bellbell /bel/ noun [countable] 
1
a piece of electrical equipment that makes a ringing sound, used as a signal or to get someone’s attention发出铃声的电气装置，用作信号或引起他人注意aparato eléctrico que produce un sonido de timbre, usado como señal o para llamar la atención de alguienequipamento elétrico que produz um som de campainha, usado como sinal ou para chamar a atenção de alguém音を鳴らす電気装置。信号として、または人の注意を引くために使う。벨 소리를 내는 전기 장치로, 신호로 사용하거나 사람의 주의를 끌기 위해 씀ring/press the bell
He rang the bell and waited for someone to answer the door.他按了门铃，等着有人来开门。Tocó el timbre y esperó a que alguien abriera la puerta.Ele tocou a campainha e esperou alguém atender a porta.彼はベルを鳴らし、誰かがドアに出てくるのを待った。그는 벨을 눌렀고 누군가 문을 열어주길 기다렸다. She pressed the bell for the nurse.她按铃叫护士。Ella pulsó el timbre para llamar a la enfermera.Ela apertou a campainha para chamar a enfermeira.彼女は看護師を呼ぶためにベルを押した。그녀는 간호사를 부르기 위해 벨을 눌렀다.a bell rings/goes The bell went and everyone rushed out of the classroom.铃声响了，大家都冲出了教室。Sonó el timbre y todos salieron corriendo del aula.A campainha tocou e todos saíram correndo da sala de aula.ベルが鳴り、みんな一斉に教室から飛び出した。벨이 울리자 모두 교실 밖으로 뛰쳐나갔다.2a hollow metal object like a cup with a piece of metal hanging inside it, that makes a ringing noise when it moves or you shake it形如杯状的空心金属物，内悬一金属块，移动或摇动时发出铃声objeto de metal hueco con forma de copa que tiene un badajo metálico colgante en su interior y que produce un tintineo al moverse o agitarseobjeto de metal oco em forma de copo com uma peça de metal pendurada por dentro, que produz um som ao ser movido ou sacudidoカップ状の中空の金属製品で、内側に金属片が吊り下げられており、動かしたり振ったりすると音が鳴る컵 모양의 속이 빈 금속 물체로, 안쪽에 금속 조각이 달려 있어 움직이거나 흔들면 소리가 남: church bells教堂钟campanas de iglesiasinos de igreja教会の鐘교회 종3give somebody a bell British English spoken口语oraloral話し言葉구어 to telephone someone打电话给某人llamar a alguien por teléfonoligar para alguém電話をかける누군가에게 전화하다: I must give Vicky a bell later.我待会儿得给维姬打个电话。Tengo que llamar a Vicky más tarde.Preciso ligar para Vicky mais tarde.あとでヴィッキーに電話しなきゃ。나중에 비키에게 전화해야겠다.4something that is shaped like a bell形状像钟的事物algo que tiene forma de campanaalgo que tem formato de sinoベル形をしたもの종 모양의 것: the bell of a flower花的钟形部位el cáliz acampanado de una flora parte em forma de sino de uma flor花のベル形の部分꽃의 종 모양 부분 → alarm bells ring at alarm1(5), → as clear as a bell at clear1(10), → ring a bell at ring2(4), → diving bell, doorbellCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meaning 2— 释义 2— Acepción 2— Acepção 2― 意味 2— 뜻 2verbs动词verbosverbos動詞동사a bell rings· I could hear the church bells ringing in the distance.我能听到远处教堂的钟声。Podía oír las campanas de la iglesia repicando a lo lejos.Eu conseguia ouvir os sinos da igreja tocando ao longe.遠くで教会の鐘が鳴っているのが聞こえた。멀리서 교회 종이 울리는 소리가 들렸다.ring a bell· He was ringing a big brass bell.他在摇一口大铜铃。