bodybody /ˈbɒdi $ ˈbɑːdi/ noun (plural bodies) 
1
people/animals [countable] the physical structure of a person or animal人或动物的身体结构estructura física de una persona o animalestrutura física de uma pessoa ou animal人や動物の身体の構造사람이나 동물의 신체 구조: 
the human body人体el cuerpo humanoo corpo humano人体인체 My fingers were numb and my whole body ached.我的手指麻木，全身酸痛。Mis dedos estaban entumecidos y todo mi cuerpo dolía.Meus dedos estavam dormentes e meu corpo todo doía.指がしびれ、体中が痛かった。손가락이 마비되고 온몸이 쑤셨다.body weight/temperature/size Your body temperature is higher in the daytime than at night.你白天的体温比夜间高。Tu temperatura corporal es más alta durante el día que por la noche.Sua temperatura corporal é mais alta durante o dia do que à noite.体温は夜よりも昼間のほうが高い。체온은 밤보다 낮 동안 더 높다. For their body size, these birds lay very small eggs.与体型相比，这些鸟产的蛋非常小。Para su tamaño corporal, estas aves ponen huevos muy pequeños.Para o tamanho do corpo delas, essas aves põem ovos muito pequenos.体の大きさの割に、これらの鳥はとても小さな卵を産む。몸 크기에 비해 이 새들은 매우 작은 알을 낳는다. He needs to overcome a negative body image (=what you think about your own body).他需要克服负面的身体意象（=你对自己身体的看法）。Necesita superar una imagen corporal negativa (=lo que piensas de tu propio cuerpo).Ele precisa superar uma imagem corporal negativa (=o que você pensa sobre o próprio corpo).彼はネガティブなボディイメージ（=自分の体についての考え方）を克服する必要がある。그는 부정적인 신체 이미지(=자신의 몸에 대해 생각하는 것)를 극복해야 한다.2dead person [countable] the dead body of a person人的尸体el cadáver de una personao cadáver de uma pessoa人の死体사람의 시체: A dog found the body of a girl in the woods.一只狗在树林里发现了一个女孩的尸体。Un perro encontró el cadáver de una niña en el bosque.Um cachorro encontrou o corpo de uma menina na floresta.森の中で犬が少女の遺体を発見した。개 한 마리가 숲에서 소녀의 시체를 발견했다.3group [countable] a group of people who work together to do a particular job or who are together for a particular purpose为完成某项特定工作或出于特定目的而共同行动的一群人grupo de personas que trabajan juntas para realizar una tarea concreta o que se reúnen con un propósito determinadogrupo de pessoas que trabalham juntas para realizar uma tarefa específica ou que se reúnem para um propósito específico特定の仕事をするため、または特定の目的のために集まった人々の集団특정 일을 함께 하거나 특정 목적을 위해 모인 사람들의 집단: The British Medical Association is the doctors’ professional body.英国医学协会是医生的专业团体。La Asociación Médica Británica es el organismo profesional de los médicos.A Associação Médica Britânica é o órgão profissional dos médicos.英国医師会は医師の専門職団体である。영국의사협회는 의사들의 전문 단체이다.body of There were reports of a large body of armed men near the border.有报道称边境附近出现了一大群武装人员。Hubo informes de un gran grupo de hombres armados cerca de la frontera.Houve relatos de um grande grupo de homens armados perto da fronteira.国境付近に大勢の武装した男たちがいるとの報告があった。국경 근처에 대규모 무장 병력이 있다는 보고가 있었다. Kaplan served on the governing body of the museum (=the group who control the museum).卡普兰曾任职于博物馆的管理机构（=负责管理博物馆的团体）。Kaplan formó parte del órgano rector del museo (=el grupo que lo dirige).Kaplan fez parte do órgão diretivo do museu (=o grupo que administra o museu).カプランは博物館の運営機関（=博物館を管理するグループ）に所属していた。Kaplan은 박물관의 운영 기관(=박물관을 관리하는 집단)에서 일했다. The student body (=all the students in a school or college) numbers 5,000.学生群体（=学校或学院的全体学生）共有5,000人。El alumnado (=todos los estudiantes de una escuela o universidad) asciende a 5,000.O corpo discente (=todos os alunos de uma escola ou faculdade) é de 5.000 pessoas.学生全体（=学校や大学のすべての学生）は5,000人である。학생 집단(=학교나 대학의 모든 학생)은 5,000명이다. The research will be used by government departments and other public bodies (=groups whose work is connected to the government).该研究将被政府部门及其他公共机构（=工作与政府相关的团体）所利用。La investigación será utilizada por departamentos gubernamentales y otros organismos públicos (=grupos cuyo trabajo está relacionado con el gobierno).A pesquisa será utilizada por departamentos governamentais e outros órgãos públicos (=grupos cujo trabalho está relacionado ao governo).この研究は政府機関やその他の公共機関（=政府に関連する業務を行う団体）に活用される。이 연구는 정부 부처 및 기타 공공 기관(=정부와 관련된 일을 하는 집단)에서 활용될 것이다.in a body (=as a group, together)（=作为一个整体，共同地）(=en grupo, juntos)(=em grupo, juntos)（=グループとして、一緒に）(=하나의 집단으로서, 함께) The women moved towards the building in a body.这些女性一起向那栋建筑走去。Las mujeres se dirigieron al edificio en grupo.As mulheres se moveram em direção ao prédio em grupo.女性たちは一団となって建物へと向かった。여성들이 단체로 건물을 향해 이동했다.► see thesaurus at organization4body of something a)a large amount or mass of something, especially something that has been collected大量或大批某物，尤指已汇集积累的事物gran cantidad o masa de algo, especialmente de algo que ha sido recopiladogrande quantidade ou massa de algo, especialmente algo que foi coletado大量のもの、特に収集・蓄積されたもの많은 양 또는 집적된 것, 특히 수집된 것body of knowledge/evidence/opinion etc There is now a considerable body of knowledge of the different stages of childhood.目前已积累了大量关于儿童发展不同阶段的知识。Existe actualmente un considerable acervo de conocimiento sobre las distintas etapas de la infancia.Existe atualmente um acervo considerável de conhecimento sobre as diferentes etapas da infância.