show の英語での意味
showshow1 /ʃəʊ $ ʃoʊ/ verb (past tense showed, past participle shown /ʃəʊn $ ʃoʊn/) 
すべての翻訳を見る1let somebody see [transitive] to let someone see something何かを人に見せるshow somebody something
The children proudly showed me their presents.子どもたちは誇らしげに私にプレゼントを見せてくれた。show something to somebody Show your ticket to the woman at the entrance.入口にいる女性にチケットを見せてください。 The man grinned, showing bad teeth.男はにやりと笑い、虫歯だらけの歯をさらした。2prove something [transitive] to provide facts or information that make it clear that something is true, that something exists, or that something has happened何かが真実であること、存在すること、または起きたことを明確にする事実や情報を提供する: Figures showed a 9% rise in inflation.数値はインフレが9%上昇したことを示した。 Gary has shown his faith in the club’s future by agreeing to stay on.ゲイリーは残留に同意することで、クラブの将来への信頼を示した。show (that) Mike needed a copy of the will to show that the books had been left to him.マイクはその本が自分に遺贈されたことを証明するために遺言書のコピーが必要だった。show somebody (that) We have shown our critics that we can succeed.私たちは批判者たちに、成功できることを証明してみせた。show how This document shows how to oppose bad decisions about new housing.この文書は、新しい住宅に関する誤った決定にどう異議を唱えるかを示している。show what She just wants a chance to show what she can do.彼女はただ自分の力を示す機会が欲しいだけだ。show somebody/something to be something Charles showed himself to be a fine leader.チャールズは優れたリーダーであることを証明した。be shown to be/do something The campaign has been shown to be a waste of money.その運動は金の無駄だと証明された。 The new treatment has been shown to reduce the number of deaths.新しい治療法は死亡者数を減らすことが示されている。studies/evidence/research etc shows Several studies have shown that aggressive toys lead to bad behaviour.攻撃的なおもちゃが悪い行動につながることが複数の研究で示されている。 The Polish economy began to show signs of recovery.ポーランド経済は回復の兆しを見せ始めた。 It just goes to show (=proves) how much people judge each other on how they look.それはまさに、人がいかに外見で互いを判断するかを示している（＝証明している）。Register語域In written English, people often prefer to use indicate, which sounds more formal than show:· The latest statistics indicate that the country is falling deeper into recession.書き言葉の英語では、show よりも形式的に聞こえる indicate がよく使われる：· 最新の統計は、国がより深い不況に陥っていることを示している。In scientific contexts, they often prefer prove or demonstrate, which sound more definite:· This research demonstrates the need to treat cancer early.科学的文脈では、より断定的に聞こえる prove や demonstrate がよく使われる：· この研究はがんを早期に治療する必要性を実証している。3feelings/attitudes/qualities [transitive] to let your feelings, attitudes, or personal qualities be clearly seen自分の感情、態度、または個人的な資質をはっきりと表す OPP hide: Think positively and show some determination.前向きに考え、意志の強さを見せなさい。 She had learned not to show her emotions.彼女は感情を表に出さないことを学んでいた。 It was the sound a man might make when in pain but trying not to show it.それは、苦痛を感じながらもそれを悟られまいとしている男が発するかもしれない音だった。 Mary showed great interest in the children.メアリーは子どもたちにとても興味を示した。4explain with actions [transitive] to explain to someone how to do something, by doing it yourself or using actions to help them learn自ら実演したり動作を使ったりして、何かのやり方を人に説明するshow somebody how Show me how the gun works.その銃の使い方を見せてください。show somebody how to do something Maureen showed Peter how to feed the young animals.モーリーンはピーターに幼い動物たちへの餌のやり方を教えた。show somebody something Can you show Lucy the way to slice onions?ルーシーに玉ねぎの切り方を教えてもらえますか？► see thesaurus at explain5picture/map etc [transitive] if a picture, map etc shows something, you can see it on the picture, map etc絵や地図などが何かを示す場合、それはその絵や地図などで見ることができる: I want a photograph that shows his face.彼の顔が写っている写真が欲しい。 The map shows the main rivers of the region.地図にはその地域の主要な川が示されている。6guide somebody [transitive] to go with someone and guide them to a place人と一緒に行き、ある場所へ案内するshow somebody to/into something Can you show Mrs Davies to the bathroom?デイヴィーズ夫人をお手洗いまでご案内いただけますか？show somebody out/in I can show myself out (=out of the office or house).出口は自分でわかります（＝オフィスや家から自分で出られます）。show somebody something Come on, I’ll show you the way.さあ、道を案内しましょう。► see thesaurus at lead7point at something [transitive] to let someone see where a place or thing is, especially by pointing to it特に指差すことで、場所や物がどこにあるかを人に示すshow somebody where Can you show me exactly where he fell?彼がどこで倒れたか、正確に教えていただけますか？8film/television [intransitive, transitive] to make a film or television programme available on a screen for people to see, or to be on a screen映画やテレビ番組をスクリーンで人々が見られるようにする、またはスクリーンで上映・放映される: The film was shown on television last night.その映画は昨夜テレビで放映された。 The match was shown live (=could be seen on television while it was being played).試合は生放送された（＝試合中にテレビで見ることができた）。 It’s now showing at cinemas across London.