Estaba haciendo sonar una gran campana de bronce.Ele estava tocando um grande sino de bronze.彼は大きな真鍮の鐘を鳴らしていた。그는 커다란 놋쇠 종을 울리고 있었다.a bell rings out (=it rings loudly)· The bells rang out to celebrate the end of the war.钟声响彻云霄，庆祝战争结束。Las campanas repicaron para celebrar el fin de la guerra.Os sinos tocaram para celebrar o fim da guerra.戦争の終結を祝って鐘が高らかに鳴り響いた。전쟁의 끝을 축하하며 종이 크게 울렸다.a bell sounds· Somewhere across the valley a bell sounded.山谷对面某处传来一声钟响。En algún lugar al otro lado del valle sonó una campana.Em algum lugar do outro lado do vale, um sino soou.谷の向こうのどこかで鐘の音がした。계곡 너머 어딘가에서 종소리가 울렸다.a bell chimes (=it rings a certain number of times, in order to tell you the time of day)· The bells began to chime, calling people to church.钟声开始响起，召唤人们去教堂。Las campanas comenzaron a sonar, llamando a la gente a la iglesia.Os sinos começaram a repicar, chamando as pessoas para a igreja.鐘が鳴り始め、人々を教会へと呼んだ。종이 울리기 시작하며 사람들을 교회로 불렀다.a bell tolls (=it slowly rings with a long low sound, when someone has died)· The church bell was tolling mournfully as the carriage entered the cemetery gate.马车驶入墓地大门时，教堂丧钟正悲鸣阵阵。La campana de la iglesia doblaba lúgubremente cuando el carruaje entraba por la puerta del cementerio.O sino da igreja dobrava melancolicamente enquanto a carruagem entrava pelo portão do cemitério.馬車が墓地の門に入ると、教会の鐘が物悲しく鳴り響いていた。마차가 묘지 문으로 들어설 때 교회 종이 구슬프게 울리고 있었다.a bell tinkles (=a small bell rings with a gentle high sound)· We were sleeping under the stars, camel bells tinkling in a cool breeze.我们在繁星下入眠，驼铃在凉风中叮当作响。Dormíamos bajo las estrellas, con el tintineo de los cencerros de los camellos en la brisa fresca.Dormíamos sob as estrelas, com os guizos dos camelos tilintando na brisa fresca.私たちは星空の下で眠り、涼しい風の中でラクダの鈴がチリンチリンと鳴っていた。우리는 별 아래서 잠을 잤고, 시원한 바람 속에 낙타 방울이 딸랑딸랑 울렸다.NOUN + bell名词 + bellSUSTANTIVO + bellSUBSTANTIVO + bell名詞 + bell명사 + bella church bell· She woke on Sunday morning to the sound of church bells.她在周日早晨被教堂的钟声唤醒。Se despertó el domingo por la mañana con el sonido de las campanas de la iglesia.Ela acordou na manhã de domingo ao som dos sinos da igreja.彼女は日曜日の朝、教会の鐘の音で目を覚ました。그녀는 일요일 아침 교회 종소리에 잠에서 깼다.wedding bells (=rung when people marry in a church)· Mark and Bridget seem very happy and we expect to hear wedding bells soon.马克和布里奇特看起来很幸福，我们期待着不久后听到他们的婚礼钟声。Mark y Bridget parecen muy felices y esperamos oír pronto las campanas de boda.Mark e Bridget parecem muito felizes e esperamos ouvir em breve os sinos de casamento.マークとブリジットはとても幸せそうで、まもなく結婚の鐘が鳴るだろうと思っている。마크와 브리짓은 매우 행복해 보이며, 우리는 곧 결혼 종소리를 듣게 되리라 기대하고 있다.phrases短语fraseslocuçõesフレーズ구a peal of bells (=the sound of bells being rung several times)· From the temple he could hear the peal of bells.他能从寺庙里听到阵阵悠扬的钟声。Desde el templo podía oír el repique de campanas.Do templo ele conseguia ouvir o repicar dos sinos.寺院から鐘の連なる音が聞こえてきた。사원에서 울려 퍼지는 종소리가 들려왔다.
