slip 的英语意思
slipslip1 /slɪp/ verb (past tense and past participle slipped, present participle slipping)
查看全部语言翻译1fall or slide [intransitive] to slide a short distance accidentally, and fall or lose your balance slightly意外滑行一小段距离,摔倒或略失去平衡:
Wright slipped but managed to keep hold of the ball.赖特滑了一跤,但设法抓住了球。slip on
He slipped on the ice.他在冰上滑倒了。► see thesaurus at fall2go somewhere [intransitive always + adverb/preposition] to go somewhere, without attracting other people’s attention悄悄前往某处,不引起他人注意 SYN slide:
Ben slipped quietly out of the room.本悄悄地溜出了房间。
One man managed to slip from the club as police arrived.警察赶到时,一名男子设法从俱乐部溜走了。3put something somewhere [transitive always + adverb/preposition] to put something somewhere quietly or smoothly悄悄或轻巧地将某物放置于某处 SYN slide:
Ann slipped the book into her bag.安把书悄悄地放进了包里。
A letter had been slipped under his door.有人把一封信从他的门缝下悄悄塞了进去。
Carrie slipped her arm through her brother’s.卡丽轻轻地挽住了哥哥的手臂。► see thesaurus at put4give something to somebody [transitive] to give someone something secretly or without attracting much attention秘密地或不引人注意地将某物交给某人slip somebody something
I slipped him a ten-dollar bill to keep quiet.我悄悄地塞给他一张十美元的钞票,让他保持沉默。slip something to somebody
Carr slips the ball to King who scores easily.卡尔将球传给金,后者轻松得分。5move [intransitive] to move smoothly, especially off or from something顺滑地移动,尤指从某物上滑落或脱离:
As he bent over, the towel round his waist slipped.当他弯腰时,围在腰间的毛巾滑落了。slip off/down/from etc
He watched the sun slip down behind the mountains.他注视着太阳缓缓滑落到山后。
The ring had slipped off Julia’s finger.戒指从朱莉娅的手指上滑落了。
Cally slipped from his grasp and fled.卡利从他的抓握中挣脱,逃跑了。6knife [intransitive] if a knife or other tool slips, it moves so that it accidentally cuts the wrong thing若刀或其他工具滑动,则会意外移位并割到错误的地方:
The knife slipped and cut his finger.刀一滑,割破了他的手指。7get worse [intransitive] to become worse or lower than before变得比以前更差或更低:
Standards have slipped in many parts of the industry.该行业许多领域的标准已经下滑。
His popularity slipped further after a series of scandals.一系列丑闻后,他的人气进一步下滑。
You’re slipping, Doyle! You need a holiday.你在退步,多伊尔!你需要放个假。8change condition [intransitive always + adverb/preposition] to gradually start being in a particular condition逐渐进入某种状态 SYN fallslip into
He had begun to slip into debt.他已开始逐渐陷入债务。
She slipped into unconsciousness and died the next day.她陷入昏迷,次日去世。
The project has slipped behind schedule.该项目已落后于计划进度。9clothes [intransitive, transitive always + adverb/preposition] to put a piece of clothing on your body, or take it off your body, quickly and smoothly迅速而顺滑地穿上或脱去某件衣物slip something off/on
Peter was already at the door slipping on his shoes.彼得已经在门口把鞋子迅速穿上了。slip into/out of
She slipped out of her clothes and stepped into the shower.她迅速脱下衣服,走进了淋浴间。10time [intransitive always + adverb/preposition] if time slips away, past etc, it passes quickly若时间"溜走""飞逝"等,表示时间流逝得很快slip away/past/by
The search for the missing child continued, but time was slipping away.寻找失踪孩子的搜索仍在继续,但时间在一点点流逝。
The hours slipped past almost unnoticed.时间就这样悄悄溜走,几乎无人察觉。11slip your mind/memory if something slips your mind, you forget it若某事从记忆中溜走(slip your mind),即忘记了它:
I meant to buy some milk, but it completely slipped my mind.我本想买些牛奶,但这件事完全从我脑子里溜走了。12let something slip to say something without meaning to, when you had wanted it to be a secret无意中说出某事,而原本想保密的:
