recommend の英語での意味
recommendrecommend /ˌrekəˈmend/ verb [transitive] 
すべての翻訳を見る1to advise someone to do something, especially because you have special knowledge of a situation or subject特にある状況や分野について専門的な知識があるため、人に何かするよう勧めるrecommend (that)
I recommend that you get some professional advice.専門家のアドバイスを得ることをお勧めします。 Doctors strongly recommend that fathers should be present at their baby’s birth.医師は、父親が赤ちゃんの誕生に立ち会うことを強く勧めている。recommend doing something I would never recommend using a sunbed on a regular basis.日焼けマシンを定期的に使用することは絶対にお勧めしません。 Sleeping tablets are not recommended in this case.この場合、睡眠薬は推奨されません。 It is dangerous to exceed the recommended dose.推奨用量を超えることは危険です。recommend somebody to do something Students are recommended to make an appointment with a counselor.学生はカウンセラーに予約を入れることが勧められています。► see thesaurus at advise2to say that something or someone is good, or suggest them for a particular purpose or job物や人を良いと言ったり、特定の目的や仕事に推薦したりする: I recommend the butter chicken – it’s delicious.バターチキンをお勧めします。とてもおいしいですよ。 Can you recommend a good lawyer?よい弁護士を紹介していただけますか？recommend something to somebody I recommend this book to anyone with an interest in chemistry.化学に興味のある方にはどなたにもこの本をお勧めします。recommend something for something/somebody Which type of oil do you recommend for my car?私の車にはどの種類のオイルがお勧めですか？recommend somebody for something I have decided to recommend you for the directorship.あなたを部長職に推薦することにしました。highly/thoroughly recommend The hotel is highly recommended.そのホテルは高く推薦されています。► see thesaurus at suggest3something has much/little/nothing to recommend it used to say that something has many, few, or no good qualitiesあるものの良い点が多い、少ない、あるいはまったくないことを表すのに使う: The town itself has little to recommend it.その町自体には、取り立てて良いところがほとんどない。GRAMMAR文法Patterns with recommend (meaning 1)recommend の用法パターン（意味 1）• In everyday English, you recommend that someone does something: · I recommend that she speaks to a lawyer. ‘That’ can be omitted: · I recommend she speaks to a lawyer• 日常英語では、recommend that someone does something という構文を使います：· I recommend that she speaks to a lawyer。'That' は省略できます：· I recommend she speaks to a lawyer• In more formal English, you recommend that someone do something, using the base form of the verb (=the infinitive without ‘to’): · I recommend that she speak to a lawyer. ✗Don’t say: I recommend her to speak to a lawyer.• より改まった英語では、動詞の原形（'to' のない不定詞）を用いて recommend that someone do something という構文を使います：· I recommend that she speak to a lawyer。✗次のようには言いません：I recommend her to speak to a lawyer。• In more formal English, you also use the base form of the verb when talking about the past: · I recommended that she speak to a lawyer.• より改まった英語では、過去について話すときも動詞の原形を使います：· I recommended that she speak to a lawyer。• You recommend that someone should do something: · I recommended that they should get insurance.• recommend that someone should do something という形も使えます：· I recommended that they should get insurance。• You can say it is recommended that someone (should) do something: · It is recommended that everyone (should) take the test.• it is recommended that someone (should) do something という言い方もできます：· It is recommended that everyone (should) take the test。Patterns with recommend (meaning 2)recommend の用法パターン（意味 2）• You recommend something to someone: · I recommended a book to her. ✗Don’t say: I recommended her a book.Grammar guide ‒ VERBS• recommend something to someone という構文を使います：· I recommended a book to her。✗次のようには言いません：I recommended her a book。文法ガイド ‒ 動詞COLLOCATIONSコロケーション– Meaning 2– 意味 2adverbs副詞highly recommend· This book is highly recommended by those who have used it.この本は使ったことがある人たちから非常に高い評価を受けています。heartily recommend (=strongly and enthusiastically)· I heartily recommend the cheese sandwiches.