PolyDict.cc

    deal 的英语意思

    dealdeal1 /diːl/ noun 查看全部语言翻译1agreement [countable] an agreement or arrangement, especially in business or politics, that helps both sides involved协议;安排,尤指商业或政治上对双方均有利的交易:  They made a deal to sell the land to a property developer.他们达成协议,将土地出售给一位房地产开发商。deal with rumors that the company had done a deal with Microsoft to market its products有关该公司与微软达成协议以销售其产品的传言deal between Twelve US soldiers were released after a deal between the army and the guerillas.军队与游击队达成协议后,12名美国士兵获释。2a great/good deal a large quantity of something大量(某物) SYN  a lotdeal of It took a great deal of time and effort.这花费了大量的时间和精力。 His work has been attracting a great deal of attention.他的工作引起了极大的关注。a great/good deal more/less etc (=a lot more, less etc)(=多得多、少得多等) He knew a good deal more than I did.他知道的比我多得多。 She’s married to a man a good deal older than herself.她嫁给了一个比她大得多的男人。GRAMMAR: Comparison语法:比较a great/good deal ofYou use a great deal of or a good deal of with uncountable nouns: · a great deal of money· a good deal of work• a great deal of 或 a good deal of 与不可数名词连用:· a great deal of money · a good deal of workA great/good deal of is not used with nouns in the plural. Don’t say: a great deal of people• A great/good deal of 不与复数名词连用。✗不说:a great deal of peoplea lot ofYou can use a lot of with nouns in the plural or uncountable nouns: · a lot of people· a lot of trouble• a lot of 可与复数名词或不可数名词连用:· a lot of people · a lot of trouble3treatment [countable usually singular] treatment of a particular type that is given or received某种特定方式的对待;待遇a better/fairer etc deal a better deal for nurses给护士更好的待遇 The prime minister promised farmers a new deal (=a new and fairer system).首相承诺给农民一个新政(=一种新的、更公平的制度)。a rough/raw deal (=unfair treatment)(=不公平的待遇) Women tend to get a raw deal from employers.女性往往受到雇主的不公平对待。4it’s a deal spoken口语 used to say that you agree to do something用于表示同意做某事:  OK, it’s a deal.好,就这么说定了。5what's the deal? American English spoken口语 used when you want to know about a problem or something strange that is happening用于想了解某一问题或某奇怪情况时:  So what's the deal? Why is he so mad?那到底是怎么回事?他为什么这么生气?6cards [singular] when you give out cards to players in a card game在纸牌游戏中向玩家发牌(的时机或轮次)dealer:  It’s your deal, Alison.该你发牌了,艾莉森。7wood [uncountable] British English fir or pine wood used for making things用于制作物品的冷杉木或松木:  a deal table一张松木桌8a deal of something old-fashioned旧式 a large amount of something大量(某物) big dealCOLLOCATIONS词语搭配verbs动词do a deal· The two companies have recently done a major deal.这两家公司最近做成了一笔大交易。make a deal informal非正式· Why don't we make a deal to stay out of each other's way?我们何不达成协议,互不干涉?reach/strike a deal (=agree a deal after a lot of discussions)· The US and North Korea reached a deal about North Korea's nuclear development program.美国与朝鲜就朝鲜核开发计划达成了协议。sign a deal· The singer has signed a $20 million deal with an American TV network.这位歌手与一家美国电视网签订了价值2000万美元的合约。negotiate a deal (=agree a deal by discussing over a long period)· We have negotiated a special deal with one of the world’s leading car hire companies.我们已与世界领先的汽车租赁公司之一谈妥了一份特别协议。close/conclude a deal formal正式 (=agree a deal formally)· A deal between the two companies has now been concluded.两家公司之间的协议现已达成。clinch a deal (=finally agree on a deal, especially one that is good for you)· The salesman was eager to clinch the deal.那位销售员急于敲定这笔交易。cut a deal informal非正式 (=agree a deal, especially when it is difficult or you have to accept some things you would rather not accept)· In the end, they had to cut a deal with the Communists.最终,他们不得不与共产党人达成协议。have a deal informal非正式 (=have made or agreed on a deal)· Do we have a deal?我们达成协议了吗?get a good deal (=buy something at a good price)· He thought he had got a good deal.他以为自己获得了一笔好交易。