1a piece of electrical equipment that makes a ringing sound, used as a signal or to get someone’s attention发出铃声的电气装置，用作信号或引起他人注意aparato eléctrico que produce un sonido de timbre, usado como señal o para llamar la atención de alguienequipamento elétrico que produz um som de campainha, usado como sinal ou para chamar a atenção de alguém音を鳴らす電気装置。信号として、または人の注意を引くために使う。벨 소리를 내는 전기 장치로, 신호로 사용하거나 사람의 주의를 끌기 위해 씀ring/press the bell He rang the bell and waited for someone to answer the door.他按了门铃，等着有人来开门。Tocó el timbre y esperó a que alguien abriera la puerta.Ele tocou a campainha e esperou alguém atender a porta.彼はベルを鳴らし、誰かがドアに出てくるのを待った。그는 벨을 눌렀고 누군가 문을 열어주길 기다렸다. She pressed the bell for the nurse.她按铃叫护士。Ella pulsó el timbre para llamar a la enfermera.Ela apertou a campainha para chamar a enfermeira.彼女は看護師を呼ぶためにベルを押した。그녀는 간호사를 부르기 위해 벨을 눌렀다.a bell rings/goes The bell went and everyone rushed out of the classroom.铃声响了，大家都冲出了教室。Sonó el timbre y todos salieron corriendo del aula.A campainha tocou e todos saíram correndo da sala de aula.ベルが鳴り、みんな一斉に教室から飛び出した。벨이 울리자 모두 교실 밖으로 뛰쳐나갔다.2a hollow metal object like a cup with a piece of metal hanging inside it, that makes a ringing noise when it moves or you shake it形如杯状的空心金属物，内悬一金属块，移动或摇动时发出铃声objeto de metal hueco con forma de copa que tiene un badajo metálico colgante en su interior y que produce un tintineo al moverse o agitarseobjeto de metal oco em forma de copo com uma peça de metal pendurada por dentro, que produz um som ao ser movido ou sacudidoカップ状の中空の金属製品で、内側に金属片が吊り下げられており、動かしたり振ったりすると音が鳴る컵 모양의 속이 빈 금속 물체로, 안쪽에 금속 조각이 달려 있어 움직이거나 흔들면 소리가 남: church bells教堂钟campanas de iglesiasinos de igreja教会の鐘교회 종3give somebody a bell British English spoken口语oraloral話し言葉구어 to telephone someone打电话给某人llamar a alguien por teléfonoligar para alguém電話をかける누군가에게 전화하다: I must give Vicky a bell later.我待会儿得给维姬打个电话。Tengo que llamar a Vicky más tarde.Preciso ligar para Vicky mais tarde.あとでヴィッキーに電話しなきゃ。나중에 비키에게 전화해야겠다.4something that is shaped like a bell形状像钟的事物algo que tiene forma de campanaalgo que tem formato de sinoベル形をしたもの종 모양의 것: the bell of a flower花的钟形部位el cáliz acampanado de una flora parte em forma de sino de uma flor花のベル形の部分꽃의 종 모양 부분 → alarm bells ring at alarm1(5), → as clear as a bell at clear1(10), → ring a bell at ring2(4), → diving bell, doorbellCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meaning 2— 释义 2— Acepción 2— Acepção 2― 意味 2— 뜻 2verbs动词verbosverbos動詞동사a bell rings· I could hear the church bells ringing in the distance.我能听到远处教堂的钟声。Podía oír las campanas de la iglesia repicando a lo lejos.Eu conseguia ouvir os sinos da igreja tocando ao longe.遠くで教会の鐘が鳴っているのが聞こえた。멀리서 교회 종이 울리는 소리가 들렸다.ring a bell· He was ringing a big brass bell.他在摇一口大铜铃。Estaba haciendo sonar una gran campana de bronce.Ele estava tocando um grande sino de bronze.