Significado de runner em inglês
runnerrunner /ˈrʌnə $ -ər/ noun [countable]
Ver todas as traduções1someone who runs for sport or pleasurepessoa que corre por esporte ou prazer:
a long-distance runnerum corredor de longa distância
a marathon runnerum maratonista2a horse that runs in a racecavalo que participa de uma corrida:
The runners and riders appear in Friday’s Racing Post.Os cavalos participantes e seus jóqueis aparecem no Racing Post de sexta-feira.3do a runner British English informalinformal to leave somewhere quickly in order to avoid paying for something or having to meet someonesair de algum lugar rapidamente para evitar pagar algo ou ter que encontrar alguém:
By the time the police got there, the boys had done a runner.Quando a polícia chegou, os meninos já tinham fugido.4one of the two thin pieces of metal under a sledge, or the single piece of metal under a skatecada uma das duas peças finas de metal sob um trenó, ou a peça única de metal sob um patim5the bar of wood or metal that a drawer or curtain slides alongbarra de madeira ou metal ao longo da qual uma gaveta ou cortina desliza6technicaltécnico a stem on a plant that grows along the ground and then puts down roots to form a new plantcaule de uma planta que cresce rente ao solo e depois lança raízes para formar uma nova planta; estolão7a long narrow piece of cloth or carpetpeça longa e estreita de tecido ou tapete; trilho de mesa; tapete de corredor → drug runner, → gun runner at gun-running, front-runner
Ver todas as traduções1someone who runs for sport or pleasurepessoa que corre por esporte ou prazer:
a long-distance runnerum corredor de longa distância
a marathon runnerum maratonista2a horse that runs in a racecavalo que participa de uma corrida:
The runners and riders appear in Friday’s Racing Post.Os cavalos participantes e seus jóqueis aparecem no Racing Post de sexta-feira.3do a runner British English informalinformal to leave somewhere quickly in order to avoid paying for something or having to meet someonesair de algum lugar rapidamente para evitar pagar algo ou ter que encontrar alguém:
By the time the police got there, the boys had done a runner.Quando a polícia chegou, os meninos já tinham fugido.4one of the two thin pieces of metal under a sledge, or the single piece of metal under a skatecada uma das duas peças finas de metal sob um trenó, ou a peça única de metal sob um patim5the bar of wood or metal that a drawer or curtain slides alongbarra de madeira ou metal ao longo da qual uma gaveta ou cortina desliza6technicaltécnico a stem on a plant that grows along the ground and then puts down roots to form a new plantcaule de uma planta que cresce rente ao solo e depois lança raízes para formar uma nova planta; estolão7a long narrow piece of cloth or carpetpeça longa e estreita de tecido ou tapete; trilho de mesa; tapete de corredor → drug runner, → gun runner at gun-running, front-runner