現在、幼少期のさまざまな段階に関する相当量の知見が蓄積されている。현재 아동기의 여러 단계에 관한 상당한 지식 체계가 축적되어 있다. There is a growing body of evidence that charges are too high.越来越多的证据表明收费过高。Existe un conjunto de evidencias cada vez mayor de que los cargos son demasiado altos.Há um conjunto crescente de evidências de que as tarifas são muito altas.料金が高すぎるという証拠が増えつつある。요금이 너무 높다는 증거가 점점 늘어나고 있다. b)the main, central, or most important part of something某物的主要、核心或最重要的部分parte principal, central o más importante de algoparte principal, central ou mais importante de algo何かの主要な、中心的な、または最も重要な部分어떤 것의 주요하거나 중심적이거나 가장 중요한 부분: The arguments are explained in the body of the text.论点在正文中有所阐述。Los argumentos se explican en el cuerpo del texto.Os argumentos são explicados no corpo do texto.論点はテキストの本文で説明されている。논거는 본문에서 설명된다. Leave three blank lines between the date and the body of the letter.在日期与信函正文之间留三行空白。Deja tres líneas en blanco entre la fecha y el cuerpo de la carta.Deixe três linhas em branco entre a data e o corpo da carta.日付と手紙の本文の間に3行の空白を入れてください。날짜와 편지 본문 사이에 세 줄을 비워 두세요.5body of water a large area of water such as a lake湖泊等大片水域gran extensión de agua, como un lagogrande extensão de água, como um lago湖などの広大な水域호수 같은 넓은 수역: The city was built near a large body of water.这座城市建于一大片水域附近。La ciudad fue construida cerca de una gran masa de agua.A cidade foi construída perto de uma grande extensão de água.その都市は広大な水域の近くに建設された。그 도시는 넓은 수역 근처에 세워졌다.6middle part [countable] the central part of a person or animal’s body, not including the head, arms, legs, or wings人或动物的躯干，不含头部、手臂、腿部或翅膀parte central del cuerpo de una persona o animal, sin incluir la cabeza, los brazos, las piernas ni las alasparte central do corpo de uma pessoa ou animal, excluindo a cabeça, os braços, as pernas e as asas頭部・腕・脚・翼を除いた、人や動物の胴体部分머리, 팔, 다리, 날개를 제외한 사람이나 동물 몸의 중심 부분: Nick had bruises on his face and body.尼克的脸和身上有瘀伤。Nick tenía moretones en la cara y el cuerpo.Nick tinha hematomas no rosto e no corpo.ニックは顔と体に打ち傷があった。Nick은 얼굴과 몸에 멍이 들어 있었다. The bird has a small body and long wings.这种鸟躯干小，翅膀长。El pájaro tiene un cuerpo pequeño y alas largas.O pássaro tem um corpo pequeno e asas longas.その鳥は小さな胴体と長い翼を持つ。그 새는 작은 몸통과 긴 날개를 가지고 있다.7vehicle [countable] the main structure of a vehicle not including the engine, wheels etc车辆的主体结构，不含发动机、车轮等estructura principal de un vehículo, sin incluir el motor, las ruedas, etc.estrutura principal de um veículo, sem incluir o motor, as rodas etc.エンジンや車輪などを除いた車両の主要構造部分엔진, 바퀴 등을 제외한 차량의 주요 구조: Workers at the factory are making steel bodies for cars.工厂工人正在为汽车制造钢制车身。Los trabajadores de la fábrica fabrican carrocerías de acero para automóviles.Os trabalhadores da fábrica estão fabricando carrocerias de aço para carros.工場の労働者たちは自動車用の鉄製ボディを製造している。공장 노동자들이 자동차용 강철 차체를 만들고 있다.8object [countable] technical术语técnicotécnico専門語전문어 an object that is separate from other objects与其他物体相互独立的物体objeto separado de otros objetosobjeto separado de outros objetos他の物体から独立した物体다른 물체와 분리된 물체: Keep the caps on the bottles to prevent foreign bodies entering them (=objects that should not be there).盖好瓶盖以防止异物（=不该在其中的物体）进入。Mantén los tapones de las botellas puestos para evitar que entren cuerpos extraños (=objetos que no deberían estar ahí).Mantenha as tampas nas garrafas para evitar que corpos estranhos entrem nelas (=objetos que não deveriam estar lá).瓶にキャップをしておき、異物（=あってはならない物体）が入らないようにしてください。병뚜껑을 닫아 이물질(=거기 있어서는 안 되는 물체)이 들어가지 않도록 하세요. → heavenly body at heavenly(3)9hair [uncountable] if your hair has body, it is thick and healthy头发有丰盈感，即浓密而健康si el cabello tiene cuerpo, está espeso y sanose o cabelo tem volume, ele é espesso e saudável髪にボリュームがあるとは、太くて健康的な状態であること머리카락에 볼륨이 있다는 것은 풍성하고 건강하다는 의미: This shampoo will give more body to your hair.这款洗发水能让你的头发更加丰盈。Este champú aportará más cuerpo a tu cabello.Este xampu vai dar mais volume ao seu cabelo.このシャンプーは髪にボリュームを与えます。이 샴푸는 머리카락에 더 많은 볼륨을 줄 것입니다.10taste [uncountable] if food or an alcoholic drink has body, it has a strong flavour (=taste)食物或含酒精饮品有醇厚感，即风味（=味道）浓郁si un alimento o bebida alcohólica tiene cuerpo, tiene un sabor intenso (=gusto)se uma comida ou bebida alcoólica tem corpo, ela tem um sabor intenso (=gosto)食べ物やアルコール飲料にコクがあるとは、風味（=味）が豊かであること음식이나 알코올 음료에 바디감이 있다는 것은 강한 풍미(=맛)를 가진다는 의미: A small amount of tomato paste will give extra colour and body to the sauce.少量番茄酱能为酱汁增添色泽和醇厚感。Una pequeña cantidad de pasta de tomate dará más color y cuerpo a la salsa.Uma pequena quantidade de extrato de tomate vai dar mais cor e corpo ao molho.少量のトマトペーストがソースに色合いとコクを加えます。소량의 토마토 페이스트가 소스에 색감과 바디감을 더해 줄 것입니다.11keep body and soul together to continue to exist with only just enough food, money etc仅靠勉强够用的食物、金钱等维持生计seguir subsistiendo con apenas la comida, el dinero, etc. suficientescontinuar existindo com apenas o suficiente em alimentos, dinheiro etc.ギリギリの食料や金銭などで生き続けること겨우 충분한 음식, 돈 등으로 생계를 유지하다: He’s working at the shop to keep body and soul together.他在店里打工，勉强维持生计。