彼は大きな真鍮の鐘を鳴らしていた。그는 커다란 놋쇠 종을 울리고 있었다.a bell rings out (=it rings loudly)· The bells rang out to celebrate the end of the war.钟声响彻云霄，庆祝战争结束。Las campanas repicaron para celebrar el fin de la guerra.Os sinos tocaram para celebrar o fim da guerra.戦争の終結を祝って鐘が高らかに鳴り響いた。전쟁의 끝을 축하하며 종이 크게 울렸다.a bell sounds· Somewhere across the valley a bell sounded.山谷对面某处传来一声钟响。En algún lugar al otro lado del valle sonó una campana.Em algum lugar do outro lado do vale, um sino soou.谷の向こうのどこかで鐘の音がした。계곡 너머 어딘가에서 종소리가 울렸다.a bell chimes (=it rings a certain number of times, in order to tell you the time of day)· The bells began to chime, calling people to church.钟声开始响起，召唤人们去教堂。Las campanas comenzaron a sonar, llamando a la gente a la iglesia.Os sinos começaram a repicar, chamando as pessoas para a igreja.鐘が鳴り始め、人々を教会へと呼んだ。종이 울리기 시작하며 사람들을 교회로 불렀다.a bell tolls (=it slowly rings with a long low sound, when someone has died)· The church bell was tolling mournfully as the carriage entered the cemetery gate.马车驶入墓地大门时，教堂丧钟正悲鸣阵阵。La campana de la iglesia doblaba lúgubremente cuando el carruaje entraba por la puerta del cementerio.O sino da igreja dobrava melancolicamente enquanto a carruagem entrava pelo portão do cemitério.馬車が墓地の門に入ると、教会の鐘が物悲しく鳴り響いていた。마차가 묘지 문으로 들어설 때 교회 종이 구슬프게 울리고 있었다.a bell tinkles (=a small bell rings with a gentle high sound)· We were sleeping under the stars, camel bells tinkling in a cool breeze.我们在繁星下入眠，驼铃在凉风中叮当作响。Dormíamos bajo las estrellas, con el tintineo de los cencerros de los camellos en la brisa fresca.Dormíamos sob as estrelas, com os guizos dos camelos tilintando na brisa fresca.私たちは星空の下で眠り、涼しい風の中でラクダの鈴がチリンチリンと鳴っていた。우리는 별 아래서 잠을 잤고, 시원한 바람 속에 낙타 방울이 딸랑딸랑 울렸다.NOUN + bell名词 + bellSUSTANTIVO + bellSUBSTANTIVO + bell名詞 + bell명사 + bella church bell· She woke on Sunday morning to the sound of church bells.她在周日早晨被教堂的钟声唤醒。Se despertó el domingo por la mañana con el sonido de las campanas de la iglesia.Ela acordou na manhã de domingo ao som dos sinos da igreja.彼女は日曜日の朝、教会の鐘の音で目を覚ました。그녀는 일요일 아침 교회 종소리에 잠에서 깼다.wedding bells (=rung when people marry in a church)· Mark and Bridget seem very happy and we expect to hear wedding bells soon.马克和布里奇特看起来很幸福，我们期待着不久后听到他们的婚礼钟声。Mark y Bridget parecen muy felices y esperamos oír pronto las campanas de boda.Mark e Bridget parecem muito felizes e esperamos ouvir em breve os sinos de casamento.マークとブリジットはとても幸せそうで、まもなく結婚の鐘が鳴るだろうと思っている。마크와 브리짓은 매우 행복해 보이며, 우리는 곧 결혼 종소리를 듣게 되리라 기대하고 있다.phrases短语fraseslocuçõesフレーズ구a peal of bells (=the sound of bells being rung several times)· From the temple he could hear the peal of bells.他能从寺庙里听到阵阵悠扬的钟声。Desde el templo podía oír el repique de campanas.Do templo ele conseguia ouvir o repicar dos sinos.寺院から鐘の連なる音が聞こえてきた。사원에서 울려 퍼지는 종소리가 들려왔다.