Significado de standing em inglês
standingstanding1 /ˈstændɪŋ/ adjective [only before noun] 
Ver todas as traduções1permanently agreed or arrangedacordado ou estabelecido de forma permanente: 
You have to pay standing charges whether or not you use the service.Você tem que pagar tarifas fixas independentemente de usar ou não o serviço.standing invitation (=permission to visit someone whenever you like)(=permissão para visitar alguém sempre que quiser)a standing army (=a professional permanent army)(=um exército profissional permanente) A standing committee was established to coordinate the army and navy.Foi criado um comitê permanente para coordenar o exército e a marinha.2done from a standing positionfeito a partir de uma posição em pé: The runners set off from a standing start.Os corredores partiram de uma largada parada.standing ovation (=when people stand up to clap after a performance)(=quando as pessoas se levantam para aplaudir após uma apresentação)3standing joke something that happens often and that people make jokes aboutalgo que acontece com frequência e sobre o qual as pessoas fazem piadas: The whole incident became a standing joke between us.Todo o incidente virou uma piada recorrente entre nós.
Ver todas as traduções1permanently agreed or arrangedacordado ou estabelecido de forma permanente: You have to pay standing charges whether or not you use the service.Você tem que pagar tarifas fixas independentemente de usar ou não o serviço.standing invitation (=permission to visit someone whenever you like)(=permissão para visitar alguém sempre que quiser)a standing army (=a professional permanent army)(=um exército profissional permanente) A standing committee was established to coordinate the army and navy.Foi criado um comitê permanente para coordenar o exército e a marinha.2done from a standing positionfeito a partir de uma posição em pé: The runners set off from a standing start.Os corredores partiram de uma largada parada.standing ovation (=when people stand up to clap after a performance)(=quando as pessoas se levantam para aplaudir após uma apresentação)3standing joke something that happens often and that people make jokes aboutalgo que acontece com frequência e sobre o qual as pessoas fazem piadas: The whole incident became a standing joke between us.Todo o incidente virou uma piada recorrente entre nós.standingstanding2 noun [uncountable] 1someone’s rank or position in a system, organization, society etc, based on what other people think of themposição ou nível de alguém em um sistema, organização, sociedade etc., com base na opinião que os outros têm dessa pessoa: Barb’s work helped to improve her standing with her colleagues.O trabalho de Barb ajudou a melhorar sua posição entre os colegas.standing in The scandal damaged the governor’s standing in the polls.O escândalo prejudicou a posição do governador nas pesquisas.of high/low standing a lawyer of high standingum advogado de alto prestígio► see thesaurus at reputation2something of five/many etc years’ standing used to show the time during which something such as an agreement has existedusado para indicar o tempo durante o qual algo, como um acordo, existe: an arrangement of several years’ standingum acordo que existe há vários anos
1someone’s rank or position in a system, organization, society etc, based on what other people think of themposição ou nível de alguém em um sistema, organização, sociedade etc., com base na opinião que os outros têm dessa pessoa: Barb’s work helped to improve her standing with her colleagues.O trabalho de Barb ajudou a melhorar sua posição entre os colegas.standing in The scandal damaged the governor’s standing in the polls.O escândalo prejudicou a posição do governador nas pesquisas.of high/low standing a lawyer of high standingum advogado de alto prestígio► see thesaurus at reputation2something of five/many etc years’ standing used to show the time during which something such as an agreement has existedusado para indicar o tempo durante o qual algo, como um acordo, existe: an arrangement of several years’ standingum acordo que existe há vários anos