dish 的英语意思
dishdish1 /dɪʃ/ noun [countable] 
查看全部语言翻译1
a flat container with low sides, for serving food from or cooking food in边缘较低的平底容器，用于盛放或烹饪食物: 
a serving dish上菜盘 an ovenproof dish可入烤箱的耐热烤盘dish of a large dish of spaghetti一大盘意大利面2the dishes all the plates, cups, bowls etc that have been used to eat a meal and need to be washed用餐后需要清洗的所有盘子、杯子、碗等餐具do/wash the dishes I’ll just do the dishes before we go.我们走之前我先把碗洗了。Register语体In everyday English, people often use the expression do the washing-up (BrE) or do the dishes (AmE), rather than wash the dishes.在日常英语中，人们常说 do the washing-up（英式）或 do the dishes（美式），而不说 wash the dishes。3a type of food that is cooked in a particular way and served as part of a meal以特定方式烹制并作为餐食一部分端上的某类食物；菜肴: a wonderful pasta dish一道绝妙的意大利面菜肴 The menu includes a wide selection of vegetarian dishes.菜单上有种类丰富的素食菜肴。 This soup is substantial enough to serve as a main dish (=the biggest part of a meal).这道汤分量十足，可以作为主菜（即一顿饭中最主要的部分）。► see thesaurus at food4something that is shaped like a dish形状类似碟子的物品: a soap dish肥皂碟5informal非正式 old-fashioned旧式 someone who is sexually attractive性感迷人的人 → side dish, satellite dish
查看全部语言翻译1a flat container with low sides, for serving food from or cooking food in边缘较低的平底容器，用于盛放或烹饪食物: a serving dish上菜盘 an ovenproof dish可入烤箱的耐热烤盘dish of a large dish of spaghetti一大盘意大利面2the dishes all the plates, cups, bowls etc that have been used to eat a meal and need to be washed用餐后需要清洗的所有盘子、杯子、碗等餐具do/wash the dishes I’ll just do the dishes before we go.我们走之前我先把碗洗了。Register语体In everyday English, people often use the expression do the washing-up (BrE) or do the dishes (AmE), rather than wash the dishes.在日常英语中，人们常说 do the washing-up（英式）或 do the dishes（美式），而不说 wash the dishes。3a type of food that is cooked in a particular way and served as part of a meal以特定方式烹制并作为餐食一部分端上的某类食物；菜肴: a wonderful pasta dish一道绝妙的意大利面菜肴 The menu includes a wide selection of vegetarian dishes.菜单上有种类丰富的素食菜肴。 This soup is substantial enough to serve as a main dish (=the biggest part of a meal).这道汤分量十足，可以作为主菜（即一顿饭中最主要的部分）。► see thesaurus at food4something that is shaped like a dish形状类似碟子的物品: a soap dish肥皂碟5informal非正式 old-fashioned旧式 someone who is sexually attractive性感迷人的人 → side dish, satellite dishdishdish2 verb [intransitive, transitive] informal非正式 to give a lot of information about something or someone, especially something that would usually be secret or private大量透露有关某事或某人的信息，尤指通常属于秘密或私人的事情；爆料dish on She’s ready to dish on boys, beauty, and break-ups in her new column.她准备在新专栏里大爆猛料，聊聊男生、美容和分手那些事。dish the dirt (=tell people shocking things about someone’s private life)（=向他人透露某人私生活中的惊人内幕）dish something ↔ out phrasal verb1to give something to various people in a careless way漫不经心地将某物分发给各人: We dished out some leaflets there too.我们也在那里分发了一些传单。 Paul tends to dish out unwanted advice.保罗总爱给人提不请自来的建议。2to serve food to people给人们分盛食物: Sam’s dishing out sandwiches if you want one.萨姆正在分发三明治，你要的话可以去拿。3somebody can dish it out but they can’t take it used to say that someone often criticizes other people, but does not like being criticized用于指某人常常批评别人，却不喜欢被别人批评dish something ↔ up phrasal verb to put food for a meal into dishes, ready to be eaten将餐食盛入盘中，备好待食: Could you dish up the vegetables?你能把蔬菜盛到盘子里吗？
[intransitive, transitive] informal非正式 to give a lot of information about something or someone, especially something that would usually be secret or private大量透露有关某事或某人的信息，尤指通常属于秘密或私人的事情；爆料dish on She’s ready to dish on boys, beauty, and break-ups in her new column.她准备在新专栏里大爆猛料，聊聊男生、美容和分手那些事。dish the dirt (=tell people shocking things about someone’s private life)（=向他人透露某人私生活中的惊人内幕）dish something ↔ out phrasal verb1to give something to various people in a careless way漫不经心地将某物分发给各人: We dished out some leaflets there too.我们也在那里分发了一些传单。 Paul tends to dish out unwanted advice.保罗总爱给人提不请自来的建议。2to serve food to people给人们分盛食物: Sam’s dishing out sandwiches if you want one.萨姆正在分发三明治，你要的话可以去拿。3somebody can dish it out but they can’t take it used to say that someone often criticizes other people, but does not like being criticized用于指某人常常批评别人，却不喜欢被别人批评dish something ↔ up phrasal verb to put food for a meal into dishes, ready to be eaten将餐食盛入盘中，备好待食: Could you dish up the vegetables?你能把蔬菜盛到盘子里吗？