Trabaja en la tienda para poder subsistir.Ele está trabalhando na loja para se sustentar.彼は生計を立てるために店で働いている。그는 생계를 유지하기 위해 가게에서 일하고 있다.12body and soul a)completely完全地completamentecompletamente完全に완전히: She threw herself body and soul into her work.她全身心投入工作。Se entregó en cuerpo y alma a su trabajo.Ela se entregou de corpo e alma ao trabalho.彼女は仕事に全身全霊を捧げた。그녀는 일에 몸과 마음을 모두 바쳤다. b)the whole of a person一个人的整体la totalidad de una personaa totalidade de uma pessoa人の全体한 사람의 전부: They think they own the employees, body and soul.他们认为自己完全拥有员工，身心皆是。Creen que son dueños de los empleados, en cuerpo y alma.Eles acham que são donos dos funcionários, de corpo e alma.彼らは従業員の体も魂も自分のものだと思っている。그들은 직원들의 몸과 마음이 모두 자신들 것이라고 생각한다.13instrument [countable] the wide part of a musical instrument such as a violin or guitar, or of a sports racket (=bat)小提琴、吉他等乐器的宽阔共鸣箱部分，或运动球拍（=拍体）的宽阔部分la parte ancha de un instrumento musical como un violín o una guitarra, o de una raqueta deportiva (=paleta)a parte larga de um instrumento musical como um violino ou violão, ou de uma raquete esportiva (=raquete)バイオリンやギターなどの楽器の胴体部分、またはスポーツラケット（=バット）の広い部分바이올린이나 기타 같은 악기의 넓은 몸통 부분, 또는 스포츠 라켓(=배트)의 넓은 부분: The guitar is 16 inches wide across the body.这把吉他琴身宽16英寸。La guitarra mide 16 pulgadas de ancho a lo largo del cuerpo.O violão tem 16 polegadas de largura na caixa.そのギターはボディの幅が16インチある。그 기타는 몸통 너비가 16인치이다.14clothing [countable] British English a type of tight-fitting shirt worn by women that fastens between their legs女性穿着的紧身上衣，在两腿之间扣合tipo de camiseta ajustada que usan las mujeres y que se abrocha entre las piernastipo de blusa justa usada por mulheres que se fecha entre as pernas女性が着る体にぴったりしたシャツで、股の間でとめるタイプのもの여성이 입는 몸에 딱 붙는 셔츠로 다리 사이에서 잠그는 옷 SYN body suit American English → over my dead body at dead1(11)COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사the human body· There are billions of cells in an adult human body.· 成人人体中有数十亿个细胞。· Hay miles de millones de células en el cuerpo humano adulto.· Há bilhões de células no corpo humano adulto.· 成人の人体には何十億もの細胞がある。· 성인 인체에는 수십억 개의 세포가 있다.the female/male body· his drawings of the female body· 他对女性身体的素描· sus dibujos del cuerpo femenino· seus desenhos do corpo feminino· 彼の描いた女性の体の絵· 여성 신체를 그린 그의 그림들the upper/lower body· Slowly raise your upper body into a sitting position.· 慢慢将上半身抬起至坐姿。· Eleva lentamente la parte superior del cuerpo hasta una posición sentada.· Levante lentamente a parte superior do corpo até a posição sentada.· ゆっくりと上体を起こして座った姿勢になってください。· 천천히 상체를 들어 앉은 자세를 취하세요.somebody’s whole body· Her whole body froze with fear.· 她的全身因恐惧而僵住了。· Todo su cuerpo se paralizó de miedo.· Seu corpo todo ficou paralisado de medo.· 彼女は恐怖で全身が凍りついた。· 그녀의 온몸이 두려움으로 굳어버렸다.body + NOUNbody＋名词body + SUSTANTIVObody + SUBSTANTIVObody＋名詞body＋명사body weight· You have exactly the right body weight for your height.· 你的体重与身高完全相符。· Tienes exactamente el peso corporal adecuado para tu estatura.· Você tem exatamente o peso corporal certo para a sua altura.· あなたの体重は身長に対してちょうど適切です。· 당신의 체중은 키에 딱 맞습니다.body temperature· Exercise will raise your body temperature.· 运动会升高你的体温。· El ejercicio elevará tu temperatura corporal.· O exercício vai elevar sua temperatura corporal.· 運動すると体温が上がります。· 운동은 체온을 높일 것입니다.body size/shape· differences in body size and shape· 体型和体形上的差异· diferencias en el tamaño y la forma del cuerpo· diferenças no tamanho e na forma do corpo· 体の大きさや形の違い· 체격과 체형의 차이body fluids· Replace your body fluids by drinking lots of water.· 大量饮水以补充体液。· Repón los fluidos corporales bebiendo mucha agua.· Reponha os líquidos corporais bebendo bastante água.· 水をたくさん飲んで体液を補給してください。· 물을 많이 마셔 체액을 보충하세요.body fat· Males have less body fat than females.· 男性的体脂比女性少。· Los hombres tienen menos grasa corporal que las mujeres.· Os homens têm menos gordura corporal do que as mulheres.· 男性は女性より体脂肪が少ない。· 남성은 여성보다 체지방이 적다.body language (=the movements and expressions that show what you feel)· Nervousness is usually clearly expressed in body language.· 紧张情绪通常会通过肢体语言清晰地表现出来。· El nerviosismo suele expresarse claramente a través del lenguaje corporal.· O nervosismo geralmente é claramente expresso na linguagem corporal.· 緊張はたいていボディランゲージにはっきりと表れる。· 긴장감은 보통 신체 언어에서 명확하게 드러난다.body image (=what you think you look like)· People tend to have their own body image fixed in their minds.· 人们往往在脑海中对自己的身体形象有固定的认知。· Las personas tienden a tener fija en la mente su propia imagen corporal.· As pessoas tendem a ter uma imagem corporal própria fixada na mente.· 人は自分のボディイメージを頭の中に固定して持つ傾向がある。· 사람들은 자신의 신체 이미지를 마음속에 고정된 것으로 갖는 경향이 있다.THESAURUS同义词辨析SINÓNIMOSSINÔNIMOS類義語유의어body the shape, size, and appearance of someone’s body某人身体的形状、大小和外观la forma, el tamaño y el aspecto del cuerpo de alguiena forma, o tamanho e a aparência do corpo de alguém人の体の形・大きさ・外見어떤 사람의 신체 형태, 크기, 외모: · Many women are not happy with their bodies.· 许多女性对自己的身材并不满意。· Muchas mujeres no están contentas con su cuerpo.