back out of/pull out of a deal (=decide not to make a deal after discussing one)· Twenty-five jobs were lost after their partner pulled out of the deal.合作方退出交易后,25个工作岗位随之消失。a deal goes through/ahead (=it happens as arranged)· It’s 99% certain that the deal will go through.这笔交易有99%的把握会成功。a deal falls through (=does not happen as arranged)· The cost was simply too high, so the deal fell through.费用实在太高,交易因此告吹。ADJECTIVES/NOUN + deal形容词/名词 + deala good deal (=a good price, offer, or arrangement)· You can buy two for £10, which sounds like a good deal.你可以花10英镑买两个,听起来很划算。a business deal· He lost a fortune in an unwise business deal.他在一笔不明智的商业交易中损失了大量财富。a pay deal (=one that involves an agreement about how much people will be paid)· They are currently negotiating a new pay deal.他们目前正在谈判一项新的薪酬协议。a peace deal (=an agreement to end fighting between countries)· Hopes of a peace deal are fading.达成和平协议的希望正在消退。a financial/political etc deal· After weeks of negotiation the prospect of a political deal seemed increasingly unlikely.经过数周谈判,达成政治协议的前景看起来越来越渺茫。an arms/weapons deal (=one which involves selling weapons)· A number of recent arms deals have embarrassed the government.近期若干军火交易令政府陷入尴尬。a record deal (=one between a singer or band and a recording company)· It’s hard for a band to get a record deal.乐队很难获得唱片合约。a one-year/two-year etc deal (=one that will be fixed for one year, two years etc)· The five-year deal is estimated to be worth $17.2 million.这份为期五年的合同估值达1720万美元。a shady deal (=dishonest or illegal)· Some senior members of the party were involved in shady deals and bribery.该党一些高层成员涉及可疑交易和贿赂。phrases短语part of the deal· I got free accommodation as part of the deal.作为协议的一部分,我获得了免费住宿。the terms of a deal (=the details or conditions in it)· The hotel group refused to release the financial terms of the deal.该酒店集团拒绝披露交易的财务条款。a done deal informal非正式 (=something that has been completely agreed)· The takeover has been described as a done deal.这次收购被描述为已成定局。
    dealdeal2 verb (past tense and past participle dealt /delt/) 1[intransitive, transitive] (also deal something ↔ out) to give playing cards to each of the players in a game在游戏中向各玩家发牌:  Whose turn is it to deal?该谁发牌了?2[intransitive] informal非正式 to buy and sell illegal drugs买卖违禁毒品:  Many users end up dealing to support their habit.许多吸毒者最终以贩毒来维持毒瘾。3deal a blow (to somebody/something) to cause harm to someone or something – used in news reports对某人或某事造成伤害——用于新闻报道deal a heavy/severe/serious etc blow The sanctions have dealt a severe blow to the local tourism industry.制裁措施对当地旅游业造成了沉重打击。 This will deal a blow to consumer confidence.这将对消费者信心造成打击。deal in phrasal verb1deal in something to buy and sell a particular type of product买卖某种特定类型的商品dealerdeal in shares/securities etc investors dealing in stocks and shares从事股票交易的投资者deal in drugs/stolen goods etc He then began dealing in heroin.随后他开始贩卖海洛因。deal in antiques/second-hand books etc2deal in something to be interested or involved in something对某事感兴趣或参与其中:  As a scientist, I do not deal in speculation.身为科学家,我不搞臆测。3deal somebody in to include someone in a game of cards将某人纳入纸牌游戏中(给其发牌)deal something ↔ out phrasal verb1to give playing cards to each of the players in a game在游戏中向各玩家发牌:  I began dealing out the cards.我开始发牌。2to decide what kind of punishment someone will get决定某人将受到何种惩处deal with somebody/something phrasal verb1to take the necessary action, especially in order to solve a problem采取必要措施,尤指为了解决问题 SYN  handle:  a strategy for dealing with disruptive pupils应对扰乱课堂纪律的学生的策略 Don’t worry, I’ll deal with this.别担心,我来处理这件事。deal with a problem/issue/matter etc The council has failed to deal with the problem of homelessness in the city.市政议会未能解决城市无家可归者问题。deal effectively/adequately etc with something They should deal properly and fairly with any complaint.