sour の英語での意味
soursour1 /saʊə $ saʊr/ adjective
すべての翻訳を見る1having a sharp acid taste, like the taste of a lemon or a fruit that is not ready to be eatenレモンや熟していない果物のような、鋭い酸味がある OPP sweet:
Rachel sampled the wine. It was sour.レイチェルはそのワインを試飲した。酸っぱかった。
sour cherriesサワーチェリー → sweet-and-sour
► see thesaurus at taste2milk or other food that is sour is not fresh and has a bad taste牛乳やその他の食品が酸っぱい場合は、新鮮でなく、まずい味がするturn/go sour (=become sour)(=酸っぱくなる)Register語域In everyday English, people usually say milk goes bad or, in British English, goes off, rather than goes sour.日常の英語では、牛乳が腐ることを goes sour ではなく goes bad、またはイギリス英語では goes off と言うのが一般的です。3unfriendly or looking bad-tempered不愛想な、または不機嫌そうな顔つきのsour look/face/smile etc
Eliza was tall and thin, with a rather sour face.イライザは背が高くほっそりしていて、どことなく不機嫌そうな顔をしていた。
a sour-faced old man不機嫌そうな顔をした老人4informalインフォーマル if a relationship or plan turns or goes sour, it becomes less enjoyable, pleasant, or satisfactory関係や計画が悪化すると、楽しさや心地よさ、満足感が失われる:
As time went by, their marriage turned sour.時が経つにつれ、二人の結婚生活はしだいにうまくいかなくなっていった。
The meeting ended on a sour note, with neither side able to reach agreement.会議は後味の悪い雰囲気のまま終わり、双方とも合意に達することができなかった。5sour grapes used to say that someone is pretending that they dislike something because they want it but cannot have it – used to show disapproval欲しいのに手に入らないため、それが嫌いなふりをしていることを表すのに使う——否定的な意味合いで使われる—sourly adverb—sourness noun [uncountable]
すべての翻訳を見る1having a sharp acid taste, like the taste of a lemon or a fruit that is not ready to be eatenレモンや熟していない果物のような、鋭い酸味がある OPP sweet:
Rachel sampled the wine. It was sour.レイチェルはそのワインを試飲した。酸っぱかった。
sour cherriesサワーチェリー → sweet-and-sour► see thesaurus at taste2milk or other food that is sour is not fresh and has a bad taste牛乳やその他の食品が酸っぱい場合は、新鮮でなく、まずい味がするturn/go sour (=become sour)(=酸っぱくなる)Register語域In everyday English, people usually say milk goes bad or, in British English, goes off, rather than goes sour.日常の英語では、牛乳が腐ることを goes sour ではなく goes bad、またはイギリス英語では goes off と言うのが一般的です。3unfriendly or looking bad-tempered不愛想な、または不機嫌そうな顔つきのsour look/face/smile etc
Eliza was tall and thin, with a rather sour face.イライザは背が高くほっそりしていて、どことなく不機嫌そうな顔をしていた。
a sour-faced old man不機嫌そうな顔をした老人4informalインフォーマル if a relationship or plan turns or goes sour, it becomes less enjoyable, pleasant, or satisfactory関係や計画が悪化すると、楽しさや心地よさ、満足感が失われる:
As time went by, their marriage turned sour.時が経つにつれ、二人の結婚生活はしだいにうまくいかなくなっていった。
The meeting ended on a sour note, with neither side able to reach agreement.会議は後味の悪い雰囲気のまま終わり、双方とも合意に達することができなかった。5sour grapes used to say that someone is pretending that they dislike something because they want it but cannot have it – used to show disapproval欲しいのに手に入らないため、それが嫌いなふりをしていることを表すのに使う——否定的な意味合いで使われる—sourly adverb—sourness noun [uncountable]soursour2 verb [intransitive, transitive]
1if a relationship or someone’s attitude sours, or if something sours it, it becomes unfriendly or unfavourable関係や誰かの態度が悪化する(sour)、またはそれを悪化させるものがあると、不友好または好ましくない状態になる:
An unhappy childhood has soured her view of life.不幸な幼少期が、彼女の人生観を暗く歪めた。► see thesaurus at spoil2if milk sours, or if something sours it, it begins to have an unpleasant sharp taste牛乳が酸っぱくなる(sour)、またはそれを酸っぱくするものがあると、不快な酸味が出始める
1if a relationship or someone’s attitude sours, or if something sours it, it becomes unfriendly or unfavourable関係や誰かの態度が悪化する(sour)、またはそれを悪化させるものがあると、不友好または好ましくない状態になる:
An unhappy childhood has soured her view of life.不幸な幼少期が、彼女の人生観を暗く歪めた。► see thesaurus at spoil2if milk sours, or if something sours it, it begins to have an unpleasant sharp taste牛乳が酸っぱくなる(sour)、またはそれを酸っぱくするものがあると、不快な酸味が出始める