basebase1 /beɪs/ verb
[transitive] to have your main place of work, business etc in a particular place以某地为主要工作地点、业务中心等tener el lugar principal de trabajo, negocios, etc. en un lugar determinadoter o principal local de trabalho, negócios etc. em determinado lugar特定の場所を主な仕事場・拠点などとする특정 장소를 주요 업무·사업 등의 근거지로 삼다:
The paper had intended to base itself in London.该报纸原本打算将总部设在伦敦。El periódico había tenido la intención de establecer su sede en Londres.O jornal pretendia se instalar em Londres.その新聞社はロンドンに拠点を置くつもりだった。그 신문사는 런던에 본거지를 둘 계획이었다.be based in something
The new organization will be based in Dallas.该新组织将以达拉斯为基地。La nueva organización tendrá su sede en Dallas.A nova organização terá sede em Dallas.新しい組織はダラスに拠点を置く予定だ。새 조직은 댈러스에 기반을 둘 것이다. → basedGRAMMAR In this meaning, base is usually either passive or reflexive (=followed by myself/itself etc).base something on/upon something phrasal verb to use something as the thing from which something else is developed以某事物为基础,发展出其他事物usar algo como punto de partida a partir del cual se desarrolla otra cosausar algo como ponto de partida a partir do qual outra coisa se desenvolve何かを基にして別のものを発展させる무언가를 바탕으로 다른 것을 발전시키다:
Their relationship was based upon mutual respect.他们的关系建立在相互尊重的基础上。Su relación se basaba en el respeto mutuo.O relacionamento deles era baseado no respeito mútuo.彼らの関係は相互尊重に基づいていた。그들의 관계는 상호 존중을 바탕으로 했다.
an economy based on farming以农业为基础的经济una economía basada en la agriculturauma economia baseada na agricultura農業を基盤とした経済농업에 기반한 경제
[transitive] to have your main place of work, business etc in a particular place以某地为主要工作地点、业务中心等tener el lugar principal de trabajo, negocios, etc. en un lugar determinadoter o principal local de trabalho, negócios etc. em determinado lugar特定の場所を主な仕事場・拠点などとする특정 장소를 주요 업무·사업 등의 근거지로 삼다:
The paper had intended to base itself in London.该报纸原本打算将总部设在伦敦。El periódico había tenido la intención de establecer su sede en Londres.O jornal pretendia se instalar em Londres.その新聞社はロンドンに拠点を置くつもりだった。그 신문사는 런던에 본거지를 둘 계획이었다.be based in something
The new organization will be based in Dallas.该新组织将以达拉斯为基地。La nueva organización tendrá su sede en Dallas.A nova organização terá sede em Dallas.新しい組織はダラスに拠点を置く予定だ。새 조직은 댈러스에 기반을 둘 것이다. → basedGRAMMAR In this meaning, base is usually either passive or reflexive (=followed by myself/itself etc).base something on/upon something phrasal verb to use something as the thing from which something else is developed以某事物为基础,发展出其他事物usar algo como punto de partida a partir del cual se desarrolla otra cosausar algo como ponto de partida a partir do qual outra coisa se desenvolve何かを基にして別のものを発展させる무언가를 바탕으로 다른 것을 발전시키다:
Their relationship was based upon mutual respect.他们的关系建立在相互尊重的基础上。Su relación se basaba en el respeto mutuo.O relacionamento deles era baseado no respeito mútuo.彼らの関係は相互尊重に基づいていた。그들의 관계는 상호 존중을 바탕으로 했다.
an economy based on farming以农业为基础的经济una economía basada en la agriculturauma economia baseada na agricultura農業を基盤とした経済농업에 기반한 경제basebase2 noun
1lowest part [countable usually singular] a)the lowest part or surface of something某物的最低部分或底面la parte o superficie más baja de algoa parte ou superfície mais baixa de algo物の最下部または底面무언가의 가장 낮은 부분 또는 밑면 SYN bottombase of
There is a door at the base of the tower.塔楼底部有一扇门。Hay una puerta en la base de la torre.Há uma porta na base da torre.塔の底部に扉がある。탑 아랫부분에 문이 있다.