現在ロンドン各地の映画館で上映中だ。 → showing(1)9be easy to see [intransitive] if something shows, it is easy to see何かが目立つ場合、それは見えやすい: His happiness showed in his face.幸福感が彼の顔に表れていた。 Her scar doesn’t show, because her hair covers it.彼女の傷跡は見えない。髪が覆っているからだ。 Stephen was worried, and it showed.スティーブンは心配しており、それが顔に出ていた。10dirt/mark [transitive] if material shows the dirt or a mark, it is easy to see the dirt or mark on it生地が汚れや染みを目立たせる場合、その汚れや染みが見えやすい: Light-coloured clothes tend to show the dirt.明るい色の服は汚れが目立ちやすい。11increase/decrease [transitive] to have an increase or decrease in something, or a profit or loss何かが増減したり、利益または損失が生じたりする: The price of players is the reason why many football clubs show big losses on their balance sheets.選手の移籍金が、多くのサッカークラブが貸借対照表に大きな損失を計上する理由だ。 Recent elections have shown significant gains by right-wing groups.最近の選挙で右翼グループが大きく躍進したことが示された。12art/pictures [transitive] to put a group of paintings or other works of art in one place so that people can come and see them絵画などの芸術作品を一か所に集めて、人々が鑑賞できるようにする SYN exhibit: Her recent sculptures are being shown at the Hayward Gallery.彼女の最近の彫刻作品がヘイワード・ギャラリーで展示されている。 The Whitney Museum was the first to show Mapplethorpe’s photographs.ホイットニー美術館は、マッピルソープの写真を最初に展示した美術館だった。13I’ll show him/them etc spoken話し言葉 used to say that you will prove to someone that you are better, more effective etc than they think you are相手が思っているよりも自分のほうが優れている、有能であることなどを証明するという意味で使う14have something to show for something to have something as a result of what you have been doing自分がしてきたことの結果として何かを得る: If he fails, he’ll have nothing to show for his time at school.もし失敗したら、学校で過ごした時間の成果は何も残らない。 She had plenty of money to show for all her work.彼女はすべての仕事の成果として十分な収入を手にしていた。15show your face if you will not show your face somewhere, you will not go there because you have a good reason to feel ashamed or embarrassed about being thereどこかで顔を見せないのは、そこにいることについて恥ずかしさや気まずさを感じる十分な理由があるから: She never shows her face around here.彼女はこのあたりには決して顔を見せない。16show your hand to make your true power or intentions clear, especially after you have been keeping them secret特に秘密にしてきた後で、自分の真の力や意図を明らかにする: There were so many rumours that the company was forced to show its hand.噂が多すぎたため、会社は手の内を明かすことを余儀なくされた。17animal [transitive] to put an animal into a competition with other animals動物を他の動物との競技会に出場させる: Do you plan to show your dogs?犬をコンテストに出す予定ですか？18arrive [intransitive] (also show up) informalインフォーマル especially American English to arrive at the place where someone is waiting for you誰かが待っている場所に現れる SYN turn up: I went to meet Hank, but he never showed.ハンクに会いに行ったが、彼は結局現れなかった。19show somebody in a good/bad etc light if an action shows you in a good or bad light, it makes people have a good or bad opinion of youある行動があなたを良い目あるいは悪い目で見せるということは、人々があなたに対して良い印象または悪い印象を持つことになる: During an interview, you need to show yourself in the best possible light.面接の際は、できる限り自分を最もよく見せる必要がある。20show somebody the door to make it clear that someone is not welcome and should leave誰かが歓迎されておらず去るべきだと明確に示す21show (somebody) who’s boss informalインフォーマル to prove to someone who is threatening your authority that you are more powerful than they are自分の権威を脅かす相手に、自分のほうが強いことを証明する: You’ve got to show your dog who’s boss. When you say ‘Sit!’, he should sit.犬に誰がボスかを教えなければならない。「お座り！」と言ったら、座らなければならない。22show the way if you show the way for other people, you do something new that others then try to copy他の人々に道を示すということは、他の人が真似しようとする新しいことをするということ23show willing British English to make it clear that you are willing to do something何かをする意志があることを明確に示す: He hasn’t done any cooking yet, but at least he’s shown willing.彼はまだ料理を何もしていないが、少なくとも意欲は見せた。24show a leg! British English spoken話し言葉 used to tell someone to get out of bed誰かに起き上がるよう言うときに使う25show (somebody) a clean pair of heels British English old-fashioned旧式 informalインフォーマル to run away very fast猛スピードで逃げる26show me the money American English spoken話し言葉 informalインフォーマル used to tell someone to give or pay you a lot of money, rather than just talk about the fact that they will give it to you口で言うだけでなく、実際に大金を払ってほしいと相手に求めるときに使うTHESAURUS類義語let someone see人に見せるshow to let someone see something, especially by holding it out in front of them特に目の前に差し出すことで、何かを人に見せる: · Everyone has to show their identity cards at the entrance to the building.· 全員がビルの入口で身分証明書を提示しなければならない。· Stephanie showed us her engagement ring.· ステファニーは私たちに婚約指輪を見せた。flash to show something to someone very quickly何かを人に非常にすばやく見せる: · ‘We’re police’, he said, flashing his card at us.· 「警察です」と彼は言い、私たちに手早くカードをかざした。