tired 的英语意思
tiredtired /taɪəd $ taɪrd/ adjective
查看全部语言翻译1feeling that you want to sleep or rest感到想要睡觉或休息so tired (that)
I’m so tired I could sleep for a week.我累得能睡上一个星期。too tired to do something
He was too tired to argue.他累得没力气争辩。
He looks tired out (=very tired).他看起来精疲力竭(=非常疲惫)。
‘No,’ Frank said in a tired voice."不,"弗兰克用疲倦的声音说。2 tired of (doing) something bored with something, because it is no longer interesting, or has become annoying对某事感到厌倦,因为它不再有趣或已变得令人烦躁:
I’m tired of watching television; let’s go for a walk.我看电视看腻了,我们去散步吧。
I was getting tired of all her negative remarks.我越来越受不了她那些负面评论了。3familiar and boring熟悉而乏味的;陈腐的 OPP fresh:
tired old speeches陈词滥调的老演讲—tiredness noun [uncountable]—tiredly adverb → dog-tired, → be sick (and tired) of something at sick1(6)GRAMMAR: Prepositions with tired语法:与 tired 搭配的介词• If you are tired of doing something, you do not want to do it anymore because it has started to annoy or bore you: · I’m tired of explaining it. ✗Don’t say: I’m tired from explaining it.• tired of doing something(对做某事感到厌倦)表示某事开始令人烦躁或无聊,你不想再做了:· I'm tired of explaining it. ✗不要说:I'm tired from explaining it.• If you are tired from doing something, you feel tired because you have used a lot of effort: · He was tired from walking all day. ✗Don’t say: He was tired of walking all day.• tired from doing something(因做某事而疲惫)表示你因付出大量努力而感到疲倦:· He was tired from walking all day. ✗不要说:He was tired of walking all day.THESAURUS同义词辨析tired feeling that you want to sleep or rest感到想要睡觉或休息: · I was really tired the next day.· 第二天我真的很累。· the tired faces of the children· 孩子们疲惫的面孔exhausted extremely tired极度疲惫: · I was exhausted after the long trip home.· 漫长的回家旅程结束后,我精疲力竭。· He sat down, exhausted.· 他精疲力竭地坐了下来。· She immediately fell into an exhausted sleep.· 她立刻沉沉地睡去。worn out [not before noun] very tired because you have been working hard因努力工作而非常疲惫: · With three small children to care for, she was always worn out.· 要照顾三个小孩,她总是精疲力竭。weary /ˈwɪəri $ ˈwɪr-/ written书面 tired because you have been travelling, worrying, or doing something for a long time因长时间旅行、忧虑或做某事而感到疲倦: · weary travellers· 疲惫的旅人· a weary sigh· 一声倦怠的叹息· He looks tired and weary after 20 years in office.· 在任二十年后,他看起来疲惫而倦怠。fatigued formal正式 very tired非常疲惫: · They were too fatigued to continue with the climb.· 他们精疲力竭,无法继续攀登。· Because of her illness, she often became fatigued.· 由于生病,她经常感到疲劳。drained [not before noun] very tired and feeling as if all your energy has gone非常疲惫,感觉精力已全部耗尽: · Afterwards, he felt drained, both physically and mentally.· 事后,他感到身心俱疲。bushed/beat [not before noun] informal非正式 very tired非常疲惫: · I’m bushed. I think I’ll go to bed early.· 我累坏了。我想我要早点上床睡觉。· I’m beat. I don’t think I’ll go for a run tonight.· 我累坏了。今晚我想我不去跑步了。knackered British English, pooped American English [not before noun] informal非正式 very tired. Knackered is a very informal use – do not use it in polite conversation非常疲惫;knackered 属于非常非正式的用法——不要在礼貌场合使用: · By the time I got home I was absolutely knackered.· 等我到家时,我已经累得精疲力竭了。shattered [not before noun] British English informal非正式 extremely tired极度疲惫: · When I first started teaching, I came home shattered every night.· 刚开始教书的时候,我每天晚上回家都精疲力竭。dead spoken口语 extremely tired, so that you cannot do anything but sleep极度疲惫,除了睡觉什么都做不了: · I was absolutely dead by the time I got home.· 等我到家时,我已经累得不行了。almost asleep几乎要睡着sleepy wanting to sleep very soon, so that your eyes start to close很快就想睡觉,以至于眼睛开始合上: · I’m feeling quite sleepy. I think I’ll go to bed.· 我觉得很困。我想我要去睡了。· She rubbed her sleepy eyes.· 她揉了揉睡意朦胧的眼睛。drowsy starting to sleep because you are in a warm place, have drunk too much alcohol, or have taken medicine因身处温暖的地方、饮酒过多或服用药物而开始昏昏欲睡: · The tablets can make you feel drowsy.· 这些药片可能会让你感到昏昏欲睡。· She was beginning to feel a little drowsy after all the food and wine she had consumed.· 吃了那么多东西、喝了那么多酒之后,她开始感到有些昏昏欲睡。can’t keep your eyes open/can hardly keep your eyes open to feel so tired that you find it difficult to stay awake感到非常困倦,难以保持清醒: · I’d better get some rest – I can’t keep my eyes open.· 我最好去休息一下——我已经睁不开眼了。· He had been driving all night, and he could hardly keep his eyes open.· 他开了一整夜的车,眼睛几乎睁不开了。
