mug の英語での意味
mugmug1 /mʌɡ/ noun [countable] 
すべての翻訳を見る1
a tall cup used for drinking tea, coffee etc紅茶やコーヒーなどを飲むための取っ手付きの大きなカップ。マグカップ。: 
a coffee mugコーヒーマグ2a large glass with a handle, used especially for drinking beer持ち手の付いた大型グラス。特にビールを飲むのに使う。: a beer mugビールジョッキ3mug/mugful of something a mug and the liquid inside itマグカップとその中の飲み物: Two mugs of tea, please.紅茶のマグカップを2つください。4British English spoken話し言葉 informalインフォーマル someone who is stupid and easy to deceive愚かで騙されやすい人: Only a mug would pay that much for a meal.食事にそんな金額を払うのはバカだけだ。5be a mug’s game British English spoken話し言葉 to be something that only stupid people do because it is not likely to be successful or to bring you money成功したり金になったりする見込みが薄く、愚か者しかやらないこと: Gambling is a mug’s game.ギャンブルはバカのすることだ。6spoken話し言葉 informalインフォーマル a face顔: Something scared him. Probably your ugly mug!何かが彼を怖がらせた。たぶんあなたのその醜い顔だろう！
すべての翻訳を見る1a tall cup used for drinking tea, coffee etc紅茶やコーヒーなどを飲むための取っ手付きの大きなカップ。マグカップ。: a coffee mugコーヒーマグ2a large glass with a handle, used especially for drinking beer持ち手の付いた大型グラス。特にビールを飲むのに使う。: a beer mugビールジョッキ3mug/mugful of something a mug and the liquid inside itマグカップとその中の飲み物: Two mugs of tea, please.紅茶のマグカップを2つください。4British English spoken話し言葉 informalインフォーマル someone who is stupid and easy to deceive愚かで騙されやすい人: Only a mug would pay that much for a meal.食事にそんな金額を払うのはバカだけだ。5be a mug’s game British English spoken話し言葉 to be something that only stupid people do because it is not likely to be successful or to bring you money成功したり金になったりする見込みが薄く、愚か者しかやらないこと: Gambling is a mug’s game.ギャンブルはバカのすることだ。6spoken話し言葉 informalインフォーマル a face顔: Something scared him. Probably your ugly mug!何かが彼を怖がらせた。たぶんあなたのその醜い顔だろう！mugmug2 verb (past tense and past participle mugged, present participle mugging) 1[transitive] to attack someone and rob them in a public place公共の場所で人を襲い、金品を奪う: A lot of people won’t go out alone at night because they’re afraid of being mugged.夜に一人で外出しない人が多い。路上強盗に遭うのが怖いからだ。► see thesaurus at attack, steal2[intransitive] American English informalインフォーマル to make silly expressions with your face or behave in a silly way, especially for a photograph or in a play特に写真撮影や演劇で、おどけた表情をしたり馬鹿げた振る舞いをしたりするmug for All the kids were mugging for the camera.子どもたちはみんなカメラに向かっておどけていた。mug up phrasal verb British English informalインフォーマル to try to learn something in a short time, especially for an examination短時間で詰め込み学習をする。特に試験のために。 SYN swot upmug up on Jeannie can’t come. She’s busy mugging up on science for her exam.ジーニーは来られない。試験に向けて理科の詰め込みで忙しいんだ。mug something ↔ up Mug up as much as you can about the country before your trip.旅行前に、その国についてできる限り詰め込んでおきなさい。
1[transitive] to attack someone and rob them in a public place公共の場所で人を襲い、金品を奪う: A lot of people won’t go out alone at night because they’re afraid of being mugged.夜に一人で外出しない人が多い。路上強盗に遭うのが怖いからだ。► see thesaurus at attack, steal2[intransitive] American English informalインフォーマル to make silly expressions with your face or behave in a silly way, especially for a photograph or in a play特に写真撮影や演劇で、おどけた表情をしたり馬鹿げた振る舞いをしたりするmug for All the kids were mugging for the camera.子どもたちはみんなカメラに向かっておどけていた。mug up phrasal verb British English informalインフォーマル to try to learn something in a short time, especially for an examination短時間で詰め込み学習をする。特に試験のために。 SYN swot upmug up on Jeannie can’t come. She’s busy mugging up on science for her exam.ジーニーは来られない。試験に向けて理科の詰め込みで忙しいんだ。mug something ↔ up Mug up as much as you can about the country before your trip.旅行前に、その国についてできる限り詰め込んでおきなさい。