· Muitas mulheres não estão satisfeitas com o próprio corpo.· 多くの女性が自分の体型に満足していない。· 많은 여성들이 자신의 몸에 만족하지 않는다.· His clothes emphasized his strong body.· 他的衣服衬托出了他强健的体魄。· Su ropa resaltaba su cuerpo fuerte.· Sua roupa ressaltava seu corpo forte.· 彼の服は彼の引き締まった体を際立たせた。· 그의 옷은 그의 강인한 몸을 강조했다.figure a woman’s figure is the shape of her body – used especially when it is attractivefigure 指女性的身材，尤在体形好看时使用la figura de una mujer es la forma de su cuerpo; se usa especialmente cuando es atractivaa figura de uma mulher é a forma do seu corpo — usada especialmente quando é atraente女性の「figure」とは体の形のことで、特に魅力的な場合に用いる여성의 figure는 신체의 형태를 뜻하며, 특히 매력적인 경우에 쓰임: · She has a really nice figure.· 她的身材非常好。· Tiene una figura realmente bonita.· Ela tem uma figura muito bonita.· 彼女はとてもスタイルがいい。· 그녀는 정말 멋진 몸매를 가졌다.· Freya had an enviably slim figure.· 弗雷娅有着令人羡慕的苗条身材。· Freya tenía una figura esbelta que daba envidia.· Freya tinha uma figura esguia de dar inveja.· フレイヤはうらやましいほどのスリムな体型をしていた。· Freya는 부러울 만큼 날씬한 몸매를 가지고 있었다.build the size and shape of someone’s body – used in the following phrases某人身体的大小和形状——用于以下短语el tamaño y la forma del cuerpo de alguien — usado en las siguientes fraseso tamanho e a forma do corpo de alguém — usado nas seguintes expressões人の体の大きさと形——以下の表現で使われる어떤 사람의 몸의 크기와 형태 — 다음 구문에서 쓰임: · Police described the man as tall and of medium build.· 警方描述该男子身材高挑，体型中等。· La policía describió al hombre como alto y de complexión media.· A polícia descreveu o homem como alto e de constituição física mediana.· 警察はその男を背が高く中肉中背と説明した。· 경찰은 그 남자를 키가 크고 중간 체격이라고 묘사했다.· He was of heavy build.· 他体型魁梧。· Era de complexión robusta.· Ele tinha constituição física robusta.· 彼はがっしりとした体格だった。· 그는 건장한 체격이었다.· She has a very slight build.· 她体型非常纤细。· Tiene una complexión muy delgada.· Ela tem uma constituição física muito delgada.· 彼女はとても華奢な体格をしている。· 그녀는 매우 가냘픈 체격을 가지고 있다.physique the size and appearance of someone’s body – used especially about men who look attractive某人的体型和外貌——尤用于描述外表有吸引力的男性el tamaño y el aspecto del cuerpo de alguien — usado especialmente para hablar de hombres de aspecto atractivoo tamanho e a aparência do corpo de alguém — usado especialmente sobre homens com aparência atraente人の体の大きさと外見——特に魅力的な男性について用いる어떤 사람의 몸의 크기와 외모 — 특히 매력적으로 보이는 남성에 대해 쓰임: · He was over 1.8 m tall with a muscular physique.· 他身高超过1.8米，体格健壮。· Medía más de 1,8 m de altura y tenía un físico musculoso.· Ele tinha mais de 1,8 m de altura e um físico musculoso.· 彼は身長1.8メートル以上あり、筋肉質な体格をしていた。· 그는 키가 1.8미터 이상이고 근육질의 체격을 가지고 있었다.· Ben has a very athletic physique.· 本有着非常健美的体格。· Ben tiene un físico muy atlético.· Ben tem um físico muito atlético.· ベンはとてもスポーツマン的な体格をしている。· Ben은 매우 운동선수 같은 체격을 가지고 있다.a dead body尸体un cadáverum cadáver死体시체body noun [countable] the dead body of a person人的尸体el cadáver de una personao cadáver de uma pessoa人の死体사람의 시체: · Her body was discovered at the bottom of a cliff.· 她的尸体在悬崖底部被发现。· Su cadáver fue hallado al pie de un acantilado.· Seu corpo foi encontrado no sopé de um penhasco.· 彼女の遺体は崖の下で発見された。· 그녀의 시체는 절벽 아래에서 발견되었다.· Firefighters found the body of a woman in the house.· 消防员在房屋内发现了一名女性的尸体。· Los bomberos encontraron el cadáver de una mujer en la casa.· Os bombeiros encontraram o corpo de uma mulher na casa.· 消防士が家の中で女性の遺体を発見した。· 소방관들이 집 안에서 여성의 시체를 발견했다.corpse noun [countable] the dead body of a person. Corpse is is used when you are thinking about the body as an object rather than a person人的尸体。corpse 在将遗体视为物件而非人来看待时使用el cadáver de una persona. Corpse se usa cuando se piensa en el cuerpo como un objeto y no como una personao cadáver de uma pessoa. Corpse é usado quando se pensa no corpo como um objeto, e não como uma pessoa人の死体。corpse は遺体を人ではなく物体として捉える場合に使う사람의 시체. corpse는 시체를 사람이 아닌 물체로 볼 때 쓰임: · Pathologists examined the corpse.· 病理学家对尸体进行了检验。· Los patólogos examinaron el cadáver.· Os patologistas examinaram o cadáver.· 病理学者が遺体を調べた。· 병리학자들이 시체를 조사했다.carcass noun [countable] the dead body of an animal动物的尸体el cadáver de un animalo cadáver de um animal動物の死体동물의 사체: · a whale carcass· 一具鲸鱼尸体· una carcasa de ballena· uma carcaça de baleia· クジラの死体· 고래 사체· The carcasses of the infected animals were burned.· 受感染动物的尸体被焚烧处理。· Los cadáveres de los animales infectados fueron quemados.· As carcaças dos animais infectados foram queimadas.· 感染した動物の死体は焼却された。· 감염된 동물들의 사체는 불태워졌다.remains noun [plural] parts of a dead person or animal, especially when they died a long time ago死者或动物的遗骸，尤指死亡已久者partes de una persona o animal muerto, especialmente cuando murió hace mucho tiempopartes de uma pessoa ou animal morto, especialmente quando morreram há muito tempo死んだ人や動物の残骸、特に死後長い時間が経過した場合죽은 사람이나 동물의 유해, 특히 오래전에 죽은 경우: · Police found human remains under the floorboards of the house.· 警方在房屋地板下发现了人类遗骸。· La policía encontró restos humanos bajo las tablas del suelo de la casa.· A polícia encontrou restos humanos sob as tábuas do assoalho da casa.· 警察は家の床板の下から人の遺骸を発見した。· 경찰이 집 마루판 아래에서 인간의 유해를 발견했다.