チーズサンドイッチを心からお勧めします。thoroughly recommend· Overall I can thoroughly recommend this film to anyone with an interest in space travel.全体的に、宇宙旅行に興味のある方ならどなたにも、この映画を強くお勧めします。definitely/certainly recommend· We would definitely recommend these books to students in fourth to sixth grade.小学4年生から6年生の生徒さんに、これらの本をぜひお勧めします。personally recommend· Are there any hair colouring products you can personally recommend?個人的にお勧めのヘアカラー製品はありますか？THESAURUS類義語recommend to advise someone to do something, especially when you have special knowledge of a situation or subject特にある状況や分野について専門的な知識がある場合に、人に何かするよう勧める: · I would strongly recommend buying a good quality bicycle rather than a cheap one.安物ではなく、良質な自転車を購入することを強くお勧めします。· The report recommended stricter supervision of the trade in live animals.その報告書は、生きた動物の取引に対するより厳格な監督を勧告した。tell to tell someone that you think they should do something, especially in order to avoid problems特に問題を避けるために、何かすべきだと思うことを相手に伝える: · We’ve been told that we should start revising early.早めに復習を始めるべきだと言われています。· I told you not to drink the water here.ここの水は飲まないように言いましたよ。urge to strongly advise someone to do something because you think it is very important非常に重要だと思うため、人に何かするよう強く促す: · Her doctor has urged her to see a specialist.彼女の医師は、専門医を受診するよう強く勧めた。· Police are urging drivers not to come into London this weekend.警察は今週末、ドライバーにロンドンへの乗り入れを控えるよう呼びかけています。advocate to say publicly that something should be done, often something that a lot of people disagree about多くの人が反対するような場合でも、何かをすべきだと公に主張する: · In 1984, he advocated the use of force against Nicaragua.1984年、彼はニカラグアへの武力行使を主張した。· I am surprised that dentists don’t advocate the use of fluoride tablets.歯科医師がフッ化物錠剤の使用を推奨しないことに驚きます。endorse to say in an advertisement that you like a product and think that people should use it広告の中で、ある製品が気に入っており人々も使うべきだと述べる: · A lot of companies use sports stars to endorse their products.多くの企業がスポーツスターを起用して自社製品を推薦させている。
すべての翻訳を見る1to advise someone to do something, especially because you have special knowledge of a situation or subject特にある状況や分野について専門的な知識があるため、人に何かするよう勧めるrecommend (that) I recommend that you get some professional advice.専門家のアドバイスを得ることをお勧めします。 Doctors strongly recommend that fathers should be present at their baby’s birth.医師は、父親が赤ちゃんの誕生に立ち会うことを強く勧めている。recommend doing something I would never recommend using a sunbed on a regular basis.日焼けマシンを定期的に使用することは絶対にお勧めしません。 Sleeping tablets are not recommended in this case.この場合、睡眠薬は推奨されません。 It is dangerous to exceed the recommended dose.推奨用量を超えることは危険です。recommend somebody to do something Students are recommended to make an appointment with a counselor.学生はカウンセラーに予約を入れることが勧められています。► see thesaurus at advise2to say that something or someone is good, or suggest them for a particular purpose or job物や人を良いと言ったり、特定の目的や仕事に推薦したりする: I recommend the butter chicken – it’s delicious.バターチキンをお勧めします。とてもおいしいですよ。 Can you recommend a good lawyer?よい弁護士を紹介していただけますか？recommend something to somebody I recommend this book to anyone with an interest in chemistry.化学に興味のある方にはどなたにもこの本をお勧めします。recommend something for something/somebody Which type of oil do you recommend for my car?私の車にはどの種類のオイルがお勧めですか？recommend somebody for something I have decided to recommend you for the directorship.あなたを部長職に推薦することにしました。highly/thoroughly recommend The hotel is highly recommended.そのホテルは高く推薦されています。► see thesaurus at suggest3something has much/little/nothing to recommend it used to say that something has many, few, or no good qualitiesあるものの良い点が多い、少ない、あるいはまったくないことを表すのに使う: The town itself has little to recommend it.その町自体には、取り立てて良いところがほとんどない。GRAMMAR文法Patterns with recommend (meaning 1)recommend の用法パターン（意味 1）• In everyday English, you recommend that someone does something: · I recommend that she speaks to a lawyer. ‘That’ can be omitted: · I recommend she speaks to a lawyer• 日常英語では、recommend that someone does something という構文を使います：· I recommend that she speaks to a lawyer。'