wipe の英語での意味
wipewipe1 /waɪp/ verb
すべての翻訳を見る1clean/rub [transitive] a)to rub a surface with something in order to remove dirt, liquid etc汚れや液体などを取り除くために、何かで表面をこするwipe something with something
Wipe the table with a damp cloth.濡れた布でテーブルを拭きなさい。
Bill wiped his eyes (=wiped the tears from his face) and apologized.ビルは目を拭い(=顔の涙を拭い)、謝った。
He pulled a handkerchief from his pocket and wiped his nose.彼はポケットからハンカチを取り出し、鼻を拭いた。 b)to clean something by rubbing it against a surface何かに表面をこすりつけて汚れを落とすwipe something on something
He wiped his mouth on the back of his hand.彼は手の甲で口を拭いた。► see thesaurus at clean2remove dirt [transitive always + adverb/preposition] to remove liquid, dirt, or marks by wiping拭くことで液体・汚れ・跡を取り除くwipe something off/from etc something
Kim wiped the sweat from her face.キムは顔の汗を拭いた。3computer/tape [transitive] to remove all the information that is stored on a tape, video, or computer diskテープ、ビデオ、またはコンピューターのディスクに保存されたすべての情報を消去する4 wipe something from your mind/memory to try to forget an unpleasant experience不快な経験を忘れようとする5wipe the floor with somebody informalインフォーマル to defeat someone completely in a competition or argument競争や議論で相手を完全に打ち負かす6wipe the slate clean to agree to forget about mistakes or arguments that happened in the past過去の失敗や言い争いを水に流すことに同意する7wipe the smile/grin off somebody’s face informalインフォーマル to make someone feel less happy or confident, especially someone who is annoying because they think they are clever人(特に自分が賢いと思って鼻につく人)の得意げな気分や自信をくじく:
Tell him how much it’ll cost – that should wipe the smile off his face!費用がいくらかかるか教えてやれ——そうすれば笑顔も消えるだろう!8wipe something off the face of the earth/wipe something off the map to destroy something completely何かを完全に破壊する:
Another few years and this species could be wiped off the face of the earth.あと数年で、この種は地球上から完全に姿を消してしまうかもしれない。9plates/cups etc [intransitive, transitive] to dry plates, cups etc that have been washed洗い終わったお皿やコップなどを拭いて乾かす SYN dry:
You wash, I’ll wipe.洗うのはあなた、拭くのは私がやる。wipe something ↔ away phrasal verb to stop something existing何かを消滅させる:
A frown quickly wiped away her smile.眉をひそめると、彼女の笑顔はたちまち消えた。wipe something ↔ down phrasal verb to completely clean a surface using a wet cloth濡れた布で表面をすっかりきれいに拭くwipe something off something phrasal verb British English to reduce the value of shares or prices by a particular amount株価や価格を一定額だけ引き下げる:
Nearly £7 billion has been wiped off share prices worldwide.世界の株価から約70億ポンドが失われた。wipe out phrasal verb1wipe something ↔ out to destroy, remove, or get rid of something completely何かを完全に破壊・除去・一掃する:
Whole villages were wiped out by the floods.洪水で村がまるごと壊滅した。
Nothing could wipe out his bitter memories of the past.過去の苦い記憶を拭い去るものは何もなかった。2wipe somebody ↔ out informalインフォーマル to make you feel extremely tiredひどく疲れさせる:
The heat had wiped us out.暑さで私たちはすっかりへとへとになっていた。 → wiped out3American English to fall or hit an object when you are doing something何かをしているときに転倒したり物にぶつかったりする:
Scott wiped out on his bike.スコットは自転車に乗っていて転んだ。wipe something ↔ up phrasal verb to remove liquid from a surface using a cloth布を使って表面の液体を拭き取る:
I hastily wiped up the milk I had spilled.こぼした牛乳を急いで拭き取った。
すべての翻訳を見る1clean/rub [transitive] a)to rub a surface with something in order to remove dirt, liquid etc汚れや液体などを取り除くために、何かで表面をこするwipe something with something
Wipe the table with a damp cloth.濡れた布でテーブルを拭きなさい。
Bill wiped his eyes (=wiped the tears from his face) and apologized.ビルは目を拭い(=顔の涙を拭い)、謝った。
