couldcould /kəd; strong kʊd/ modal verb (negative short form couldn’t) 
1past ability used as the past tense of ‘can’ to say what someone was able to do or was allowed to do in the past用作"can"的过去式，表示某人过去能够做某事或被允许做某事usado como pasado de "can" para indicar lo que alguien era capaz de hacer o tenía permitido hacer en el pasadousado como passado de "can" para indicar o que alguém era capaz de fazer ou tinha permissão de fazer no passado過去に何かができた、または許可されていたことを示す "can" の過去形과거에 누군가가 할 수 있었거나 허락받았던 것을 나타내는 'can'의 과거형: 
By the time she was eight, she could read Greek and Latin.到她八岁时，她已经能读希腊语和拉丁语了。Cuando tenía ocho años, ya sabía leer griego y latín.Quando ela tinha oito anos, já conseguia ler grego e latim.彼女は8歳になるころには、ギリシャ語とラテン語が読めた。그녀는 여덟 살이 될 무렵, 그리스어와 라틴어를 읽을 수 있었다. In those days you could buy a box of cigars for a dollar.那时候，一美元就能买一盒雪茄。En aquellos tiempos, se podía comprar una caja de puros por un dólar.Naqueles tempos, dava para comprar uma caixa de charutos por um dólar.あの頃は、1ドルで葉巻を1箱買えた。그 시절에는 1달러로 시가 한 상자를 살 수 있었다. Could you hear what I was saying?你能听到我说的话吗？¿Podías oír lo que yo decía?Você conseguia ouvir o que eu estava dizendo?私が言っていることが聞こえていましたか？내가 하는 말이 들렸나요? I couldn’t get tickets after all, they were sold out.我终究没能买到票，票已经卖完了。Al final no pude conseguir entradas, estaban agotadas.No final das contas, não consegui ingressos, estavam esgotados.結局チケットが手に入らなかった。売り切れていたのだ。결국 표를 구하지 못했다. 매진됐기 때문이다. I knew I couldn’t afford the rent.我知道自己付不起房租。Sabía que no podía pagar el alquiler.Eu sabia que não podia pagar o aluguel.家賃が払えないとわかっていた。나는 집세를 낼 형편이 안 된다는 것을 알고 있었다. The teacher said we could all go home.老师说我们都可以回家了。La maestra dijo que todos podíamos irnos a casa.A professora disse que todos nós podíamos ir para casa.先生は私たちみんなが帰っていいと言った。선생님이 우리 모두 집에 가도 된다고 말했다.2possibility a)used to say that something is possible or might happen用于表示某事是可能的或可能发生的usado para indicar que algo es posible o podría ocurrirusado para indicar que algo é possível ou pode acontecer何かが起こりうる、または起こるかもしれないことを示すのに用いる어떤 일이 가능하거나 일어날 수도 있음을 나타낼 때 사용: Most accidents in the home could be prevented.家中发生的大多数事故本可以预防。La mayoría de los accidentes domésticos podrían prevenirse.A maioria dos acidentes domésticos poderia ser prevenida.家庭内の事故のほとんどは防ぐことができるだろう。가정에서 발생하는 사고의 대부분은 예방할 수 있다. It could be weeks before we get a reply.我们可能要等好几周才能收到回复。Podrían pasar semanas antes de que recibamos una respuesta.Pode levar semanas até recebermos uma resposta.返事が来るまで何週間もかかるかもしれない。우리가 답장을 받기까지 몇 주가 걸릴 수도 있다. If you’re not careful, you could get into even worse trouble.如果你不小心，可能会陷入更大的麻烦。Si no tienes cuidado, podrías meterte en un lío aún peor.Se você não tomar cuidado, pode acabar numa situação ainda pior.気をつけないと、もっとひどいトラブルに巻き込まれる恐れがある。조심하지 않으면 훨씬 더 큰 곤경에 빠질 수 있다. A faulty connection could easily (=would be likely to) cause a fire.接触不良很容易（=很有可能）引发火灾。Una conexión defectuosa podría fácilmente (=con alta probabilidad) causar un incendio.Uma conexão com defeito poderia facilmente (=com grande probabilidade) causar um incêndio.