That' は省略できます：· I recommend she speaks to a lawyer• In more formal English, you recommend that someone do something, using the base form of the verb (=the infinitive without ‘to’): · I recommend that she speak to a lawyer. ✗Don’t say: I recommend her to speak to a lawyer.• より改まった英語では、動詞の原形（'to' のない不定詞）を用いて recommend that someone do something という構文を使います：· I recommend that she speak to a lawyer。✗次のようには言いません：I recommend her to speak to a lawyer。• In more formal English, you also use the base form of the verb when talking about the past: · I recommended that she speak to a lawyer.• より改まった英語では、過去について話すときも動詞の原形を使います：· I recommended that she speak to a lawyer。• You recommend that someone should do something: · I recommended that they should get insurance.• recommend that someone should do something という形も使えます：· I recommended that they should get insurance。• You can say it is recommended that someone (should) do something: · It is recommended that everyone (should) take the test.• it is recommended that someone (should) do something という言い方もできます：· It is recommended that everyone (should) take the test。Patterns with recommend (meaning 2)recommend の用法パターン（意味 2）• You recommend something to someone: · I recommended a book to her. ✗Don’t say: I recommended her a book.Grammar guide ‒ VERBS• recommend something to someone という構文を使います：· I recommended a book to her。✗次のようには言いません：I recommended her a book。文法ガイド ‒ 動詞COLLOCATIONSコロケーション– Meaning 2– 意味 2adverbs副詞highly recommend· This book is highly recommended by those who have used it.この本は使ったことがある人たちから非常に高い評価を受けています。heartily recommend (=strongly and enthusiastically)· I heartily recommend the cheese sandwiches.チーズサンドイッチを心からお勧めします。thoroughly recommend· Overall I can thoroughly recommend this film to anyone with an interest in space travel.全体的に、宇宙旅行に興味のある方ならどなたにも、この映画を強くお勧めします。definitely/certainly recommend· We would definitely recommend these books to students in fourth to sixth grade.小学4年生から6年生の生徒さんに、これらの本をぜひお勧めします。personally recommend· Are there any hair colouring products you can personally recommend?個人的にお勧めのヘアカラー製品はありますか？THESAURUS類義語recommend to advise someone to do something, especially when you have special knowledge of a situation or subject特にある状況や分野について専門的な知識がある場合に、人に何かするよう勧める: · I would strongly recommend buying a good quality bicycle rather than a cheap one.安物ではなく、良質な自転車を購入することを強くお勧めします。· The report recommended stricter supervision of the trade in live animals.その報告書は、生きた動物の取引に対するより厳格な監督を勧告した。tell to tell someone that you think they should do something, especially in order to avoid problems特に問題を避けるために、何かすべきだと思うことを相手に伝える: · We’ve been told that we should start revising early.早めに復習を始めるべきだと言われています。· I told you not to drink the water here.ここの水は飲まないように言いましたよ。urge to strongly advise someone to do something because you think it is very important非常に重要だと思うため、人に何かするよう強く促す: · Her doctor has urged her to see a specialist.彼女の医師は、専門医を受診するよう強く勧めた。· Police are urging drivers not to come into London this weekend.警察は今週末、ドライバーにロンドンへの乗り入れを控えるよう呼びかけています。advocate to say publicly that something should be done, often something that a lot of people disagree about多くの人が反対するような場合でも、何かをすべきだと公に主張する: · In 1984, he advocated the use of force against Nicaragua.1984年、彼はニカラグアへの武力行使を主張した。· I am surprised that dentists don’t advocate the use of fluoride tablets.歯科医師がフッ化物錠剤の使用を推奨しないことに驚きます。endorse to say in an advertisement that you like a product and think that people should use it広告の中で、ある製品が気に入っており人々も使うべきだと述べる: · A lot of companies use sports stars to endorse their products.多くの企業がスポーツスターを起用して自社製品を推薦させている。