the base of a triangle三角形的底边la base de un triánguloa base de um triângulo三角形の底辺삼각형의 밑변
a frozen dessert with a biscuit base以饼干为底层的冷冻甜点un postre helado con base de galletauma sobremesa gelada com base de biscoitoビスケットを土台にした冷凍デザート비스킷 베이스의 냉동 디저트
a wine glass with a heavy base底座厚重的葡萄酒杯una copa de vino con una base pesadauma taça de vinho com base pesada重い底を持つワイングラス바닥이 묵직한 와인 잔
The leather of his left trainer was coming away from its rubber base.他左脚运动鞋的皮革正从橡胶底层上脱落。El cuero de su zapatilla izquierda se estaba despegando de la suela de goma.O couro do tênis esquerdo dele estava se soltando da base de borracha.彼の左のスニーカーの革がゴム底から剥がれかけていた。그의 왼쪽 운동화 가죽이 고무 밑창에서 떨어지고 있었다. b)the lowest point on a plant or part of your body, where it joins another part植物或身体某部位的最低点,即与另一部分相连处el punto más bajo de una planta o parte del cuerpo, donde se une con otra parteo ponto mais baixo de uma planta ou parte do corpo, onde se une a outra parte植物や体の部位の最下点で、別の部位とつながる箇所식물이나 신체 부위의 가장 낮은 지점으로, 다른 부위와 연결되는 곳 SYN bottombase of
a hole in the base of the tree树根部的一个洞un agujero en la base del árbolum buraco na base da árvore木の根元にある穴나무 밑동의 구멍
He was killed by an axe blow to the base of his skull.他被斧头击中颅骨底部而身亡。Lo mataron de un golpe de hacha en la base del cráneo.Ele foi morto por um golpe de machado na base do crânio.彼は頭蓋骨の底部を斧で打たれて死亡した。그는 도끼로 두개골 밑부분을 얻어맞아 사망했다.► see thesaurus at bottom2knowledge/ideas [countable] the most important part of something, from which new ideas develop某事物最重要的部分,新思想由此发展而来la parte más importante de algo, a partir de la cual se desarrollan nuevas ideasa parte mais importante de algo, a partir da qual novas ideias se desenvolvem何かの最も重要な部分で、そこから新たなアイデアが発展する무언가의 가장 중요한 부분으로, 새로운 아이디어가 발전하는 토대 SYN foundation:
India has a good scientific research base.印度拥有良好的科学研究基础。India tiene una buena base de investigación científica.A Índia tem uma boa base de pesquisa científica.インドは優れた科学研究の基盤を持っている。인도는 훌륭한 과학 연구 기반을 갖추고 있다.base for
They were laying the base for a new economic recovery.他们正在为新的经济复苏奠定基础。Estaban sentando las bases para una nueva recuperación económica.Eles estavam lançando as bases para uma nova recuperação econômica.彼らは新たな経済回復の基盤を築いていた。그들은 새로운 경제 회복의 토대를 마련하고 있었다.3military [countable] a place where people in a military organization live and work军事人员生活和工作的场所;军事基地lugar donde viven y trabajan los miembros de una organización militar; base militarlugar onde os membros de uma organização militar vivem e trabalham; base militar軍の組織員が生活・勤務する場所;軍事基地군사 조직 구성원이 생활하고 근무하는 곳; 군사 기지military/naval/air base4company/organization [countable, uncountable] the main place from which a person, company, or organization controls their activities个人、公司或组织控制其活动的主要场所;总部el lugar principal desde el que una persona, empresa u organización controla sus actividadeso lugar principal a partir do qual uma pessoa, empresa ou organização controla suas atividades個人・企業・組織が活動を統括する主な拠点개인·기업·조직이 활동을 총괄하는 주요 근거지base for
He used the house as a base for his printing business.他以这栋房子作为印刷业务的基地。Usaba la casa como base para su negocio de imprenta.Ele usava a casa como base para seu negócio de impressão.彼はその家を印刷業の拠点として使っていた。그는 그 집을 인쇄 사업의 거점으로 사용했다.5people/groups [countable usually singular] the people, money, groups etc that form the main part of something构成某事物主体的人员、资金、群体等las personas, el dinero, los grupos, etc. que forman la parte principal de algoas pessoas, o dinheiro, os grupos etc. que formam a parte principal de algo何かの主要部分を構成する人々・資金・集団など무언가의 주요 부분을 이루는 사람들, 자금, 집단 등:
The company has built up a loyal customer base.该公司已建立起忠实的客户群。La empresa ha consolidado una base de clientes leales.A empresa construiu uma base de clientes fiéis.その会社は忠実な顧客基盤を築き上げた。그 회사는 충성스러운 고객 기반을 구축했다.