· Miranda flashed a surprised look into the mirror.· ミランダは驚いた表情をちらりと鏡に向けた。let somebody have a look/take a look especially spoken特に話し言葉で to show something to someone, especially so that they can examine it, repair it etc特に検査や修理などのために何かを人に見せる: · If the wound doesn’t get better soon, you should let the doctor take a look at it.· 傷がすぐに良くならなければ、医師に診てもらうべきだ。· Mike’s good with cars – let him have a look.· マイクは車が得意だよ――彼に見てもらいなよ。reveal especially written特に書き言葉で to let someone see or know about something that is usually hidden, or that you want to keep secret – often used about showing your feelings or private thoughts通常は隠れているもの、または秘密にしておきたいものを人に見せたり知らせたりする――感情や心の内を明かすときに使われることが多い: · Suzy looked away quickly in order not to reveal her true feelings.· スージーは本当の気持ちを悟られないよう、すばやく視線をそらした。· He lifted the lid of the box to reveal a small snake.· 彼が箱の蓋を持ち上げると、小さなヘビが現れた。expose especially written特に書き言葉で to let someone see something that could not be seen before以前には見えなかったものを人に見えるようにする: · The receding tide had exposed huge expanses of sand.· 引き潮が広大な砂浜をあらわにしていた。· The bear opened its mouth, exposing rows of sharp teeth.· クマが口を開け、鋭い歯が並んでいるのをさらした。show someone how to do something何かのやり方を人に教えるshow to explain to someone how to do something or how something works, especially by doing it yourself特に自ら実演することで、何かのやり方や仕組みを人に説明する: · Laurie’s been showing me how to snowboard.· ローリーはスノーボードのやり方を私に教えてくれている。· Can I show you how the oven works?· オーブンの使い方を説明しましょうか？demonstrate to show how to do something or how something works – especially to a group of people何かのやり方や仕組みを実演する——特に大勢の前で: · A qualified instructor will demonstrate how to use the machines properly.· 資格を持つ講師が機械の正しい使い方を実演します。· There’s a meeting this afternoon to demonstrate the new software.· 今日の午後、新しいソフトウェアのデモを行うミーティングがある。guide/take somebody through something to show someone how to do something, or how a process happens, especially something difficult or complicated特に難しいまたは複雑なことについて、何かのやり方や過程を人に説明する: · The book guides you through the different stages of starting your own business.· 本書は起業のさまざまな段階を丁寧に案内してくれる。· A stockbroker will take you through the minefield of stocks and shares.· 株式仲買人が株式や証券の複雑な世界をナビゲートしてくれる。show somebody around (something) (also show somebody round (something) British English) phrasal verb to go around a place with someone when they first arrive there, to show them what is interesting, useful etc初めて訪れた人を案内して、興味深いものや役立つものなどを見せる: Harrison showed her around the house.ハリソンは彼女に家の中を案内した。show off phrasal verb1to try to make people admire your abilities, achievements, or possessions – used to show disapproval自分の能力、実績、持ち物を人に感心させようとする――非難の意味で使う: He couldn’t resist showing off on the tennis court.彼はテニスコートで自慢せずにはいられなかった。2show something ↔ off to show something to a lot of people because you are very proud of it非常に誇りに思っているので多くの人に何かを見せる: a picture of the restaurant’s owners showing off their award飲食店のオーナーが賞を誇らしげに見せている写真3show something ↔ off if one thing shows off something else, it makes the other thing look especially attractiveあるものが別のものを引き立てる場合、その別のものをとりわけ魅力的に見せる SYN complement: The white dress showed off her dark skin beautifully.白いドレスが彼女の褐色の肌を美しく引き立てた。show somebody over something phrasal verb especially British English to guide someone through an interesting building or a house that is for sale興味深い建物や売りに出ている家を人に案内する: Ingrid has a job showing visitors over the castle.イングリッドの仕事は城を訪れる人々を案内することだ。show up phrasal verb1informalインフォーマル to arrive, especially at the place where someone is waiting for you到着する、特に誰かが待っている場所に現れる SYN turn up: Seth showed up, apologising for being late.セスが遅刻を詫びながら現れた。 We had 200 people show up for our seminar.セミナーには200人が集まった。2show something ↔ up to make it possible to see or notice something that was not clear before以前は明確でなかったものを見えたり気づいたりできるようにする: The sunlight showed up the marks on the window.太陽光が窓の汚れをはっきり浮かび上がらせた。3to be easy to see or notice見えやすい、または気づきやすい: Use a light colour which will show up on a dark background.暗い背景で目立つ明るい色を使いなさい。4show somebody ↔ up to make someone feel embarrassed by behaving in a stupid or unacceptable way when you are with them一緒にいるときに愚かまたは非常識な行動をして相手を恥ずかしい思いにさせる SYN embarrass: She says I showed her up in front of her friends when they came to the house.彼女は、友人たちが家に来たとき、私が彼女を友人の前で恥ずかしい思いにさせたと言っている。