1people/animals [countable] the physical structure of a person or animal人或动物的身体结构estructura física de una persona o animalestrutura física de uma pessoa ou animal人や動物の身体の構造사람이나 동물의 신체 구조: the human body人体el cuerpo humanoo corpo humano人体인체 My fingers were numb and my whole body ached.我的手指麻木，全身酸痛。Mis dedos estaban entumecidos y todo mi cuerpo dolía.Meus dedos estavam dormentes e meu corpo todo doía.指がしびれ、体中が痛かった。손가락이 마비되고 온몸이 쑤셨다.body weight/temperature/size Your body temperature is higher in the daytime than at night.你白天的体温比夜间高。Tu temperatura corporal es más alta durante el día que por la noche.Sua temperatura corporal é mais alta durante o dia do que à noite.体温は夜よりも昼間のほうが高い。체온은 밤보다 낮 동안 더 높다. For their body size, these birds lay very small eggs.与体型相比，这些鸟产的蛋非常小。Para su tamaño corporal, estas aves ponen huevos muy pequeños.Para o tamanho do corpo delas, essas aves põem ovos muito pequenos.体の大きさの割に、これらの鳥はとても小さな卵を産む。몸 크기에 비해 이 새들은 매우 작은 알을 낳는다. He needs to overcome a negative body image (=what you think about your own body).他需要克服负面的身体意象（=你对自己身体的看法）。Necesita superar una imagen corporal negativa (=lo que piensas de tu propio cuerpo).Ele precisa superar uma imagem corporal negativa (=o que você pensa sobre o próprio corpo).彼はネガティブなボディイメージ（=自分の体についての考え方）を克服する必要がある。그는 부정적인 신체 이미지(=자신의 몸에 대해 생각하는 것)를 극복해야 한다.2dead person [countable] the dead body of a person人的尸体el cadáver de una personao cadáver de uma pessoa人の死体사람의 시체: A dog found the body of a girl in the woods.一只狗在树林里发现了一个女孩的尸体。Un perro encontró el cadáver de una niña en el bosque.Um cachorro encontrou o corpo de uma menina na floresta.森の中で犬が少女の遺体を発見した。개 한 마리가 숲에서 소녀의 시체를 발견했다.3group [countable] a group of people who work together to do a particular job or who are together for a particular purpose为完成某项特定工作或出于特定目的而共同行动的一群人grupo de personas que trabajan juntas para realizar una tarea concreta o que se reúnen con un propósito determinadogrupo de pessoas que trabalham juntas para realizar uma tarefa específica ou que se reúnem para um propósito específico特定の仕事をするため、または特定の目的のために集まった人々の集団특정 일을 함께 하거나 특정 목적을 위해 모인 사람들의 집단: The British Medical Association is the doctors’ professional body.英国医学协会是医生的专业团体。La Asociación Médica Británica es el organismo profesional de los médicos.A Associação Médica Britânica é o órgão profissional dos médicos.英国医師会は医師の専門職団体である。영국의사협회는 의사들의 전문 단체이다.body of There were reports of a large body of armed men near the border.有报道称边境附近出现了一大群武装人员。Hubo informes de un gran grupo de hombres armados cerca de la frontera.Houve relatos de um grande grupo de homens armados perto da fronteira.国境付近に大勢の武装した男たちがいるとの報告があった。국경 근처에 대규모 무장 병력이 있다는 보고가 있었다. Kaplan served on the governing body of the museum (=the group who control the museum).卡普兰曾任职于博物馆的管理机构（=负责管理博物馆的团体）。Kaplan formó parte del órgano rector del museo (=el grupo que lo dirige).Kaplan fez parte do órgão diretivo do museu (=o grupo que administra o museu).カプランは博物館の運営機関（=博物館を管理するグループ）に所属していた。Kaplan은 박물관의 운영 기관(=박물관을 관리하는 집단)에서 일했다. The student body (=all the students in a school or college) numbers 5,000.学生群体（=学校或学院的全体学生）共有5,000人。El alumnado (=todos los estudiantes de una escuela o universidad) asciende a 5,000.O corpo discente (=todos os alunos de uma escola ou faculdade) é de 5.000 pessoas.学生全体（=学校や大学のすべての学生）は5,000人である。학생 집단(=학교나 대학의 모든 학생)은 5,000명이다. The research will be used by government departments and other public bodies (=groups whose work is connected to the government).该研究将被政府部门及其他公共机构（=工作与政府相关的团体）所利用。La investigación será utilizada por departamentos gubernamentales y otros organismos públicos (=grupos cuyo trabajo está relacionado con el gobierno).A pesquisa será utilizada por departamentos governamentais e outros órgãos públicos (=grupos cujo trabalho está relacionado ao governo).この研究は政府機関やその他の公共機関（=政府に関連する業務を行う団体）に活用される。이 연구는 정부 부처 및 기타 공공 기관(=정부와 관련된 일을 하는 집단)에서 활용될 것이다.in a body (=as a group, together)（=作为一个整体，共同地）(=en grupo, juntos)(=em grupo, juntos)（=グループとして、一緒に）(=하나의 집단으로서, 함께) The women moved towards the building in a body.这些女性一起向那栋建筑走去。Las mujeres se dirigieron al edificio en grupo.As mulheres se moveram em direção ao prédio em grupo.女性たちは一団となって建物へと向かった。여성들이 단체로 건물을 향해 이동했다.► see thesaurus at organization4body of something a)a large amount or mass of something, especially something that has been collected大量或大批某物，尤指已汇集积累的事物gran cantidad o masa de algo, especialmente de algo que ha sido recopiladogrande quantidade ou massa de algo, especialmente algo que foi coletado大量のもの、特に収集・蓄積されたもの많은 양 또는 집적된 것, 특히 수집된 것body of knowledge/evidence/opinion etc There is now a considerable body of knowledge of the different stages of childhood.目前已积累了大量关于儿童发展不同阶段的知识。Existe actualmente un considerable acervo de conocimiento sobre las distintas etapas de la infancia.Existe atualmente um acervo considerável de conhecimento sobre as diferentes etapas da infância.現在、幼少期のさまざまな段階に関する相当量の知見が蓄積されている。