PolyDict.cc

    right 的英语意思

    rightright1 /raɪt/ adjective 查看全部语言翻译1true/correct a)a statement or piece of information that is right is correct and based on true facts(陈述或信息)正确的,符合真实事实的 SYN  correct OPP  wrong:  Yes, that’s the right answer.是的,那是正确答案。 Is that the right time?那是准确的时间吗? I got most of the questions right.我大多数题都答对了。 His ideas have now been proved right.他的想法现在已被证明是正确的。 b)[not before noun] if you are right, you have said something that is correct and based on true facts(某人)说法正确的,观点符合真实事实的 OPP  wrong:  I think you’re right. We should have set out earlier.我觉得你说得对。我们本应早点出发的。right about You were right about the hotel being too crowded.你说得对,那家酒店确实太拥挤了。 I think the prime minister is only half right.我认为首相只说对了一半。 Am I right in thinking that you two have met before?我没记错的话,你们两个以前见过面?2suitable the right thing, person, method etc is the one that is most suitable or effective(事物、人、方法等)最合适的,最有效的 OPP  wrong:  I think you’ve made the right decision.我认为你做出了正确的决定。 I think she’s definitely the right person for the job.我认为她绝对是这份工作的合适人选。right for A huge development like this isn’t right for such a small village.这样的大型开发项目并不适合这么小的村庄。 see thesaurus at suitable3side [only before noun] a)your right side is the side with the hand that most people write with右侧,即大多数人用来书写的那只手所在的一侧 OPP  left:  He had a knife in his right hand.他右手拿着一把刀。 a scar on the right side of her face她脸右侧的一道疤 b)on the same side of something as your right side(某物的)右边的,与右侧相同一边的 OPP  left:  Take the next right turn.在下一个路口向右转。 the right bank of the river河流的右岸4problems something that is not right is not in the state it should be in(某事物)不对劲的,状态有问题的:  The engine’s not quite right.发动机有点不对劲。 This cheese doesn’t smell right.这块奶酪闻起来不对劲。 Things haven’t been right between me and James for some time.我和James之间有一段时间不太对劲了。put/set something right (=correct something)(=纠正某事) It didn’t take long to find the fault and put it right.很快就找到了问题所在并将其纠正。5morally if someone is right to do something, their action is morally correct or sensible(某人)做某事是对的,其行为在道义上正确或合情合理 OPP  wrongright to do something Do you think I was right to report them to the police?你认为我向警察举报他们是对的吗? It can’t be right to keep lying to your family.一直对家人撒谎是不对的。it is right that I think it’s right that the people who work hardest should earn the most.我认为最努力工作的人应该得到最多的报酬,这是正确的。 It’s only right (=completely right) that he should get his share of the money.他应该得到他那份钱,这是理所当然的(=完全正确的)。 The company wants to do the right thing and offer compensation to all the injured workers.公司希望做正确的事,向所有受伤工人提供赔偿。6that’s right spoken口语 a)used to agree with what someone says or to answer ‘yes’ to a question用于表示同意他人所说的话或对提问作出肯定回答:  ‘I gather you work in the sales department?’ ‘That’s right.’"我听说你在销售部门工作?""对,是的。" ‘Some people find it very difficult to work quickly.’ ‘That’s right, and they often find exams very stressful.’"有些人觉得快速工作非常困难。""没错,而且他们往往觉得考试压力很大。" b)used when you are telling someone that you are angry about what they are doing用于表达对他人行为的愤怒:  That’s right! Just blame me for everything, as usual!对对对!就像往常一样,把什么都怪到我身上!7right you are British English spoken口语 used to say ‘yes’ to a request, order, or suggestion用于对请求、命令或建议表示同意8emphasis [only before noun] British English spoken口语 used to emphasize how bad someone or something is用于强调某人或某事有多糟糕 SYN  total, complete:  He sounds like a right idiot!他听起来简直是个大傻瓜! The house was in a right mess when we got back.我们回来时,房子乱得一塌糊涂。9health spoken口语 if you are not feeling right, you are not feeling completely well(某人)感觉不舒服的,身体状态不好的:  I haven’t been feeling right all day.我一整天都感觉不舒服。 A few days in bed will soon put you right.卧床休息几天很快就会让你恢复。 You’ll soon be as right as rain (=completely healthy).你很快就会完全康复(=完全健康)的。 put somebody right/straight at put(9)10socially the right people, places, schools etc are considered to be the best or most important(人、地方、学校等)被认为是最优越或最重要的,有地位的:  Sonia’s always careful to be seen with the right people.Sonia总是很注意与有地位的人为伍。11be in the right place at the right time to be in the place where something useful becomes available or is being offered处于能获得或利用某种有用机会的位置:  Being a news photographer is all about being in the right place at the right time.