すべての翻訳を見る1let somebody see [transitive] to let someone see something何かを人に見せるshow somebody something The children proudly showed me their presents.子どもたちは誇らしげに私にプレゼントを見せてくれた。show something to somebody Show your ticket to the woman at the entrance.入口にいる女性にチケットを見せてください。 The man grinned, showing bad teeth.男はにやりと笑い、虫歯だらけの歯をさらした。2prove something [transitive] to provide facts or information that make it clear that something is true, that something exists, or that something has happened何かが真実であること、存在すること、または起きたことを明確にする事実や情報を提供する: Figures showed a 9% rise in inflation.数値はインフレが9%上昇したことを示した。 Gary has shown his faith in the club’s future by agreeing to stay on.ゲイリーは残留に同意することで、クラブの将来への信頼を示した。show (that) Mike needed a copy of the will to show that the books had been left to him.マイクはその本が自分に遺贈されたことを証明するために遺言書のコピーが必要だった。show somebody (that) We have shown our critics that we can succeed.私たちは批判者たちに、成功できることを証明してみせた。show how This document shows how to oppose bad decisions about new housing.この文書は、新しい住宅に関する誤った決定にどう異議を唱えるかを示している。show what She just wants a chance to show what she can do.彼女はただ自分の力を示す機会が欲しいだけだ。show somebody/something to be something Charles showed himself to be a fine leader.チャールズは優れたリーダーであることを証明した。be shown to be/do something The campaign has been shown to be a waste of money.その運動は金の無駄だと証明された。 The new treatment has been shown to reduce the number of deaths.新しい治療法は死亡者数を減らすことが示されている。studies/evidence/research etc shows Several studies have shown that aggressive toys lead to bad behaviour.攻撃的なおもちゃが悪い行動につながることが複数の研究で示されている。 The Polish economy began to show signs of recovery.ポーランド経済は回復の兆しを見せ始めた。 It just goes to show (=proves) how much people judge each other on how they look.それはまさに、人がいかに外見で互いを判断するかを示している（＝証明している）。Register語域In written English, people often prefer to use indicate, which sounds more formal than show:· The latest statistics indicate that the country is falling deeper into recession.書き言葉の英語では、show よりも形式的に聞こえる indicate がよく使われる：· 最新の統計は、国がより深い不況に陥っていることを示している。In scientific contexts, they often prefer prove or demonstrate, which sound more definite:· This research demonstrates the need to treat cancer early.科学的文脈では、より断定的に聞こえる prove や demonstrate がよく使われる：· この研究はがんを早期に治療する必要性を実証している。3feelings/attitudes/qualities [transitive] to let your feelings, attitudes, or personal qualities be clearly seen自分の感情、態度、または個人的な資質をはっきりと表す OPP hide: Think positively and show some determination.前向きに考え、意志の強さを見せなさい。 She had learned not to show her emotions.彼女は感情を表に出さないことを学んでいた。 It was the sound a man might make when in pain but trying not to show it.それは、苦痛を感じながらもそれを悟られまいとしている男が発するかもしれない音だった。 Mary showed great interest in the children.メアリーは子どもたちにとても興味を示した。4explain with actions [transitive] to explain to someone how to do something, by doing it yourself or using actions to help them learn自ら実演したり動作を使ったりして、何かのやり方を人に説明するshow somebody how Show me how the gun works.その銃の使い方を見せてください。show somebody how to do something Maureen showed Peter how to feed the young animals.モーリーンはピーターに幼い動物たちへの餌のやり方を教えた。show somebody something Can you show Lucy the way to slice onions?ルーシーに玉ねぎの切り方を教えてもらえますか？► see thesaurus at explain5picture/map etc [transitive] if a picture, map etc shows something, you can see it on the picture, map etc絵や地図などが何かを示す場合、それはその絵や地図などで見ることができる: I want a photograph that shows his face.彼の顔が写っている写真が欲しい。 The map shows the main rivers of the region.地図にはその地域の主要な川が示されている。6guide somebody [transitive] to go with someone and guide them to a place人と一緒に行き、ある場所へ案内するshow somebody to/into something Can you show Mrs Davies to the bathroom?デイヴィーズ夫人をお手洗いまでご案内いただけますか？show somebody out/in I can show myself out (=out of the office or house).出口は自分でわかります（＝オフィスや家から自分で出られます）。show somebody something Come on, I’ll show you the way.さあ、道を案内しましょう。► see thesaurus at lead7point at something [transitive] to let someone see where a place or thing is, especially by pointing to it特に指差すことで、場所や物がどこにあるかを人に示すshow somebody where Can you show me exactly where he fell?彼がどこで倒れたか、正確に教えていただけますか？8film/television [intransitive, transitive] to make a film or television programme available on a screen for people to see, or to be on a screen映画やテレビ番組をスクリーンで人々が見られるようにする、またはスクリーンで上映・放映される: The film was shown on television last night.その映画は昨夜テレビで放映された。 The match was shown live (=could be seen on television while it was being played).試合は生放送された（＝試合中にテレビで見ることができた）。 It’s now showing at cinemas across London.現在ロンドン各地の映画館で上映中だ。 → showing(1)9be easy to see [intransitive] if something shows, it is easy to see何かが目立つ場合、それは見えやすい: His happiness showed in his face.幸福感が彼の顔に表れていた。 Her scar doesn’t show, because her hair covers it.彼女の傷跡は見えない。髪が覆っているからだ。 Stephen was worried, and it showed.スティーブンは心配しており、それが顔に出ていた。