他们应当妥善、公正地处理任何投诉。2if a book, speech etc deals with a particular subject, it is about that subject若一本书、一篇演讲等涉及某一特定主题,则指其内容是关于该主题的:  These ideas are dealt with more fully in Chapter Four.这些观点在第四章中有更完整的阐述。3to do business with someone or have a business connection with someone与某人做生意或与某人有业务往来:  Most travel agents do not deal directly with these companies.大多数旅行社不直接与这些公司打交道。4to succeed in controlling your feelings about an emotional problem so that it does not affect your life成功控制自己对情感问题的感受,使其不影响自己的生活 SYN  cope with:  How’s he dealing with the whole thing?他是如何应对这一切的?COLLOCATIONS词语搭配– Meanings 1,2,3&4— 释义 1、2、3 和 4nouns名词deal with a problem· Both countries are having to deal with the problem of violence in urban areas.两国都不得不应对城市地区的暴力问题。deal with an issue/matter/question· New laws were introduced to deal with the issue.新法律的出台是为了处理这一问题。deal with a situation· For a while I had no idea how to deal with the situation.有一段时间,我完全不知道该如何应对这种情况。deal with a crisis· The president has flown home to deal with the crisis.总统已飞回国内处理这场危机。deal with a complaint· Working in the Customer Service Department, you become an expert in dealing with complaints.在客服部门工作,你会成为处理投诉的专家。deal with an enquiry· Our staff will be able to deal with any enquiries.我们的员工将能够处理任何咨询。deal with an emergency· All our ambulance drivers are trained to deal with emergencies.我们所有的救护车司机都接受过应对紧急情况的培训。deal with a challenge· I chose this job because I like having to deal with new challenges every day.我选择这份工作,因为我喜欢每天都要面对新挑战。adverbs副词deal with something effectively· Most schools don't deal with the problem of bullying very effectively.大多数学校在应对欺凌问题上效果不佳。deal with something successfully· Most of these issues have now been successfully dealt with.这些问题中的大多数现已得到成功解决。deal with something adequately· Our National Health Service does not deal adequately with the question of old age.我国的国家卫生服务对老龄化问题的应对并不充分。THESAURUS同义词辨析deal with something to take the necessary action, especially in order to solve a problem采取必要措施,尤指为了解决问题: · We need to deal with problems like pollution and climate change.我们需要处理污染和气候变化等问题。· I spend most of my day dealing with customer enquiries.我大部分时间都在处理客户咨询。handle to deal with a problem or difficult situation by making particular decisions – used especially when talking about how well or badly someone does this通过作出特定决策来处理问题或困难局面——尤用于评价某人处理得好或不好: · He handled the situation very well.他把这种情况处理得非常好。· Most customers were happy with the way their complaints had been handled.大多数顾客对投诉的处理方式感到满意。tackle to start to deal with a problem, especially one that is complicated开始处理问题,尤指复杂的问题: · We need to tackle the issue of drugs in schools.我们需要着手解决学校里的毒品问题。· The government is introducing new measures to tackle online crime.政府正在推出新措施以应对网络犯罪。see to/attend to somebody/something to deal with all the practical details of something that needs to be done or organized. Attend to is more formal than see to处理需要完成或安排的事项的所有实际细节。attend to 比 see to 更正式: · My son saw to all the funeral arrangements.我儿子负责处理了所有葬礼事宜。· I have some business to attend to.我有些事务需要处理。take care of something to do the work or make the arrangements that are necessary for something to happen – used especially when you do this for someone else so that they do not have to worry about it为某事的发生做好必要的工作或安排——尤指为他人代劳,使其无需为此操心: · My secretary takes care of all the paperwork.我的秘书负责处理所有文件工作。process if a company or organization processes a letter, form etc, they do the things that are usually done as part of their official system, in order to deal with it若公司或机构处理信函、表格等,指按其官方流程进行相关操作以处理该事项: · It will take a minimum of 14 days to process your passport application.处理您的护照申请至少需要14天。· I called their office, and they said that my request was still being processed.我打电话到他们的办公室,他们说我的申请仍在处理中。