saltsalt1 /sɔːlt $ sɒːlt/ noun 
1
[uncountable] a natural white mineral that is added to food to make it taste better or to preserve it一种天然白色矿物质，加入食物中以增味或防腐mineral blanco natural que se añade a los alimentos para mejorar su sabor o conservarlosmineral branco natural adicionado aos alimentos para realçar o sabor ou conservá-los食べ物の味をよくしたり保存したりするために加える天然の白い鉱物음식의 맛을 좋게 하거나 보존하기 위해 첨가하는 천연 흰색 광물: 
This might need some salt and pepper.这可能需要加点盐和胡椒。Esto puede necesitar un poco de sal y pimienta.Isso pode precisar de um pouco de sal e pimenta.これには塩とコショウが少し必要かもしれない。여기에 소금과 후추가 좀 필요할 것 같다. a pinch of salt (=a very small amount)一撮盐（=极少量）una pizca de sal (=una cantidad muy pequeña)uma pitada de sal (=uma quantidade muito pequena)ひとつまみの塩（=ごく少量）소금 한 꼬집 (=아주 소량) Could you pass the salt?你能把盐递给我吗？¿Me puedes pasar la sal?Você pode me passar o sal?塩を取ってもらえますか？소금 좀 건네줄 수 있어요?2the salt of the earth someone who is ordinary but good and honest普通但善良诚实的人persona común pero buena y honestapessoa comum, mas boa e honesta平凡だが善良で誠実な人평범하지만 선하고 정직한 사람3take something with a pinch/grain of salt informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 to not completely believe what someone tells you, because you know that they do not always tell the truth不完全相信某人所说的话，因为你知道他们并不总是说实话no creer del todo lo que alguien dice, porque sabes que no siempre dice la verdadnão acreditar completamente no que alguém diz, porque você sabe que essa pessoa nem sempre fala a verdade相手がいつも本当のことを言うわけではないとわかっているため、言われたことを完全には信じない상대방이 항상 사실을 말하지는 않는다는 것을 알기 때문에 그 말을 완전히 믿지 않다: Most of what he says should be taken with a pinch of salt.他说的大部分话都应该半信半疑。La mayor parte de lo que dice hay que tomarlo con pinzas.A maior parte do que ele diz deve ser levada com reservas.彼の言うことのほとんどは、話半分に聞いておくべきだ。그가 하는 말의 대부분은 반신반의하며 들어야 한다.4[countable] technical术语técnicotécnico専門語전문어 a type of chemical substance that is formed when an acid is combined with a base酸与碱结合时生成的一类化学物质tipo de sustancia química que se forma cuando un ácido se combina con una basetipo de substância química formada quando um ácido se combina com uma base酸と塩基が結合してできる化学物質の一種산과 염기가 결합할 때 생성되는 화학 물질의 일종 → Epsom salts, smelling salts, old salt, → rub salt into the wound at rub1(7), → worth his/her salt at worth1(10)
1 [uncountable] a natural white mineral that is added to food to make it taste better or to preserve it一种天然白色矿物质，加入食物中以增味或防腐mineral blanco natural que se añade a los alimentos para mejorar su sabor o conservarlosmineral branco natural adicionado aos alimentos para realçar o sabor ou conservá-los食べ物の味をよくしたり保存したりするために加える天然の白い鉱物음식의 맛을 좋게 하거나 보존하기 위해 첨가하는 천연 흰색 광물: This might need some salt and pepper.这可能需要加点盐和胡椒。Esto puede necesitar un poco de sal y pimienta.Isso pode precisar de um pouco de sal e pimenta.これには塩とコショウが少し必要かもしれない。여기에 소금과 후추가 좀 필요할 것 같다. a pinch of salt (=a very small amount)一撮盐（=极少量）una pizca de sal (=una cantidad muy pequeña)uma pitada de sal (=uma quantidade muito pequena)ひとつまみの塩（=ごく少量）소금 한 꼬집 (=아주 소량) Could you pass the salt?你能把盐递给我吗？¿Me puedes pasar la sal?Você pode me passar o sal?塩を取ってもらえますか？소금 좀 건네줄 수 있어요?2the salt of the earth someone who is ordinary but good and honest普通但善良诚实的人persona común pero buena y honestapessoa comum, mas boa e honesta平凡だが善良で誠実な人평범하지만 선하고 정직한 사람3take something with a pinch/grain of salt informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 to not completely believe what someone tells you, because you know that they do not always tell the truth不完全相信某人所说的话，因为你知道他们并不总是说实话no creer del todo lo que alguien dice, porque sabes que no siempre dice la verdadnão acreditar completamente no que alguém diz, porque você sabe que essa pessoa nem sempre fala a verdade相手がいつも本当のことを言うわけではないとわかっているため、言われたことを完全には信じない상대방이 항상 사실을 말하지는 않는다는 것을 알기 때문에 그 말을 완전히 믿지 않다: Most of what he says should be taken with a pinch of salt.他说的大部分话都应该半信半疑。La mayor parte de lo que dice hay que tomarlo con pinzas.A maior parte do que ele diz deve ser levada com reservas.彼の言うことのほとんどは、話半分に聞いておくべきだ。