10dirt/mark [transitive] if material shows the dirt or a mark, it is easy to see the dirt or mark on it生地が汚れや染みを目立たせる場合、その汚れや染みが見えやすい: Light-coloured clothes tend to show the dirt.明るい色の服は汚れが目立ちやすい。11increase/decrease [transitive] to have an increase or decrease in something, or a profit or loss何かが増減したり、利益または損失が生じたりする: The price of players is the reason why many football clubs show big losses on their balance sheets.選手の移籍金が、多くのサッカークラブが貸借対照表に大きな損失を計上する理由だ。 Recent elections have shown significant gains by right-wing groups.最近の選挙で右翼グループが大きく躍進したことが示された。12art/pictures [transitive] to put a group of paintings or other works of art in one place so that people can come and see them絵画などの芸術作品を一か所に集めて、人々が鑑賞できるようにする SYN exhibit: Her recent sculptures are being shown at the Hayward Gallery.彼女の最近の彫刻作品がヘイワード・ギャラリーで展示されている。 The Whitney Museum was the first to show Mapplethorpe’s photographs.ホイットニー美術館は、マッピルソープの写真を最初に展示した美術館だった。13I’ll show him/them etc spoken話し言葉 used to say that you will prove to someone that you are better, more effective etc than they think you are相手が思っているよりも自分のほうが優れている、有能であることなどを証明するという意味で使う14have something to show for something to have something as a result of what you have been doing自分がしてきたことの結果として何かを得る: If he fails, he’ll have nothing to show for his time at school.もし失敗したら、学校で過ごした時間の成果は何も残らない。 She had plenty of money to show for all her work.彼女はすべての仕事の成果として十分な収入を手にしていた。15show your face if you will not show your face somewhere, you will not go there because you have a good reason to feel ashamed or embarrassed about being thereどこかで顔を見せないのは、そこにいることについて恥ずかしさや気まずさを感じる十分な理由があるから: She never shows her face around here.彼女はこのあたりには決して顔を見せない。16show your hand to make your true power or intentions clear, especially after you have been keeping them secret特に秘密にしてきた後で、自分の真の力や意図を明らかにする: There were so many rumours that the company was forced to show its hand.噂が多すぎたため、会社は手の内を明かすことを余儀なくされた。17animal [transitive] to put an animal into a competition with other animals動物を他の動物との競技会に出場させる: Do you plan to show your dogs?犬をコンテストに出す予定ですか？18arrive [intransitive] (also show up) informalインフォーマル especially American English to arrive at the place where someone is waiting for you誰かが待っている場所に現れる SYN turn up: I went to meet Hank, but he never showed.ハンクに会いに行ったが、彼は結局現れなかった。19show somebody in a good/bad etc light if an action shows you in a good or bad light, it makes people have a good or bad opinion of youある行動があなたを良い目あるいは悪い目で見せるということは、人々があなたに対して良い印象または悪い印象を持つことになる: During an interview, you need to show yourself in the best possible light.面接の際は、できる限り自分を最もよく見せる必要がある。20show somebody the door to make it clear that someone is not welcome and should leave誰かが歓迎されておらず去るべきだと明確に示す21show (somebody) who’s boss informalインフォーマル to prove to someone who is threatening your authority that you are more powerful than they are自分の権威を脅かす相手に、自分のほうが強いことを証明する: You’ve got to show your dog who’s boss. When you say ‘Sit!’, he should sit.犬に誰がボスかを教えなければならない。「お座り！」と言ったら、座らなければならない。22show the way if you show the way for other people, you do something new that others then try to copy他の人々に道を示すということは、他の人が真似しようとする新しいことをするということ23show willing British English to make it clear that you are willing to do something何かをする意志があることを明確に示す: He hasn’t done any cooking yet, but at least he’s shown willing.彼はまだ料理を何もしていないが、少なくとも意欲は見せた。24show a leg! British English spoken話し言葉 used to tell someone to get out of bed誰かに起き上がるよう言うときに使う25show (somebody) a clean pair of heels British English old-fashioned旧式 informalインフォーマル to run away very fast猛スピードで逃げる26show me the money American English spoken話し言葉 informalインフォーマル used to tell someone to give or pay you a lot of money, rather than just talk about the fact that they will give it to you口で言うだけでなく、実際に大金を払ってほしいと相手に求めるときに使うTHESAURUS類義語let someone see人に見せるshow to let someone see something, especially by holding it out in front of them特に目の前に差し出すことで、何かを人に見せる: · Everyone has to show their identity cards at the entrance to the building.· 全員がビルの入口で身分証明書を提示しなければならない。· Stephanie showed us her engagement ring.· ステファニーは私たちに婚約指輪を見せた。flash to show something to someone very quickly何かを人に非常にすばやく見せる: · ‘We’re police’, he said, flashing his card at us.· 「警察です」と彼は言い、私たちに手早くカードをかざした。· Miranda flashed a surprised look into the mirror.· ミランダは驚いた表情をちらりと鏡に向けた。let somebody have a look/take a look especially spoken特に話し言葉で to show something to someone, especially so that they can examine it, repair it etc特に検査や修理などのために何かを人に見せる: · If the wound doesn’t get better soon, you should let the doctor take a look at it.