查看全部语言翻译1feeling that you want to sleep or rest感到想要睡觉或休息so tired (that)
I’m so tired I could sleep for a week.我累得能睡上一个星期。too tired to do something
He was too tired to argue.他累得没力气争辩。
He looks tired out (=very tired).他看起来精疲力竭(=非常疲惫)。
‘No,’ Frank said in a tired voice."不,"弗兰克用疲倦的声音说。2 tired of (doing) something bored with something, because it is no longer interesting, or has become annoying对某事感到厌倦,因为它不再有趣或已变得令人烦躁:
I’m tired of watching television; let’s go for a walk.我看电视看腻了,我们去散步吧。
I was getting tired of all her negative remarks.我越来越受不了她那些负面评论了。3familiar and boring熟悉而乏味的;陈腐的 OPP fresh:
tired old speeches陈词滥调的老演讲—tiredness noun [uncountable]—tiredly adverb → dog-tired, → be sick (and tired) of something at sick1(6)GRAMMAR: Prepositions with tired语法:与 tired 搭配的介词• If you are tired of doing something, you do not want to do it anymore because it has started to annoy or bore you: · I’m tired of explaining it. ✗Don’t say: I’m tired from explaining it.• tired of doing something(对做某事感到厌倦)表示某事开始令人烦躁或无聊,你不想再做了:· I'm tired of explaining it. ✗不要说:I'm tired from explaining it.• If you are tired from doing something, you feel tired because you have used a lot of effort: · He was tired from walking all day. ✗Don’t say: He was tired of walking all day.• tired from doing something(因做某事而疲惫)表示你因付出大量努力而感到疲倦:· He was tired from walking all day. ✗不要说:He was tired of walking all day.THESAURUS同义词辨析tired feeling that you want to sleep or rest感到想要睡觉或休息: · I was really tired the next day.· 第二天我真的很累。· the tired faces of the children· 孩子们疲惫的面孔exhausted extremely tired极度疲惫: · I was exhausted after the long trip home.· 漫长的回家旅程结束后,我精疲力竭。· He sat down, exhausted.· 他精疲力竭地坐了下来。· She immediately fell into an exhausted sleep.· 她立刻沉沉地睡去。worn out [not before noun] very tired because you have been working hard因努力工作而非常疲惫: · With three small children to care for, she was always worn out.· 要照顾三个小孩,她总是精疲力竭。weary /ˈwɪəri $ ˈwɪr-/ written书面 tired because you have been travelling, worrying, or doing something for a long time因长时间旅行、忧虑或做某事而感到疲倦: · weary travellers· 疲惫的旅人· a weary sigh· 一声倦怠的叹息· He looks tired and weary after 20 years in office.· 在任二十年后,他看起来疲惫而倦怠。fatigued formal正式 very tired非常疲惫: · They were too fatigued to continue with the climb.· 他们精疲力竭,无法继续攀登。· Because of her illness, she often became fatigued.· 由于生病,她经常感到疲劳。drained [not before noun] very tired and feeling as if all your energy has gone非常疲惫,感觉精力已全部耗尽: · Afterwards, he felt drained, both physically and mentally.· 事后,他感到身心俱疲。bushed/beat [not before noun] informal非正式 very tired非常疲惫: · I’m bushed. I think I’ll go to bed early.· 我累坏了。我想我要早点上床睡觉。· I’m beat. I don’t think I’ll go for a run tonight.· 我累坏了。今晚我想我不去跑步了。knackered British English, pooped American English [not before noun] informal非正式 very tired. Knackered is a very informal use – do not use it in polite conversation非常疲惫;knackered 属于非常非正式的用法——不要在礼貌场合使用: · By the time I got home I was absolutely knackered.· 等我到家时,我已经累得精疲力竭了。shattered [not before noun] British English informal非正式 extremely tired极度疲惫: · When I first started teaching, I came home shattered every night.· 刚开始教书的时候,我每天晚上回家都精疲力竭。dead spoken口语 extremely tired, so that you cannot do anything but sleep极度疲惫,除了睡觉什么都做不了: · I was absolutely dead by the time I got home.· 等我到家时,我已经累得不行了。almost asleep几乎要睡着sleepy wanting to sleep very soon, so that your eyes start to close很快就想睡觉,以至于眼睛开始合上: · I’m feeling quite sleepy. I think I’ll go to bed.· 我觉得很困。我想我要去睡了。· She rubbed her sleepy eyes.· 她揉了揉睡意朦胧的眼睛。drowsy starting to sleep because you are in a warm place, have drunk too much alcohol, or have taken medicine因身处温暖的地方、饮酒过多或服用药物而开始昏昏欲睡: · The tablets can make you feel drowsy.· 这些药片可能会让你感到昏昏欲睡。· She was beginning to feel a little drowsy after all the food and wine she had consumed.· 吃了那么多东西、喝了那么多酒之后,她开始感到有些昏昏欲睡。can’t keep your eyes open/can hardly keep your eyes open to feel so tired that you find it difficult to stay awake感到非常困倦,难以保持清醒: · I’d better get some rest – I can’t keep my eyes open.· 我最好去休息一下——我已经睁不开眼了。· He had been driving all night, and he could hardly keep his eyes open.· 他开了一整夜的车,眼睛几乎睁不开了。