接続不良は容易に（=十分起こりうる形で）火災を引き起こす可能性がある。불량 접속은 쉽게（=일어날 가능성이 높다） 화재를 일으킬 수 있다. b)used to say that something was a possibility in the past, but did not actually happen用于表示某事过去有可能发生，但实际上并未发生usado para indicar que algo era posible en el pasado, pero en realidad no ocurrióusado para indicar que algo era uma possibilidade no passado, mas não aconteceu de fato過去に何かが起こりえたが、実際には起こらなかったことを示すのに用いる과거에 어떤 일이 일어날 가능성이 있었으나 실제로는 일어나지 않았음을 나타낼 때 사용: Somebody could have been killed.本来可能有人会丧命的。Alguien podría haber muerto.Alguém poderia ter morrido.誰かが死んでいたかもしれない。누군가 죽을 수도 있었다. I could have warned you if I had known where you were.如果我知道你在哪里，本可以提前警告你的。Te podría haber avisado si hubiera sabido dónde estabas.Eu poderia ter te avisado se soubesse onde você estava.あなたがどこにいるかわかっていたら、警告できたのに。당신이 어디 있는지 알았다면 미리 경고해 줄 수 있었을 텐데. He could have escaped, but he chose to fight.他本可以逃走，但他选择了战斗。Podría haber huido, pero eligió pelear.Ele poderia ter escapado, mas escolheu lutar.彼は逃げることもできたが、戦うことを選んだ。그는 도망칠 수도 있었지만 싸우기로 선택했다.3emphasizing your feelings spoken口语oraloral話し言葉구어 used to emphasize how happy, angry etc you are by saying how you want to express your feelings通过表达想如何宣泄情绪来强调自己有多高兴、愤怒等usado para enfatizar lo contento, enojado, etc. que estás, expresando cómo querrías manifestar tus sentimientosusado para enfatizar o quão feliz, bravo etc. você está, dizendo como gostaria de expressar seus sentimentos感情をどのように表したいかを言うことで、どれほど嬉しい・怒っているなどかを強調するのに用いる자신의 감정을 어떻게 표현하고 싶은지를 말함으로써 얼마나 기쁜지, 화가 났는지 등을 강조할 때 사용: He irritates me so much I could scream.他真的太让我烦了，我快要抓狂了。Me irrita tanto que podría ponerme a gritar.Ele me irrita tanto que eu poderia gritar.彼にはあまりにもイライラするので、叫びたいくらいだ。그가 너무 짜증스러워서 소리라도 질렀으면 싶다. I was so angry I could have killed her.我当时气得恨不得杀了她。Estaba tan enojado que podría haberla matado.Eu estava tão bravo que poderia tê-la matado.怒りのあまり、彼女を殺してやりたいくらいだった。너무 화가 나서 그녀를 죽일 수도 있을 것 같았다. I was so relieved I could have kissed them all.我如释重负，恨不得把他们都亲一遍。Estaba tan aliviado que podría haberlos besado a todos.Fiquei tão aliviado que poderia ter beijado todos eles.あまりにもほっとしたので、全員にキスしたいくらいだった。너무 안도돼서 모두에게 키스라도 하고 싶었다.4requesting spoken口语oraloral話し言葉구어 used to make a polite request用于提出礼貌的请求usado para hacer una petición cortésusado para fazer um pedido educado丁寧な依頼をするのに用いる정중한 요청을 할 때 사용: Could you help me with these boxes?你能帮我搬这些箱子吗？¿Podrías ayudarme con estas cajas?Você poderia me ajudar com essas caixas?これらの箱を運ぶのを手伝っていただけますか？이 상자들 드는 것 좀 도와주시겠어요? Could I have a drink of water, please?请问我可以喝点水吗？¿Me podría dar un vaso de agua, por favor?Poderia me dar um copo d'água, por favor?お水を一杯いただけますか？물 한 잔 주시겠어요? How about Sam? Could he come along too?那Sam怎么样？他也能一起来吗？¿Y Sam? ¿Podría venir él también?E o Sam? Ele também poderia vir junto?Samはどうでしょう？彼も一緒に来られますか？Sam은 어떤가요? 그도 함께 올 수 있나요? I wonder if I could just ask you to sign this.不知道能否请您在这里签个名。Me pregunto si podría pedirle que firmara esto.Imagino se eu poderia pedir que você assinasse isso.こちらにご署名いただくことはできますでしょうか。