He let it slip that they were planning to get married.他无意中透露他们打算结婚。13get free [transitive] to get free from something that was holding you从束缚自己的东西中挣脱:
The dog slipped his collar and ran away.那只狗挣脱了项圈,跑掉了。14 slip through the net British English, slip through the cracks American English if someone or something slips through the net, they are not caught or dealt with by the system that is supposed to catch them or deal with them若某人或某物"漏网"(slip through the net),即未被本应对其进行处置的系统发现或处理:
In a class of 30 children, it is easy for one to slip through the net and learn nothing.在30名学生的班级里,很容易有一个孩子被遗漏,什么也没学到。15 let something slip (through your fingers) to not take an opportunity, offer etc错失机会、提议等:
Don’t let a chance like that slip through your fingers!别让这样的机会从指缝中溜走!16slip one over on somebody especially American English informal非正式 to deceive or play a trick on someone欺骗某人或对某人耍花招17slip a disc to suffer an injury when one of the connecting parts between the bones in your back moves out of place因背部骨骼之间的连接组织(椎间盘)移位而受伤slip away phrasal verb1to leave a place secretly or without anyone noticing秘密地或不被任何人察觉地离开某处:
He slipped away into the crowd.他悄悄地消失在人群中。2if something such as an opportunity slips away, it is no longer available若机会等事物"溜走"(slip away),表示其已不再可得:
This time, Radford did not let her chance slip away.这一次,拉德福德没有让她的机会溜走。slip something ↔ in phrasal verb to use a word or say something without attracting too much attention不动声色地插入某个词或说出某事,不引起太多注意:
He had slipped in a few jokes to liven the speech up.他在演讲中悄悄插入了几个笑话,以活跃气氛。slip out phrasal verb if something slips out, you say it without really intending to若某话"滑口而出"(slip out),即在无意间脱口说出:
I didn’t mean to say it. The words slipped out.我并非有意要说的。那些话脱口而出了。slip up phrasal verb to make a mistake犯错误;出差错:
The company apologized for slipping up so badly.公司为严重失误道歉。slip up on
Someone had slipped up on the order.有人在处理订单时出了差错。
查看全部语言翻译1fall or slide [intransitive] to slide a short distance accidentally, and fall or lose your balance slightly意外滑行一小段距离,摔倒或略失去平衡:
Wright slipped but managed to keep hold of the ball.赖特滑了一跤,但设法抓住了球。slip on
He slipped on the ice.他在冰上滑倒了。► see thesaurus at fall2go somewhere [intransitive always + adverb/preposition] to go somewhere, without attracting other people’s attention悄悄前往某处,不引起他人注意 SYN slide:
Ben slipped quietly out of the room.本悄悄地溜出了房间。
One man managed to slip from the club as police arrived.警察赶到时,一名男子设法从俱乐部溜走了。3put something somewhere [transitive always + adverb/preposition] to put something somewhere quietly or smoothly悄悄或轻巧地将某物放置于某处 SYN slide:
Ann slipped the book into her bag.安把书悄悄地放进了包里。
A letter had been slipped under his door.有人把一封信从他的门缝下悄悄塞了进去。
Carrie slipped her arm through her brother’s.卡丽轻轻地挽住了哥哥的手臂。► see thesaurus at put4give something to somebody [transitive] to give someone something secretly or without attracting much attention秘密地或不引人注意地将某物交给某人slip somebody something
I slipped him a ten-dollar bill to keep quiet.我悄悄地塞给他一张十美元的钞票,让他保持沉默。slip something to somebody
Carr slips the ball to King who scores easily.卡尔将球传给金,后者轻松得分。5move [intransitive] to move smoothly, especially off or from something顺滑地移动,尤指从某物上滑落或脱离:
As he bent over, the towel round his waist slipped.当他弯腰时,围在腰间的毛巾滑落了。slip off/down/from etc
He watched the sun slip down behind the mountains.他注视着太阳缓缓滑落到山后。
The ring had slipped off Julia’s finger.戒指从朱莉娅的手指上滑落了。
Cally slipped from his grasp and fled.卡利从他的抓握中挣脱,逃跑了。6knife [intransitive] if a knife or other tool slips, it moves so that it accidentally cuts the wrong thing若刀或其他工具滑动,则会意外移位并割到错误的地方:
The knife slipped and cut his finger.刀一滑,割破了他的手指。7get worse [intransitive] to become worse or lower than before变得比以前更差或更低:
Standards have slipped in many parts of the industry.该行业许多领域的标准已经下滑。
His popularity slipped further after a series of scandals.一系列丑闻后,他的人气进一步下滑。
You’re slipping, Doyle! You need a holiday.你在退步,多伊尔!你需要放个假。8change condition [intransitive always + adverb/preposition] to gradually start being in a particular condition逐渐进入某种状态 SYN fallslip into
He had begun to slip into debt.他已开始逐渐陷入债务。
She slipped into unconsciousness and died the next day.她陷入昏迷,次日去世。
The project has slipped behind schedule.该项目已落后于计划进度。9clothes [intransitive, transitive always + adverb/preposition] to put a piece of clothing on your body, or take it off your body, quickly and smoothly迅速而顺滑地穿上或脱去某件衣物slip something off/on
Peter was already at the door slipping on his shoes.彼得已经在门口把鞋子迅速穿上了。slip into/out of
She slipped out of her clothes and stepped into the shower.她迅速脱下衣服,走进了淋浴间。10time [intransitive always + adverb/preposition] if time slips away, past etc, it passes quickly若时间"溜走""飞逝"等,表示时间流逝得很快slip away/past/by
The search for the missing child continued, but time was slipping away.寻找失踪孩子的搜索仍在继续,但时间在一点点流逝。
The hours slipped past almost unnoticed.时间就这样悄悄溜走,几乎无人察觉。11slip your mind/memory if something slips your mind, you forget it若某事从记忆中溜走(slip your mind),即忘记了它:
I meant to buy some milk, but it completely slipped my mind.我本想买些牛奶,但这件事完全从我脑子里溜走了。12let something slip to say something without meaning to, when you had wanted it to be a secret无意中说出某事,而原本想保密的:
He let it slip that they were planning to get married.他无意中透露他们打算结婚。13get free [transitive] to get free from something that was holding you从束缚自己的东西中挣脱:
The dog slipped his collar and ran away.那只狗挣脱了项圈,跑掉了。14 slip through the net British English, slip through the cracks American English if someone or something slips through the net, they are not caught or dealt with by the system that is supposed to catch them or deal with them若某人或某物"漏网"(slip through the net),即未被本应对其进行处置的系统发现或处理:
In a class of 30 children, it is easy for one to slip through the net and learn nothing.在30名学生的班级里,很容易有一个孩子被遗漏,什么也没学到。15 let something slip (through your fingers) to not take an opportunity, offer etc错失机会、提议等:
Don’t let a chance like that slip through your fingers!别让这样的机会从指缝中溜走!16slip one over on somebody especially American English informal非正式 to deceive or play a trick on someone欺骗某人或对某人耍花招17slip a disc to suffer an injury when one of the connecting parts between the bones in your back moves out of place因背部骨骼之间的连接组织(椎间盘)移位而受伤slip away phrasal verb1to leave a place secretly or without anyone noticing秘密地或不被任何人察觉地离开某处:
He slipped away into the crowd.他悄悄地消失在人群中。2if something such as an opportunity slips away, it is no longer available若机会等事物"溜走"(slip away),表示其已不再可得:
