Significado de reply en inglés
replyreply1 /rɪˈplaɪ/ verb (past tense and past participle replied, present participle replying, third person singular replies) 
Ver todas las traducciones1[intransitive, transitive] to answer someone by saying or writing somethingresponder a alguien oralmente o por escrito: 
I asked Clive where he was going, but he didn’t reply.Le pregunté a Clive adónde iba, pero no respondió. Sorry it took me so long to reply.Lo siento, tardé tanto en responder. ‘Did you see Simon today?’ ‘Of course,’ Nathalie replied with a smile.«¿Viste a Simon hoy?» «Claro que sí», respondió Nathalie con una sonrisa.reply to Has Ian replied to your letter yet?¿Ian ya ha respondido a tu carta?reply that Mills replied that he was staying at his parents’ flat.Mills respondió que se alojaba en el apartamento de sus padres.► see thesaurus at answerRegisterRegistroReply is used especially in written English. In everyday English, people usually say answer: You haven’t replied to my question. ➔ You haven’t answered my question.reply se usa especialmente en inglés escrito. En el inglés cotidiano, la gente suele decir answer: You haven't replied to my question. ➔ You haven't answered my question.2[intransitive] to react to an action by doing something elsereaccionar ante una acción haciendo algoreply (to something) with something The rebel troops replied to government threats with increased violence.Las tropas rebeldes respondieron a las amenazas del gobierno con mayor violencia.
Ver todas las traducciones1[intransitive, transitive] to answer someone by saying or writing somethingresponder a alguien oralmente o por escrito: I asked Clive where he was going, but he didn’t reply.Le pregunté a Clive adónde iba, pero no respondió. Sorry it took me so long to reply.Lo siento, tardé tanto en responder. ‘Did you see Simon today?’ ‘Of course,’ Nathalie replied with a smile.«¿Viste a Simon hoy?» «Claro que sí», respondió Nathalie con una sonrisa.reply to Has Ian replied to your letter yet?¿Ian ya ha respondido a tu carta?reply that Mills replied that he was staying at his parents’ flat.Mills respondió que se alojaba en el apartamento de sus padres.► see thesaurus at answerRegisterRegistroReply is used especially in written English. In everyday English, people usually say answer: You haven’t replied to my question. ➔ You haven’t answered my question.reply se usa especialmente en inglés escrito. En el inglés cotidiano, la gente suele decir answer: You haven't replied to my question. ➔ You haven't answered my question.2[intransitive] to react to an action by doing something elsereaccionar ante una acción haciendo algoreply (to something) with something The rebel troops replied to government threats with increased violence.Las tropas rebeldes respondieron a las amenazas del gobierno con mayor violencia.replyreply2 noun (plural replies) [countable] 1something that is said, written, or done as a way of replyingalgo que se dice, escribe o hace como respuesta SYN answer: I tried calling, but there was no reply.Intenté llamar, pero no hubo respuesta.reply to We still haven’t received a reply to our letter.Todavía no hemos recibido respuesta a nuestra carta. Stephen made no reply.Stephen no respondió nada.RegisterRegistroReply is used especially in written English. In everyday English, people usually say answer:· I tried calling but there was no answer.reply se usa especialmente en inglés escrito. En el inglés cotidiano, la gente suele decir answer: I tried calling but there was no answer.2in reply (to something) formalformal as a way of replying to somethingcomo respuesta a algo: I am writing in reply to your letter of 1st June.Le escribo en respuesta a su carta del 1 de junio.3without reply British English if a sports team gets a number of points or goals without reply, their opponents do not scoreen deportes, si un equipo marca puntos o goles sin respuesta, sus rivales no anotan ninguno
1something that is said, written, or done as a way of replyingalgo que se dice, escribe o hace como respuesta SYN answer: I tried calling, but there was no reply.Intenté llamar, pero no hubo respuesta.reply to We still haven’t received a reply to our letter.Todavía no hemos recibido respuesta a nuestra carta. Stephen made no reply.Stephen no respondió nada.RegisterRegistroReply is used especially in written English. In everyday English, people usually say answer:· I tried calling but there was no answer.reply se usa especialmente en inglés escrito. En el inglés cotidiano, la gente suele decir answer: I tried calling but there was no answer.2in reply (to something) formalformal as a way of replying to somethingcomo respuesta a algo: I am writing in reply to your letter of 1st June.Le escribo en respuesta a su carta del 1 de junio.3without reply British English if a sports team gets a number of points or goals without reply, their opponents do not scoreen deportes, si un equipo marca puntos o goles sin respuesta, sus rivales no anotan ninguno