ready の英語での意味
readyready1 /ˈredi/ adjective 
すべての翻訳を見る1prepared [not before noun] if you are ready, you are prepared for what you are going to doこれからしようとすることに対して準備ができている状態: 
Come on. Aren’t you ready yet?さあ、まだ準備できていないの？ When the doorbell rang he was ready and waiting.ドアベルが鳴ったとき、彼はすでに準備を整えて待っていた。ready to do something Everything’s packed, and we’re ready to leave.荷物はすべて詰め終わり、出発の準備ができている。 Why does it take you so long to get ready to go out?外出の準備にそんなに時間がかかるのはなぜ？ready for something I don’t feel that I’m ready for my driving test yet.まだ運転免許の試験に向けた準備ができていない気がする。 I felt strong, fit, and ready for anything.強くて体調もよく、何にでも対応できる気がした。ready with something At the end of the lecture, I was ready with questions.講義の終わりには、質問を用意していた。make ready (=prepare to start doing something)（＝何かを始める準備をする） We made ready for our journey home.私たちは帰宅の旅に向けて準備を整えた。when you’re ready (=said to tell someone that you are ready for them to start doing something)（＝自分が準備できたので相手が始めてよいと伝えるときに言う）ready when you are (=said to tell someone that you are ready to do what you have arranged to do together)（＝一緒にすることにしていたことをする準備ができていると伝えるときに言う） → prepare2for immediate use [not before noun] if something is ready, someone has prepared it and you can use it immediately何かが準備できているとは、誰かがそれを用意しており、すぐに使える状態にあること: When will supper be ready?夕食はいつできあがる？ready to use/eat etc The computer is now set up and ready to use.パソコンはもうセットアップが完了し、使える状態だ。ready for something Is everything ready for the exhibition?展示会の準備はすべて整っていますか？ I’ve got to get a room ready for our guests.客室の準備をしなければならない。3have something ready to have something near you so that you can use it if you need to必要なときにすぐ使えるよう手元に何かを用意しておく: I had my calculator ready.電卓を手元に用意していた。4be/feel ready for something spoken話し言葉 to need or want something as soon as possibleできるだけ早く何かを必要としたり欲したりする: I’m really ready for a vacation.本当に休暇が欲しくてたまらない。5be ready to do something informalインフォーマル to be likely to do something soon近いうちに何かをしそうである: She looked ready to burst into tears.彼女は今にも泣き出しそうな様子だった。6willing [not before noun] very willing to do something何かをするのに非常に積極的であるready to do something He was always ready to help us.彼はいつでも喜んで私たちを助けてくれた。 She was ready and willing to work hard.彼女は一生懸命働く意欲と意志を持っていた。7quick [only before noun] available or coming without delayすぐに利用できる、または遅れなく手に入る: They need to have ready access to police files.彼らは警察のファイルにすぐアクセスできる必要がある。 a ready supply of drinkすぐに手に入る飲み物の供給 I had no ready answer to his question.彼の質問にすぐ答えることができなかった。 an intelligent man with a ready wit機知に富んだ頭の回転の速い知性的な男性8ready money/cash money that you can spend immediatelyすぐに使えるお金: The company is short of ready cash.その会社はすぐに使える現金が不足している。9ready, steady, go! British English, get ready, get set, go! American English spoken話し言葉 used to tell people to start a raceレースのスタートを告げるときに使う → readily, readiness, → rough and ready at rough1(15)THESAURUS類義語ready [not before noun] having done everything that needs to be done in order to prepare for something何かのために必要なことをすべてやり終えている: · Are you ready? The taxi’s here.· 準備はいい？タクシーが来たよ。· I don’t feel that I’m ready for the test yet.· まだテストの準備ができていない気がする。prepared [not before noun] ready to deal with a situation, because you are expecting it or have made careful preparations予測していたか十分な準備をしているため、状況に対応できる: · The police were prepared for trouble.· 警察はトラブルに備えていた。· The team looked well-prepared for the game.· チームは試合に向けてしっかり準備できているように見えた。be all set to be ready to start doing something that you have planned to do, and be just about to do it計画していたことを始める準備が整い、まさにそれをしようとしている: · We were all set for a barbecue when it started to rain.