os outros órgãos sensoriais, o paladar é altamente desenvolvido nos bebês ao nascer.digestive organs (=the stomach, intestines etc, used to digest food)· a disorder of the digestive organs· um distúrbio dos órgãos digestivosa donor organ (=an organ from one person's body that is put or can be put into another person's body)· There is a chronic shortage of donor organs.· Há uma escassez crônica de órgãos doados.organ + NOUNorgan + SUBSTANTIVOan organ transplant (=an operation to put an organ from one person’s body into another person’s body)· Up to 5,000 people are waiting for an organ transplant.· Até 5.000 pessoas estão aguardando um transplante de órgão.an organ donor (=someone who gives an organ for an organ transplant)· Not all patients who die are suitable as organ donors.· Nem todos os pacientes que morrem são adequados como doadores de órgãos.