By broadening the tax base (=all the people who pay taxes), he could raise more revenues.通过扩大税基(=所有纳税人的范围),他可以增加更多税收收入。Al ampliar la base impositiva (= todas las personas que pagan impuestos), podría recaudar más ingresos.Ao ampliar a base tributária (= todas as pessoas que pagam impostos), ele poderia arrecadar mais receitas.課税ベース(=税を納めるすべての人々)を広げることで、より多くの歳入を得られた。세원(= 세금을 내는 모든 사람들)을 넓힘으로써 그는 더 많은 세수를 올릴 수 있었다.
an attempt to strengthen the city’s economic base (=things that produce jobs and money)旨在强化该市经济基础(=创造就业和收入的事物)的尝试un intento de fortalecer la base económica de la ciudad (= lo que genera empleos e ingresos)uma tentativa de fortalecer a base econômica da cidade (= o que gera empregos e dinheiro)市の経済基盤(=雇用と収入を生み出すもの)を強化しようとする試み시의 경제 기반(= 일자리와 수익을 창출하는 것들)을 강화하려는 시도
The country’s manufacturing base (=all the factories, companies etc that produce goods in a country) has shrunk by 20%.该国的制造业基础(=一国内所有生产商品的工厂、企业等)已缩减了20%。La base manufacturera del país (= todas las fábricas, empresas, etc. que producen bienes en un país) se ha reducido un 20%.A base industrial do país (= todas as fábricas, empresas etc. que produzem bens no país) encolheu 20%.その国の製造業基盤(=国内で製品を生産するすべての工場・企業など)は20%縮小した。그 나라의 제조업 기반(= 국내에서 상품을 생산하는 모든 공장·기업 등)이 20% 축소되었다. → power base6substance/mixture [singular, uncountable] the main part of a substance, meal etc to which other things are added物质、食品等的主要成分,其他成分在此基础上加入la parte principal de una sustancia, comida, etc. a la que se añaden otras cosasa parte principal de uma substância, refeição etc. à qual outras coisas são acrescentadas他のものを加えるベースとなる物質・料理などの主要部分다른 것들이 첨가되는 물질·음식 등의 주성분:
paint with an oil base以油为基料的涂料pintura con base de aceitetinta com base de óleo油性ベースの塗料오일 베이스 페인트base for
Vodka is the base for many cocktails.伏特加是许多鸡尾酒的基酒。El vodka es la base de muchos cócteles.A vodca é a base de muitos coquetéis.ウォッカは多くのカクテルのベースになっている。보드카는 많은 칵테일의 베이스가 된다.7sport [countable] one of the four places that a player must touch in order to get a point in games such as baseball棒球等运动中,球员为得分必须触及的四个垒包之一uno de los cuatro lugares que un jugador debe tocar para anotar en deportes como el béisbolum dos quatro pontos que um jogador deve tocar para marcar ponto em esportes como o beisebol野球などのスポーツで、得点するために選手が踏まなければならない四つの塁のひとつ야구 같은 스포츠에서 득점을 위해 선수가 밟아야 하는 네 개의 베이스 중 하나8be off base American English informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 to be completely wrong完全错误estar completamente equivocadoestar completamente errado完全に見当違いである완전히 틀리다:
His estimate for painting the kitchen seems way off base.他对粉刷厨房的估价似乎完全不靠谱。Su presupuesto para pintar la cocina parece estar muy desencaminado.A estimativa dele para pintar a cozinha parece estar totalmente fora da realidade.台所のペンキ塗りの見積もりは、まったく的外れなようだ。부엌 페인트칠 견적이 완전히 터무니없어 보인다.9chemical [countable] technical术语técnicotécnico専門語전문어 a chemical substance that combines with an acid to form a salt与酸结合生成盐的化学物质;碱sustancia química que se combina con un ácido para formar una sal; basesubstância química que se combina com um ácido para formar um sal; base酸と結合して塩を生成する化学物質;塩基산과 결합하여 염을 생성하는 화학 물질; 염기10numbers [countable usually singular] technical术语técnicotécnico専門語전문어 the number in relation to which a number system or mathematical table is built up, for example 10 in the decimal system数制或数学表据以建立的数,例如十进制中的10;基数el número en relación al cual se construye un sistema numérico o una tabla matemática, por ejemplo el 10 en el sistema decimal; baseo número em relação ao qual um sistema numérico ou tabela matemática é construído, por exemplo o 10 no sistema decimal; base数体系や数学の表がそれを基に構成される数。