· バーベキューの準備が整ったところで雨が降り始めた。be good to go American English informalインフォーマル be ready to start doing something after completing all the necessary preparations必要な準備をすべて終えて、何かを始められる状態にある: · We just need to get you a pair of skis and you’re good to go.· スキーを用意すれば、あとは出発するだけだ。ripe ripe fruit are soft, sweet, and ready to eat熟した果物は柔らかく甘みがあり、食べごろである: · Don’t pick the apples until they’re really ripe.· リンゴは十分に熟すまで収穫しないこと。· a delicious ripe plum· おいしそうに熟したプラムbe in place if the arrangements or the equipment for doing something are in place, they are ready to start being used何かをするための手配や設備が整っているとは、すぐに使い始められる状態にあること: · The television cameras were in place for the wedding.· テレビカメラは結婚式に向けてすでに設置されていた。· All the arrangements are in place for a new constitution and democratic elections.· 新憲法と民主的な選挙に向けた準備がすべて整っている。be standing by if people are standing by, they are ready to take action and help if they are needed – used especially about medical teams, police, the army etc人々が待機しているとは、必要があればすぐに行動して助ける準備ができていること——特に医療チーム・警察・軍などに使う: · Officers in full riot gear were standing by outside the police station.· 完全な暴動鎮圧装備をつけた警官たちが警察署の外で待機していた。· Several ambulances were standing by.· 数台の救急車が待機していた。
すべての翻訳を見る1prepared [not before noun] if you are ready, you are prepared for what you are going to doこれからしようとすることに対して準備ができている状態: Come on. Aren’t you ready yet?さあ、まだ準備できていないの？ When the doorbell rang he was ready and waiting.ドアベルが鳴ったとき、彼はすでに準備を整えて待っていた。ready to do something Everything’s packed, and we’re ready to leave.荷物はすべて詰め終わり、出発の準備ができている。 Why does it take you so long to get ready to go out?外出の準備にそんなに時間がかかるのはなぜ？ready for something I don’t feel that I’m ready for my driving test yet.まだ運転免許の試験に向けた準備ができていない気がする。 I felt strong, fit, and ready for anything.強くて体調もよく、何にでも対応できる気がした。ready with something At the end of the lecture, I was ready with questions.講義の終わりには、質問を用意していた。make ready (=prepare to start doing something)（＝何かを始める準備をする） We made ready for our journey home.私たちは帰宅の旅に向けて準備を整えた。when you’re ready (=said to tell someone that you are ready for them to start doing something)（＝自分が準備できたので相手が始めてよいと伝えるときに言う）ready when you are (=said to tell someone that you are ready to do what you have arranged to do together)（＝一緒にすることにしていたことをする準備ができていると伝えるときに言う） → prepare2for immediate use [not before noun] if something is ready, someone has prepared it and you can use it immediately何かが準備できているとは、誰かがそれを用意しており、すぐに使える状態にあること: When will supper be ready?夕食はいつできあがる？ready to use/eat etc The computer is now set up and ready to use.パソコンはもうセットアップが完了し、使える状態だ。ready for something Is everything ready for the exhibition?展示会の準備はすべて整っていますか？ I’ve got to get a room ready for our guests.客室の準備をしなければならない。3have something ready to have something near you so that you can use it if you need to必要なときにすぐ使えるよう手元に何かを用意しておく: I had my calculator ready.電卓を手元に用意していた。4be/feel ready for something spoken話し言葉 to need or want something as soon as possibleできるだけ早く何かを必要としたり欲したりする: I’m really ready for a vacation.本当に休暇が欲しくてたまらない。5be ready to do something informalインフォーマル to be likely to do something soon近いうちに何かをしそうである: She looked ready to burst into tears.彼女は今にも泣き出しそうな様子だった。6willing [not before noun] very willing to do something何かをするのに非常に積極的であるready to do something He was always ready to help us.彼はいつでも喜んで私たちを助けてくれた。 She was ready and willing to work hard.彼女は一生懸命働く意欲と意志を持っていた。7quick [only before noun] available or coming without delayすぐに利用できる、または遅れなく手に入る: They need to have ready access to police files.彼らは警察のファイルにすぐアクセスできる必要がある。 