stretch 的英语意思
stretchstretch1 /stretʃ/ verb
查看全部语言翻译1make something bigger/looser a)[intransitive, transitive] to make something bigger or looser by pulling it, or to become bigger or looser as a result of being pulled通过拉拽使某物变大或变松,或因被拉拽而变大或变松:
A spider’s web can stretch considerably without weakening.蜘蛛网可以大幅拉伸而不会减弱。
Where can I buy those things that stretch your shoes?我在哪里可以买到那种用来撑大鞋子的东西? b)[intransitive not in progressive] if a material stretches, it can become bigger or longer when you pull it and then return to its original shape when you stop(指材料)有弹性;拉伸时可变大或变长,放开后恢复原形2body [intransitive, transitive] to straighten your arms, legs, or body to full length将手臂、腿或身体伸展至全长:
Carl sat up in bed, yawned, and stretched.卡尔在床上坐起来,打了个哈欠,伸了个懒腰。
Always stretch before exercising.运动前一定要拉伸。3reach [intransitive always +adverb/preposition] to reach a long way for something伸手去够某物stretch across/over
Ann stretched across the couch and grabbed the phone.安伸手越过沙发抓起了电话。4make something tight [transitive] to pull something so that it is tight拉紧某物:
The canvas is stretched over a wooden frame.画布绷在木框上。5time/series [intransitive, transitive always + adverb/preposition] to continue over a period of time or in a series, or to make something do this延续一段时间或持续成系列,或使某事如此延续stretch into/on/over etc
Berg’s career as a government official stretched over 20 years.伯格作为政府官员的职业生涯延续了二十余年。
With a goal in the second half, Spurs stretched their lead to 3–0.凭借下半场的一粒进球,斯珀斯将领先优势扩大至3比0。6in space [intransitive always + adverb/preposition] to spread out or cover a large area of land延伸开来或覆盖大片土地stretch to/into/away etc
Row after row of orange trees stretched to the horizon.一排排橙树绵延至地平线。
a line stretching around the block绕过整个街区的队伍7stretch your legs informal非正式 to go for a walk, especially after sitting for a long time去散步,尤指久坐之后8stretch (somebody’s) patience/credulity to be almost beyond the limits of what someone can accept or believe几乎超出某人能接受或相信的极限:
The kids stretch my patience to the limit.这些孩子把我的耐心磨到了极限。9rule/limit [transitive] British English to allow something that would not normally be allowed by a rule or limit允许通常不被规则或限制所允许的事情:
This once, I’ll stretch the rules and let you leave work early.就这一次,我破个例,让你早点下班。
We’ll stretch a point (=allow a rule to be broken) and let the baby travel free this time.我们通融一下(=允许破例),让婴儿这次免费乘坐。 → stretch the rules at rule1(1)10stretch the truth/facts to say or write something that is not completely true说或写一些不完全真实的内容:
Reporters sometimes stretch the facts to make a point.记者有时会夸大事实以证明某个观点。11be stretching it informal非正式 to make something seem more important, bigger etc than it really is使某事显得比实际更重要、更大等:
He’s a good player, but ‘world-class’ is stretching it.他是个好球员,但说他"世界级"就言过其实了。12food/money [intransitive, transitive] if you make an amount of money, food etc stretch or it stretches, you use less of it than you usually would so that you have it for a longer time使一定数量的钱、食物等维持更长时间;比平常少用以延长使用期:
I’m going to have to stretch this $20 until payday.我得把这20美元撑到发薪日。13be stretched (to the limit) to have hardly enough money, supplies, time etc for your needs钱、物资、时间等勉强够用:
We’re stretched at the moment, otherwise we’d go.我们眼下手头很紧,否则就去了。14not stretch to something British English if someone’s money will not stretch to something, they cannot afford it如果某人的钱不够用于某事,即他们买不起:
The budget won’t stretch to a new car this year.今年的预算不够买辆新车。15abilities [transitive] to make someone use all of their skill, abilities, or intelligence使某人充分发挥其技能、能力或智力:
The work’s too easy. The students aren’t being stretched enough.这项工作太容易了。学生们没有受到足够的挑战。stretch out phrasal verb1informal非正式 to lie down, usually in order to sleep or rest躺下,通常是为了睡觉或休息:
I’m just going to stretch out on the couch for ten minutes.我就去沙发上躺十分钟。2stretch something ↔ out to put out your hand, foot etc in order to reach something伸出手、脚等以够到某物:
Jimmy stretched out his hand to take the candy.吉米伸出手去拿糖果。
查看全部语言翻译1make something bigger/looser a)[intransitive, transitive] to make something bigger or looser by pulling it, or to become bigger or looser as a result of being pulled通过拉拽使某物变大或变松,或因被拉拽而变大或变松:
A spider’s web can stretch considerably without weakening.蜘蛛网可以大幅拉伸而不会减弱。
Where can I buy those things that stretch your shoes?我在哪里可以买到那种用来撑大鞋子的东西? b)[intransitive not in progressive] if a material stretches, it can become bigger or longer when you pull it and then return to its original shape when you stop(指材料)有弹性;拉伸时可变大或变长,放开后恢复原形2body [intransitive, transitive] to straighten your arms, legs, or body to full length将手臂、腿或身体伸展至全长:
Carl sat up in bed, yawned, and stretched.卡尔在床上坐起来,打了个哈欠,伸了个懒腰。
Always stretch before exercising.运动前一定要拉伸。3reach [intransitive always +adverb/preposition] to reach a long way for something伸手去够某物stretch across/over
Ann stretched across the couch and grabbed the phone.安伸手越过沙发抓起了电话。4make something tight [transitive] to pull something so that it is tight拉紧某物:
The canvas is stretched over a wooden frame.画布绷在木框上。5time/series [intransitive, transitive always + adverb/preposition] to continue over a period of time or in a series, or to make something do this延续一段时间或持续成系列,或使某事如此延续stretch into/on/over etc
Berg’s career as a government official stretched over 20 years.伯格作为政府官员的职业生涯延续了二十余年。
With a goal in the second half, Spurs stretched their lead to 3–0.凭借下半场的一粒进球,斯珀斯将领先优势扩大至3比0。6in space [intransitive always + adverb/preposition] to spread out or cover a large area of land延伸开来或覆盖大片土地stretch to/into/away etc
Row after row of orange trees stretched to the horizon.一排排橙树绵延至地平线。
a line stretching around the block绕过整个街区的队伍7stretch your legs informal非正式 to go for a walk, especially after sitting for a long time去散步,尤指久坐之后8stretch (somebody’s) patience/credulity to be almost beyond the limits of what someone can accept or believe几乎超出某人能接受或相信的极限:
The kids stretch my patience to the limit.这些孩子把我的耐心磨到了极限。9rule/limit [transitive] British English to allow something that would not normally be allowed by a rule or limit允许通常不被规则或限制所允许的事情:
This once, I’ll stretch the rules and let you leave work early.就这一次,我破个例,让你早点下班。
We’ll stretch a point (=allow a rule to be broken) and let the baby travel free this time.我们通融一下(=允许破例),让婴儿这次免费乘坐。 → stretch the rules at rule1(1)10stretch the truth/facts to say or write something that is not completely true说或写一些不完全真实的内容:
Reporters sometimes stretch the facts to make a point.记者有时会夸大事实以证明某个观点。11be stretching it informal非正式 to make something seem more important, bigger etc than it really is使某事显得比实际更重要、更大等:
He’s a good player, but ‘world-class’ is stretching it.他是个好球员,但说他"世界级"就言过其实了。12food/money [intransitive, transitive] if you make an amount of money, food etc stretch or it stretches, you use less of it than you usually would so that you have it for a longer time使一定数量的钱、食物等维持更长时间;比平常少用以延长使用期:
I’m going to have to stretch this $20 until payday.我得把这20美元撑到发薪日。13be stretched (to the limit) to have hardly enough money, supplies, time etc for your needs钱、物资、时间等勉强够用:
We’re stretched at the moment, otherwise we’d go.我们眼下手头很紧,否则就去了。14not stretch to something British English if someone’s money will not stretch to something, they cannot afford it如果某人的钱不够用于某事,即他们买不起:
The budget won’t stretch to a new car this year.今年的预算不够买辆新车。15abilities [transitive] to make someone use all of their skill, abilities, or intelligence使某人充分发挥其技能、能力或智力:
The work’s too easy. The students aren’t being stretched enough.这项工作太容易了。学生们没有受到足够的挑战。stretch out phrasal verb1informal非正式 to lie down, usually in order to sleep or rest躺下,通常是为了睡觉或休息:
I’m just going to stretch out on the couch for ten minutes.我就去沙发上躺十分钟。2stretch something ↔ out to put out your hand, foot etc in order to reach something伸出手、脚等以够到某物:
Jimmy stretched out his hand to take the candy.吉米伸出手去拿糖果。stretchstretch2 noun
1length of land/water [countable] an area of land or water, especially one that is long and narrow(尤指狭长的)一片土地或水域stretch of
a beautiful stretch of countryside一片美丽的乡村地带2time [countable] a continuous period of time连续的一段时间stretch of
a stretch of three weeks without sunshine长达三周没有阳光的一段时期
She doesn’t leave the house for long stretches of time.她会很长一段时间不出门。
She rarely sleeps for eight hours at a stretch (=without stopping).她很少连续睡足八小时(=不间断地)。3body [countable] the action of stretching a part of your body out to its full length, or a particular way of doing this将身体某部位伸展至全长的动作,或进行此动作的某种方式:
The ski instructor showed us some special stretches.滑雪教练教了我们一些特殊的拉伸动作。4by any stretch (of the imagination) spoken口语 used to emphasize that a negative statement is true用于强调某否定陈述属实:
My family wasn’t wealthy by any stretch of the imagination.我家无论如何都算不上富裕。5the home/final stretch a)the last part of a track before the end of a race赛道临近终点前的最后一段 b)the last part of an activity, trip, or process某活动、旅途或过程的最后阶段:
As they enter the home stretch of the campaign, the president’s lead has grown.随着竞选进入最后冲刺阶段,总统的领先优势进一步扩大。6material [uncountable] the ability a material has to increase in length or width without tearing材料在不撕裂的情况下增加长度或宽度的能力;弹性7at full stretch British English a)using everything that is available充分利用一切可用资源:
With staff shortages and appalling weather conditions, the emergency services were at full stretch.由于人手不足和恶劣的天气条件,紧急服务部门已全力运转。 b)with your body or part of your body stretched as far as possible身体或身体某部位尽可能地伸展:
He dived and caught the ball at full stretch.他纵身一跃,全身伸展,接住了球。8jail [countable usually singular] informal非正式 a period of time spent in prison在监狱中度过的一段时期;刑期
1length of land/water [countable] an area of land or water, especially one that is long and narrow(尤指狭长的)一片土地或水域stretch of
a beautiful stretch of countryside一片美丽的乡村地带2time [countable] a continuous period of time连续的一段时间stretch of
a stretch of three weeks without sunshine长达三周没有阳光的一段时期
She doesn’t leave the house for long stretches of time.她会很长一段时间不出门。
She rarely sleeps for eight hours at a stretch (=without stopping).她很少连续睡足八小时(=不间断地)。3body [countable] the action of stretching a part of your body out to its full length, or a particular way of doing this将身体某部位伸展至全长的动作,或进行此动作的某种方式:
The ski instructor showed us some special stretches.滑雪教练教了我们一些特殊的拉伸动作。4by any stretch (of the imagination) spoken口语 used to emphasize that a negative statement is true用于强调某否定陈述属实:
My family wasn’t wealthy by any stretch of the imagination.我家无论如何都算不上富裕。5the home/final stretch a)the last part of a track before the end of a race赛道临近终点前的最后一段 b)the last part of an activity, trip, or process某活动、旅途或过程的最后阶段:
As they enter the home stretch of the campaign, the president’s lead has grown.随着竞选进入最后冲刺阶段,总统的领先优势进一步扩大。6material [uncountable] the ability a material has to increase in length or width without tearing材料在不撕裂的情况下增加长度或宽度的能力;弹性7at full stretch British English a)using everything that is available充分利用一切可用资源:
With staff shortages and appalling weather conditions, the emergency services were at full stretch.由于人手不足和恶劣的天气条件,紧急服务部门已全力运转。 b)with your body or part of your body stretched as far as possible身体或身体某部位尽可能地伸展:
He dived and caught the ball at full stretch.他纵身一跃,全身伸展,接住了球。8jail [countable usually singular] informal非正式 a period of time spent in prison在监狱中度过的一段时期;刑期