damn の英語での意味
damndamn1 /dæm/ interjection not polite丁寧ではない 
すべての翻訳を見る1used when you are very annoyed or disappointedひどく腹が立ったり失望したりしたときに使う: · Damn! I’ve left my keys in the office.くそっ！鍵をオフィスに忘れてきてしまった。2used when something is impressive or surprising何かが印象的だったり意外だったりするときに使う: · Damn, she’s old.まあ、彼女はだいぶ年を取っているね。
すべての翻訳を見る1used when you are very annoyed or disappointedひどく腹が立ったり失望したりしたときに使う: · Damn! I’ve left my keys in the office.くそっ！鍵をオフィスに忘れてきてしまった。2used when something is impressive or surprising何かが印象的だったり意外だったりするときに使う: · Damn, she’s old.まあ、彼女はだいぶ年を取っているね。damndamn2 adverb [+adjective/adverb] informalインフォーマル not polite丁寧ではない 1used to emphasize a statement言葉を強調するために使う: · Everything was so damn expensive.何もかもがとんでもなく高かった。· The band sounded pretty damn good.そのバンドはなかなかすごく良かった。· I’ll damn well do as I please.俺は思いどおりにやる、絶対に。· You know damn well what I’m talking about.私が何の話をしているか、よく分かってるだろう。· He damn near (=almost) drowned.彼はもう少しで（=危うく）溺れるところだった。· ‘It isn’t easy.’ ‘Damn right, it’s not.’「簡単じゃないよ。」「まったくそのとおり、簡単じゃない。」2damn all especially British English nothing at all全く何もない: · He knows damn all about cars.彼は車のことを全く何も知らない。
1used to emphasize a statement言葉を強調するために使う: · Everything was so damn expensive.何もかもがとんでもなく高かった。· The band sounded pretty damn good.そのバンドはなかなかすごく良かった。· I’ll damn well do as I please.俺は思いどおりにやる、絶対に。· You know damn well what I’m talking about.私が何の話をしているか、よく分かってるだろう。· He damn near (=almost) drowned.彼はもう少しで（=危うく）溺れるところだった。· ‘It isn’t easy.’ ‘Damn right, it’s not.’「簡単じゃないよ。」「まったくそのとおり、簡単じゃない。」2damn all especially British English nothing at all全く何もない: · He knows damn all about cars.彼は車のことを全く何も知らない。damndamn3 adjective [only before noun] spoken話し言葉 not polite丁寧ではない 1used when you are angry or annoyed with someone or something誰かや何かに怒ったり腹を立てたりしているときに使う: · Turn off the damn TV!そのくそテレビを消せ！2used to emphasize something negative否定的なことを強調するために使う: · It’s a damn shame he left her.彼が彼女を捨てたのは本当に残念だ。3not a damn thing nothing at all全く何もない: · There’s not a damn thing you can do about it.あなたにできることは何一つない。4a damn sight more/better etc a lot more, a lot better etcずっと多く、ずっと良いなど: 
He’s a damn sight tougher than you or me.彼はあなたや私よりずっとタフだ。
1used when you are angry or annoyed with someone or something誰かや何かに怒ったり腹を立てたりしているときに使う: · Turn off the damn TV!そのくそテレビを消せ！2used to emphasize something negative否定的なことを強調するために使う: · It’s a damn shame he left her.彼が彼女を捨てたのは本当に残念だ。3not a damn thing nothing at all全く何もない: · There’s not a damn thing you can do about it.あなたにできることは何一つない。4a damn sight more/better etc a lot more, a lot better etcずっと多く、ずっと良いなど: He’s a damn sight tougher than you or me.彼はあなたや私よりずっとタフだ。damndamn4 verb [transitive] 1damn it/you etc! spoken話し言葉 not polite丁寧ではない used when you are extremely angry or annoyed with someone or something誰かや何かに極めて怒ったり腹を立てたりしているときに使う: · Damn it, be careful with that!くそっ、それを慎重に扱え！· Stop, damn you!止まれ、この野郎！· Damn that telephone!くそっ、この電話め！2(I’ll be/I’m) damned if ... spoken話し言葉 not polite丁寧ではない used to make a negative statement in a strong way否定的な表現を強く言うときに使う: · ‘Where’s Wally?’ ‘Damned if I know.’ (=I don’t know)「ウォーリーはどこ？」「知るもんか。」（=知らない）· I’ll be damned if I can find my keys (=I can’t find them).鍵が見つかるもんか（=どうしても見つからない）。· I’ll be damned if I let him in the house (=I won’t let him in).彼を家に入れるもんか（=絶対に入れない）。3I’ll be damned spoken話し言葉 not polite丁寧ではない used when you are surprised驚いたときに使う: Well, I’ll be damned! I haven’t seen him for years!まあ、驚いた！もう何年も彼に会っていない！4damn the consequences/expense/calories etc spoken話し言葉 used to say that you are going to do something, even though it might have bad results悪い結果になっても何かをするつもりだと言うときに使う: The time has come for me to speak out, and damn the consequences.私が声を上げるときが来た、結果がどうなろうと構わない。5be damned to be given the punishment of going to hell after you die死後に地獄に落ちる罰を受ける6to state that something is very bad何かがとても悪いと宣言する: The critics damned the play on the first night.批評家たちは初日の夜にその劇を酷評した。damn (somebody/something) with faint praise (=show that you think someone or something is not good by only praising them a little)（=ほんの少し褒めるだけで、その人や物が良くないと示すこと）7damned if you do, damned if you don’t spoken話し言葉 used to say that whatever you say or do will be considered wrong何を言っても何をしても間違いとみなされると言うときに使う → (as) near as damn it at near1(8)
1damn it/you etc! spoken話し言葉 not polite丁寧ではない used when you are extremely angry or annoyed with someone or something誰かや何かに極めて怒ったり腹を立てたりしているときに使う: · Damn it, be careful with that!くそっ、それを慎重に扱え！· Stop, damn you!止まれ、この野郎！· Damn that telephone!くそっ、この電話め！2(I’ll be/I’m) damned if ... spoken話し言葉 not polite丁寧ではない used to make a negative statement in a strong way否定的な表現を強く言うときに使う: · ‘Where’s Wally?’ ‘Damned if I know.’ (=I don’t know)「ウォーリーはどこ？」「知るもんか。」（=知らない）· I’ll be damned if I can find my keys (=I can’t find them).鍵が見つかるもんか（=どうしても見つからない）。· I’ll be damned if I let him in the house (=I won’t let him in).彼を家に入れるもんか（=絶対に入れない）。3I’ll be damned spoken話し言葉 not polite丁寧ではない used when you are surprised驚いたときに使う: Well, I’ll be damned! I haven’t seen him for years!まあ、驚いた！もう何年も彼に会っていない！4damn the consequences/expense/calories etc spoken話し言葉 used to say that you are going to do something, even though it might have bad results悪い結果になっても何かをするつもりだと言うときに使う: The time has come for me to speak out, and damn the consequences.私が声を上げるときが来た、結果がどうなろうと構わない。5be damned to be given the punishment of going to hell after you die死後に地獄に落ちる罰を受ける6to state that something is very bad何かがとても悪いと宣言する: The critics damned the play on the first night.批評家たちは初日の夜にその劇を酷評した。damn (somebody/something) with faint praise (=show that you think someone or something is not good by only praising them a little)（=ほんの少し褒めるだけで、その人や物が良くないと示すこと）7damned if you do, damned if you don’t spoken話し言葉 used to say that whatever you say or do will be considered wrong何を言っても何をしても間違いとみなされると言うときに使う → (as) near as damn it at near1(8)