This time, Radford did not let her chance slip away.这一次,拉德福德没有让她的机会溜走。slip something ↔ in phrasal verb to use a word or say something without attracting too much attention不动声色地插入某个词或说出某事,不引起太多注意:
He had slipped in a few jokes to liven the speech up.他在演讲中悄悄插入了几个笑话,以活跃气氛。slip out phrasal verb if something slips out, you say it without really intending to若某话"滑口而出"(slip out),即在无意间脱口说出:
I didn’t mean to say it. The words slipped out.我并非有意要说的。那些话脱口而出了。slip up phrasal verb to make a mistake犯错误;出差错:
The company apologized for slipping up so badly.公司为严重失误道歉。slip up on
Someone had slipped up on the order.有人在处理订单时出了差错。slipslip2 noun
1paper [countable] a small or narrow piece of paper小张或狭长的纸片:
a slip of paper一张纸条
an order slip订单单据;订货单
a betting slip投注单 → payslip2mistake [countable] a small mistake小错误;小失误:
Molly knew she could not afford to make a single slip.莫莉知道她承受不起哪怕一个失误。3slip of the tongue/pen a small mistake you make when you are speaking or writing, especially by using the wrong word说话或写作时犯的小错误,尤指用词错误:
It was just a slip of the tongue.那只是一时口误。 → Freudian slip4give somebody the slip informal非正式 to escape from someone who is chasing you摆脱追赶者,逃脱:
Somehow she’d given them the slip.她不知何故甩掉了他们。5clothing [countable] a piece of underwear, similar to a thin dress or skirt, that a woman wears under a dress or skirt衬裙;女性穿在连衣裙或裙子里面的薄型内衣,形似轻薄的连衣裙或裙子:
a white silk slip一件白色丝绸衬裙6getting worse [countable usually singular] an occasion when something becomes worse or lower某事物变得更差或更低的情形 SYN dropslip in
a slip in house prices房价的下滑7slide [countable] an act of sliding a short distance or of falling by sliding短暂滑行或因滑动而摔倒的动作8a slip of a girl/boy etc old-fashioned旧式 a small thin young person – often used humorously瘦小的年轻人——常用于幽默语境9cricket [countable usually plural] a part of the field where players stand, trying to catch the ball in cricket(板球)滑位;球场中球员站立以尝试接球的区域10clay [uncountable] technical术语 a mixture of clay and water that is used for decorating pots陶泥浆;用于装饰陶器的黏土与水的混合物
1paper [countable] a small or narrow piece of paper小张或狭长的纸片:
a slip of paper一张纸条
an order slip订单单据;订货单
a betting slip投注单 → payslip2mistake [countable] a small mistake小错误;小失误:
Molly knew she could not afford to make a single slip.莫莉知道她承受不起哪怕一个失误。3slip of the tongue/pen a small mistake you make when you are speaking or writing, especially by using the wrong word说话或写作时犯的小错误,尤指用词错误:
It was just a slip of the tongue.那只是一时口误。 → Freudian slip4give somebody the slip informal非正式 to escape from someone who is chasing you摆脱追赶者,逃脱:
Somehow she’d given them the slip.她不知何故甩掉了他们。5clothing [countable] a piece of underwear, similar to a thin dress or skirt, that a woman wears under a dress or skirt衬裙;女性穿在连衣裙或裙子里面的薄型内衣,形似轻薄的连衣裙或裙子:
a white silk slip一件白色丝绸衬裙6getting worse [countable usually singular] an occasion when something becomes worse or lower某事物变得更差或更低的情形 SYN dropslip in
a slip in house prices房价的下滑7slide [countable] an act of sliding a short distance or of falling by sliding短暂滑行或因滑动而摔倒的动作8a slip of a girl/boy etc old-fashioned旧式 a small thin young person – often used humorously瘦小的年轻人——常用于幽默语境9cricket [countable usually plural] a part of the field where players stand, trying to catch the ball in cricket(板球)滑位;球场中球员站立以尝试接球的区域10clay [uncountable] technical术语 a mixture of clay and water that is used for decorating pots陶泥浆;用于装饰陶器的黏土与水的混合物