· 傷がすぐに良くならなければ、医師に診てもらうべきだ。· Mike’s good with cars – let him have a look.· マイクは車が得意だよ――彼に見てもらいなよ。reveal especially written特に書き言葉で to let someone see or know about something that is usually hidden, or that you want to keep secret – often used about showing your feelings or private thoughts通常は隠れているもの、または秘密にしておきたいものを人に見せたり知らせたりする――感情や心の内を明かすときに使われることが多い: · Suzy looked away quickly in order not to reveal her true feelings.· スージーは本当の気持ちを悟られないよう、すばやく視線をそらした。· He lifted the lid of the box to reveal a small snake.· 彼が箱の蓋を持ち上げると、小さなヘビが現れた。expose especially written特に書き言葉で to let someone see something that could not be seen before以前には見えなかったものを人に見えるようにする: · The receding tide had exposed huge expanses of sand.· 引き潮が広大な砂浜をあらわにしていた。· The bear opened its mouth, exposing rows of sharp teeth.· クマが口を開け、鋭い歯が並んでいるのをさらした。show someone how to do something何かのやり方を人に教えるshow to explain to someone how to do something or how something works, especially by doing it yourself特に自ら実演することで、何かのやり方や仕組みを人に説明する: · Laurie’s been showing me how to snowboard.· ローリーはスノーボードのやり方を私に教えてくれている。· Can I show you how the oven works?· オーブンの使い方を説明しましょうか？demonstrate to show how to do something or how something works – especially to a group of people何かのやり方や仕組みを実演する——特に大勢の前で: · A qualified instructor will demonstrate how to use the machines properly.· 資格を持つ講師が機械の正しい使い方を実演します。· There’s a meeting this afternoon to demonstrate the new software.· 今日の午後、新しいソフトウェアのデモを行うミーティングがある。guide/take somebody through something to show someone how to do something, or how a process happens, especially something difficult or complicated特に難しいまたは複雑なことについて、何かのやり方や過程を人に説明する: · The book guides you through the different stages of starting your own business.· 本書は起業のさまざまな段階を丁寧に案内してくれる。· A stockbroker will take you through the minefield of stocks and shares.· 株式仲買人が株式や証券の複雑な世界をナビゲートしてくれる。show somebody around (something) (also show somebody round (something) British English) phrasal verb to go around a place with someone when they first arrive there, to show them what is interesting, useful etc初めて訪れた人を案内して、興味深いものや役立つものなどを見せる: Harrison showed her around the house.ハリソンは彼女に家の中を案内した。show off phrasal verb1to try to make people admire your abilities, achievements, or possessions – used to show disapproval自分の能力、実績、持ち物を人に感心させようとする――非難の意味で使う: He couldn’t resist showing off on the tennis court.彼はテニスコートで自慢せずにはいられなかった。2show something ↔ off to show something to a lot of people because you are very proud of it非常に誇りに思っているので多くの人に何かを見せる: a picture of the restaurant’s owners showing off their award飲食店のオーナーが賞を誇らしげに見せている写真3show something ↔ off if one thing shows off something else, it makes the other thing look especially attractiveあるものが別のものを引き立てる場合、その別のものをとりわけ魅力的に見せる SYN complement: The white dress showed off her dark skin beautifully.白いドレスが彼女の褐色の肌を美しく引き立てた。show somebody over something phrasal verb especially British English to guide someone through an interesting building or a house that is for sale興味深い建物や売りに出ている家を人に案内する: Ingrid has a job showing visitors over the castle.イングリッドの仕事は城を訪れる人々を案内することだ。show up phrasal verb1informalインフォーマル to arrive, especially at the place where someone is waiting for you到着する、特に誰かが待っている場所に現れる SYN turn up: Seth showed up, apologising for being late.セスが遅刻を詫びながら現れた。 We had 200 people show up for our seminar.セミナーには200人が集まった。2show something ↔ up to make it possible to see or notice something that was not clear before以前は明確でなかったものを見えたり気づいたりできるようにする: The sunlight showed up the marks on the window.太陽光が窓の汚れをはっきり浮かび上がらせた。3to be easy to see or notice見えやすい、または気づきやすい: Use a light colour which will show up on a dark background.暗い背景で目立つ明るい色を使いなさい。4show somebody ↔ up to make someone feel embarrassed by behaving in a stupid or unacceptable way when you are with them一緒にいるときに愚かまたは非常識な行動をして相手を恥ずかしい思いにさせる SYN embarrass: She says I showed her up in front of her friends when they came to the house.彼女は、友人たちが家に来たとき、私が彼女を友人の前で恥ずかしい思いにさせたと言っている。showshow2 noun 1performance [countable] a performance for the public, especially one that includes singing, dancing, or jokes一般向けの公演、特に歌・踊り・笑いを含むもの: I enjoyed the show immensely.ショーを存分に楽しんだ。 The show starts at 7:30 pm.ショーは午後7時30分に始まります。 They’ve come to town to see a Broadway show.彼らはブロードウェイのショーを見に街へやってきた。 Perry was the star of the show.ペリーはショーのスターだった。 → floor show, roadshow2tv/radio [countable] a programme on television or on the radioテレビやラジオの番組: The senator appeared on the CBS show ‘Face the Nation’.その上院議員はCBSの番組「フェイス・ザ・ネーション」に出演した。 a new television quiz show新しいテレビのクイズ番組 → chat show, game show, talk show