그가 하는 말의 대부분은 반신반의하며 들어야 한다.4[countable] technical术语técnicotécnico専門語전문어 a type of chemical substance that is formed when an acid is combined with a base酸与碱结合时生成的一类化学物质tipo de sustancia química que se forma cuando un ácido se combina con una basetipo de substância química formada quando um ácido se combina com uma base酸と塩基が結合してできる化学物質の一種산과 염기가 결합할 때 생성되는 화학 물질의 일종 → Epsom salts, smelling salts, old salt, → rub salt into the wound at rub1(7), → worth his/her salt at worth1(10)saltsalt2 verb [transitive] 1to add salt to food to make it taste better在食物中加盐以增味añadir sal a los alimentos para mejorar su saboradicionar sal aos alimentos para realçar o sabor食べ物に塩を加えて味をよくする맛을 좋게 하기 위해 음식에 소금을 넣다: salted peanuts加盐花生cacahuates saladosamendoins salgados塩味のピーナッツ소금에 절인 땅콩2 (also salt down) to add salt to food to preserve it在食物中加盐以防腐保存añadir sal a los alimentos para conservarlosadicionar sal aos alimentos para conservá-los食べ物に塩を加えて保存する보존하기 위해 음식에 소금을 넣다salted pork/meat/fish The meat is salted to store it through the winter.肉用盐腌制以便整个冬天储存。La carne se sala para conservarla durante el invierno.A carne é salgada para ser armazenada durante o inverno.その肉は冬の間保存するために塩漬けにされる。그 고기는 겨울 내내 저장하기 위해 소금에 절인다.3to put salt on the roads to prevent them from becoming icy在道路上撒盐以防结冰echar sal en las carreteras para evitar que se hielencolocar sal nas estradas para evitar que congelem道路が凍らないように塩を撒く도로가 얼지 않도록 소금을 뿌리다salt something ↔ away phrasal verb to save money for the future, especially dishonestly by hiding it为将来储蓄钱财，尤指以隐匿方式不诚实地积攒ahorrar dinero para el futuro, especialmente de forma deshonesta ocultándologuardar dinheiro para o futuro, especialmente de forma desonesta, escondendo-o将来のためにお金をためておく、特に不正に隠して蓄える미래를 위해 돈을 저축하다, 특히 부정직하게 숨겨두다: She salted the money away in a secret account.她把钱藏进一个秘密账户里。Ella guardó el dinero en una cuenta secreta.Ela escondeu o dinheiro em uma conta secreta.彼女はそのお金を秘密の口座に隠した。그녀는 돈을 비밀 계좌에 몰래 숨겨두었다.
1to add salt to food to make it taste better在食物中加盐以增味añadir sal a los alimentos para mejorar su saboradicionar sal aos alimentos para realçar o sabor食べ物に塩を加えて味をよくする맛을 좋게 하기 위해 음식에 소금을 넣다: salted peanuts加盐花生cacahuates saladosamendoins salgados塩味のピーナッツ소금에 절인 땅콩2 (also salt down) to add salt to food to preserve it在食物中加盐以防腐保存añadir sal a los alimentos para conservarlosadicionar sal aos alimentos para conservá-los食べ物に塩を加えて保存する보존하기 위해 음식에 소금을 넣다salted pork/meat/fish The meat is salted to store it through the winter.肉用盐腌制以便整个冬天储存。La carne se sala para conservarla durante el invierno.A carne é salgada para ser armazenada durante o inverno.その肉は冬の間保存するために塩漬けにされる。그 고기는 겨울 내내 저장하기 위해 소금에 절인다.3to put salt on the roads to prevent them from becoming icy在道路上撒盐以防结冰echar sal en las carreteras para evitar que se hielencolocar sal nas estradas para evitar que congelem道路が凍らないように塩を撒く도로가 얼지 않도록 소금을 뿌리다salt something ↔ away phrasal verb to save money for the future, especially dishonestly by hiding it为将来储蓄钱财，尤指以隐匿方式不诚实地积攒ahorrar dinero para el futuro, especialmente de forma deshonesta ocultándologuardar dinheiro para o futuro, especialmente de forma desonesta, escondendo-o将来のためにお金をためておく、特に不正に隠して蓄える미래를 위해 돈을 저축하다, 특히 부정직하게 숨겨두다: She salted the money away in a secret account.她把钱藏进一个秘密账户里。Ella guardó el dinero en una cuenta secreta.Ela escondeu o dinheiro em uma conta secreta.彼女はそのお金を秘密の口座に隠した。그녀는 돈을 비밀 계좌에 몰래 숨겨두었다.saltsalt3 adjective [only before noun] 1preserved with salt用盐腌制保存的conservado en salconservado com sal塩漬けにされた소금에 절여 보존한: salt pork咸猪肉cerdo saladocarne de porco salgada塩漬け豚肉소금에 절인 돼지고기2salt water water that contains salt, especially naturally in the sea含有盐分的水，尤指海洋中天然存在的agua que contiene sal, especialmente la del mar de forma naturalágua que contém sal, especialmente a do mar de forma natural塩を含む水、特に海に自然に存在するもの소금이 포함된 물, 특히 바다에 자연적으로 존재하는 것3consisting of salt water由盐水构成的compuesto de agua saladacomposto de água salgada塩水からなる소금물로 이루어진: a salt lake咸水湖un lago saladoum lago salgado塩湖염호
1preserved with salt用盐腌制保存的conservado en salconservado com sal塩漬けにされた소금에 절여 보존한: salt pork咸猪肉cerdo saladocarne de porco salgada塩漬け豚肉소금에 절인 돼지고기2salt water water that contains salt, especially naturally in the sea含有盐分的水，尤指海洋中天然存在的agua que contiene sal, especialmente la del mar de forma naturalágua que contém sal, especialmente a do mar de forma natural塩を含む水、特に海に自然に存在するもの소금이 포함된 물, 특히 바다에 자연적으로 존재하는 것3consisting of salt water由盐水构成的compuesto de agua saladacomposto de água salgada塩水からなる소금물로 이루어진: a salt lake咸水湖un lago saladoum lago salgado塩湖염호