例えば十進法における10;基数수 체계나 수학적 표가 구성되는 기준이 되는 수, 예를 들어 십진법에서 10; 기수11touch base (with somebody) to talk to someone to find out what is happening about something与某人交谈以了解某事的最新进展hablar con alguien para averiguar cómo van las cosasconversar com alguém para saber o que está acontecendo com algo状況を把握するために誰かと話す;連絡を取る어떤 일이 어떻게 되고 있는지 알아보기 위해 누군가와 이야기하다—basal adjective → cover (all) the bases at cover1(12)COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meaning 2— 释义 2— Acepción 2— Acepção 2― 意味 2— 뜻 2adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사a good base· This data provided a good base for further research.· 这些数据为进一步研究提供了良好的基础。· Estos datos proporcionaron una buena base para investigaciones posteriores.· Esses dados forneceram uma boa base para pesquisas futuras.· このデータはさらなる研究の良い土台を提供した。· 이 데이터는 추가 연구를 위한 좋은 기초를 제공했다.a solid/firm/strong base· A good education should give you a solid base for life.· 良好的教育应为人生奠定坚实的基础。· Una buena educación debería darte una base sólida para la vida.· Uma boa educação deve dar a você uma base sólida para a vida.· 良い教育は人生のための確かな土台を与えてくれるはずだ。· 좋은 교육은 삶을 위한 탄탄한 기반을 제공해야 한다.a sound/secure base· A child needs a responsive mother in order to form a secure base for future development.· 孩子需要一位善于回应的母亲,才能为未来的发展建立安全的基础。· Un niño necesita una madre atenta para formar una base segura para su desarrollo futuro.· Uma criança precisa de uma mãe responsiva para formar uma base segura para o desenvolvimento futuro.· 子どもが将来の発達のための安定した基盤を形成するには、応答性の高い母親が必要だ。· 아이는 미래 발달을 위한 안전한 기반을 형성하기 위해 반응적인 어머니가 필요하다.a broad base· The first year of the course aims to provide students with a broad base of knowledge.· 该课程第一年旨在为学生提供广泛的知识基础。· El primer año del curso tiene como objetivo proporcionar a los estudiantes una amplia base de conocimientos.· O primeiro ano do curso tem como objetivo fornecer aos alunos uma ampla base de conhecimentos.· コースの1年目は、学生に幅広い知識の基盤を提供することを目指している。· 과정 1년차는 학생들에게 폭넓은 지식 기반을 제공하는 것을 목표로 한다.a knowledge base· You’re building up a knowledge base that you’ll be able to use later.· 你正在积累以后可以用得上的知识基础。· Estás construyendo una base de conocimientos que podrás utilizar más adelante.· Você está construindo uma base de conhecimentos que poderá usar mais tarde.· あなたは後で役立てられる知識の基盤を積み上げているところだ。· 당신은 나중에 활용할 수 있는 지식 기반을 쌓고 있는 중이다.verbs动词verbosverbos動詞동사have a base· Permanent staff have a better base from which to plan their career development.· 正式员工有更好的基础来规划自己的职业发展。· El personal fijo tiene una base mejor desde la que planificar su desarrollo profesional.· Os funcionários efetivos têm uma base melhor a partir da qual planejar seu desenvolvimento de carreira.· 正規スタッフは、キャリア開発を計画するためのより良い基盤を持っている。· 정규직 직원은 경력 개발을 계획하기 위한 더 나은 기반을 갖추고 있다.provide a base· It is essential to provide a sound base from which economic progress can be made.· 提供一个稳固的基础以推动经济进步,这一点至关重要。· Es fundamental proporcionar una base sólida desde la que pueda lograrse el progreso económico.· É essencial fornecer uma base sólida a partir da qual o progresso econômico possa ser alcançado.