above の英語での意味
aboveabove1 /əˈbʌv/ adverb, preposition 
すべての翻訳を見る1in a higher position than something else他のものより高い位置に SYN over OPP below: 
Our office is above the hairdresser’s.私たちのオフィスは美容院の上にあります。 He had a bruise just above his left eye.彼は左目のすぐ上にあざがあった。 I heard a strange noise coming from the room above.上の部屋から奇妙な物音が聞こえてきた。 The great bird hovered high above our heads.その大きな鳥は私たちの頭上高くを舞っていた。2more than a particular number, amount, or level特定の数・量・水準より多い（高い） OPP below: 50 metres above sea level海抜50メートルabove freezing/zero (=higher than the temperature at which water freezes)（=水が凍る温度より高い） Tonight, temperatures should be just above freezing.今夜の気温は氷点をわずかに上回る見込みです。and/or above free medical care for pensioners aged 65 and above65歳以上の年金受給者への無料医療 Prize winners must have gained marks of 80% or above.受賞者は80%以上の点数を獲得していなければなりません。 The salaries we offer are well above (=much higher than) average.当社の給与は平均をはるかに上回っています（=平均よりずっと高い）。3to a greater degree than something else他の何かよりも大きな程度で: Many employers value personality above experience or qualifications.多くの雇用主は経験や資格よりも人柄を重視する。above all (else) (=used to say that something is more important than anything else)（=何よりも重要であることを表すのに使う） Max is hard-working, cheerful, and above all honest.マックスは勤勉で明るく、何よりも正直だ。 medals awarded for bravery above and beyond the call of duty (=greater than it is your duty to show)義務の範囲を超えた勇気（=本来の義務として示すことが求められる以上のもの）に対して授与された勲章4louder or clearer than other sounds他の音より大きく、または明瞭に: You can always hear her voice above everybody else’s.彼女の声はいつでも周りの誰よりもよく聞こえる。5higher in rank, power, or importance地位・権力・重要性において上位の OPP below: He never rose above the rank of corporal.彼は伍長より上の階級に就いたことがなかった。and/or above officers of the rank of Major and above少佐以上の階級の将校from above (=from people in higher authority)（=より上位の権威者から） We just obey orders from above.私たちはただ上からの命令に従うだけだ。6formalフォーマル before, in the same piece of writing同じ文章の前の箇所に OPP below: As mentioned above, there is a service charge.上述のとおり、サービス料がかかります。 Write to the address above for further information.詳細については、上記の住所にお手紙をお送りください。7not be above (doing) something to not be too good or honest to do something何かをするには品行方正すぎる、あるいは正直すぎるというわけではない: Eileen’s not above flirting with the boss when it suits her.アイリーンは都合がいいときには上司に色目を使うことをためらわない。8be above suspicion/reproach/criticism etc to be so good that no one can doubt or criticize you非常に優れていて、誰からも疑いや批判を受けない: Even the king’s closest advisers were not above suspicion.国王の最側近の顧問たちでさえ、疑惑を免れなかった。9get above yourself to think you are better or more important than you really are実際より自分が優れている、または重要だと思い込む → over and above at over1(14), → be above the law at law(13)
すべての翻訳を見る1in a higher position than something else他のものより高い位置に SYN over OPP below: Our office is above the hairdresser’s.私たちのオフィスは美容院の上にあります。 He had a bruise just above his left eye.彼は左目のすぐ上にあざがあった。 I heard a strange noise coming from the room above.上の部屋から奇妙な物音が聞こえてきた。 The great bird hovered high above our heads.その大きな鳥は私たちの頭上高くを舞っていた。2more than a particular number, amount, or level特定の数・量・水準より多い（高い） OPP below: 50 metres above sea level海抜50メートルabove freezing/zero (=higher than the temperature at which water freezes)（=水が凍る温度より高い） Tonight, temperatures should be just above freezing.今夜の気温は氷点をわずかに上回る見込みです。and/or above free medical care for pensioners aged 65 and above65歳以上の年金受給者への無料医療 Prize winners must have gained marks of 80% or above.受賞者は80%以上の点数を獲得していなければなりません。 The salaries we offer are well above (=much higher than) average.当社の給与は平均をはるかに上回っています（=平均よりずっと高い）。3to a greater degree than something else他の何かよりも大きな程度で: Many employers value personality above experience or qualifications.多くの雇用主は経験や資格よりも人柄を重視する。above all (else) (=used to say that something is more important than anything else)（=何よりも重要であることを表すのに使う） Max is hard-working, cheerful, and above all honest.マックスは勤勉で明るく、何よりも正直だ。 medals awarded for bravery above and beyond the call of duty (=greater than it is your duty to show)義務の範囲を超えた勇気（=本来の義務として示すことが求められる以上のもの）に対して授与された勲章4louder or clearer than other sounds他の音より大きく、または明瞭に: You can always hear her voice above everybody else’s.彼女の声はいつでも周りの誰よりもよく聞こえる。5higher in rank, power, or importance地位・権力・重要性において上位の OPP below: He never rose above the rank of corporal.彼は伍長より上の階級に就いたことがなかった。and/or above officers of the rank of Major and above少佐以上の階級の将校from above (=from people in higher authority)（=より上位の権威者から） We just obey orders from above.私たちはただ上からの命令に従うだけだ。6formalフォーマル before, in the same piece of writing同じ文章の前の箇所に OPP below: As mentioned above, there is a service charge.上述のとおり、サービス料がかかります。 Write to the address above for further information.詳細については、上記の住所にお手紙をお送りください。7not be above (doing) something to not be too good or honest to do something何かをするには品行方正すぎる、あるいは正直すぎるというわけではない: Eileen’s not above flirting with the boss when it suits her.アイリーンは都合がいいときには上司に色目を使うことをためらわない。8be above suspicion/reproach/criticism etc to be so good that no one can doubt or criticize you非常に優れていて、誰からも疑いや批判を受けない: Even the king’s closest advisers were not above suspicion.国王の最側近の顧問たちでさえ、疑惑を免れなかった。9get above yourself to think you are better or more important than you really are実際より自分が優れている、または重要だと思い込む → over and above at over1(14), → be above the law at law(13)aboveabove2 adjective 1[only before noun] used in a piece of writing to refer to something mentioned in an earlier part of the same piece of writing同じ文章の前の箇所で述べられた内容を指すのに使う: For the above reasons, the management has no choice but to close the factory.上記の理由から、経営陣は工場を閉鎖せざるを得ない。2the above formalフォーマル something mentioned before in the same piece of writing同じ文章の前の箇所で述べられたこと: If none of the above applies to you, you may be able to reclaim tax.上記のいずれもあなたに当てはまらない場合、税金の還付を受けられる可能性があります。
1[only before noun] used in a piece of writing to refer to something mentioned in an earlier part of the same piece of writing同じ文章の前の箇所で述べられた内容を指すのに使う: For the above reasons, the management has no choice but to close the factory.上記の理由から、経営陣は工場を閉鎖せざるを得ない。2the above formalフォーマル something mentioned before in the same piece of writing同じ文章の前の箇所で述べられたこと: If none of the above applies to you, you may be able to reclaim tax.上記のいずれもあなたに当てはまらない場合、税金の還付を受けられる可能性があります。