Significado de fuse en inglés
fusefuse1 /fjuːz/ noun [countable] 
Ver todas las traducciones1
a short thin piece of wire inside electrical equipment which prevents damage by melting and stopping the electricity when there is too much powertrozo corto y fino de alambre dentro de los equipos eléctricos que evita daños al fundirse y cortar la electricidad cuando hay un exceso de potencia: 
two 13 amp fusesdos fusibles de 13 amperios I taught him how to change a fuse.Le enseñé cómo cambiar un fusible.blow a fuse (=make it melt by putting too much electricity through it)(=fundirlo haciendo pasar demasiada electricidad)2 (also fuze American English) a thing that delays a bomb, firework etc from exploding until you are a safe distance away, or makes it explode at a particular timedispositivo que retrasa la explosión de una bomba, un artificio pirotécnico, etc., hasta que uno se encuentre a una distancia segura, o que la hace explotar en un momento concreto3a short fuse if someone has a short fuse, they get angry very easilysi alguien has a short fuse, se enfada con mucha facilidad → blow a fuse at blow1(16)
Ver todas las traducciones1a short thin piece of wire inside electrical equipment which prevents damage by melting and stopping the electricity when there is too much powertrozo corto y fino de alambre dentro de los equipos eléctricos que evita daños al fundirse y cortar la electricidad cuando hay un exceso de potencia: two 13 amp fusesdos fusibles de 13 amperios I taught him how to change a fuse.Le enseñé cómo cambiar un fusible.blow a fuse (=make it melt by putting too much electricity through it)(=fundirlo haciendo pasar demasiada electricidad)2 (also fuze American English) a thing that delays a bomb, firework etc from exploding until you are a safe distance away, or makes it explode at a particular timedispositivo que retrasa la explosión de una bomba, un artificio pirotécnico, etc., hasta que uno se encuentre a una distancia segura, o que la hace explotar en un momento concreto3a short fuse if someone has a short fuse, they get angry very easilysi alguien has a short fuse, se enfada con mucha facilidad → blow a fuse at blow1(16)fusefuse2 verb [intransitive, transitive] 1to join together physically, or to make things join together, and become a single thingunirse físicamente, o hacer que las cosas se unan, formando un todo únicofuse (something) together The egg and sperm fuse together as one cell.El óvulo y el espermatozoide se fusionan en una sola célula.2to combine different qualities, ideas, or things, or to be combinedcombinar cualidades, ideas o cosas distintas, o ser combinadas SYN merge: Their music fuses elements as diverse as Cajun, bebop and Cuban waltzes.Su música fusiona elementos tan diversos como el cajún, el bebop y los valses cubanos.fuse (something) with something Leonard takes Carver-style dirty realism and fuses it with the pace of a detective story.Leonard toma el realismo sucio al estilo Carver y lo fusiona con el ritmo de una historia de detectives.fuse (something) into something We intend to fuse the companies into a single organization.Tenemos la intención de fusionar las empresas en una sola organización.► see thesaurus at mix3British English if electrical equipment fuses, or if you fuse it, it stops working because a fuse has meltedsi un equipo eléctrico se funde, o si uno lo funde, deja de funcionar porque un fusible se ha fundido: The lights have fused again.Las luces se han fundido otra vez.4technicaltécnico if a rock or metal fuses, or if you fuse it, it becomes liquid by being heatedsi una roca o un metal se funde, o si uno lo funde, se convierte en líquido al calentarse: Lead fuses at quite a low temperature.El plomo se funde a una temperatura bastante baja. → fusion
1to join together physically, or to make things join together, and become a single thingunirse físicamente, o hacer que las cosas se unan, formando un todo únicofuse (something) together The egg and sperm fuse together as one cell.El óvulo y el espermatozoide se fusionan en una sola célula.2to combine different qualities, ideas, or things, or to be combinedcombinar cualidades, ideas o cosas distintas, o ser combinadas SYN merge: Their music fuses elements as diverse as Cajun, bebop and Cuban waltzes.Su música fusiona elementos tan diversos como el cajún, el bebop y los valses cubanos.fuse (something) with something Leonard takes Carver-style dirty realism and fuses it with the pace of a detective story.Leonard toma el realismo sucio al estilo Carver y lo fusiona con el ritmo de una historia de detectives.fuse (something) into something We intend to fuse the companies into a single organization.Tenemos la intención de fusionar las empresas en una sola organización.► see thesaurus at mix3British English if electrical equipment fuses, or if you fuse it, it stops working because a fuse has meltedsi un equipo eléctrico se funde, o si uno lo funde, deja de funcionar porque un fusible se ha fundido: The lights have fused again.Las luces se han fundido otra vez.4technicaltécnico if a rock or metal fuses, or if you fuse it, it becomes liquid by being heatedsi una roca o un metal se funde, o si uno lo funde, se convierte en líquido al calentarse: Lead fuses at quite a low temperature.El plomo se funde a una temperatura bastante baja. → fusion