做新闻摄影记者,关键在于在正确的时间出现在正确的地点。rightness noun [uncountable]:  He was convinced of the rightness of his cause.他坚信自己事业的正确性。 put something right at put(8)COLLOCATIONS词语搭配adverbs副词quite right (=completely right)· You were quite right – we should never have gone with them.· 你完全正确——我们根本不该跟他们一起去。absolutely right· You’re absolutely right.· 你说得完全正确。exactly right· My figures may not be exactly right.· 我的数字可能不完全准确。dead right informal非正式 (=completely correct, used for emphasis)· You were dead right not to trust him.· 你不信任他是完全正确的。half/partly right (=correct to some degree, but not completely)· That theory may still be partly right.· 那个理论可能还是部分正确的。verbs动词get something right· For once, he got my name right.· 这次他总算把我的名字叫对了。be proved right· We warned that it would not work, and we have been proved right.· 我们曾警告过这行不通,事实证明我们是对的。be right in saying/thinking etc· I think I’m right in saying they once employed 2000 people.· 我想我没记错,他们曾经雇用了2000名员工。THESAURUS同义词辨析right not wrong – used about something someone says, or about the person who says it不错的——用于描述某人所说的话或说话的人: · the right answer· 正确答案· You were right about the colour.· 你关于颜色说得对。· ‘He’s about thirty, isn’t he?’ ‘That’s right.’· "他大概三十岁左右,对吧?""对,没错。"correct right. Correct sounds more formal than rightright。correct 听起来比 right 更正式: · the correct answer· 正确答案· He is absolutely correct.· 他说得完全正确。· Unfortunately, this information is not correct.· 很遗憾,这一信息不正确。accurate right – used about information, measurements, descriptions etcright——用于信息、测量、描述等方面: · Make sure that your measurements are accurate.· 确保你的测量数据准确无误。· an accurate description of the suspect· 对嫌疑人的准确描述exact an exact number, amount, or time is completely correct, and is no more and no less than it should be(数字、数量或时间)精确的,完全正确的,不多也不少: · The exact time is 9.28 a.m.· 准确时间是上午9时28分。· The exact weight of the baby was 3.3 kilos.· 婴儿的精确体重为3.3千克。spot-on British English spoken口语 informal非正式 exactly right – used especially about guesses or things people say完全正确——尤用于描述猜测或他人的说法: · His answer was spot-on.· 他的答案完全正确。· You’re spot-on.· 你说得完全对。
    rightright2 adverb 1exactly exactly in a particular position or place恰好在某个位置或地方right in/in front of/by etc something She was standing right in the middle of the room.她站在房间的正中央。 There’s the house, right in front of you.那就是那栋房子,就在你正前方。right here/there I left my bags right here.我把行李就放在这里。 see thesaurus at exactly2immediately immediately and without any delay立即,毫不耽搁地 SYN  straight:  It’s on right after the six o'clock news.它就在六点新闻结束后立刻播出。 I’ll phone him right away (=immediately).我马上给他打电话(=立刻)。 I could tell right off that something was wrong.我立刻就发觉出了什么问题。right off the bat American English (=immediately, without having to think carefully)(=立刻,无需细想) Kay answered right off the bat.Kay脱口而出地回答了。3correctly correctly正确地:  We guessed right; they’d gone.我们猜对了;他们已经走了。 ‘I thought you’d be cross.’ ‘You thought right!’"我以为你会生气的。""你猜对了!"4well informal非正式 in a way that is good or satisfactory顺利地,令人满意地:  Everything’s going right for him at the moment.他现在一切都进展顺利。 It’ll work out right in the end.最终一切都会顺利解决的。5direction/side towards the direction or side that is on the right朝右方,向右侧 OPP  left:  Turn right at the crossroads.在十字路口向右转。6right now now, or immediately现在,或立刻:  Do you need me right now?你现在需要我吗? We need to deal with this problem right now.我们需要立刻处理这个问题。7right along/through/around etc all the way along, through etc一直,贯穿始终:  Go right to the end of the road.一直走到路的尽头。 We don’t have to go right into town.我们不必一直走进市中心。 I slept soundly right through the night.我整晚都睡得很沉。8be right behind somebody spoken口语 to completely support someone in their ideas or in what they are trying to achieve全力支持某人的想法或其所努力追求的目标:  We’re all right behind you.我们全力支持你。9I’ll be right with you/right there/right back spoken口语 used to ask someone to wait because you are coming or returning very soon用于请某人稍等,表示自己马上就到或马上回来:  ‘Lunch is ready!’ ‘I’ll be right there.’"午饭好了!""我马上就来。" Don’t go away; I’ll be right back.别走,我马上就回来。10be right up there (with somebody/something) informal非正式 to be as good or as important as the very best与最优秀的人或事物相媲美,同属顶尖之列:  He’s definitely right up there with all the world-class footballers.他绝对与所有世界级足球运动员同属顶尖之列。11right, left, and centre British English, right and left American English everywhere or in every way到处,各方面:  The company’s losing money right, left and centre.公司到处都在亏钱。