· 経済的な発展を可能にする健全な基盤を提供することが不可欠だ。· 경제적 발전을 이룰 수 있는 건전한 기반을 마련하는 것이 필수적이다.build a base· By concentrating on our core businesses we will build a strong base from which to exploit future opportunities.· 通过专注于核心业务,我们将建立强大的基础,以把握未来机遇。· Al concentrarnos en nuestros negocios principales, construiremos una base sólida desde la que aprovechar las oportunidades futuras.· Concentrando-nos em nossos negócios principais, construiremos uma base sólida a partir da qual explorar oportunidades futuras.· 中核事業に集中することで、将来の機会を活かすための強固な基盤を築く。· 핵심 사업에 집중함으로써 미래의 기회를 활용할 수 있는 강력한 기반을 구축할 것이다.give somebody a base· The training gives you a broad base in actually running an organization.· 该培训为你实际运营组织提供了广泛的基础知识。· La formación te da una base amplia en la gestión real de una organización.· O treinamento oferece uma base ampla para administrar efetivamente uma organização.· その研修は、組織を実際に運営するための幅広い基礎を与えてくれる。· 그 교육은 실제로 조직을 운영하는 데 있어 폭넓은 기반을 제공한다.
1lowest part [countable usually singular] a)the lowest part or surface of something某物的最低部分或底面la parte o superficie más baja de algoa parte ou superfície mais baixa de algo物の最下部または底面무언가의 가장 낮은 부분 또는 밑면 SYN bottombase of
There is a door at the base of the tower.塔楼底部有一扇门。Hay una puerta en la base de la torre.Há uma porta na base da torre.塔の底部に扉がある。탑 아랫부분에 문이 있다.
the base of a triangle三角形的底边la base de un triánguloa base de um triângulo三角形の底辺삼각형의 밑변
a frozen dessert with a biscuit base以饼干为底层的冷冻甜点un postre helado con base de galletauma sobremesa gelada com base de biscoitoビスケットを土台にした冷凍デザート비스킷 베이스의 냉동 디저트
a wine glass with a heavy base底座厚重的葡萄酒杯una copa de vino con una base pesadauma taça de vinho com base pesada重い底を持つワイングラス바닥이 묵직한 와인 잔
The leather of his left trainer was coming away from its rubber base.他左脚运动鞋的皮革正从橡胶底层上脱落。El cuero de su zapatilla izquierda se estaba despegando de la suela de goma.O couro do tênis esquerdo dele estava se soltando da base de borracha.彼の左のスニーカーの革がゴム底から剥がれかけていた。그의 왼쪽 운동화 가죽이 고무 밑창에서 떨어지고 있었다. b)the lowest point on a plant or part of your body, where it joins another part植物或身体某部位的最低点,即与另一部分相连处el punto más bajo de una planta o parte del cuerpo, donde se une con otra parteo ponto mais baixo de uma planta ou parte do corpo, onde se une a outra parte植物や体の部位の最下点で、別の部位とつながる箇所식물이나 신체 부위의 가장 낮은 지점으로, 다른 부위와 연결되는 곳 SYN bottombase of
a hole in the base of the tree树根部的一个洞un agujero en la base del árbolum buraco na base da árvore木の根元にある穴나무 밑동의 구멍
He was killed by an axe blow to the base of his skull.他被斧头击中颅骨底部而身亡。Lo mataron de un golpe de hacha en la base del cráneo.Ele foi morto por um golpe de machado na base do crânio.彼は頭蓋骨の底部を斧で打たれて死亡した。그는 도끼로 두개골 밑부분을 얻어맞아 사망했다.► see thesaurus at bottom2knowledge/ideas [countable] the most important part of something, from which new ideas develop某事物最重要的部分,新思想由此发展而来la parte más importante de algo, a partir de la cual se desarrollan nuevas ideasa parte mais importante de algo, a partir da qual novas ideias se desenvolvem何かの最も重要な部分で、そこから新たなアイデアが発展する무언가의 가장 중요한 부분으로, 새로운 아이디어가 발전하는 토대 SYN foundation:
India has a good scientific research base.印度拥有良好的科学研究基础。India tiene una buena base de investigación científica.A Índia tem uma boa base de pesquisa científica.インドは優れた科学研究の基盤を持っている。인도는 훌륭한 과학 연구 기반을 갖추고 있다.base for
