Significado de initiative en inglés
initiativeinitiative /ɪˈnɪʃətɪv/ AWL noun
Ver todas las traducciones1decisions [uncountable] the ability to make decisions and take action without waiting for someone to tell you what to docapacidad de tomar decisiones y actuar sin esperar a que alguien le diga qué hacer:
I wish my son would show more initiative.Ojalá mi hijo mostrara más iniciativa.
Don’t keep asking me for advice. Use your initiative.Deja de pedirme consejo constantemente. Usa tu iniciativa.
Lt. Carlos was not obeying orders. He acted on his own initiative (=he was not told what to do).El teniente Carlos no estaba obedeciendo órdenes. Actuó por iniciativa propia (=nadie le dijo qué hacer).2plan [countable] an important new plan or process to achieve a particular aim or to solve a particular problemplan o proceso nuevo e importante para lograr un objetivo específico o resolver un problema concreto:
a government initiative to help exportersuna iniciativa gubernamental para ayudar a los exportadores
an education initiativeuna iniciativa educativainitiative for
a new initiative for peace in the Middle Eastuna nueva iniciativa de paz en Oriente Medio► see thesaurus at plan3control the initiative if you have or take the initiative, you are in a position to control a situation and decide what to do nextsi tienes o tomas la iniciativa, estás en posición de controlar una situación y decidir qué hacer a continuación:
Why don’t you take the initiative and ask him out?¿Por qué no tomas la iniciativa y lo invitas a salir?
Politicians need to seize the initiative from the terrorists.Los políticos necesitan arrebatar la iniciativa a los terroristas.
The government must not lose the initiative in the fight against terrorism.El gobierno no debe perder la iniciativa en la lucha contra el terrorismo.4law [countable] lawderecho a process by which ordinary citizens can officially suggest a change in the law by signing a petitionproceso mediante el cual los ciudadanos ordinarios pueden proponer oficialmente un cambio en la ley mediante la firma de una petición
Ver todas las traducciones1decisions [uncountable] the ability to make decisions and take action without waiting for someone to tell you what to docapacidad de tomar decisiones y actuar sin esperar a que alguien le diga qué hacer:
I wish my son would show more initiative.Ojalá mi hijo mostrara más iniciativa.
Don’t keep asking me for advice. Use your initiative.Deja de pedirme consejo constantemente. Usa tu iniciativa.
Lt. Carlos was not obeying orders. He acted on his own initiative (=he was not told what to do).El teniente Carlos no estaba obedeciendo órdenes. Actuó por iniciativa propia (=nadie le dijo qué hacer).2plan [countable] an important new plan or process to achieve a particular aim or to solve a particular problemplan o proceso nuevo e importante para lograr un objetivo específico o resolver un problema concreto:
a government initiative to help exportersuna iniciativa gubernamental para ayudar a los exportadores
an education initiativeuna iniciativa educativainitiative for
a new initiative for peace in the Middle Eastuna nueva iniciativa de paz en Oriente Medio► see thesaurus at plan3control the initiative if you have or take the initiative, you are in a position to control a situation and decide what to do nextsi tienes o tomas la iniciativa, estás en posición de controlar una situación y decidir qué hacer a continuación:
Why don’t you take the initiative and ask him out?¿Por qué no tomas la iniciativa y lo invitas a salir?
Politicians need to seize the initiative from the terrorists.Los políticos necesitan arrebatar la iniciativa a los terroristas.
The government must not lose the initiative in the fight against terrorism.El gobierno no debe perder la iniciativa en la lucha contra el terrorismo.4law [countable] lawderecho a process by which ordinary citizens can officially suggest a change in the law by signing a petitionproceso mediante el cual los ciudadanos ordinarios pueden proponer oficialmente un cambio en la ley mediante la firma de una petición