    rightright3 noun 1allowed [countable] something that you are morally, legally, or officially allowed to do or have道义上、法律上或官方规定上被允许做或拥有的事情;权利right of The new charter establishes the rights and duties of citizens.新宪章规定了公民的权利与义务。right to Everyone should have the right to freedom of expression.每个人都应该享有言论自由的权利。right to do something You have the right to consult a lawyer.你有权咨询律师。by right The money is yours by right.那笔钱按权利应属于你。within your rights (=legally or morally allowed)(=法律或道义上允许的) You would be within your rights to sue the company for negligence.你有权就疏忽行为起诉该公司。 civil rights, human right2have a right to be angry/concerned/suspicious etc to have a good reason for being angry, concerned etc有充分理由感到愤怒、担忧等:  I think you have a right to feel very disappointed.我认为你有理由感到非常失望。 You had every right to be angry with them.你完全有理由对他们生气。3have no right to do something used to say that someone’s action is completely unreasonable or unfair用于表示某人的行为完全不合理或不公平:  You had no right to take money from my purse!你无权从我的钱包里拿钱! He has no right to speak to me like that!他无权这样跟我说话!4side the right/somebody’s right the side of your body that has the hand that most people write with, or this side of anything else右边,右侧——指身体中大多数人用来书写的手所在的一侧,或其他事物的同侧 OPP  lefton/to the right (of something) Our car is just to the right of that white van.我们的车就在那辆白色厢式货车的右边。 Take the first turning on the right.在第一个路口向右转。on/to somebody’s right The school is on your right as you come into the village.进村后学校在你右手边。5politics the right/the Right political parties or groups that support the ideas and beliefs of capitalism. They usually want low taxes and to encourage private business rather than businesses owned by the state(政治名词)右翼——支持资本主义理念的政党或团体,通常主张低税率、鼓励私营企业而非国有企业 OPP  leftright-wing:  The campaign is being supported by the Right.这场运动得到了右翼的支持。 The Conservative Party seems to be moving even further to the right.保守党似乎正在进一步向右翼移动。extreme/far right politicians on the extreme right极右翼的政客6correct behaviour [uncountable] behaviour that is morally good and correct道义上正确的行为,正当之举:  Some kids don’t seem to know the difference between right and wrong.有些孩子似乎不知道是非对错。 The protesters believe that they have right on their side.抗议者相信正义站在他们这边。7books/tv etc rights [plural] if someone has the rights to a book, film, television programme etc, they are allowed to sell it or show it若某人拥有某书籍、电影、电视节目等的版权,即获准出售或播放该内容copyrightright to The studio bought the rights to his new book.该制片公司购买了他新书的版权。 The company paid £2 million for film rights to the book.该公司为这本书的电影版权支付了200万英镑。 the television rights to the Olympic Games奥运会的电视转播权8be in the right to have the best reasons, arguments etc in a disagreement with someone else在与他人的争议中占理,拥有最充分的理由或论据:  Both sides are convinced that they are in the right.双方都坚信自己是有理的一方。9by rights spoken口语 used to describe what should happen if things are done fairly or correctly用于描述按照公正或正确方式应当发生的事情:  By rights, the house should be mine now.按道理,这栋房子现在应该是我的。10in your own right used to say that you have something or achieve something on your own, without depending on other people用于表示凭借自身能力独立拥有或实现某事,不依赖他人:  She’s a very wealthy woman in her own right.她凭自己的能力就是一位非常富有的女性。11put something to rights to make a place or situation return to normal again使某地或某情况恢复正常:  It took ages to put the room to rights again.把房间重新整理好花了很长时间。12the rights and wrongs of something the subject of what or who is right or wrong in a situation关于某一情况中孰是孰非的问题:  I don’t want to spend ages discussing the rights and wrongs of all this.我不想花很长时间讨论这一切的是非曲直。13[countable] a hit made with your right hand用右手打出的一击 OPP  leftCOLLOCATIONS词语搭配verbs动词have a right· People have a right to know the truth.· 人们有权利知道真相。