PolyDict.cc
    observeobserve /əbˈzɜːv $ -ɜːrv/ verb 1[transitive not in progressive] formal正式formalformalフォーマル격식체 to see and notice something看到并注意到某事物ver y notar algover e notar algo何かを見て気づく무언가를 보고 알아차리다observation:  Scientists have observed a drop in ozone levels over the Antarctic.科学家已观测到南极洲上空臭氧含量下降。Los científicos han observado una caída en los niveles de ozono sobre la Antártida.Cientistas observaram uma queda nos níveis de ozônio sobre a Antártida.科学者たちは南極上空のオゾン濃度の低下を観測した。과학자들은 남극 상공의 오존 농도 감소를 관측했다.observe that It was observed that 40 percent of patients had high blood pressure.研究发现,40%的患者患有高血压。Se observó que el 40 por ciento de los pacientes tenía presión arterial alta.Observou-se que 40 por cento dos pacientes tinham pressão alta.患者の40パーセントに高血圧が認められた。환자의 40퍼센트가 고혈압을 가지고 있는 것으로 확인되었다.observe somebody doing something Officers observed him driving at 90 miles per hour.警察发现他以每小时90英里的速度驾车。Los agentes lo observaron conduciendo a 90 millas por hora.Os policiais o viram dirigindo a 90 milhas por hora.警察官は彼が時速90マイルで運転しているのを確認した。경찰관들은 그가 시속 90마일로 운전하는 것을 목격했다. Predators have been observed to avoid attacking brightly coloured species.据观察,捕食者会避免攻击体色鲜艳的物种。Se ha observado que los depredadores evitan atacar a las especies de colores llamativos.Foi observado que predadores evitam atacar espécies de cores vivas.捕食者は鮮やかな色の種を攻撃するのを避けることが観察されている。포식자들은 밝은 색의 종을 공격하는 것을 피한다는 사실이 관찰되었다. see thesaurus at notice, seeRegister语体RegistroRegistro語域어체In everyday English, people say that someone sees, notices, or spots something or someone:· She was spotted going into a restaurant with a well-known footballer.在日常英语中,人们会用 sees、notices 或 spots 来表示某人看到或发现某事物或某人:· 她被人发现和一位著名足球运动员一起走进了一家餐厅。En el inglés cotidiano, la gente utiliza sees, notices o spots para decir que alguien ve o nota algo o a alguien:· La vieron entrar a un restaurante con un famoso futbolista.No inglês cotidiano, as pessoas usam sees, notices ou spots para dizer que alguém vê ou nota algo ou alguém:· Ela foi vista entrando em um restaurante com um famoso jogador de futebol.日常英語では、sees、notices、spots を使って人や物に気づいたことを表します:· 彼女は有名なサッカー選手とレストランに入るところを目撃された。일상 영어에서는 sees、notices、spots를 사용하여 누군가가 무언가 또는 누군가를 보거나 알아차린다고 표현합니다:· 그녀는 유명한 축구 선수와 함께 식당에 들어가는 것이 목격되었다.2[intransitive, transitive] to watch something or someone carefully仔细观察某事物或某人observar algo o a alguien con atenciónobservar algo ou alguém com atenção何かや誰かを注意深く観察する무언가나 누군가를 주의 깊게 관찰하다:  The police have been observing his movements.警察一直在监视他的行踪。La policía ha estado observando sus movimientos.A polícia tem monitorado seus movimentos.警察は彼の行動を監視し続けている。경찰은 그의 동향을 계속 감시해 왔다. One student performs the experiment, while his partner observes.一名学生做实验,搭档在旁观察。Un estudiante realiza el experimento mientras su compañero observa.Um estudante realiza o experimento enquanto seu parceiro observa.一人の生徒が実験を行い、もう一人のパートナーが観察する。한 학생이 실험을 수행하는 동안 파트너는 관찰한다.observe what/how/where Observe how the people in the group interact.观察小组中的人们是如何互动的。Observa cómo interactúan las personas del grupo.Observe como as pessoas do grupo interagem.グループの人々がどのように交流するかを観察しなさい。그룹 내 사람들이 어떻게 상호작용하는지 관찰하라. see thesaurus at watch3[transitive] formal正式formalformalフォーマル격식체 to say or write what you have noticed about a situation就某一情况说出或写下自己注意到的内容decir o escribir lo que se ha notado sobre una situacióndizer ou escrever o que se percebeu sobre uma situação状況について気づいたことを述べたり書いたりする상황에 대해 알아차린 것을 말하거나 쓰다:  ‘Sid looks ill,’ Doherty observed."西德看起来病了,"多尔蒂说道。—Sid parece enfermo —observó Doherty."Sid parece doente", observou Doherty.「シドは具合が悪そうだ」とドハーティは述べた。"시드가 아파 보여"라고 도허티가 말했다.observe that Keynes observed that humans fall into two classes.凯恩斯指出,人类分为两个阶层。Keynes observó que los seres humanos se dividen en dos clases.Keynes observou que os seres humanos se dividem em duas classes.ケインズは人間が二つの階級に分かれると述べた。케인스는 인간이 두 계층으로 나뉜다고 말했다.4[transitive] to do what you are supposed to do according to a law or agreement按照法律或协议履行应尽的义务cumplir lo estipulado por una ley o un acuerdocumprir o que é exigido por uma lei ou acordo法律や協定に従って定められたことを遵守する법률이나 협정에 따라 해야 할 일을 이행하다 SYN  obey, adhere to:  So far the ceasefire has been observed by both sides.到目前为止,双方都遵守了停火协议。Hasta ahora, el alto el fuego ha sido respetado por ambas partes.Até agora, o cessar-fogo foi cumprido por ambos os lados.これまでのところ、停戦は双方によって守られている。지금까지 양측 모두 휴전을 준수해 왔다.5[transitive] to do things and obey laws that are part of a religion or custom遵行宗教或习俗所规定的礼仪与规范cumplir las prácticas y normas propias de una religión o costumbrecumprir as práticas e normas de uma religião ou costume宗教や慣習の一部である事柄を行い、その規則に従う종교나 관습에 따른 규범을 준수하고 관련 의례를 행하다 SYN  follow