Significado de sir em inglês
sirsir /sə; strong sɜː $ sər strong sɜːr/ noun 
Ver todas as traduções1spokenoral used when speaking to a man in order to be polite or show respectusado ao falar com um homem para ser educado ou demonstrar respeito: 
‘Report back to me in an hour, sergeant.’ ‘Yes, sir.’"Volte para me reportar em uma hora, sargento." "Sim, senhor." Can I help you, sir?Posso ajudá-lo, senhor? Sir! You dropped your wallet.Senhor! O senhor deixou cair a carteira. → madam(1), ma'am2Dear Sir/Sirs used at the beginning of a formal letter to a man or to people you do not knowusado no início de uma carta formal dirigida a um homem ou a pessoas desconhecidas3Sir a title used before the first name of a knight or baronettítulo usado antes do primeiro nome de um cavaleiro ou baronete: Sir Paul McCartneySir Paul McCartney Sir JasperSir Jasper4British English spokenoral used by children at school when speaking to or talking about a male teacherusado por crianças na escola ao falar com ou sobre um professor do sexo masculino: Sir, I’ve forgotten my homework.Senhor, esqueci o dever de casa. Look out – sir’s coming back!Cuidado — o professor está voltando! → miss2(4)5no/yes sir! (also no/yes siree! especially American English) old-fashionedantiquado spokenoral used to emphasize a statement or an answer to a questionusado para enfatizar uma afirmação ou uma resposta a uma pergunta: I will not have that man in my home, no sir!Não vou deixar esse homem na minha casa, de jeito nenhum!
Ver todas as traduções1spokenoral used when speaking to a man in order to be polite or show respectusado ao falar com um homem para ser educado ou demonstrar respeito: ‘Report back to me in an hour, sergeant.’ ‘Yes, sir.’"Volte para me reportar em uma hora, sargento." "Sim, senhor." Can I help you, sir?Posso ajudá-lo, senhor? Sir! You dropped your wallet.Senhor! O senhor deixou cair a carteira. → madam(1), ma'am2Dear Sir/Sirs used at the beginning of a formal letter to a man or to people you do not knowusado no início de uma carta formal dirigida a um homem ou a pessoas desconhecidas3Sir a title used before the first name of a knight or baronettítulo usado antes do primeiro nome de um cavaleiro ou baronete: Sir Paul McCartneySir Paul McCartney Sir JasperSir Jasper4British English spokenoral used by children at school when speaking to or talking about a male teacherusado por crianças na escola ao falar com ou sobre um professor do sexo masculino: Sir, I’ve forgotten my homework.Senhor, esqueci o dever de casa. Look out – sir’s coming back!Cuidado — o professor está voltando! → miss2(4)5no/yes sir! (also no/yes siree! especially American English) old-fashionedantiquado spokenoral used to emphasize a statement or an answer to a questionusado para enfatizar uma afirmação ou uma resposta a uma pergunta: I will not have that man in my home, no sir!Não vou deixar esse homem na minha casa, de jeito nenhum!