혹시 여기에 서명해 주실 수 있을까요.5suggesting used to suggest doing something用于提出建议usado para proponer hacer algousado para sugerir fazer algo何かをするよう提案するのに用いる무언가를 제안할 때 사용: You could ask your doctor for a check-up.你可以去找医生做个检查。Podrías pedirle a tu médico que te haga un chequeo.Você poderia pedir ao seu médico uma consulta de rotina.医者に診察を受けてみてはどうでしょう。의사에게 검진을 받아 보는 것도 좋을 것 같아요. You could always try phoning her at the office.你总可以试着打电话到她办公室找她。Siempre podrías intentar llamarla a la oficina.Você sempre pode tentar ligar para ela no trabalho.職場に電話してみるという手もありますよ。사무실로 전화해 보는 방법도 있어요. Maybe we could get together sometime next week?也许我们下周找个时间聚一聚？¿A lo mejor podríamos quedar algún día la semana que viene?Que tal a gente se reunir em algum momento na semana que vem?来週のどこかで会えたらいいですね。다음 주 언제 한번 만날 수 있을까요? Couldn’t you get one of your friends to help you?你能不能让你的某个朋友来帮你？¿No podrías pedirle a algún amigo tuyo que te ayudara?Você não poderia pedir para algum amigo seu te ajudar?友達の誰かに手伝ってもらうことはできないの？친구 중 한 명에게 도움을 받을 수는 없나요?6annoyance spoken口语oraloral話し言葉구어 used to show that you are annoyed about someone’s behaviour用于表达对某人行为的不满usado para mostrar que estás molesto por el comportamiento de alguienusado para expressar que você está irritado com o comportamento de alguém誰かの振る舞いに苛立っていることを示すのに用いる누군가의 행동에 불만이 있음을 나타낼 때 사용: You could have told me you were going to be late (=you should have told me but you did not)!你本可以告诉我你要迟到的（=你本应该告诉我，但没有）！¡Podrías haberme dicho que ibas a llegar tarde (=deberías habérmelo dicho, pero no lo hiciste)!Você poderia ter me avisado que ia se atrasar (=deveria ter me avisado, mas não avisou)!遅くなると言ってくれればよかったのに（=言うべきだったのに、言わなかった）！늦을 거라고 말해줄 수 있었잖아요（=말했어야 했는데 안 했잖아요）! You could at least say that you’re sorry.你至少可以说句对不起。Por lo menos podrías disculparte.Você poderia pelo menos pedir desculpas.せめて謝ることくらいはできるでしょう。적어도 미안하다는 말 정도는 할 수 있잖아요. How could you be so stupid!你怎么能这么蠢！¡Cómo puedes ser tan estúpido!Como você pode ser tão idiota!どうしてそんなに馬鹿なことができるの！어떻게 그렇게 멍청할 수가 있어요!7couldn’t be better/worse/more pleased etc used to emphasize how good, bad etc something is用于强调某事物有多好、多坏等usado para enfatizar lo bueno, malo, etc. que es algousado para enfatizar o quão bom, ruim etc. algo é何かがどれほど良い、悪いなどかを強調するのに用いる어떤 것이 얼마나 좋은지, 나쁜지 등을 강조할 때 사용: Their lifestyles couldn’t be more different.他们的生活方式截然不同。Sus estilos de vida no podrían ser más diferentes.Os estilos de vida deles não poderiam ser mais diferentes.彼らの生活スタイルはこれ以上ないほど違う。그들의 생활 방식은 이보다 더 다를 수가 없다. ‘How are things?’ ‘Fine! Couldn’t be better.’"近况如何？""好极了！再好不过了。""¿Cómo van las cosas?" "¡Bien! No podría ir mejor.""Como estão as coisas?" "Ótimo! Não poderia estar melhor."「最近どう？」「最高！これ以上ないくらい。」"요즘 어때요?" "좋아요! 이보다 더 좋을 수 없어요." Ordering online couldn’t be simpler.网上下单再简单不过了。Hacer pedidos en línea no podría ser más sencillo.Fazer pedidos on-line não poderia ser mais simples.オンラインでの注文はこれ以上ないくらい簡単だ。온라인 주문은 이보다 더 간단할 수가 없다.8I couldn’t British English spoken口语oraloral話し言葉구어 used to politely say that you do not want any more food or drink用于礼貌地表示不想再吃或再喝usado para decir educadamente que no se quiere más comida ni bebidausado para dizer educadamente que não se quer mais comida nem bebidaこれ以上食べ物や飲み物はいらないと丁寧に断るのに用いる음식이나 음료를 더 원하지 않는다고 정중하게 말할 때 사용: ‘Would you like another piece of pie?’ ‘Oh, no thanks, I couldn’t.’"再来一块派吗？""哦，不了，谢谢，我真的吃不下了。""¿Quieres otro trozo de tarta?" "Oh, no, gracias, no podría.""Quer mais um pedaço de torta?" "Ah, não, obrigado, não consigo."「パイをもう一切れいかがですか？」「いや、ありがとう、もう無理です。」"파이 한 조각 더 드실래요?" "아, 괜찮아요, 감사하지만 더는 못 먹겠어요."9could do with something spoken口语oraloral話し言葉구어 to need or want something需要或想要某物necesitar o querer algoprecisar ou querer algo何かが必要または欲しい무언가가 필요하거나 원하다: I could do with a hot drink.我真想来杯热饮。Me vendría bien una bebida caliente.Me cairia bem uma bebida quente agora.温かい飲み物があるといいな。따뜻한 음료가 있으면 좋겠다. → could do worse (than) at worse1(5), → couldn’t care less at care2(5), → couldn’t agree more at agree(1)GRAMMAR: Patterns with could语法：could 的用法模式GRAMÁTICA: Patrones con couldGRAMÁTICA: Padrões com could文法：could のパターン문법: could의 사용 패턴• You use could with the base form of the verb (=the infinitive without ‘to’): · The teacher said we could go home.· He could be in his office.• could 与动词原形（=不带"to"的不定式）连用：· 老师说我们可以回家。· 他可能在办公室。• Se usa could con la forma base del verbo (=el infinitivo sin "to"): · La maestra dijo que podíamos irnos a casa.· Puede que esté en su oficina.• Usa-se could com a forma base do verbo (=o infinitivo sem "to"): · A professora disse que podíamos ir para casa.· Ele pode estar no escritório.• could は動詞の原形（="to" のない不定詞）とともに使います：· 先生は私たちが家に帰っていいと言った。· 彼はオフィスにいるかもしれない。• could는 동사의 기본형（="to"가 없는 부정사）과 함께 씁니다：· 선생님이 우리가 집에 가도 된다고 말했다.· 그는 사무실에 있을 수도 있다.• You say Could I? when asking for permission: · Could I use your phone?• 请求许可时用 Could I?：· 我可以用一下你的电话吗？• Se dice Could I? al pedir permiso: · ¿Puedo usar tu teléfono?• Diz-se Could I? ao pedir permissão: · Posso usar o seu telefone?• 許可を求めるときは Could I? と言います：· あなたの電話を使ってもいいですか？• 허락을 구할 때는 Could I? 라고 합니다：· 전화기를 써도 될까요?• You say that something could have happened: · The team could have won.· They could already have gone home.• 表示某事本可能发生时用 could have：· 这支队伍本可能赢的。· 他们可能已经回家了。• Para decir que algo podría haber ocurrido: · El equipo podría haber ganado.· Es posible que ya hayan ido a casa.• Para dizer que algo poderia ter acontecido: · O time poderia ter vencido.· Eles podem já ter ido para casa.• 何かが起こりえた（あるいはすでに起こったかもしれない）と言うときは could have を使います：· チームは勝てたかもしれない。· 彼らはもう帰宅しているかもしれない。• 어떤 일이 일어날 수 있었음을 나타낼 때는 could have를 씁니다：· 그 팀은 이길 수도 있었다.· 그들은 벌써 집에 갔을 수도 있다.• You use couldn’t or could not in negative sentences: · We couldn’t see anything.· That could not be true.Grammar guide ‒ VERBS• 否定句中用 couldn't 或 could not：· 我们什么也看不见。· 那不可能是真的。语法指南 ‒ 动词• Se usa couldn't o could not en oraciones negativas: · No podíamos ver nada.· Eso no podía ser verdad.Guía gramatical ‒ VERBOS• Usa-se couldn't ou could not em frases negativas: · Não conseguíamos ver nada.· Isso não podia ser verdade.Guia gramatical ‒ VERBOS• 否定文では couldn't または could not を使います：· 私たちには何も見えなかった。· それは本当のはずがない。文法ガイド ‒ 動詞• 부정문에서는 couldn't 또는 could not을 씁니다：· 우리는 아무것도 볼 수 없었다.· 그것은 사실일 리가 없다.문법 안내 ‒ 동사