They were laying the base for a new economic recovery.他们正在为新的经济复苏奠定基础。Estaban sentando las bases para una nueva recuperación económica.Eles estavam lançando as bases para uma nova recuperação econômica.彼らは新たな経済回復の基盤を築いていた。그들은 새로운 경제 회복의 토대를 마련하고 있었다.3military [countable] a place where people in a military organization live and work军事人员生活和工作的场所;军事基地lugar donde viven y trabajan los miembros de una organización militar; base militarlugar onde os membros de uma organização militar vivem e trabalham; base militar軍の組織員が生活・勤務する場所;軍事基地군사 조직 구성원이 생활하고 근무하는 곳; 군사 기지military/naval/air base4company/organization [countable, uncountable] the main place from which a person, company, or organization controls their activities个人、公司或组织控制其活动的主要场所;总部el lugar principal desde el que una persona, empresa u organización controla sus actividadeso lugar principal a partir do qual uma pessoa, empresa ou organização controla suas atividades個人・企業・組織が活動を統括する主な拠点개인·기업·조직이 활동을 총괄하는 주요 근거지base for
He used the house as a base for his printing business.他以这栋房子作为印刷业务的基地。Usaba la casa como base para su negocio de imprenta.Ele usava a casa como base para seu negócio de impressão.彼はその家を印刷業の拠点として使っていた。그는 그 집을 인쇄 사업의 거점으로 사용했다.5people/groups [countable usually singular] the people, money, groups etc that form the main part of something构成某事物主体的人员、资金、群体等las personas, el dinero, los grupos, etc. que forman la parte principal de algoas pessoas, o dinheiro, os grupos etc. que formam a parte principal de algo何かの主要部分を構成する人々・資金・集団など무언가의 주요 부분을 이루는 사람들, 자금, 집단 등:
The company has built up a loyal customer base.该公司已建立起忠实的客户群。La empresa ha consolidado una base de clientes leales.A empresa construiu uma base de clientes fiéis.その会社は忠実な顧客基盤を築き上げた。그 회사는 충성스러운 고객 기반을 구축했다.
By broadening the tax base (=all the people who pay taxes), he could raise more revenues.通过扩大税基(=所有纳税人的范围),他可以增加更多税收收入。Al ampliar la base impositiva (= todas las personas que pagan impuestos), podría recaudar más ingresos.Ao ampliar a base tributária (= todas as pessoas que pagam impostos), ele poderia arrecadar mais receitas.課税ベース(=税を納めるすべての人々)を広げることで、より多くの歳入を得られた。세원(= 세금을 내는 모든 사람들)을 넓힘으로써 그는 더 많은 세수를 올릴 수 있었다.
an attempt to strengthen the city’s economic base (=things that produce jobs and money)旨在强化该市经济基础(=创造就业和收入的事物)的尝试un intento de fortalecer la base económica de la ciudad (= lo que genera empleos e ingresos)uma tentativa de fortalecer a base econômica da cidade (= o que gera empregos e dinheiro)市の経済基盤(=雇用と収入を生み出すもの)を強化しようとする試み시의 경제 기반(= 일자리와 수익을 창출하는 것들)을 강화하려는 시도
The country’s manufacturing base (=all the factories, companies etc that produce goods in a country) has shrunk by 20%.该国的制造业基础(=一国内所有生产商品的工厂、企业等)已缩减了20%。La base manufacturera del país (= todas las fábricas, empresas, etc. que producen bienes en un país) se ha reducido un 20%.A base industrial do país (= todas as fábricas, empresas etc. que produzem bens no país) encolheu 20%.その国の製造業基盤(=国内で製品を生産するすべての工場・企業など)は20%縮小した。그 나라의 제조업 기반(= 국내에서 상품을 생산하는 모든 공장·기업 등)이 20% 축소되었다. → power base6substance/mixture [singular, uncountable] the main part of a substance, meal etc to which other things are added物质、食品等的主要成分,其他成分在此基础上加入la parte principal de una sustancia, comida, etc. a la que se añaden otras cosasa parte principal de uma substância, refeição etc. à qual outras coisas são acrescentadas他のものを加えるベースとなる物質・料理などの主要部分다른 것들이 첨가되는 물질·음식 등의 주성분:
paint with an oil base以油为基料的涂料pintura con base de aceitetinta com base de óleo油性ベースの塗料오일 베이스 페인트base for
Vodka is the base for many cocktails.伏特加是许多鸡尾酒的基酒。El vodka es la base de muchos cócteles.A vodca é a base de muitos coquetéis.ウォッカは多くのカクテルのベースになっている。보드카는 많은 칵테일의 베이스가 된다.7sport [countable] one of the four places that a player must touch in order to get a point in games such as baseball棒球等运动中,球员为得分必须触及的四个垒包之一uno de los cuatro lugares que un jugador debe tocar para anotar en deportes como el béisbolum dos quatro pontos que um jogador deve tocar para marcar ponto em esportes como o beisebol野球などのスポーツで、得点するために選手が踏まなければならない四つの塁のひとつ야구 같은 스포츠에서 득점을 위해 선수가 밟아야 하는 네 개의 베이스 중 하나8be off base American English informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 to be completely wrong完全错误estar completamente equivocadoestar completamente errado完全に見当違いである완전히 틀리다:
His estimate for painting the kitchen seems way off base.他对粉刷厨房的估价似乎完全不靠谱。Su presupuesto para pintar la cocina parece estar muy desencaminado.A estimativa dele para pintar a cozinha parece estar totalmente fora da realidade.台所のペンキ塗りの見積もりは、まったく的外れなようだ。부엌 페인트칠 견적이 완전히 터무니없어 보인다.9chemical [countable] technical术语técnicotécnico専門語전문어 a chemical substance that combines with an acid to form a salt与酸结合生成盐的化学物质;碱sustancia química que se combina con un ácido para formar una sal; basesubstância química que se combina com um ácido para formar um sal; base酸と結合して塩を生成する化学物質;塩基산과 결합하여 염을 생성하는 화학 물질; 염기10numbers [countable usually singular] technical术语técnicotécnico専門語전문어 the number in relation to which a number system or mathematical table is built up, for example 10 in the decimal system数制或数学表据以建立的数,例如十进制中的10;基数el número en relación al cual se construye un sistema numérico o una tabla matemática, por ejemplo el 10 en el sistema decimal; baseo número em relação ao qual um sistema numérico ou tabela matemática é construído, por exemplo o 10 no sistema decimal; base数体系や数学の表がそれを基に構成される数。例えば十進法における10;基数수 체계나 수학적 표가 구성되는 기준이 되는 수, 예를 들어 십진법에서 10; 기수11touch base (with somebody) to talk to someone to find out what is happening about something与某人交谈以了解某事的最新进展hablar con alguien para averiguar cómo van las cosasconversar com alguém para saber o que está acontecendo com algo状況を把握するために誰かと話す;連絡を取る어떤 일이 어떻게 되고 있는지 알아보기 위해 누군가와 이야기하다—basal adjective → cover (all) the bases at cover1(12)COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meaning 2— 释义 2— Acepción 2— Acepção 2― 意味 2— 뜻 2adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사a good base· This data provided a good base for further research.· 这些数据为进一步研究提供了良好的基础。· Estos datos proporcionaron una buena base para investigaciones posteriores.· Esses dados forneceram uma boa base para pesquisas futuras.· このデータはさらなる研究の良い土台を提供した。· 이 데이터는 추가 연구를 위한 좋은 기초를 제공했다.a solid/firm/strong base· A good education should give you a solid base for life.· 良好的教育应为人生奠定坚实的基础。· Una buena educación debería darte una base sólida para la vida.· Uma boa educação deve dar a você uma base sólida para a vida.· 良い教育は人生のための確かな土台を与えてくれるはずだ。· 좋은 교육은 삶을 위한 탄탄한 기반을 제공해야 한다.a sound/secure base· A child needs a responsive mother in order to form a secure base for future development.· 孩子需要一位善于回应的母亲,才能为未来的发展建立安全的基础。