justice の英語での意味
justicejustice /ˈdʒʌstɪs/ noun 
すべての翻訳を見る1system of judgement [uncountable] the system by which people are judged in courts of law and criminals are punished人々が法廷で裁かれ、犯罪者が罰せられる司法制度: 
a book on the criminal justice system刑事司法制度に関する本 The killers will be brought to justice (=caught and punished).殺人犯たちは必ず法の裁きを受けるだろう（=捕まえられ、罰せられる）。 Acts of terrorism must not escape justice.テロ行為は決して法の裁きを逃れてはならない。 → miscarriage of justice2fairness [uncountable] fairness in the way people are treated人々の扱われ方における公平さ OPP injustice: Children have a strong sense of justice.子どもたちは強い正義感を持っている。 His people came to him demanding justice.彼の民は彼のもとへやって来て、公正を求めた。 → poetic justice3being right [uncountable] the quality of being right and deserving fair treatment正当であり、公平な扱いに値するという性質: No one doubts the justice of our cause.私たちの大義の正当性を疑う者はいない。4do justice to somebody/something (also do somebody/something justice) to treat or represent someone or something good, beautiful etc in a way that is as good as they deserve優れていたり美しかったりする人・物を、それにふさわしい形で扱ったり表現したりすること: The photo doesn’t do her justice.その写真は彼女の美しさを十分に伝えていない。 No words can do justice to the experience.どんな言葉も、その体験を十分に言い表すことはできない。5do yourself justice to do something such as a test well enough to show your real ability試験などで実力を十分に発揮すること: Sara panicked in the exam and didn’t do herself justice.サラは試験中にパニックになり、実力を十分に発揮できなかった。6justice has been done/served used to say that someone has been treated fairly or has been given a punishment they deserve誰かが公平に扱われた、あるいは当然の罰を受けたことを述べるときに用いる7judge [countable] (also Justice) a)American English a judge in a law court法廷の裁判官 b)British English the title of a judge in the High Court高等裁判所の裁判官の称号 → rough justice at rough1(16)
すべての翻訳を見る1system of judgement [uncountable] the system by which people are judged in courts of law and criminals are punished人々が法廷で裁かれ、犯罪者が罰せられる司法制度: a book on the criminal justice system刑事司法制度に関する本 The killers will be brought to justice (=caught and punished).殺人犯たちは必ず法の裁きを受けるだろう（=捕まえられ、罰せられる）。 Acts of terrorism must not escape justice.テロ行為は決して法の裁きを逃れてはならない。 → miscarriage of justice2fairness [uncountable] fairness in the way people are treated人々の扱われ方における公平さ OPP injustice: Children have a strong sense of justice.子どもたちは強い正義感を持っている。 His people came to him demanding justice.彼の民は彼のもとへやって来て、公正を求めた。 → poetic justice3being right [uncountable] the quality of being right and deserving fair treatment正当であり、公平な扱いに値するという性質: No one doubts the justice of our cause.私たちの大義の正当性を疑う者はいない。4do justice to somebody/something (also do somebody/something justice) to treat or represent someone or something good, beautiful etc in a way that is as good as they deserve優れていたり美しかったりする人・物を、それにふさわしい形で扱ったり表現したりすること: The photo doesn’t do her justice.その写真は彼女の美しさを十分に伝えていない。 No words can do justice to the experience.どんな言葉も、その体験を十分に言い表すことはできない。5do yourself justice to do something such as a test well enough to show your real ability試験などで実力を十分に発揮すること: Sara panicked in the exam and didn’t do herself justice.サラは試験中にパニックになり、実力を十分に発揮できなかった。6justice has been done/served used to say that someone has been treated fairly or has been given a punishment they deserve誰かが公平に扱われた、あるいは当然の罰を受けたことを述べるときに用いる7judge [countable] (also Justice) a)American English a judge in a law court法廷の裁判官 b)British English the title of a judge in the High Court高等裁判所の裁判官の称号 → rough justice at rough1(16)