현재 아동기의 여러 단계에 관한 상당한 지식 체계가 축적되어 있다. There is a growing body of evidence that charges are too high.越来越多的证据表明收费过高。Existe un conjunto de evidencias cada vez mayor de que los cargos son demasiado altos.Há um conjunto crescente de evidências de que as tarifas são muito altas.料金が高すぎるという証拠が増えつつある。요금이 너무 높다는 증거가 점점 늘어나고 있다. b)the main, central, or most important part of something某物的主要、核心或最重要的部分parte principal, central o más importante de algoparte principal, central ou mais importante de algo何かの主要な、中心的な、または最も重要な部分어떤 것의 주요하거나 중심적이거나 가장 중요한 부분: The arguments are explained in the body of the text.论点在正文中有所阐述。Los argumentos se explican en el cuerpo del texto.Os argumentos são explicados no corpo do texto.論点はテキストの本文で説明されている。논거는 본문에서 설명된다. Leave three blank lines between the date and the body of the letter.在日期与信函正文之间留三行空白。Deja tres líneas en blanco entre la fecha y el cuerpo de la carta.Deixe três linhas em branco entre a data e o corpo da carta.日付と手紙の本文の間に3行の空白を入れてください。날짜와 편지 본문 사이에 세 줄을 비워 두세요.5body of water a large area of water such as a lake湖泊等大片水域gran extensión de agua, como un lagogrande extensão de água, como um lago湖などの広大な水域호수 같은 넓은 수역: The city was built near a large body of water.这座城市建于一大片水域附近。La ciudad fue construida cerca de una gran masa de agua.A cidade foi construída perto de uma grande extensão de água.その都市は広大な水域の近くに建設された。그 도시는 넓은 수역 근처에 세워졌다.6middle part [countable] the central part of a person or animal’s body, not including the head, arms, legs, or wings人或动物的躯干，不含头部、手臂、腿部或翅膀parte central del cuerpo de una persona o animal, sin incluir la cabeza, los brazos, las piernas ni las alasparte central do corpo de uma pessoa ou animal, excluindo a cabeça, os braços, as pernas e as asas頭部・腕・脚・翼を除いた、人や動物の胴体部分머리, 팔, 다리, 날개를 제외한 사람이나 동물 몸의 중심 부분: Nick had bruises on his face and body.尼克的脸和身上有瘀伤。Nick tenía moretones en la cara y el cuerpo.Nick tinha hematomas no rosto e no corpo.ニックは顔と体に打ち傷があった。Nick은 얼굴과 몸에 멍이 들어 있었다. The bird has a small body and long wings.这种鸟躯干小，翅膀长。El pájaro tiene un cuerpo pequeño y alas largas.O pássaro tem um corpo pequeno e asas longas.その鳥は小さな胴体と長い翼を持つ。그 새는 작은 몸통과 긴 날개를 가지고 있다.7vehicle [countable] the main structure of a vehicle not including the engine, wheels etc车辆的主体结构，不含发动机、车轮等estructura principal de un vehículo, sin incluir el motor, las ruedas, etc.estrutura principal de um veículo, sem incluir o motor, as rodas etc.エンジンや車輪などを除いた車両の主要構造部分엔진, 바퀴 등을 제외한 차량의 주요 구조: Workers at the factory are making steel bodies for cars.工厂工人正在为汽车制造钢制车身。Los trabajadores de la fábrica fabrican carrocerías de acero para automóviles.Os trabalhadores da fábrica estão fabricando carrocerias de aço para carros.工場の労働者たちは自動車用の鉄製ボディを製造している。공장 노동자들이 자동차용 강철 차체를 만들고 있다.8object [countable] technical术语técnicotécnico専門語전문어 an object that is separate from other objects与其他物体相互独立的物体objeto separado de otros objetosobjeto separado de outros objetos他の物体から独立した物体다른 물체와 분리된 물체: Keep the caps on the bottles to prevent foreign bodies entering them (=objects that should not be there).盖好瓶盖以防止异物（=不该在其中的物体）进入。Mantén los tapones de las botellas puestos para evitar que entren cuerpos extraños (=objetos que no deberían estar ahí).Mantenha as tampas nas garrafas para evitar que corpos estranhos entrem nelas (=objetos que não deveriam estar lá).瓶にキャップをしておき、異物（=あってはならない物体）が入らないようにしてください。병뚜껑을 닫아 이물질(=거기 있어서는 안 되는 물체)이 들어가지 않도록 하세요. → heavenly body at heavenly(3)9hair [uncountable] if your hair has body, it is thick and healthy头发有丰盈感，即浓密而健康si el cabello tiene cuerpo, está espeso y sanose o cabelo tem volume, ele é espesso e saudável髪にボリュームがあるとは、太くて健康的な状態であること머리카락에 볼륨이 있다는 것은 풍성하고 건강하다는 의미: This shampoo will give more body to your hair.这款洗发水能让你的头发更加丰盈。Este champú aportará más cuerpo a tu cabello.Este xampu vai dar mais volume ao seu cabelo.このシャンプーは髪にボリュームを与えます。이 샴푸는 머리카락에 더 많은 볼륨을 줄 것입니다.10taste [uncountable] if food or an alcoholic drink has body, it has a strong flavour (=taste)食物或含酒精饮品有醇厚感，即风味（=味道）浓郁si un alimento o bebida alcohólica tiene cuerpo, tiene un sabor intenso (=gusto)se uma comida ou bebida alcoólica tem corpo, ela tem um sabor intenso (=gosto)食べ物やアルコール飲料にコクがあるとは、風味（=味）が豊かであること음식이나 알코올 음료에 바디감이 있다는 것은 강한 풍미(=맛)를 가진다는 의미: A small amount of tomato paste will give extra colour and body to the sauce.少量番茄酱能为酱汁增添色泽和醇厚感。Una pequeña cantidad de pasta de tomate dará más color y cuerpo a la salsa.Uma pequena quantidade de extrato de tomate vai dar mais cor e corpo ao molho.少量のトマトペーストがソースに色合いとコクを加えます。소량의 토마토 페이스트가 소스에 색감과 바디감을 더해 줄 것입니다.11keep body and soul together to continue to exist with only just enough food, money etc仅靠勉强够用的食物、金钱等维持生计seguir subsistiendo con apenas la comida, el dinero, etc. suficientescontinuar existindo com apenas o suficiente em alimentos, dinheiro etc.ギリギリの食料や金銭などで生き続けること겨우 충분한 음식, 돈 등으로 생계를 유지하다: He’s working at the shop to keep body and soul together.他在店里打工，勉强维持生计。