steady の英語での意味
steadysteady1 /ˈstedi/ adjective
すべての翻訳を見る1continuous continuing or developing gradually or without stopping, and not likely to change徐々にまたは絶え間なく続いたり発展したりして、変わりにくい:
Paul is making steady progress.ポールは着実に進歩している。
a steady rain持続的な雨hold/remain steady
Employment is holding steady at 96%.雇用率は96%で安定している。steady stream/flow/trickle etc
a steady stream of traffic絶え間ない交通の流れ2not moving firmly held in a particular position and not moving or shaking特定の位置にしっかりと固定されており、動いたり揺れたりしないhold/keep something steady
Keep the camera steady while you take a picture.写真を撮る際は、カメラをしっかり固定してください。
It takes a steady hand to perform surgery.手術を行うには安定した手が必要だ。3steady job/work/income a job or work that will definitely continue over a long period of time長期間にわたって確実に続く仕事:
It’s hard to find a steady, well-paying job.安定した高給の仕事を見つけるのは難しい。4voice/look if someone’s voice is steady, or they look at you in a steady way, they seem calm and do not stop speaking or looking at you誰かの声が落ち着いていたり、じっとこちらを見ていたりする場合、その人は冷静に見え、話すことも視線を向けることも止めない:
There were tears in her eyes, but her voice was steady.彼女の目には涙が浮かんでいたが、声は落ち着いていた。
He could not meet Connor’s steady gaze.彼はコナーの揺るぎない視線を受け止めることができなかった。5person someone who is steady is sensible and you can depend on them分別があり、頼りにできる人:
a steady worker着実に働く人6steady boyfriend/girlfriend someone that you have been having a romantic relationship with for a long time長期間にわたって交際している相手7steady relationship a serious and strong relationship that continues for a long time長期間続く真剣で強固な関係—steadiness noun [uncountable]COLLOCATIONSコロケーションnouns名詞steady progress· We're making steady progress in reducing the unemployment rate.· 私たちは失業率を下げる取り組みで着実な進展を遂げている。steady growth· During the 1960s most of the Western world enjoyed steady economic growth.· 1960年代、西側世界の大部分は安定した経済成長を享受した。a steady increase/rise· The campus has benefited from a steady increase in student numbers.· キャンパスは学生数の着実な増加から恩恵を受けてきた。a steady decline· The result has been a steady decline in membership.· 結果として、会員数が着実に減少した。a steady stream/flow/trickle· All day long a steady stream of customers came and went.· 一日中、絶え間なく客が出入りした。a steady supply· They need a steady supply of educated workers.· 彼らは教育を受けた労働者の安定した供給を必要としている。a steady pace/rate· He moved at a slow and steady pace through the maze of corridors.· 彼は迷路のような廊下を、ゆっくりと着実な足取りで進んだ。verbs動詞hold/remain steady· A recent poll showed his approval rating holding steady at 53 percent.· 最近の世論調査によると、彼の支持率は53パーセントで安定している。phrasesフレーズslow but/and steady· She is making a slow but steady recovery.· 彼女はゆっくりではあるが着実に回復している。
すべての翻訳を見る1continuous continuing or developing gradually or without stopping, and not likely to change徐々にまたは絶え間なく続いたり発展したりして、変わりにくい:
Paul is making steady progress.ポールは着実に進歩している。
a steady rain持続的な雨hold/remain steady
Employment is holding steady at 96%.雇用率は96%で安定している。steady stream/flow/trickle etc
a steady stream of traffic絶え間ない交通の流れ2not moving firmly held in a particular position and not moving or shaking特定の位置にしっかりと固定されており、動いたり揺れたりしないhold/keep something steady
Keep the camera steady while you take a picture.写真を撮る際は、カメラをしっかり固定してください。
It takes a steady hand to perform surgery.手術を行うには安定した手が必要だ。3steady job/work/income a job or work that will definitely continue over a long period of time長期間にわたって確実に続く仕事:
It’s hard to find a steady, well-paying job.安定した高給の仕事を見つけるのは難しい。4voice/look if someone’s voice is steady, or they look at you in a steady way, they seem calm and do not stop speaking or looking at you誰かの声が落ち着いていたり、じっとこちらを見ていたりする場合、その人は冷静に見え、話すことも視線を向けることも止めない:
There were tears in her eyes, but her voice was steady.彼女の目には涙が浮かんでいたが、声は落ち着いていた。
He could not meet Connor’s steady gaze.彼はコナーの揺るぎない視線を受け止めることができなかった。5person someone who is steady is sensible and you can depend on them分別があり、頼りにできる人:
a steady worker着実に働く人6steady boyfriend/girlfriend someone that you have been having a romantic relationship with for a long time長期間にわたって交際している相手7steady relationship a serious and strong relationship that continues for a long time長期間続く真剣で強固な関係—steadiness noun [uncountable]COLLOCATIONSコロケーションnouns名詞steady progress· We're making steady progress in reducing the unemployment rate.· 私たちは失業率を下げる取り組みで着実な進展を遂げている。steady growth· During the 1960s most of the Western world enjoyed steady economic growth.· 1960年代、西側世界の大部分は安定した経済成長を享受した。a steady increase/rise· The campus has benefited from a steady increase in student numbers.· キャンパスは学生数の着実な増加から恩恵を受けてきた。a steady decline· The result has been a steady decline in membership.· 結果として、会員数が着実に減少した。a steady stream/flow/trickle· All day long a steady stream of customers came and went.· 一日中、絶え間なく客が出入りした。a steady supply· They need a steady supply of educated workers.· 彼らは教育を受けた労働者の安定した供給を必要としている。a steady pace/rate· He moved at a slow and steady pace through the maze of corridors.· 彼は迷路のような廊下を、ゆっくりと着実な足取りで進んだ。verbs動詞hold/remain steady· A recent poll showed his approval rating holding steady at 53 percent.· 最近の世論調査によると、彼の支持率は53パーセントで安定している。phrasesフレーズslow but/and steady· She is making a slow but steady recovery.· 彼女はゆっくりではあるが着実に回復している。steadysteady2 verb (past tense and past participle steadied, present participle steadying, third person singular steadies)
1[intransitive, transitive] to hold someone or something so they become more balanced or controlled, or to become more balanced or controlled誰かや何かを支えてより安定させる、またはより安定した状態になるsteady yourself
He reached the chair and steadied himself.彼は椅子のところまでたどり着き、体勢を立て直した。
The plane steadied, and the passengers relaxed.飛行機が安定すると、乗客たちはリラックスした。2[intransitive] to stop increasing or decreasing and remain about the same増減が止まり、ほぼ同じ水準を保つ SYN stabilize:
The dollar has steadied after early losses on the money markets.ドルは金融市場での序盤の下落の後、安定した。3[intransitive, transitive] to become calmer, or to make someone do this落ち着く、または誰かを落ち着かせる:
Tamar took a deep breath to steady her nerves.タマルは気持ちを落ち着かせるために深呼吸をした。
Jess is a steadying influence on the rest of the team.ジェスはチームの他のメンバーに落ち着きをもたらす存在だ。
1[intransitive, transitive] to hold someone or something so they become more balanced or controlled, or to become more balanced or controlled誰かや何かを支えてより安定させる、またはより安定した状態になるsteady yourself
He reached the chair and steadied himself.彼は椅子のところまでたどり着き、体勢を立て直した。
The plane steadied, and the passengers relaxed.飛行機が安定すると、乗客たちはリラックスした。2[intransitive] to stop increasing or decreasing and remain about the same増減が止まり、ほぼ同じ水準を保つ SYN stabilize:
The dollar has steadied after early losses on the money markets.ドルは金融市場での序盤の下落の後、安定した。3[intransitive, transitive] to become calmer, or to make someone do this落ち着く、または誰かを落ち着かせる:
Tamar took a deep breath to steady her nerves.タマルは気持ちを落ち着かせるために深呼吸をした。
Jess is a steadying influence on the rest of the team.ジェスはチームの他のメンバーに落ち着きをもたらす存在だ。steadysteady3 adverb
go steady (with somebody) to have a long regular romantic relationship with someone誰かと長期にわたって定期的な恋愛関係を持つ
go steady (with somebody) to have a long regular romantic relationship with someone誰かと長期にわたって定期的な恋愛関係を持つsteadysteady4 noun (plural steadies) [countable]
American English old-fashioned旧式 informalインフォーマル a boyfriend or girlfriend that someone has been having a romantic relationship with交際相手の彼氏または彼女
American English old-fashioned旧式 informalインフォーマル a boyfriend or girlfriend that someone has been having a romantic relationship with交際相手の彼氏または彼女steadysteady5 interjection
1used when you want to tell someone to be careful or not to cause an accident相手に注意するよう、または事故を起こさないよう伝えるときに使う:
Steady! You nearly knocked me over.気をつけて!危うく倒されるところだった。2steady on! British English informalインフォーマル used when you think that what someone is saying or doing is too extreme誰かの発言や行動が度を越していると思うときに使う:
Steady on! That bottle’s got to last all night.落ち着いて!そのボトル、一晩もたせないといけないんだから。
1used when you want to tell someone to be careful or not to cause an accident相手に注意するよう、または事故を起こさないよう伝えるときに使う:
Steady! You nearly knocked me over.気をつけて!危うく倒されるところだった。2steady on! British English informalインフォーマル used when you think that what someone is saying or doing is too extreme誰かの発言や行動が度を越していると思うときに使う:
Steady on! That bottle’s got to last all night.落ち着いて!そのボトル、一晩もたせないといけないんだから。