1past ability used as the past tense of ‘can’ to say what someone was able to do or was allowed to do in the past用作"can"的过去式，表示某人过去能够做某事或被允许做某事usado como pasado de "can" para indicar lo que alguien era capaz de hacer o tenía permitido hacer en el pasadousado como passado de "can" para indicar o que alguém era capaz de fazer ou tinha permissão de fazer no passado過去に何かができた、または許可されていたことを示す "can" の過去形과거에 누군가가 할 수 있었거나 허락받았던 것을 나타내는 'can'의 과거형: By the time she was eight, she could read Greek and Latin.到她八岁时，她已经能读希腊语和拉丁语了。Cuando tenía ocho años, ya sabía leer griego y latín.Quando ela tinha oito anos, já conseguia ler grego e latim.彼女は8歳になるころには、ギリシャ語とラテン語が読めた。그녀는 여덟 살이 될 무렵, 그리스어와 라틴어를 읽을 수 있었다. In those days you could buy a box of cigars for a dollar.那时候，一美元就能买一盒雪茄。En aquellos tiempos, se podía comprar una caja de puros por un dólar.Naqueles tempos, dava para comprar uma caixa de charutos por um dólar.あの頃は、1ドルで葉巻を1箱買えた。그 시절에는 1달러로 시가 한 상자를 살 수 있었다. Could you hear what I was saying?你能听到我说的话吗？¿Podías oír lo que yo decía?Você conseguia ouvir o que eu estava dizendo?私が言っていることが聞こえていましたか？내가 하는 말이 들렸나요? I couldn’t get tickets after all, they were sold out.我终究没能买到票，票已经卖完了。Al final no pude conseguir entradas, estaban agotadas.No final das contas, não consegui ingressos, estavam esgotados.結局チケットが手に入らなかった。売り切れていたのだ。결국 표를 구하지 못했다. 매진됐기 때문이다. I knew I couldn’t afford the rent.我知道自己付不起房租。Sabía que no podía pagar el alquiler.Eu sabia que não podia pagar o aluguel.家賃が払えないとわかっていた。나는 집세를 낼 형편이 안 된다는 것을 알고 있었다. The teacher said we could all go home.老师说我们都可以回家了。La maestra dijo que todos podíamos irnos a casa.A professora disse que todos nós podíamos ir para casa.先生は私たちみんなが帰っていいと言った。선생님이 우리 모두 집에 가도 된다고 말했다.2possibility a)used to say that something is possible or might happen用于表示某事是可能的或可能发生的usado para indicar que algo es posible o podría ocurrirusado para indicar que algo é possível ou pode acontecer何かが起こりうる、または起こるかもしれないことを示すのに用いる어떤 일이 가능하거나 일어날 수도 있음을 나타낼 때 사용: Most accidents in the home could be prevented.家中发生的大多数事故本可以预防。La mayoría de los accidentes domésticos podrían prevenirse.A maioria dos acidentes domésticos poderia ser prevenida.家庭内の事故のほとんどは防ぐことができるだろう。가정에서 발생하는 사고의 대부분은 예방할 수 있다. It could be weeks before we get a reply.我们可能要等好几周才能收到回复。Podrían pasar semanas antes de que recibamos una respuesta.Pode levar semanas até recebermos uma resposta.返事が来るまで何週間もかかるかもしれない。우리가 답장을 받기까지 몇 주가 걸릴 수도 있다. If you’re not careful, you could get into even worse trouble.如果你不小心，可能会陷入更大的麻烦。Si no tienes cuidado, podrías meterte en un lío aún peor.Se você não tomar cuidado, pode acabar numa situação ainda pior.気をつけないと、もっとひどいトラブルに巻き込まれる恐れがある。조심하지 않으면 훨씬 더 큰 곤경에 빠질 수 있다. A faulty connection could easily (=would be likely to) cause a fire.接触不良很容易（=很有可能）引发火灾。Una conexión defectuosa podría fácilmente (=con alta probabilidad) causar un incendio.Uma conexão com defeito poderia facilmente (=com grande probabilidade) causar um incêndio.接続不良は容易に（=十分起こりうる形で）火災を引き起こす可能性がある。