Trabaja en la tienda para poder subsistir.Ele está trabalhando na loja para se sustentar.彼は生計を立てるために店で働いている。그는 생계를 유지하기 위해 가게에서 일하고 있다.12body and soul a)completely完全地completamentecompletamente完全に완전히: She threw herself body and soul into her work.她全身心投入工作。Se entregó en cuerpo y alma a su trabajo.Ela se entregou de corpo e alma ao trabalho.彼女は仕事に全身全霊を捧げた。그녀는 일에 몸과 마음을 모두 바쳤다. b)the whole of a person一个人的整体la totalidad de una personaa totalidade de uma pessoa人の全体한 사람의 전부: They think they own the employees, body and soul.他们认为自己完全拥有员工，身心皆是。Creen que son dueños de los empleados, en cuerpo y alma.Eles acham que são donos dos funcionários, de corpo e alma.彼らは従業員の体も魂も自分のものだと思っている。그들은 직원들의 몸과 마음이 모두 자신들 것이라고 생각한다.13instrument [countable] the wide part of a musical instrument such as a violin or guitar, or of a sports racket (=bat)小提琴、吉他等乐器的宽阔共鸣箱部分，或运动球拍（=拍体）的宽阔部分la parte ancha de un instrumento musical como un violín o una guitarra, o de una raqueta deportiva (=paleta)a parte larga de um instrumento musical como um violino ou violão, ou de uma raquete esportiva (=raquete)バイオリンやギターなどの楽器の胴体部分、またはスポーツラケット（=バット）の広い部分바이올린이나 기타 같은 악기의 넓은 몸통 부분, 또는 스포츠 라켓(=배트)의 넓은 부분: The guitar is 16 inches wide across the body.这把吉他琴身宽16英寸。La guitarra mide 16 pulgadas de ancho a lo largo del cuerpo.O violão tem 16 polegadas de largura na caixa.そのギターはボディの幅が16インチある。그 기타는 몸통 너비가 16인치이다.14clothing [countable] British English a type of tight-fitting shirt worn by women that fastens between their legs女性穿着的紧身上衣，在两腿之间扣合tipo de camiseta ajustada que usan las mujeres y que se abrocha entre las piernastipo de blusa justa usada por mulheres que se fecha entre as pernas女性が着る体にぴったりしたシャツで、股の間でとめるタイプのもの여성이 입는 몸에 딱 붙는 셔츠로 다리 사이에서 잠그는 옷 SYN body suit American English → over my dead body at dead1(11)COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사the human body· There are billions of cells in an adult human body.· 成人人体中有数十亿个细胞。· Hay miles de millones de células en el cuerpo humano adulto.· Há bilhões de células no corpo humano adulto.· 成人の人体には何十億もの細胞がある。· 성인 인체에는 수십억 개의 세포가 있다.the female/male body· his drawings of the female body· 他对女性身体的素描· sus dibujos del cuerpo femenino· seus desenhos do corpo feminino· 彼の描いた女性の体の絵· 여성 신체를 그린 그의 그림들the upper/lower body· Slowly raise your upper body into a sitting position.· 慢慢将上半身抬起至坐姿。· Eleva lentamente la parte superior del cuerpo hasta una posición sentada.· Levante lentamente a parte superior do corpo até a posição sentada.· ゆっくりと上体を起こして座った姿勢になってください。· 천천히 상체를 들어 앉은 자세를 취하세요.somebody’s whole body· Her whole body froze with fear.· 她的全身因恐惧而僵住了。· Todo su cuerpo se paralizó de miedo.· Seu corpo todo ficou paralisado de medo.· 彼女は恐怖で全身が凍りついた。· 그녀의 온몸이 두려움으로 굳어버렸다.body + NOUNbody＋名词body + SUSTANTIVObody + SUBSTANTIVObody＋名詞body＋명사body weight· You have exactly the right body weight for your height.· 你的体重与身高完全相符。· Tienes exactamente el peso corporal adecuado para tu estatura.· Você tem exatamente o peso corporal certo para a sua altura.· あなたの体重は身長に対してちょうど適切です。· 당신의 체중은 키에 딱 맞습니다.body temperature· Exercise will raise your body temperature.· 运动会升高你的体温。· El ejercicio elevará tu temperatura corporal.· O exercício vai elevar sua temperatura corporal.· 運動すると体温が上がります。· 운동은 체온을 높일 것입니다.body size/shape· differences in body size and shape· 体型和体形上的差异· diferencias en el tamaño y la forma del cuerpo· diferenças no tamanho e na forma do corpo· 体の大きさや形の違い· 체격과 체형의 차이body fluids· Replace your body fluids by drinking lots of water.· 大量饮水以补充体液。· Repón los fluidos corporales bebiendo mucha agua.· Reponha os líquidos corporais bebendo bastante água.· 水をたくさん飲んで体液を補給してください。· 물을 많이 마셔 체액을 보충하세요.body fat· Males have less body fat than females.· 男性的体脂比女性少。· Los hombres tienen menos grasa corporal que las mujeres.· Os homens têm menos gordura corporal do que as mulheres.· 男性は女性より体脂肪が少ない。· 남성은 여성보다 체지방이 적다.body language (=the movements and expressions that show what you feel)· Nervousness is usually clearly expressed in body language.· 紧张情绪通常会通过肢体语言清晰地表现出来。· El nerviosismo suele expresarse claramente a través del lenguaje corporal.· O nervosismo geralmente é claramente expresso na linguagem corporal.· 緊張はたいていボディランゲージにはっきりと表れる。· 긴장감은 보통 신체 언어에서 명확하게 드러난다.body image (=what you think you look like)· People tend to have their own body image fixed in their minds.· 人们往往在脑海中对自己的身体形象有固定的认知。· Las personas tienden a tener fija en la mente su propia imagen corporal.· As pessoas tendem a ter uma imagem corporal própria fixada na mente.· 人は自分のボディイメージを頭の中に固定して持つ傾向がある。· 사람들은 자신의 신체 이미지를 마음속에 고정된 것으로 갖는 경향이 있다.THESAURUS同义词辨析SINÓNIMOSSINÔNIMOS類義語유의어body the shape, size, and appearance of someone’s body某人身体的形状、大小和外观la forma, el tamaño y el aspecto del cuerpo de alguiena forma, o tamanho e a aparência do corpo de alguém人の体の形・大きさ・外見어떤 사람의 신체 형태, 크기, 외모: · Many women are not happy with their bodies.· 许多女性对自己的身材并不满意。· Muchas mujeres no están contentas con su cuerpo.