bury の英語での意味
burybury /ˈberi/ verb (past tense and past participle buried, present participle burying, third person singular buries) [transitive] 
すべての翻訳を見る1dead person to put someone who has died in a grave亡くなった人を墓に葬るbury somebody in/at etc something
He was buried in the churchyard of St Mary’s.彼はSt Mary's教会の墓地に埋葬された。2object to put something under the ground, often in order to hide it物を地中に埋める（多くは隠すため）: Electric cables are buried beneath the streets.電気ケーブルは道路の下に埋設されている。3fall on something [usually passive] to fall on top of someone or something, usually harming or destroying them人や物の上に崩れ落ちて、通常は傷つけたり壊したりするbe buried under/beneath etc something The skiers were buried under the snow.スキーヤーたちは雪の下に埋まった。 Fifty-seven miners were buried alive.57人の鉱夫が生き埋めになった。4hidden to cover something so that it cannot be found見つからないよう何かを覆い隠すbe buried under/in something His glasses were buried under a pile of papers.彼の眼鏡は書類の山の下に埋もれていた。GRAMMAR Bury is usually passive in this meaning.5feeling/memory to ignore a feeling or memory and pretend that it does not exist感情や記憶を無視し、存在しないふりをする: a deeply buried memory深く埋もれた記憶6bury your face/head etc (in something) to press your face etc into something soft顔などを柔らかいものに押し当てる: Noel buried his face in the pillow.ノエルは枕に顔を埋めた。7bury your face/head in your hands to cover your face with your hands because you are very upsetひどく動揺して両手で顔を覆う8bury your head in the sand to ignore an unpleasant situation and hope it will stop if you do not think about it不快な状況から目を背け、考えなければ解決すると期待する9bury the hatchet/bury your differences to agree to stop arguing about something and become friends言い争いをやめ、仲直りすることに同意する10in a surface to push something, especially something sharp, into something else with a lot of force特に鋭いものを強い力で別のものに押し込むbury something in something The dog buried its teeth in my leg.犬が私の脚に歯を食い込ませた。 The bullet buried itself in the wall.弾丸は壁に食い込んだ。11bury yourself in your work/studies etc to give all your attention to something何かに全神経を集中させる: After the divorce, she buried herself in her work.離婚後、彼女は仕事に没頭した。12information to put information in a document in a place where it is unlikely to be noticed, or to not make it available to people文書内の気づかれにくい場所に情報を置く、または人々が利用できないようにする: The story was buried at the back of the paper.その記事は新聞の後ろのほうに小さく掲載されていた。13loved one literary文語 to have someone you love die愛する人を見送る；愛する人に先立たれる: She had buried her husband, two sons, and a daughter.彼女は夫と息子二人、そして娘一人を見送っていた。 → be dead and buried at dead1(14)
すべての翻訳を見る1dead person to put someone who has died in a grave亡くなった人を墓に葬るbury somebody in/at etc something He was buried in the churchyard of St Mary’s.彼はSt Mary's教会の墓地に埋葬された。2object to put something under the ground, often in order to hide it物を地中に埋める（多くは隠すため）: Electric cables are buried beneath the streets.電気ケーブルは道路の下に埋設されている。3fall on something [usually passive] to fall on top of someone or something, usually harming or destroying them人や物の上に崩れ落ちて、通常は傷つけたり壊したりするbe buried under/beneath etc something The skiers were buried under the snow.スキーヤーたちは雪の下に埋まった。 Fifty-seven miners were buried alive.57人の鉱夫が生き埋めになった。4hidden to cover something so that it cannot be found見つからないよう何かを覆い隠すbe buried under/in something His glasses were buried under a pile of papers.彼の眼鏡は書類の山の下に埋もれていた。GRAMMAR Bury is usually passive in this meaning.5feeling/memory to ignore a feeling or memory and pretend that it does not exist感情や記憶を無視し、存在しないふりをする: a deeply buried memory深く埋もれた記憶6bury your face/head etc (in something) to press your face etc into something soft顔などを柔らかいものに押し当てる: Noel buried his face in the pillow.ノエルは枕に顔を埋めた。7bury your face/head in your hands to cover your face with your hands because you are very upsetひどく動揺して両手で顔を覆う8bury your head in the sand to ignore an unpleasant situation and hope it will stop if you do not think about it不快な状況から目を背け、考えなければ解決すると期待する9bury the hatchet/bury your differences to agree to stop arguing about something and become friends言い争いをやめ、仲直りすることに同意する10in a surface to push something, especially something sharp, into something else with a lot of force特に鋭いものを強い力で別のものに押し込むbury something in something The dog buried its teeth in my leg.犬が私の脚に歯を食い込ませた。 The bullet buried itself in the wall.弾丸は壁に食い込んだ。11bury yourself in your work/studies etc to give all your attention to something何かに全神経を集中させる: After the divorce, she buried herself in her work.離婚後、彼女は仕事に没頭した。12information to put information in a document in a place where it is unlikely to be noticed, or to not make it available to people文書内の気づかれにくい場所に情報を置く、または人々が利用できないようにする: The story was buried at the back of the paper.その記事は新聞の後ろのほうに小さく掲載されていた。13loved one literary文語 to have someone you love die愛する人を見送る；愛する人に先立たれる: She had buried her husband, two sons, and a daughter.彼女は夫と息子二人、そして娘一人を見送っていた。 → be dead and buried at dead1(14)