Significado de stink em inglês
stinkstink1 /stɪŋk/ verb (past tense stank /stæŋk/, past participle stunk /stʌŋk/) [intransitive] 
Ver todas as traduções1to have a strong and very unpleasant smellter um cheiro forte e muito desagradável: 
It stinks in here!Está fedendo aqui!stink of His breath stank of alcohol.O hálito dele cheirava a álcool. The toilets stank to high heaven (=stank very much).Os banheiros fediavam para caramba (=fediavam muito).2spokenoral used to say that something is bad, unfair, dishonest etcusado para dizer que algo é ruim, injusto, desonesto etc.: Don’t eat there – the food stinks!Não coma lá — a comida é uma porcaria! The whole justice system stinks.Todo o sistema de justiça é uma vergonha.stink something ↔ out British English, stink something ↔ up American English phrasal verb to fill a place with a very unpleasant smellencher um lugar com um cheiro muito desagradável: Those onions are stinking the whole house out.Essas cebolas estão deixando a casa toda fedendo.
Ver todas as traduções1to have a strong and very unpleasant smellter um cheiro forte e muito desagradável: It stinks in here!Está fedendo aqui!stink of His breath stank of alcohol.O hálito dele cheirava a álcool. The toilets stank to high heaven (=stank very much).Os banheiros fediavam para caramba (=fediavam muito).2spokenoral used to say that something is bad, unfair, dishonest etcusado para dizer que algo é ruim, injusto, desonesto etc.: Don’t eat there – the food stinks!Não coma lá — a comida é uma porcaria! The whole justice system stinks.Todo o sistema de justiça é uma vergonha.stink something ↔ out British English, stink something ↔ up American English phrasal verb to fill a place with a very unpleasant smellencher um lugar com um cheiro muito desagradável: Those onions are stinking the whole house out.Essas cebolas estão deixando a casa toda fedendo.stinkstink2 noun [countable usually singular] 1a very bad smellum cheiro muito ruim SYN stenchstink of the stink of burning rubbero fedor de borracha queimando► see thesaurus at smell2cause/kick up/make etc a stink to complain very stronglyreclamar veementemente: Activists have raised a stink about the shipments of nuclear waste.Ativistas protestaram veementemente contra os envios de lixo nuclear.3work/run/go like stink British English old-fashionedantiquado to work etc as fast and as well as you cantrabalhar etc o mais rápido e bem possível: We had to work like stink to meet the deadline.Tivemos que trabalhar feito loucos para cumprir o prazo.
1a very bad smellum cheiro muito ruim SYN stenchstink of the stink of burning rubbero fedor de borracha queimando► see thesaurus at smell2cause/kick up/make etc a stink to complain very stronglyreclamar veementemente: Activists have raised a stink about the shipments of nuclear waste.Ativistas protestaram veementemente contra os envios de lixo nuclear.3work/run/go like stink British English old-fashionedantiquado to work etc as fast and as well as you cantrabalhar etc o mais rápido e bem possível: We had to work like stink to meet the deadline.Tivemos que trabalhar feito loucos para cumprir o prazo.