· Muitas mulheres não estão satisfeitas com o próprio corpo.· 多くの女性が自分の体型に満足していない。· 많은 여성들이 자신의 몸에 만족하지 않는다.· His clothes emphasized his strong body.· 他的衣服衬托出了他强健的体魄。· Su ropa resaltaba su cuerpo fuerte.· Sua roupa ressaltava seu corpo forte.· 彼の服は彼の引き締まった体を際立たせた。· 그의 옷은 그의 강인한 몸을 강조했다.figure a woman’s figure is the shape of her body – used especially when it is attractivefigure 指女性的身材，尤在体形好看时使用la figura de una mujer es la forma de su cuerpo; se usa especialmente cuando es atractivaa figura de uma mulher é a forma do seu corpo — usada especialmente quando é atraente女性の「figure」とは体の形のことで、特に魅力的な場合に用いる여성의 figure는 신체의 형태를 뜻하며, 특히 매력적인 경우에 쓰임: · She has a really nice figure.· 她的身材非常好。· Tiene una figura realmente bonita.· Ela tem uma figura muito bonita.· 彼女はとてもスタイルがいい。· 그녀는 정말 멋진 몸매를 가졌다.· Freya had an enviably slim figure.· 弗雷娅有着令人羡慕的苗条身材。· Freya tenía una figura esbelta que daba envidia.· Freya tinha uma figura esguia de dar inveja.· フレイヤはうらやましいほどのスリムな体型をしていた。· Freya는 부러울 만큼 날씬한 몸매를 가지고 있었다.build the size and shape of someone’s body – used in the following phrases某人身体的大小和形状——用于以下短语el tamaño y la forma del cuerpo de alguien — usado en las siguientes fraseso tamanho e a forma do corpo de alguém — usado nas seguintes expressões人の体の大きさと形——以下の表現で使われる어떤 사람의 몸의 크기와 형태 — 다음 구문에서 쓰임: · Police described the man as tall and of medium build.· 警方描述该男子身材高挑，体型中等。· La policía describió al hombre como alto y de complexión media.· A polícia descreveu o homem como alto e de constituição física mediana.· 警察はその男を背が高く中肉中背と説明した。· 경찰은 그 남자를 키가 크고 중간 체격이라고 묘사했다.· He was of heavy build.· 他体型魁梧。· Era de complexión robusta.· Ele tinha constituição física robusta.· 彼はがっしりとした体格だった。· 그는 건장한 체격이었다.· She has a very slight build.· 她体型非常纤细。· Tiene una complexión muy delgada.· Ela tem uma constituição física muito delgada.· 彼女はとても華奢な体格をしている。· 그녀는 매우 가냘픈 체격을 가지고 있다.physique the size and appearance of someone’s body – used especially about men who look attractive某人的体型和外貌——尤用于描述外表有吸引力的男性el tamaño y el aspecto del cuerpo de alguien — usado especialmente para hablar de hombres de aspecto atractivoo tamanho e a aparência do corpo de alguém — usado especialmente sobre homens com aparência atraente人の体の大きさと外見——特に魅力的な男性について用いる어떤 사람의 몸의 크기와 외모 — 특히 매력적으로 보이는 남성에 대해 쓰임: · He was over 1.8 m tall with a muscular physique.· 他身高超过1.8米，体格健壮。· Medía más de 1,8 m de altura y tenía un físico musculoso.· Ele tinha mais de 1,8 m de altura e um físico musculoso.· 彼は身長1.8メートル以上あり、筋肉質な体格をしていた。· 그는 키가 1.8미터 이상이고 근육질의 체격을 가지고 있었다.· Ben has a very athletic physique.· 本有着非常健美的体格。· Ben tiene un físico muy atlético.· Ben tem um físico muito atlético.· ベンはとてもスポーツマン的な体格をしている。· Ben은 매우 운동선수 같은 체격을 가지고 있다.a dead body尸体un cadáverum cadáver死体시체body noun [countable] the dead body of a person人的尸体el cadáver de una personao cadáver de uma pessoa人の死体사람의 시체: · Her body was discovered at the bottom of a cliff.· 她的尸体在悬崖底部被发现。· Su cadáver fue hallado al pie de un acantilado.· Seu corpo foi encontrado no sopé de um penhasco.· 彼女の遺体は崖の下で発見された。· 그녀의 시체는 절벽 아래에서 발견되었다.· Firefighters found the body of a woman in the house.· 消防员在房屋内发现了一名女性的尸体。· Los bomberos encontraron el cadáver de una mujer en la casa.· Os bombeiros encontraram o corpo de uma mulher na casa.· 消防士が家の中で女性の遺体を発見した。· 소방관들이 집 안에서 여성의 시체를 발견했다.corpse noun [countable] the dead body of a person. Corpse is is used when you are thinking about the body as an object rather than a person人的尸体。corpse 在将遗体视为物件而非人来看待时使用el cadáver de una persona. Corpse se usa cuando se piensa en el cuerpo como un objeto y no como una personao cadáver de uma pessoa. Corpse é usado quando se pensa no corpo como um objeto, e não como uma pessoa人の死体。corpse は遺体を人ではなく物体として捉える場合に使う사람의 시체. corpse는 시체를 사람이 아닌 물체로 볼 때 쓰임: · Pathologists examined the corpse.· 病理学家对尸体进行了检验。· Los patólogos examinaron el cadáver.· Os patologistas examinaram o cadáver.· 病理学者が遺体を調べた。· 병리학자들이 시체를 조사했다.carcass noun [countable] the dead body of an animal动物的尸体el cadáver de un animalo cadáver de um animal動物の死体동물의 사체: · a whale carcass· 一具鲸鱼尸体· una carcasa de ballena· uma carcaça de baleia· クジラの死体· 고래 사체· The carcasses of the infected animals were burned.· 受感染动物的尸体被焚烧处理。· Los cadáveres de los animales infectados fueron quemados.· As carcaças dos animais infectados foram queimadas.· 感染した動物の死体は焼却された。· 감염된 동물들의 사체는 불태워졌다.remains noun [plural] parts of a dead person or animal, especially when they died a long time ago死者或动物的遗骸，尤指死亡已久者partes de una persona o animal muerto, especialmente cuando murió hace mucho tiempopartes de uma pessoa ou animal morto, especialmente quando morreram há muito tempo死んだ人や動物の残骸、特に死後長い時間が経過した場合죽은 사람이나 동물의 유해, 특히 오래전에 죽은 경우: · Police found human remains under the floorboards of the house.· 警方在房屋地板下发现了人类遗骸。· La policía encontró restos humanos bajo las tablas del suelo de la casa.· A polícia encontrou restos humanos sob as tábuas do assoalho da casa.· 警察は家の床板の下から人の遺骸を発見した。· 경찰이 집 마루판 아래에서 인간의 유해를 발견했다.