red の英語での意味
redred1 /red/ adjective (comparative redder, superlative reddest) 
すべての翻訳を見る1colour having the colour of blood血の色をした: 
We painted the door bright red.私たちはドアを鮮やかな赤に塗った。 a red balloon赤い風船 → blood-red, → cherry red at cherry(3), scarlet2hair hair that is red has an orange-brown colour赤い髪はオレンジがかった茶色をしている3face if you go red, your face becomes a bright pink colour, especially because you are embarrassed or angry顔が赤くなる。特に恥ずかしいときや怒っているときに顔が真っ赤になることgo/turn red Every time you mention his name, she goes bright red.彼の名前を口にするたびに、彼女は真っ赤になる。4wine red wine is a red or purple colour赤ワインは赤または紫色をしている5like a red rag to a bull British English (also like waving a red flag in front of a bull American English) very likely to make someone angry or upset人を怒らせたり動揺させたりしやすい: Just mentioning his ex-wife’s name was like a red rag to a bull.彼の元妻の名前を口にするだけで、まるで牛に赤い布を見せるようなものだった。6roll out the red carpet/give somebody the red carpet treatment to give special treatment to an important visitor重要な来賓に特別な歓迎をする7not one red cent American English informalインフォーマル used to emphasize that you mean no money at all一銭も持っていないことを強調するために使う: I wouldn’t give him one red cent for that car.あの車のために彼に一セントも払いたくない。8politics informalインフォーマル communist or extremely left-wing political views – used to show disapproval共産主義または極左的な政治的見解——不賛成を示すために使う—redness noun [uncountable] → paint the town red at paint2(5)
すべての翻訳を見る1colour having the colour of blood血の色をした: We painted the door bright red.私たちはドアを鮮やかな赤に塗った。 a red balloon赤い風船 → blood-red, → cherry red at cherry(3), scarlet2hair hair that is red has an orange-brown colour赤い髪はオレンジがかった茶色をしている3face if you go red, your face becomes a bright pink colour, especially because you are embarrassed or angry顔が赤くなる。特に恥ずかしいときや怒っているときに顔が真っ赤になることgo/turn red Every time you mention his name, she goes bright red.彼の名前を口にするたびに、彼女は真っ赤になる。4wine red wine is a red or purple colour赤ワインは赤または紫色をしている5like a red rag to a bull British English (also like waving a red flag in front of a bull American English) very likely to make someone angry or upset人を怒らせたり動揺させたりしやすい: Just mentioning his ex-wife’s name was like a red rag to a bull.彼の元妻の名前を口にするだけで、まるで牛に赤い布を見せるようなものだった。6roll out the red carpet/give somebody the red carpet treatment to give special treatment to an important visitor重要な来賓に特別な歓迎をする7not one red cent American English informalインフォーマル used to emphasize that you mean no money at all一銭も持っていないことを強調するために使う: I wouldn’t give him one red cent for that car.あの車のために彼に一セントも払いたくない。8politics informalインフォーマル communist or extremely left-wing political views – used to show disapproval共産主義または極左的な政治的見解——不賛成を示すために使う—redness noun [uncountable] → paint the town red at paint2(5)redred2 noun 1[countable, uncountable] the colour of blood血の色: I like the way the artist uses red in this painting.この絵の中で画家が赤をどのように使っているかが好きだ。 the reds and yellows of the trees木々の赤や黄色 The corrections were marked in red (=in red ink).修正箇所は赤（赤インク）でマークされていた。2[countable, uncountable] red wine赤ワイン: a nice bottle of redおいしい赤ワインを一本3be in the red informalインフォーマル to owe more money than you have持っている以上の借金を抱えている OPP be in the black: This is the airline’s fourth straight year in the red.これはその航空会社が赤字となる4年連続の年だ。4[countable] informalインフォーマル someone who has communist or very left-wing political opinions – used especially in the past to show disapproval共産主義または極左的な政治的意見を持つ人——特に過去において不賛成を示すために使われた → see red at see1(34)
1[countable, uncountable] the colour of blood血の色: I like the way the artist uses red in this painting.この絵の中で画家が赤をどのように使っているかが好きだ。 the reds and yellows of the trees木々の赤や黄色 The corrections were marked in red (=in red ink).修正箇所は赤（赤インク）でマークされていた。2[countable, uncountable] red wine赤ワイン: a nice bottle of redおいしい赤ワインを一本3be in the red informalインフォーマル to owe more money than you have持っている以上の借金を抱えている OPP be in the black: This is the airline’s fourth straight year in the red.これはその航空会社が赤字となる4年連続の年だ。4[countable] informalインフォーマル someone who has communist or very left-wing political opinions – used especially in the past to show disapproval共産主義または極左的な政治的意見を持つ人——特に過去において不賛成を示すために使われた → see red at see1(34)