불량 접속은 쉽게（=일어날 가능성이 높다） 화재를 일으킬 수 있다. b)used to say that something was a possibility in the past, but did not actually happen用于表示某事过去有可能发生，但实际上并未发生usado para indicar que algo era posible en el pasado, pero en realidad no ocurrióusado para indicar que algo era uma possibilidade no passado, mas não aconteceu de fato過去に何かが起こりえたが、実際には起こらなかったことを示すのに用いる과거에 어떤 일이 일어날 가능성이 있었으나 실제로는 일어나지 않았음을 나타낼 때 사용: Somebody could have been killed.本来可能有人会丧命的。Alguien podría haber muerto.Alguém poderia ter morrido.誰かが死んでいたかもしれない。누군가 죽을 수도 있었다. I could have warned you if I had known where you were.如果我知道你在哪里，本可以提前警告你的。Te podría haber avisado si hubiera sabido dónde estabas.Eu poderia ter te avisado se soubesse onde você estava.あなたがどこにいるかわかっていたら、警告できたのに。당신이 어디 있는지 알았다면 미리 경고해 줄 수 있었을 텐데. He could have escaped, but he chose to fight.他本可以逃走，但他选择了战斗。Podría haber huido, pero eligió pelear.Ele poderia ter escapado, mas escolheu lutar.彼は逃げることもできたが、戦うことを選んだ。그는 도망칠 수도 있었지만 싸우기로 선택했다.3emphasizing your feelings spoken口语oraloral話し言葉구어 used to emphasize how happy, angry etc you are by saying how you want to express your feelings通过表达想如何宣泄情绪来强调自己有多高兴、愤怒等usado para enfatizar lo contento, enojado, etc. que estás, expresando cómo querrías manifestar tus sentimientosusado para enfatizar o quão feliz, bravo etc. você está, dizendo como gostaria de expressar seus sentimentos感情をどのように表したいかを言うことで、どれほど嬉しい・怒っているなどかを強調するのに用いる자신의 감정을 어떻게 표현하고 싶은지를 말함으로써 얼마나 기쁜지, 화가 났는지 등을 강조할 때 사용: He irritates me so much I could scream.他真的太让我烦了，我快要抓狂了。Me irrita tanto que podría ponerme a gritar.Ele me irrita tanto que eu poderia gritar.彼にはあまりにもイライラするので、叫びたいくらいだ。그가 너무 짜증스러워서 소리라도 질렀으면 싶다. I was so angry I could have killed her.我当时气得恨不得杀了她。Estaba tan enojado que podría haberla matado.Eu estava tão bravo que poderia tê-la matado.怒りのあまり、彼女を殺してやりたいくらいだった。너무 화가 나서 그녀를 죽일 수도 있을 것 같았다. I was so relieved I could have kissed them all.我如释重负，恨不得把他们都亲一遍。Estaba tan aliviado que podría haberlos besado a todos.Fiquei tão aliviado que poderia ter beijado todos eles.あまりにもほっとしたので、全員にキスしたいくらいだった。너무 안도돼서 모두에게 키스라도 하고 싶었다.4requesting spoken口语oraloral話し言葉구어 used to make a polite request用于提出礼貌的请求usado para hacer una petición cortésusado para fazer um pedido educado丁寧な依頼をするのに用いる정중한 요청을 할 때 사용: Could you help me with these boxes?你能帮我搬这些箱子吗？¿Podrías ayudarme con estas cajas?Você poderia me ajudar com essas caixas?これらの箱を運ぶのを手伝っていただけますか？이 상자들 드는 것 좀 도와주시겠어요? Could I have a drink of water, please?请问我可以喝点水吗？¿Me podría dar un vaso de agua, por favor?Poderia me dar um copo d'água, por favor?お水を一杯いただけますか？물 한 잔 주시겠어요? How about Sam? Could he come along too?那Sam怎么样？他也能一起来吗？¿Y Sam? ¿Podría venir él también?E o Sam? Ele também poderia vir junto?Samはどうでしょう？彼も一緒に来られますか？Sam은 어떤가요? 그도 함께 올 수 있나요? I wonder if I could just ask you to sign this.不知道能否请您在这里签个名。Me pregunto si podría pedirle que firmara esto.Imagino se eu poderia pedir que você assinasse isso.こちらにご署名いただくことはできますでしょうか。혹시 여기에 서명해 주실 수 있을까요.5suggesting used to suggest doing something用于提出建议usado para proponer hacer algousado para sugerir fazer algo何かをするよう提案するのに用いる무언가를 제안할 때 사용: You could ask your doctor for a check-up.