violate somebody’s rights formal正式 (=stop them doing something they have a right to do)· Imprisoning the men without trial violated their rights.· 未经审判就将这些人投入监狱侵犯了他们的权利。exercise a right formal正式 (=do what you have a right to do)· The insurance company decided not to exercise its right of appeal.· 保险公司决定不行使其上诉权。deny somebody a right (=not allow them to do something they have the right to do)· Women were denied the right to vote.· 女性曾被剥夺投票权。demand a right (=ask for it firmly)· We demand the same rights that other European workers enjoy.· 我们要求享有其他欧洲工人所拥有的同等权利。defend a right (=take action to stop a right being taken away)· We should defend our right to demonstrate.· 我们应当捍卫示威游行的权利。uphold somebody’s rights (=defend their rights)· I will uphold the rights of the people of this country.· 我将维护这个国家人民的权利。ADJECTIVES/NOUN + right形容词/名词 + righthuman rights (=the rights that everyone should have)· This company always operates with respect for human rights.· 这家公司始终尊重人权运营。civil rights (=the rights that every person in a society should have)· As a young man, he was deeply involved in the struggle for civil rights.· 年轻时,他深度参与了争取公民权利的斗争。· the civil rights movement· 公民权利运动equal rights· Women demanded equal rights.· 女性要求享有平等权利。a fundamental/basic right· The law recognises a man’s fundamental right to defend his home and his property.· 法律承认一个人捍卫自己的家园和财产的基本权利。a legal right· Banks have the legal right to recover their money.· 银行享有追回其款项的合法权利。a constitutional right· Teachers have a constitutional right to join a union.· 教师享有加入工会的宪法权利。political rights· Slaves had no political rights.· 奴隶没有任何政治权利。women’s rights· New laws have been passed to protect women’s rights.· 新法律已通过以保护女性权利。workers’ rights· The company’s actions are a violation of workers’ rights.· 该公司的行为侵犯了工人的权利。gay/lesbian rights· a gay rights campaigner· 同性恋权利活动人士animal rights· Animal rights campaigners say the dogs are being bred in terrible conditions.· 动物权利活动人士表示,这些狗在极恶劣的条件下被饲养。phrases短语a right of appeal (=the right to ask for an official decision to be changed)· In these circumstances, there is no right of appeal.· 在这些情况下,没有上诉权。the right to privacy (=the right to be free from public attention)· The judge decided that the media’s actions violated the couple’s right to privacy.· 法官裁定,媒体的行为侵犯了这对夫妇的隐私权。a right of access (=the right to enter a place, use something, or see someone)· You have rights of access to data held about you.· 你对自己的相关数据有访问权。a right of reply (also the right to reply) (=the right to say or write something in answer to a criticism)· People should have the right of reply when a magazine has published letters criticizing them.· 当杂志刊登批评某人的信件时,当事人应享有答复权。the right to freedom of expression· Everyone has the right to freedom of expression.· 每个人都享有表达自由的权利。
    rightright4 interjection 1used to show that you have understood or agree with what someone has just said用于表示已理解或同意对方刚才所说的话:  ‘You need to be there by ten o’clock.‘ ’Right.'"你要在十点之前到那里。""好的。"2British English used to get someone’s attention before starting to say or do something用于在开始说话或行动前引起他人注意:  Right, open your books on page 16.好了,请翻开书第16页。 Right, is everyone listening?好了,大家都在听吗? Right, I think we’re ready to go.好了,我想我们准备出发了。3used to check if what you have said is correct用于确认自己所说是否正确:  So we’re meeting in the pub, right?所以我们在酒吧见面,对吧?4used to check that the person you are speaking to is listening and understands what you are saying用于确认对话对象在倾听并理解你所说的话:  So I handed him the camera, right, and asked him to take our photograph.所以我把相机递给他,你知道,然后请他给我们拍照。
    rightright5 verb [transitive] 1right a wrong to do something to prevent a bad situation from continuing采取行动阻止不良情况的持续:  He seems to think he can right all the wrongs of the world.他似乎认为自己能纠正世界上所有的不公正。2to put something back into the state or situation that it should be in将某物恢复到其应有的状态或情况:  We must try to right the balance between taxation and government spending.我们必须设法恢复税收与政府支出之间的平衡。3to put something, especially a boat, back into its correct upright position将某物(尤指船)恢复到正确的直立位置:  I finally managed to right the canoe.我终于设法把独木舟扶正了。 She righted herself and picked up her bag.她重新站稳,捡起了她的包。