► see thesaurus at programme3collection of things to see [countable] an occasion when a lot of similar things are brought together in one place so that people can come and look at them多くの類似したものを一か所に集めて、人々が見に来られるようにするイベント: the Paris Boat Showパリ・ボートショー a fashion show for charityチャリティーのためのファッションショー Kelly has a show of her latest work opening shortly.ケリーの最新作品の展覧会がまもなく開幕する。4on show being shown to the public一般公開中: Paintings by Matisse are on show at the New York Gallery.マティスの絵画がニューヨーク・ギャラリーで公開されている。 The designer clothes will go on show in Chicago next month.デザイナーズウェアは来月シカゴで公開される。 Local antiques will be put on show in a new building especially built for the collection.地元の骨董品がそのコレクションのために特別に建てられた新しい建物で公開される。5a show of something an occasion when someone deliberately shows a particular feeling, attitude, or quality誰かが意図的に特定の感情、態度、または資質を示す場面: I felt I should make a show of dignity.品位を見せなければならないと感じた。 The award will be seen as a show of support.その賞は支持の表れとして受け止められるだろう。show of strength/force a strong and determined show of force by the police警察による力強く断固とした武力誇示6pretended act [singular, uncountable] when you pretend to do or feel something何かをするふり、または何かを感じるふりをするとき SYN pretenceshow of a show of gratitude感謝しているふり Susan put on a show of regret all day.スーザンは一日中後悔しているふりをしていた。 The waiter made a show of wiping the table.ウェイターはテーブルを拭くふりをした。7for show with the purpose of looking attractive or impressive rather than being useful実用的であるためではなく、見栄えや印象を良くするための: He does actually play his guitar – it’s not just for show.彼はギターを実際に弾く――見せかけだけではない。8colourful scene [singular] an impressive scene, especially one that is very colourful印象的な光景、特に非常に色鮮やかな場面 SYN displayshow of a glorious show of colour in the rose gardenバラ園の華やかな色の競演 Maple trees put on their best show in the autumn.カエデは秋に最も美しい姿を見せる。9competition [countable] a competition between similar things or animals to choose the best最優秀を決めるための同種のものや動物の競技会: The dog show was being held in the Agricultural Hall.犬のコンクールは農業会館で行われていた。10event/situation [singular] informalインフォーマル something which is being done or organized行われている、または組織されている何か: We need to find someone to run the show (=be in charge).全体を仕切る（＝責任者となる）人間を見つける必要がある。11put up a good/poor etc show informalインフォーマル to perform, play etc well or badlyうまく（あるいはうまくなく）演じる、プレーするなど: Our team put up a pretty good show, but we lost in the end.チームはかなり善戦したが、最終的には負けた。12let’s get this show on the road spoken話し言葉 used to tell people it is time to start working or start a journey仕事を始める時間、または出発する時間だと人々に伝えるときに使う13(jolly) good show British English old-fashioned旧式 spoken話し言葉 used to express your approval of something何かへの賛意を表すときに使う → steal the show at steal1(4)COLLOCATIONSコロケーション– Meaning 2― 意味2ADJECTIVES/NOUN + show形容詞・名詞 + showlive (=broadcast on TV or radio as it is happening)· Tonight’s show is live from Wembley Stadium.· 今夜のショーはウェンブリー・スタジアムからの生放送だ。a TV/television/radio show· What’s your favourite TV show?· あなたの好きなテレビ番組は何ですか？a quiz show (=in which people try to answer questions correctly)· It’s the BBC’s most popular quiz show.· それはBBCで最も人気のあるクイズ番組だ。a game show (=in which people play games or answer questions to win prizes)· It’s been a popular game show for years.· それは長年にわたって人気のゲームショーだ。a chat show British English, a talk show American English (=in which famous or interesting people talk to someone about themselves)· She was on the chat show to publicize her new novel.· 彼女は新しい小説を宣伝するためにトーク番組に出演した。a family show (=one that is suitable for families and children to watch)· It’s a real family show, with something for everyone.· それは誰もが楽しめる本当のファミリー向け番組だ。a news show especially AmE:· the morning news show· モーニング・ニュース番組verbs動詞appear on/take part in a show (=to be a guest on a show)· They were trying to persuade Daniel Radcliffe to appear on the show.· 彼らはダニエル・ラドクリフをその番組に出演させようと説得しようとしていた。host a show (also present a show British English) (=to be the person who introduces the different parts of a show, or who talks to guests)· He presents his own chat show on ITV.· 彼はITVで自分のトーク番組を司会している。watch a show· People of all ages watch the show.· あらゆる年齢の人がその番組を見る。phrasesフレーズthe star of the show· Very quickly, Williams became the star of the show.· ウィリアムズはあっという間に番組のスターになった。
