Significado de strategy en inglés
strategystrategy /ˈstrætɪdʒi/ AWL noun (plural strategies) 
Ver todas las traducciones1[countable] a planned series of actions for achieving somethingserie planificada de acciones para lograr algo: 
the government’s long-term economic strategyla estrategia económica a largo plazo del gobierno a company’s business strategyla estrategia empresarial de una empresastrategy for doing something a strategy for dealing with crimeuna estrategia para combatir la delincuenciastrategy to do something a strategy to attract younger audiences to jazzuna estrategia para atraer a un público más joven al jazz► see thesaurus at method, plan, way2[countable, uncountable] the skill of planning the movements of armies in a war, or an example of thisel arte de planificar los movimientos de los ejércitos en una guerra, o un ejemplo de ello: military strategiesestrategias militares It is the general’s role to develop overall strategy.Es papel del general desarrollar la estrategia general.3[uncountable] skilful planning in generalplanificación hábil en términos generales: The company must first resolve questions of strategy.La empresa debe resolver primero las cuestiones de estrategia.COLLOCATIONSCOLOCACIONESadjectivesadjetivosan economic strategy· The government has changed its economic strategy.· El gobierno ha cambiado su estrategia económica.a business strategy· This is a high-risk business strategy.· Esta es una estrategia empresarial de alto riesgo.a marketing strategy· The firm is considering a change in its marketing strategy.· La empresa está considerando un cambio en su estrategia de marketing.a political strategy· Baldwin’s political strategy was almost totally successful.· La estrategia política de Baldwin fue casi totalmente exitosa.a coping strategy· Therapists can show a child new coping strategies.· Los terapeutas pueden enseñar a un niño nuevas estrategias de afrontamiento.a survival strategy· He says his father’s withdrawal was a survival strategy.· Dice que el retraimiento de su padre era una estrategia de supervivencia.a successful/effective strategy· The most successful strategy is often the simplest one.· La estrategia más exitosa suele ser la más sencilla.a clear/coherent strategy· It is important that the company has a clear strategy.· Es importante que la empresa tenga una estrategia clara.a high-risk strategy· The expansion plan is a high-risk strategy.· El plan de expansión es una estrategia de alto riesgo.a long-term strategy· The closure of these branches is part of our long-term strategy.· El cierre de estas sucursales forma parte de nuestra estrategia a largo plazo.verbsverbosuse a strategy (also employ a strategy formalformal)· What strategies do you use to deal with these problems?· ¿Qué estrategias utilizas para hacer frente a estos problemas?adopt a strategy (=start to use it)· Both players adopted the same strategy.· Ambos jugadores adoptaron la misma estrategia.devise/work out a strategy (also formulate a strategy formalformal)· We had to devise strategies for saving money.· Tuvimos que idear estrategias para ahorrar dinero.develop a strategy· Groups can help members develop new coping strategies.· Los grupos pueden ayudar a los miembros a desarrollar nuevas estrategias de afrontamiento.evolve a strategy· The creatures which live in the river have evolved strategies for surviving sudden floods.· Las criaturas que viven en el río han desarrollado estrategias para sobrevivir a las inundaciones repentinas.pursue/follow a strategy (=do a particular planned series of actions)· They are pursuing different strategies.· Están siguiendo estrategias diferentes.implement a strategy formalformal (=do a series of actions that you or someone else has planned)· The firm faces several challenges as it seeks to implement that strategy.· La empresa enfrenta varios desafíos al intentar implementar esa estrategia.a strategy works· The Government’s economic strategy was not working.· La estrategia económica del Gobierno no estaba funcionando.
Ver todas las traducciones1[countable] a planned series of actions for achieving somethingserie planificada de acciones para lograr algo: the government’s long-term economic strategyla estrategia económica a largo plazo del gobierno a company’s business strategyla estrategia empresarial de una empresastrategy for doing something a strategy for dealing with crimeuna estrategia para combatir la delincuenciastrategy to do something a strategy to attract younger audiences to jazzuna estrategia para atraer a un público más joven al jazz► see thesaurus at method, plan, way2[countable, uncountable] the skill of planning the movements of armies in a war, or an example of thisel arte de planificar los movimientos de los ejércitos en una guerra, o un ejemplo de ello: military strategiesestrategias militares It is the general’s role to develop overall strategy.Es papel del general desarrollar la estrategia general.3[uncountable] skilful planning in generalplanificación hábil en términos generales: The company must first resolve questions of strategy.La empresa debe resolver primero las cuestiones de estrategia.COLLOCATIONSCOLOCACIONESadjectivesadjetivosan economic strategy· The government has changed its economic strategy.· El gobierno ha cambiado su estrategia económica.a business strategy· This is a high-risk business strategy.· Esta es una estrategia empresarial de alto riesgo.a marketing strategy· The firm is considering a change in its marketing strategy.· La empresa está considerando un cambio en su estrategia de marketing.a political strategy· Baldwin’s political strategy was almost totally successful.· La estrategia política de Baldwin fue casi totalmente exitosa.a coping strategy· Therapists can show a child new coping strategies.· Los terapeutas pueden enseñar a un niño nuevas estrategias de afrontamiento.a survival strategy· He says his father’s withdrawal was a survival strategy.· Dice que el retraimiento de su padre era una estrategia de supervivencia.a successful/effective strategy· The most successful strategy is often the simplest one.· La estrategia más exitosa suele ser la más sencilla.a clear/coherent strategy· It is important that the company has a clear strategy.· Es importante que la empresa tenga una estrategia clara.a high-risk strategy· The expansion plan is a high-risk strategy.· El plan de expansión es una estrategia de alto riesgo.a long-term strategy· The closure of these branches is part of our long-term strategy.· El cierre de estas sucursales forma parte de nuestra estrategia a largo plazo.verbsverbosuse a strategy (also employ a strategy formalformal)· What strategies do you use to deal with these problems?· ¿Qué estrategias utilizas para hacer frente a estos problemas?adopt a strategy (=start to use it)· Both players adopted the same strategy.· Ambos jugadores adoptaron la misma estrategia.devise/work out a strategy (also formulate a strategy formalformal)· We had to devise strategies for saving money.· Tuvimos que idear estrategias para ahorrar dinero.develop a strategy· Groups can help members develop new coping strategies.· Los grupos pueden ayudar a los miembros a desarrollar nuevas estrategias de afrontamiento.evolve a strategy· The creatures which live in the river have evolved strategies for surviving sudden floods.· Las criaturas que viven en el río han desarrollado estrategias para sobrevivir a las inundaciones repentinas.pursue/follow a strategy (=do a particular planned series of actions)· They are pursuing different strategies.· Están siguiendo estrategias diferentes.implement a strategy formalformal (=do a series of actions that you or someone else has planned)· The firm faces several challenges as it seeks to implement that strategy.· La empresa enfrenta varios desafíos al intentar implementar esa estrategia.a strategy works· The Government’s economic strategy was not working.· La estrategia económica del Gobierno no estaba funcionando.