He pulled a handkerchief from his pocket and wiped his nose.彼はポケットからハンカチを取り出し、鼻を拭いた。 b)to clean something by rubbing it against a surface何かに表面をこすりつけて汚れを落とすwipe something on something
He wiped his mouth on the back of his hand.彼は手の甲で口を拭いた。► see thesaurus at clean2remove dirt [transitive always + adverb/preposition] to remove liquid, dirt, or marks by wiping拭くことで液体・汚れ・跡を取り除くwipe something off/from etc something
Kim wiped the sweat from her face.キムは顔の汗を拭いた。3computer/tape [transitive] to remove all the information that is stored on a tape, video, or computer diskテープ、ビデオ、またはコンピューターのディスクに保存されたすべての情報を消去する4 wipe something from your mind/memory to try to forget an unpleasant experience不快な経験を忘れようとする5wipe the floor with somebody informalインフォーマル to defeat someone completely in a competition or argument競争や議論で相手を完全に打ち負かす6wipe the slate clean to agree to forget about mistakes or arguments that happened in the past過去の失敗や言い争いを水に流すことに同意する7wipe the smile/grin off somebody’s face informalインフォーマル to make someone feel less happy or confident, especially someone who is annoying because they think they are clever人(特に自分が賢いと思って鼻につく人)の得意げな気分や自信をくじく:
Tell him how much it’ll cost – that should wipe the smile off his face!費用がいくらかかるか教えてやれ——そうすれば笑顔も消えるだろう!8wipe something off the face of the earth/wipe something off the map to destroy something completely何かを完全に破壊する:
Another few years and this species could be wiped off the face of the earth.あと数年で、この種は地球上から完全に姿を消してしまうかもしれない。9plates/cups etc [intransitive, transitive] to dry plates, cups etc that have been washed洗い終わったお皿やコップなどを拭いて乾かす SYN dry:
You wash, I’ll wipe.洗うのはあなた、拭くのは私がやる。wipe something ↔ away phrasal verb to stop something existing何かを消滅させる:
A frown quickly wiped away her smile.眉をひそめると、彼女の笑顔はたちまち消えた。wipe something ↔ down phrasal verb to completely clean a surface using a wet cloth濡れた布で表面をすっかりきれいに拭くwipe something off something phrasal verb British English to reduce the value of shares or prices by a particular amount株価や価格を一定額だけ引き下げる:
Nearly £7 billion has been wiped off share prices worldwide.世界の株価から約70億ポンドが失われた。wipe out phrasal verb1wipe something ↔ out to destroy, remove, or get rid of something completely何かを完全に破壊・除去・一掃する:
Whole villages were wiped out by the floods.洪水で村がまるごと壊滅した。
Nothing could wipe out his bitter memories of the past.過去の苦い記憶を拭い去るものは何もなかった。2wipe somebody ↔ out informalインフォーマル to make you feel extremely tiredひどく疲れさせる:
The heat had wiped us out.暑さで私たちはすっかりへとへとになっていた。 → wiped out3American English to fall or hit an object when you are doing something何かをしているときに転倒したり物にぶつかったりする:
Scott wiped out on his bike.スコットは自転車に乗っていて転んだ。wipe something ↔ up phrasal verb to remove liquid from a surface using a cloth布を使って表面の液体を拭き取る:
I hastily wiped up the milk I had spilled.こぼした牛乳を急いで拭き取った。wipewipe2 noun [countable]
1a wiping movement with a cloth布で拭く動作:
An occasional wipe with a soft cloth will keep the surface shiny.やわらかい布でときどき拭けば、表面の艶が保てる。
Give the baby’s nose a wipe, would you?赤ちゃんの鼻を拭いてあげてくれる?2a special piece of wet material that you use to clean someone or something and then throw away人や物を拭いた後に捨てる、専用の湿った素材のシート:
a pack of baby wipes赤ちゃん用ウェットティッシュ一パック
1a wiping movement with a cloth布で拭く動作:
An occasional wipe with a soft cloth will keep the surface shiny.やわらかい布でときどき拭けば、表面の艶が保てる。
Give the baby’s nose a wipe, would you?赤ちゃんの鼻を拭いてあげてくれる?2a special piece of wet material that you use to clean someone or something and then throw away人や物を拭いた後に捨てる、専用の湿った素材のシート:
a pack of baby wipes赤ちゃん用ウェットティッシュ一パック