你可以去找医生做个检查。Podrías pedirle a tu médico que te haga un chequeo.Você poderia pedir ao seu médico uma consulta de rotina.医者に診察を受けてみてはどうでしょう。의사에게 검진을 받아 보는 것도 좋을 것 같아요. You could always try phoning her at the office.你总可以试着打电话到她办公室找她。Siempre podrías intentar llamarla a la oficina.Você sempre pode tentar ligar para ela no trabalho.職場に電話してみるという手もありますよ。사무실로 전화해 보는 방법도 있어요. Maybe we could get together sometime next week?也许我们下周找个时间聚一聚？¿A lo mejor podríamos quedar algún día la semana que viene?Que tal a gente se reunir em algum momento na semana que vem?来週のどこかで会えたらいいですね。다음 주 언제 한번 만날 수 있을까요? Couldn’t you get one of your friends to help you?你能不能让你的某个朋友来帮你？¿No podrías pedirle a algún amigo tuyo que te ayudara?Você não poderia pedir para algum amigo seu te ajudar?友達の誰かに手伝ってもらうことはできないの？친구 중 한 명에게 도움을 받을 수는 없나요?6annoyance spoken口语oraloral話し言葉구어 used to show that you are annoyed about someone’s behaviour用于表达对某人行为的不满usado para mostrar que estás molesto por el comportamiento de alguienusado para expressar que você está irritado com o comportamento de alguém誰かの振る舞いに苛立っていることを示すのに用いる누군가의 행동에 불만이 있음을 나타낼 때 사용: You could have told me you were going to be late (=you should have told me but you did not)!你本可以告诉我你要迟到的（=你本应该告诉我，但没有）！¡Podrías haberme dicho que ibas a llegar tarde (=deberías habérmelo dicho, pero no lo hiciste)!Você poderia ter me avisado que ia se atrasar (=deveria ter me avisado, mas não avisou)!遅くなると言ってくれればよかったのに（=言うべきだったのに、言わなかった）！늦을 거라고 말해줄 수 있었잖아요（=말했어야 했는데 안 했잖아요）! You could at least say that you’re sorry.你至少可以说句对不起。Por lo menos podrías disculparte.Você poderia pelo menos pedir desculpas.せめて謝ることくらいはできるでしょう。적어도 미안하다는 말 정도는 할 수 있잖아요. How could you be so stupid!你怎么能这么蠢！¡Cómo puedes ser tan estúpido!Como você pode ser tão idiota!どうしてそんなに馬鹿なことができるの！어떻게 그렇게 멍청할 수가 있어요!7couldn’t be better/worse/more pleased etc used to emphasize how good, bad etc something is用于强调某事物有多好、多坏等usado para enfatizar lo bueno, malo, etc. que es algousado para enfatizar o quão bom, ruim etc. algo é何かがどれほど良い、悪いなどかを強調するのに用いる어떤 것이 얼마나 좋은지, 나쁜지 등을 강조할 때 사용: Their lifestyles couldn’t be more different.他们的生活方式截然不同。Sus estilos de vida no podrían ser más diferentes.Os estilos de vida deles não poderiam ser mais diferentes.彼らの生活スタイルはこれ以上ないほど違う。그들의 생활 방식은 이보다 더 다를 수가 없다. ‘How are things?’ ‘Fine! Couldn’t be better.’"近况如何？""好极了！再好不过了。""¿Cómo van las cosas?" "¡Bien! No podría ir mejor.""Como estão as coisas?" "Ótimo! Não poderia estar melhor."「最近どう？」「最高！これ以上ないくらい。」"요즘 어때요?" "좋아요! 이보다 더 좋을 수 없어요." Ordering online couldn’t be simpler.网上下单再简单不过了。Hacer pedidos en línea no podría ser más sencillo.Fazer pedidos on-line não poderia ser mais simples.オンラインでの注文はこれ以上ないくらい簡単だ。온라인 주문은 이보다 더 간단할 수가 없다.8I couldn’t British English spoken口语oraloral話し言葉구어 used to politely say that you do not want any more food or drink用于礼貌地表示不想再吃或再喝usado para decir educadamente que no se quiere más comida ni bebidausado para dizer educadamente que não se quer mais comida nem bebidaこれ以上食べ物や飲み物はいらないと丁寧に断るのに用いる음식이나 음료를 더 원하지 않는다고 정중하게 말할 때 사용: ‘Would you like another piece of pie?’ ‘Oh, no thanks, I couldn’t.’"再来一块派吗？""哦，不了，谢谢，我真的吃不下了。""¿Quieres otro trozo de tarta?" "Oh, no, gracias, no podría.""Quer mais um pedaço de torta?" "Ah, não, obrigado, não consigo."「パイをもう一切れいかがですか？」「いや、ありがとう、もう無理です。」"파이 한 조각 더 드실래요?" "아, 괜찮아요, 감사하지만 더는 못 먹겠어요."9could do with something spoken口语oraloral話し言葉구어 to need or want something需要或想要某物necesitar o querer algoprecisar ou querer algo何かが必要または欲しい무언가가 필요하거나 원하다: I could do with a hot drink.我真想来杯热饮。Me vendría bien una bebida caliente.Me cairia bem uma bebida quente agora.温かい飲み物があるといいな。따뜻한 음료가 있으면 좋겠다. → could do worse (than) at worse1(5), → couldn’t care less at care2(5), → couldn’t agree more at agree(1)GRAMMAR: Patterns with could语法：could 的用法模式GRAMÁTICA: Patrones con couldGRAMÁTICA: Padrões com could文法：could のパターン문법: could의 사용 패턴• You use could with the base form of the verb (=the infinitive without ‘to’): · The teacher said we could go home.· He could be in his office.• could 与动词原形（=不带"to"的不定式）连用：· 老师说我们可以回家。· 他可能在办公室。• Se usa could con la forma base del verbo (=el infinitivo sin "to"): · La maestra dijo que podíamos irnos a casa.· Puede que esté en su oficina.• Usa-se could com a forma base do verbo (=o infinitivo sem "to"): · A professora disse que podíamos ir para casa.· Ele pode estar no escritório.• could は動詞の原形（="to" のない不定詞）とともに使います：· 先生は私たちが家に帰っていいと言った。· 彼はオフィスにいるかもしれない。• could는 동사의 기본형（="to"가 없는 부정사）과 함께 씁니다：· 선생님이 우리가 집에 가도 된다고 말했다.· 그는 사무실에 있을 수도 있다.• You say Could I? when asking for permission: · Could I use your phone?• 请求许可时用 Could I?：· 我可以用一下你的电话吗？• Se dice Could I? al pedir permiso: · ¿Puedo usar tu teléfono?• Diz-se Could I? ao pedir permissão: · Posso usar o seu telefone?• 許可を求めるときは Could I? と言います：· あなたの電話を使ってもいいですか？• 허락을 구할 때는 Could I? 라고 합니다：· 전화기를 써도 될까요?• You say that something could have happened: · The team could have won.· They could already have gone home.• 表示某事本可能发生时用 could have：· 这支队伍本可能赢的。· 他们可能已经回家了。• Para decir que algo podría haber ocurrido: · El equipo podría haber ganado.· Es posible que ya hayan ido a casa.• Para dizer que algo poderia ter acontecido: · O time poderia ter vencido.· Eles podem já ter ido para casa.• 何かが起こりえた（あるいはすでに起こったかもしれない）と言うときは could have を使います：· チームは勝てたかもしれない。· 彼らはもう帰宅しているかもしれない。• 어떤 일이 일어날 수 있었음을 나타낼 때는 could have를 씁니다：· 그 팀은 이길 수도 있었다.· 그들은 벌써 집에 갔을 수도 있다.• You use couldn’t or could not in negative sentences: · We couldn’t see anything.· That could not be true.Grammar guide ‒ VERBS• 否定句中用 couldn't 或 could not：· 我们什么也看不见。· 那不可能是真的。语法指南 ‒ 动词• Se usa couldn't o could not en oraciones negativas: · No podíamos ver nada.· Eso no podía ser verdad.Guía gramatical ‒ VERBOS• Usa-se couldn't ou could not em frases negativas: · Não conseguíamos ver nada.· Isso não podia ser verdade.Guia gramatical ‒ VERBOS• 否定文では couldn't または could not を使います：· 私たちには何も見えなかった。· それは本当のはずがない。文法ガイド ‒ 動詞• 부정문에서는 couldn't 또는 could not을 씁니다：· 우리는 아무것도 볼 수 없었다.· 그것은 사실일 리가 없다.문법 안내 ‒ 동사