· Un niño necesita una madre atenta para formar una base segura para su desarrollo futuro.· Uma criança precisa de uma mãe responsiva para formar uma base segura para o desenvolvimento futuro.· 子どもが将来の発達のための安定した基盤を形成するには、応答性の高い母親が必要だ。· 아이는 미래 발달을 위한 안전한 기반을 형성하기 위해 반응적인 어머니가 필요하다.a broad base· The first year of the course aims to provide students with a broad base of knowledge.· 该课程第一年旨在为学生提供广泛的知识基础。· El primer año del curso tiene como objetivo proporcionar a los estudiantes una amplia base de conocimientos.· O primeiro ano do curso tem como objetivo fornecer aos alunos uma ampla base de conhecimentos.· コースの1年目は、学生に幅広い知識の基盤を提供することを目指している。· 과정 1년차는 학생들에게 폭넓은 지식 기반을 제공하는 것을 목표로 한다.a knowledge base· You’re building up a knowledge base that you’ll be able to use later.· 你正在积累以后可以用得上的知识基础。· Estás construyendo una base de conocimientos que podrás utilizar más adelante.· Você está construindo uma base de conhecimentos que poderá usar mais tarde.· あなたは後で役立てられる知識の基盤を積み上げているところだ。· 당신은 나중에 활용할 수 있는 지식 기반을 쌓고 있는 중이다.verbs动词verbosverbos動詞동사have a base· Permanent staff have a better base from which to plan their career development.· 正式员工有更好的基础来规划自己的职业发展。· El personal fijo tiene una base mejor desde la que planificar su desarrollo profesional.· Os funcionários efetivos têm uma base melhor a partir da qual planejar seu desenvolvimento de carreira.· 正規スタッフは、キャリア開発を計画するためのより良い基盤を持っている。· 정규직 직원은 경력 개발을 계획하기 위한 더 나은 기반을 갖추고 있다.provide a base· It is essential to provide a sound base from which economic progress can be made.· 提供一个稳固的基础以推动经济进步,这一点至关重要。· Es fundamental proporcionar una base sólida desde la que pueda lograrse el progreso económico.· É essencial fornecer uma base sólida a partir da qual o progresso econômico possa ser alcançado.· 経済的な発展を可能にする健全な基盤を提供することが不可欠だ。· 경제적 발전을 이룰 수 있는 건전한 기반을 마련하는 것이 필수적이다.build a base· By concentrating on our core businesses we will build a strong base from which to exploit future opportunities.· 通过专注于核心业务,我们将建立强大的基础,以把握未来机遇。· Al concentrarnos en nuestros negocios principales, construiremos una base sólida desde la que aprovechar las oportunidades futuras.· Concentrando-nos em nossos negócios principais, construiremos uma base sólida a partir da qual explorar oportunidades futuras.· 中核事業に集中することで、将来の機会を活かすための強固な基盤を築く。· 핵심 사업에 집중함으로써 미래의 기회를 활용할 수 있는 강력한 기반을 구축할 것이다.give somebody a base· The training gives you a broad base in actually running an organization.· 该培训为你实际运营组织提供了广泛的基础知识。· La formación te da una base amplia en la gestión real de una organización.· O treinamento oferece uma base ampla para administrar efetivamente uma organização.· その研修は、組織を実際に運営するための幅広い基礎を与えてくれる。· 그 교육은 실제로 조직을 운영하는 데 있어 폭넓은 기반을 제공한다.basebase3 adjective
not having good moral principles缺乏良好道德准则的;卑劣的que carece de buenos principios morales; vil, abyectoque não tem bons princípios morais; vil, baixo良識ある道徳的原則を持たない;卑劣な올바른 도덕적 원칙이 없는; 비열한:
base attitudes and desires卑劣的态度和欲望actitudes y deseos vilesatitudes e desejos vis卑劣な態度と欲望비열한 태도와 욕망 → base metal
not having good moral principles缺乏良好道德准则的;卑劣的que carece de buenos principios morales; vil, abyectoque não tem bons princípios morais; vil, baixo良識ある道徳的原則を持たない;卑劣な올바른 도덕적 원칙이 없는; 비열한:
base attitudes and desires卑劣的态度和欲望actitudes y deseos vilesatitudes e desejos vis卑劣な態度と欲望비열한 태도와 욕망 → base metal