1performance [countable] a performance for the public, especially one that includes singing, dancing, or jokes一般向けの公演、特に歌・踊り・笑いを含むもの: I enjoyed the show immensely.ショーを存分に楽しんだ。 The show starts at 7:30 pm.ショーは午後7時30分に始まります。 They’ve come to town to see a Broadway show.彼らはブロードウェイのショーを見に街へやってきた。 Perry was the star of the show.ペリーはショーのスターだった。 → floor show, roadshow2tv/radio [countable] a programme on television or on the radioテレビやラジオの番組: The senator appeared on the CBS show ‘Face the Nation’.その上院議員はCBSの番組「フェイス・ザ・ネーション」に出演した。 a new television quiz show新しいテレビのクイズ番組 → chat show, game show, talk show► see thesaurus at programme3collection of things to see [countable] an occasion when a lot of similar things are brought together in one place so that people can come and look at them多くの類似したものを一か所に集めて、人々が見に来られるようにするイベント:
the Paris Boat Showパリ・ボートショー a fashion show for charityチャリティーのためのファッションショー Kelly has a show of her latest work opening shortly.ケリーの最新作品の展覧会がまもなく開幕する。4on show being shown to the public一般公開中: Paintings by Matisse are on show at the New York Gallery.マティスの絵画がニューヨーク・ギャラリーで公開されている。 The designer clothes will go on show in Chicago next month.デザイナーズウェアは来月シカゴで公開される。 Local antiques will be put on show in a new building especially built for the collection.地元の骨董品がそのコレクションのために特別に建てられた新しい建物で公開される。5a show of something an occasion when someone deliberately shows a particular feeling, attitude, or quality誰かが意図的に特定の感情、態度、または資質を示す場面: I felt I should make a show of dignity.品位を見せなければならないと感じた。 The award will be seen as a show of support.その賞は支持の表れとして受け止められるだろう。show of strength/force a strong and determined show of force by the police警察による力強く断固とした武力誇示6pretended act [singular, uncountable] when you pretend to do or feel something何かをするふり、または何かを感じるふりをするとき SYN pretenceshow of a show of gratitude感謝しているふり Susan put on a show of regret all day.スーザンは一日中後悔しているふりをしていた。 The waiter made a show of wiping the table.ウェイターはテーブルを拭くふりをした。7for show with the purpose of looking attractive or impressive rather than being useful実用的であるためではなく、見栄えや印象を良くするための: He does actually play his guitar – it’s not just for show.彼はギターを実際に弾く――見せかけだけではない。8colourful scene [singular] an impressive scene, especially one that is very colourful印象的な光景、特に非常に色鮮やかな場面 SYN displayshow of a glorious show of colour in the rose gardenバラ園の華やかな色の競演 Maple trees put on their best show in the autumn.カエデは秋に最も美しい姿を見せる。9competition [countable] a competition between similar things or animals to choose the best最優秀を決めるための同種のものや動物の競技会: The dog show was being held in the Agricultural Hall.犬のコンクールは農業会館で行われていた。10event/situation [singular] informalインフォーマル something which is being done or organized行われている、または組織されている何か: We need to find someone to run the show (=be in charge).全体を仕切る（＝責任者となる）人間を見つける必要がある。11put up a good/poor etc show informalインフォーマル to perform, play etc well or badlyうまく（あるいはうまくなく）演じる、プレーするなど: Our team put up a pretty good show, but we lost in the end.チームはかなり善戦したが、最終的には負けた。12let’s get this show on the road spoken話し言葉 used to tell people it is time to start working or start a journey仕事を始める時間、または出発する時間だと人々に伝えるときに使う13(jolly) good show British English old-fashioned旧式 spoken話し言葉 used to express your approval of something何かへの賛意を表すときに使う → steal the show at steal1(4)COLLOCATIONSコロケーション– Meaning 2― 意味2ADJECTIVES/NOUN + show形容詞・名詞 + showlive (=broadcast on TV or radio as it is happening)· Tonight’s show is live from Wembley Stadium.· 今夜のショーはウェンブリー・スタジアムからの生放送だ。a TV/television/radio show· What’s your favourite TV show?· あなたの好きなテレビ番組は何ですか？a quiz show (=in which people try to answer questions correctly)· It’s the BBC’s most popular quiz show.· それはBBCで最も人気のあるクイズ番組だ。a game show (=in which people play games or answer questions to win prizes)· It’s been a popular game show for years.· それは長年にわたって人気のゲームショーだ。a chat show British English, a talk show American English (=in which famous or interesting people talk to someone about themselves)· She was on the chat show to publicize her new novel.· 彼女は新しい小説を宣伝するためにトーク番組に出演した。a family show (=one that is suitable for families and children to watch)· It’s a real family show, with something for everyone.· それは誰もが楽しめる本当のファミリー向け番組だ。a news show especially AmE:· the morning news show· モーニング・ニュース番組verbs動詞appear on/take part in a show (=to be a guest on a show)· They were trying to persuade Daniel Radcliffe to appear on the show.· 彼らはダニエル・ラドクリフをその番組に出演させようと説得しようとしていた。host a show (also present a show British English) (=to be the person who introduces the different parts of a show, or who talks to guests)· He presents his own chat show on ITV.· 彼はITVで自分のトーク番組を司会している。watch a show· People of all ages watch the show.· あらゆる年齢の人がその番組を見る。phrasesフレーズthe star of the show· Very quickly, Williams became the star of the show.· ウィリアムズはあっという間に番組のスターになった。