a ready supply of drinkすぐに手に入る飲み物の供給 I had no ready answer to his question.彼の質問にすぐ答えることができなかった。 an intelligent man with a ready wit機知に富んだ頭の回転の速い知性的な男性8ready money/cash money that you can spend immediatelyすぐに使えるお金: The company is short of ready cash.その会社はすぐに使える現金が不足している。9ready, steady, go! British English, get ready, get set, go! American English spoken話し言葉 used to tell people to start a raceレースのスタートを告げるときに使う → readily, readiness, → rough and ready at rough1(15)THESAURUS類義語ready [not before noun] having done everything that needs to be done in order to prepare for something何かのために必要なことをすべてやり終えている: · Are you ready? The taxi’s here.· 準備はいい？タクシーが来たよ。· I don’t feel that I’m ready for the test yet.· まだテストの準備ができていない気がする。prepared [not before noun] ready to deal with a situation, because you are expecting it or have made careful preparations予測していたか十分な準備をしているため、状況に対応できる: · The police were prepared for trouble.· 警察はトラブルに備えていた。· The team looked well-prepared for the game.· チームは試合に向けてしっかり準備できているように見えた。be all set to be ready to start doing something that you have planned to do, and be just about to do it計画していたことを始める準備が整い、まさにそれをしようとしている: · We were all set for a barbecue when it started to rain.· バーベキューの準備が整ったところで雨が降り始めた。be good to go American English informalインフォーマル be ready to start doing something after completing all the necessary preparations必要な準備をすべて終えて、何かを始められる状態にある: · We just need to get you a pair of skis and you’re good to go.· スキーを用意すれば、あとは出発するだけだ。ripe ripe fruit are soft, sweet, and ready to eat熟した果物は柔らかく甘みがあり、食べごろである: · Don’t pick the apples until they’re really ripe.· リンゴは十分に熟すまで収穫しないこと。· a delicious ripe plum· おいしそうに熟したプラムbe in place if the arrangements or the equipment for doing something are in place, they are ready to start being used何かをするための手配や設備が整っているとは、すぐに使い始められる状態にあること: · The television cameras were in place for the wedding.· テレビカメラは結婚式に向けてすでに設置されていた。· All the arrangements are in place for a new constitution and democratic elections.· 新憲法と民主的な選挙に向けた準備がすべて整っている。be standing by if people are standing by, they are ready to take action and help if they are needed – used especially about medical teams, police, the army etc人々が待機しているとは、必要があればすぐに行動して助ける準備ができていること——特に医療チーム・警察・軍などに使う: · Officers in full riot gear were standing by outside the police station.· 完全な暴動鎮圧装備をつけた警官たちが警察署の外で待機していた。· Several ambulances were standing by.· 数台の救急車が待機していた。readyready2 verb (past tense and past participle readied, present participle readying, third person singular readies) [transitive] formalフォーマル to make something or someone ready for something何かまたは誰かを何かのために準備させる SYN prepareready somebody/something for something I tried to ready him for the bad news.私は彼に悪い知らせを受け入れる心の準備をさせようとした。
formalフォーマル to make something or someone ready for something何かまたは誰かを何かのために準備させる SYN prepareready somebody/something for something I tried to ready him for the bad news.私は彼に悪い知らせを受け入れる心の準備をさせようとした。readyready3 noun 1at the ready available to be used immediatelyすぐに使える状態にある: Soldiers stood around with weapons at the ready.兵士たちはいつでも使えるよう武器を構えて立っていた。2the readies British English informalインフォーマル money that you can use immediatelyすぐに使えるお金: I’m getting a new car as soon as I can scrape together the readies.お金をかき集め次第、新車を買うつもりだ。
1at the ready available to be used immediatelyすぐに使える状態にある: Soldiers stood around with weapons at the ready.兵士たちはいつでも使えるよう武器を構えて立っていた。2the readies British English informalインフォーマル money that you can use immediatelyすぐに使えるお金: I’m getting a new car as soon as I can scrape together the readies.お金をかき集め次第、新車を買うつもりだ。